A videó lejátszásához kattintson duplán az alábbi angol feliratokra.
Fordító: Réka Pál
Lektor: Zsuzsa Viola
00:15
(Music)
0
15222
5837
(Zene)
00:31
Sun shining up above
1
31334
1769
Fenn süt a nap,
00:35
down here it's 10 below
2
35406
2791
de idelenn tombol a fagy.
00:43
I'm moving on to a place now
3
43701
3598
Ahova most indulok,
00:48
where the streets are paved with gold
4
48142
3339
ott aranyból van az út.
00:55
There'll be two trains running --
5
55962
2839
Két vonat lesz,
01:00
running side by side
6
60648
2175
melyek egymás mellett szaladnak.
01:08
Some trains are going out
7
68950
1667
Indulnak a vonatok.
01:14
Two trains running --
8
74244
2555
Két vonat –
01:18
running side by side
9
78459
2729
egymás mellett zakatolva.
01:24
I'm going to catch that fast express train
10
84521
3854
Arra a gyorsra szállok,
01:28
to my reward in the sky
11
88818
3064
amelyik elvisz jutalmamhoz az egekben.
01:37
Many rooms in my father's house now --
12
97290
3161
Sok szoba van apám házában –
01:40
Oh Lord there's one for you and me
13
100475
3283
ó, Uram, mindkettőnknek van egy.
01:47
Many rooms in my father's house now --
14
107470
3727
Sok szoba van apám házában –
01:51
Oh there's one for you and me
15
111553
3159
ó, mindkettőnknek van egy.
02:00
No blues and no trouble
16
120000
2780
Nincs blues, nincs gond.
02:02
Oh my Lord sweet Jesus victory
17
122804
2925
Ó, drága Uram, édes Jézus,
ez maga a diadal!
02:11
There's one glory from the moon --
18
131188
2986
Egy dicsfény ragyog a Holdon.
02:14
Lord another, oh another from the sun
19
134198
6281
Istenem, ó, egy másik a Napon.
02:20
Oh one glory from the moon
20
140503
3348
Egy dicsfény ragyog a Holdon,
02:24
and another from the sun
21
144669
2960
és egy másik a Napon.
02:32
Behind I'll leave this earthly body
22
152098
2841
Hátrahagyom földi testem,
02:35
when my Lord king Jesus comes
23
155360
3031
amikor királyunk, az Úr Jézus eljön.
02:49
Thank you very much.
24
169095
1151
Nagyon szépen köszönöm.
02:50
(Applause)
25
170270
2197
(Taps)
New videos
Erről a weboldalról
Ez az oldal olyan YouTube-videókat mutat be, amelyek hasznosak az angol nyelvtanuláshoz. A világ minden tájáról származó, kiváló tanárok által tartott angol leckéket láthatsz. Az egyes videók oldalán megjelenő angol feliratokra duplán kattintva onnan játszhatja le a videót. A feliratok a videó lejátszásával szinkronban gördülnek. Ha bármilyen észrevétele vagy kérése van, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk ezen a kapcsolatfelvételi űrlapon.