"My Fine Reward" | Tito Deler

15,614 views ・ 2018-03-05

TED


אנא לחץ פעמיים על הכתוביות באנגלית למטה כדי להפעיל את הסרטון.

מתרגם: Ido Dekkers מבקר: Michal Shargil Ben Sira
00:15
(Music)
0
15222
5837
(מוזיקה)
00:31
Sun shining up above
1
31334
1769
שמש זורחת ממעל
00:35
down here it's 10 below
2
35406
2791
פה למטה 10 מתחת לאפס
00:43
I'm moving on to a place now
3
43701
3598
אני ממשיך למקום עכשיו
00:48
where the streets are paved with gold
4
48142
3339
בו הרחובות מרוצפים בזהב
00:55
There'll be two trains running --
5
55962
2839
שתי רכבות ינועו --
01:00
running side by side
6
60648
2175
ינועו צד לצד
01:08
Some trains are going out
7
68950
1667
כמה רכבות יוצאות
01:14
Two trains running --
8
74244
2555
שתי רכבות נעות --
01:18
running side by side
9
78459
2729
נעות צד לצד
01:24
I'm going to catch that fast express train
10
84521
3854
אני עומד לתפוס את הרכבת המהירה הזו
01:28
to my reward in the sky
11
88818
3064
לפרס שלי בשמיים
01:37
Many rooms in my father's house now --
12
97290
3161
הרבה חדרים בבית אבי עכשיו --
01:40
Oh Lord there's one for you and me
13
100475
3283
או אלוהים יש אחד בשבילך ובשבילי
01:47
Many rooms in my father's house now --
14
107470
3727
הרבה חדרים בבית אבי עכשיו --
01:51
Oh there's one for you and me
15
111553
3159
או יש אחד בשבילך ובשבילי
02:00
No blues and no trouble
16
120000
2780
אין עצב ואין בעיות
02:02
Oh my Lord sweet Jesus victory
17
122804
2925
או אלוהים ישו המתוק ניצחון
02:11
There's one glory from the moon --
18
131188
2986
יש ניצחון אחד מהירח --
02:14
Lord another, oh another from the sun
19
134198
6281
אלוהים אחר, או אחד נוסף מהשמש
02:20
Oh one glory from the moon
20
140503
3348
או נצחון אחד מהירח
02:24
and another from the sun
21
144669
2960
ואחר מהשמש
02:32
Behind I'll leave this earthly body
22
152098
2841
מאחור אני אשאיר את הגוף הארצי הזה
02:35
when my Lord king Jesus comes
23
155360
3031
כשאלוהי המלך ישו יגיע
02:49
Thank you very much.
24
169095
1151
תודה רבה לכם.
02:50
(Applause)
25
170270
2197
(מחיאות כפיים)

Original video on YouTube.com
על אתר זה

אתר זה יציג בפניכם סרטוני YouTube המועילים ללימוד אנגלית. תוכלו לראות שיעורי אנגלית המועברים על ידי מורים מהשורה הראשונה מרחבי העולם. לחץ פעמיים על הכתוביות באנגלית המוצגות בכל דף וידאו כדי להפעיל את הסרטון משם. הכתוביות גוללות בסנכרון עם הפעלת הווידאו. אם יש לך הערות או בקשות, אנא צור איתנו קשר באמצעות טופס יצירת קשר זה.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7