"My Fine Reward" | Tito Deler

15,614 views ・ 2018-03-05

TED


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

Translator: Mudassir Rahman Reviewer: Umar Anjum
00:15
(Music)
0
15222
5837
(موسیقی)
00:31
Sun shining up above
1
31334
1769
سورج اوپر چمک رہا ہے
00:35
down here it's 10 below
2
35406
2791
یہاں نیچے منفی 10 ہے
00:43
I'm moving on to a place now
3
43701
3598
میں اب ایک جگہ پر جا رہا ہوں
00:48
where the streets are paved with gold
4
48142
3339
جہاں سڑکوں پر سونا لگایا جاتا ہے
00:55
There'll be two trains running --
5
55962
2839
وہاں دو ٹرینیں چلیں گی --
01:00
running side by side
6
60648
2175
ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ
01:08
Some trains are going out
7
68950
1667
کچھ ٹرینیں باہر جا رہی ہیں
01:14
Two trains running --
8
74244
2555
دو ٹرینیں چل رہی ہیں --
01:18
running side by side
9
78459
2729
ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ
01:24
I'm going to catch that fast express train
10
84521
3854
میں اس تیز رفتار ایکسپریس ٹرین کو پکڑنے جا رہا ہوں
01:28
to my reward in the sky
11
88818
3064
آسمان کی طرف جہاں میرا اجر ہے
01:37
Many rooms in my father's house now --
12
97290
3161
اب میرے والد کے گھر میں بہت سے کمرے ہیں --
01:40
Oh Lord there's one for you and me
13
100475
3283
اوہ رب ایک آپ کے اور میرے لیے ہے
01:47
Many rooms in my father's house now --
14
107470
3727
اب میرے والد کے گھر میں بہت سے کمرے ہیں --
01:51
Oh there's one for you and me
15
111553
3159
اوہ آپ کے اور میرے لئے ایک ہے
02:00
No blues and no trouble
16
120000
2780
کوئی بلیوز اور کوئی مصیبت نہیں
02:02
Oh my Lord sweet Jesus victory
17
122804
2925
اوہ میرے رب نے یسوع مسیح کی فتح کی
02:11
There's one glory from the moon --
18
131188
2986
چاند سے ایک جلال ہے --
02:14
Lord another, oh another from the sun
19
134198
6281
اوہ رب، اوہ سورج سے دوسرا
02:20
Oh one glory from the moon
20
140503
3348
چاند سے اوہ ایک جلال
02:24
and another from the sun
21
144669
2960
اور ایک اور سورج سے
پیچھے میں یہ دنیاوی جسم چھوڑ جاوں گا
02:32
Behind I'll leave this earthly body
22
152098
2841
02:35
when my Lord king Jesus comes
23
155360
3031
جب میرا رب بادشاہ یسوع آتا ہے
بہت بہت شکریہ.
02:49
Thank you very much.
24
169095
1151
(تالیاں)
02:50
(Applause)
25
170270
2197

Original video on YouTube.com
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7