"My Fine Reward" | Tito Deler

번역: Ju Hye Lim 검토: Jeeyong Park

(Music)

(전주)

Sun shining up above

태양은 하늘에서 빛나고

down here it's 10 below

세상은 10시예요

I'm moving on to a place now

내가 지금 향하는 그곳은

where the streets are paved with gold

길마다 황금으로 덮힌 곳이에요

There'll be two trains running --

그곳엔 두 대의 기차가 달리고 있어요

running side by side

나란히 달리고 있어요

Some trains are going out

곧 출발할 기차도 있어요

Two trains running --

두 대의 기차가 달리고 있어요

running side by side

나란히 달리고 있죠

I'm going to catch that fast express train

난 그 특급열차에 올라 탈 거예요

to my reward in the sky

하늘이 내게 주는 보상으로 말이죠

Many rooms in my father's house now --

우리 아버지 집에 있는 수많은 방 중에

Oh Lord there's one for you and me

오 주님, 당신과 나를 위한 방이 하나 있어요

Many rooms in my father's house now --

우리 아버지 집에 있는 수많은 방 중에

Oh there's one for you and me

오! 당신과 나를 위한 방이 하나 있어요

No blues and no trouble

슬픔도 걱정도 없죠

Oh my Lord sweet Jesus victory

오, 나의 주님, 인자하신 예수님의 승리여

There's one glory from the moon --

달에서 내려오는 한 줄기 영광

Lord another, oh another from the sun

태양에서도 한 줄기 영광

Oh one glory from the moon

오, 달에서 한 줄기 영광이 비치고

and another from the sun

태양에서 비치는 또 한 줄기 영광

Behind I'll leave this earthly body

난 이 세속적인 몸을 남겨두고 떠날 거예요

when my Lord king Jesus comes

나의 주 예수가 올 때

Thank you very much.

감사합니다

(Applause)

(박수)