Srdja Popovic: How to topple a dictator

37,286 views ・ 2015-07-15

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Translator: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast
0
0
7000
00:13
Good afternoon, I'm proud to be here at TEDxKrakow.
1
13204
3101
00:16
I'll try to speak a little bit today about a phenomenon
2
16329
2997
00:19
which can, and actually is changing the world,
3
19350
3002
00:22
and whose name is people power.
4
22376
1992
00:24
I'll start with an anecdote,
5
24392
1508
00:25
or for those of you who are Monty Python lovers,
6
25924
3123
00:29
a Monty Python type of sketch.
7
29071
1447
00:30
Here it is.
8
30542
1031
00:31
It is December 15, 2010.
9
31597
3135
00:34
Somebody gives you a bet: you will look at a crystal ball,
10
34756
3482
00:38
and you will see the future; the future will be accurate.
11
38262
2667
00:40
But you need to share it with the world.
12
40953
1920
00:42
OK, curiosity killed the cat, you take the bet,
13
42897
3098
00:46
you look at the crystal ball.
14
46019
1510
00:47
One hour later, you're sitting in a building of the national TV,
15
47553
3539
00:51
in a top show, and you tell the story.
16
51116
2532
00:53
Before the end of 2011,
17
53672
3084
00:56
Ben Ali, and Mubarak, and Gaddafi would be down,
18
56780
4149
01:00
and prosecuted.
19
60953
1378
01:02
Saleh of Yemen and Assad of Syria
20
62705
2492
01:05
would be either challenged, or already on their knees.
21
65221
3438
01:08
Osama bin Laden would be dead,
22
68683
1994
01:10
and Ratko Mladic would be in the Hague.
23
70701
2243
01:13
Now, the anchor watches you with a strange gaze on his face.
24
73421
3546
01:16
And then, on top of it you add:
25
76991
1818
01:18
"And thousands of young people from Athens, Madrid and New York
26
78833
3865
01:22
will demonstrate for social justice, claiming they are inspired by Arabs."
27
82722
4179
01:28
Next thing you know, two guys in white appear,
28
88007
2556
01:30
they give you the strange t-shirt,
29
90587
2214
01:32
take you to the nearest mental institution.
30
92825
2055
01:34
So I would like to speak a little bit
31
94904
1863
01:36
about the phenomenon which is behind what already seems to be
32
96791
3849
01:40
a very bad year for bad guys.
33
100664
2691
01:43
And this phenomenon is called people power.
34
103379
2571
01:46
Well, people power has been there for a while.
35
106780
2143
01:48
It helped Gandhi kick the Brits from India,
36
108947
2971
01:51
it helped Martin Luther King win his historic racial struggle.
37
111942
4107
01:56
It helped a local, Lech Walesa,
38
116073
2363
01:58
to kick out one million Soviet troops from Poland,
39
118460
3396
02:01
and in beginning the end of the Soviet Union as we know it.
40
121880
3198
02:05
So what's new in it?
41
125102
1643
02:07
What seems to be very new,
42
127157
1584
02:08
which is the idea I would like to share with you today,
43
128765
2572
02:11
is that there is a set of rules and skills
44
131361
2438
02:13
which can be learned and taught
45
133823
2458
02:16
in order to perform successful nonviolent struggle.
46
136305
3424
02:19
If this is true, we can help these movements.
47
139753
2747
02:23
Well, the first one - analytic skills.
48
143531
2819
02:26
I'll try where it all started in the Middle East.
49
146374
2826
02:29
And for so many years,
50
149224
1598
02:30
we were living with a completely wrong perception of the Middle East.
51
150846
4404
02:35
It was looking like the frozen region.
52
155274
1903
02:37
Literally a refrigerator.
53
157201
1709
02:38
And there were only two types of meal there.
54
158934
2048
02:41
Steak, which stands for a Mubarak-Ben Ali type of military police dictatorship,
55
161401
5854
02:47
or a potato, which stands for a Tehran type of theocracies.
56
167279
3654
02:50
And everybody was amazed when the refrigerator opened,
57
170957
3310
02:54
and millions of young, mainly secular people
58
174291
2931
02:57
stepped out to do the change.
59
177246
2050
02:59
Guess what - they didn't watch the demographics.
60
179320
3387
03:02
What is the average age of an Egyptian? 24.
61
182731
2392
03:05
How long was Mubarak in power? 31.
62
185147
2359
03:07
So, this system was just obsolete, they expired.
63
187530
3883
03:11
And young people of the Arab world have awakened one morning,
64
191437
3410
03:14
and understood that power lies in their hands.
65
194871
3331
03:18
The rest is the year in front of us.
66
198226
2023
03:20
And guess what? The same Generation Y,
67
200273
2848
03:23
with their rules, with their tools, with their games,
68
203145
2882
03:26
and with their language, which sounds a little bit strange to me.
69
206051
3314
03:29
I'm 38 now.
70
209389
1844
03:31
And can you look at the age of the people on the streets of Europe?
71
211257
3513
03:34
It seems that Generation Y is coming.
72
214794
4207
03:39
Now, let me set another example.
73
219025
2689
03:41
I'm meeting different people throughout the world,
74
221738
2357
03:44
and they are, you know, academics, and professors, and doctors,
75
224119
3127
03:47
and they will always talk conditions.
76
227270
1874
03:49
They will say: "People power will work only if the regime is not too oppressive."
77
229168
4029
03:53
They will say: "People power will work,
78
233221
1985
03:55
if the annual income of the country is between X and Z."
79
235230
3816
03:59
They will say: "People power will work only if there is a foreign pressure."
80
239070
3650
04:02
They will say: "People power will work only if there is no oil."
81
242744
3082
04:05
And, I mean, there is a set of conditions.
82
245850
3084
04:08
Well, the news here is that your skills during the conflict
83
248958
3626
04:12
seem to be more important than the conditions.
84
252608
2890
04:15
Namely, the skills of unity, planning, and maintaining nonviolent discipline.
85
255522
4587
04:20
Let me give you an example.
86
260133
1389
04:21
I come from a country called Serbia.
87
261546
2061
04:23
It took us 10 years to unite 18 opposition party leaders,
88
263631
4554
04:28
with their big egos, behind one single candidate
89
268209
3380
04:31
against the Balkan dictator Slobodan Milosevic.
90
271613
2627
04:34
Guess what? That was the day of his defeat.
91
274264
2389
04:37
You look at the Egyptians, they fight on Tahrir Square,
92
277034
2865
04:39
they get rid of their individual symbols,
93
279923
2060
04:42
they appear on the street only with the flag of Egypt.
94
282007
2895
04:44
I will give you a counter-example.
95
284926
2017
04:46
You see nine presidential candidates running against Lukashenko,
96
286967
3690
04:50
you all know the outcome.
97
290681
1579
04:52
So unity is a big thing.
98
292284
2090
04:54
And this can be achieved.
99
294398
1302
04:55
Same with planning.
100
295724
1182
04:56
Somebody has lied to you
101
296930
1371
04:58
about the successful and spontaneous nonviolent revolution.
102
298325
3753
05:02
That thing doesn't exist in the world.
103
302102
2007
05:04
Whenever you see young people in front of the row
104
304133
2849
05:07
trying to fraternize with the police or military,
105
307006
2476
05:09
somebody was thinking about it before.
106
309506
2166
05:12
Now, at the end, nonviolent discipline.
107
312016
2189
05:14
And this is probably the game-changer.
108
314229
2469
05:16
If you maintain nonviolent discipline,
109
316722
2370
05:19
you'll exclusively win.
110
319116
1465
05:21
You have 100,000 people in a nonviolent march,
111
321098
2460
05:23
one idiot or agent-provocateur throwing a stone.
112
323582
2754
05:26
Guess what takes all the cameras.
113
326360
1710
05:28
That one guy.
114
328094
1094
05:29
One single act of violence can literally destroy your movement.
115
329212
4328
05:33
Now, let me move to another place.
116
333564
2587
05:36
It's the selection of strategies and tactics.
117
336175
2096
05:38
There are certain rules in nonviolent struggle you may follow.
118
338295
3794
05:42
First, you start small.
119
342113
1628
05:43
Second, you pick the battles you can win.
120
343765
2765
05:47
It's only 200 of us in this room.
121
347181
2007
05:49
We won't call for the march of a million.
122
349212
2317
05:51
But what if we organized the spraying of graffiti throughout the night,
123
351553
3424
05:55
all over Krakow.
124
355001
1407
05:56
The city will know.
125
356432
1144
05:57
So, we pick tactics accommodated to the event,
126
357600
3301
06:00
especially this thing we call the small tactics of dispersion.
127
360925
4047
06:04
They're very useful in violent oppression.
128
364996
3913
06:08
We are actually witnessing the picture of one of the best tactics ever used.
129
368933
4196
06:13
It was on Tahrir square,
130
373153
2071
06:15
where the international community was constantly frightened
131
375248
3276
06:18
that, you know, the Islamists will overtake the revolution.
132
378548
3163
06:21
What they organized --
133
381735
1373
06:23
Christians protecting Muslims where they are praying,
134
383132
2477
06:25
a Coptic wedding cheered by thousands of Muslims,
135
385633
2588
06:28
the world has just changed the picture,
136
388245
2020
06:30
but somebody was thinking about this previously.
137
390289
3000
06:33
So there are so many things you can do
138
393313
1930
06:35
instead of getting into one place,
139
395267
2317
06:37
shouting, and you know, showing off in front of the security forces.
140
397608
4584
06:43
Now, there is also another very important dynamic.
141
403013
2946
06:45
And this is a dynamic that analysts normally don't see.
142
405983
3253
06:49
This is the dynamic between fear and apathy on the one side,
143
409260
3697
06:52
and enthusiasm and humor on another side.
144
412981
2912
06:55
So, it works like in a video game.
145
415917
1730
06:57
You have the fear high, you have status quo.
146
417671
2384
07:00
You have the enthusiasm higher,
147
420079
2064
07:02
you see the fear is starting to melt.
148
422167
1810
07:04
Day two, you see people running towards the police
149
424001
2722
07:06
instead of from the police, in Egypt.
150
426747
2561
07:09
You can tell that something is happening there.
151
429332
2580
07:11
And then, it's about the humor.
152
431936
1985
07:13
Humor is such a powerful game-changer,
153
433945
2483
07:16
and of course, it was very big in Poland.
154
436452
1973
07:18
You know, we were just a small group of crazy students in Serbia
155
438449
3543
07:22
when we made this big skit.
156
442016
2116
07:24
We put the big petrol barrel
157
444156
2445
07:26
with a portrait of Mr. President on it, in the middle of the Main Street.
158
446625
4663
07:31
There was a hole in the top.
159
451312
1581
07:32
So you could literally come, put a coin in,
160
452917
2761
07:35
get a baseball bat, and hit his face.
161
455702
2865
07:39
Sounds loud.
162
459180
1657
07:40
And within minutes,
163
460861
1276
07:42
we were sitting in a nearby café having coffee,
164
462161
2357
07:44
and there was a queue of people waiting to do this lovely thing.
165
464542
3772
07:48
Well, that's just the beginning of the show.
166
468820
2048
07:50
The real show starts when the police appears.
167
470892
2133
07:53
(Laughter)
168
473049
1221
07:54
"What will they do?"
169
474294
1134
07:55
Arrest us? We were nowhere to be seen.
170
475452
1892
07:57
We were like three blocks away, observing it from our espresso bar.
171
477368
3454
08:01
Arrest the shoppers, with kids?
172
481207
1924
08:03
Doesn't make sense.
173
483155
1206
08:04
Of course, you could bet, they did the most stupid thing.
174
484385
2667
08:07
They arrested the barrel.
175
487076
1272
08:08
And now, the picture of the smashed face on the barrel,
176
488648
2918
08:11
with the policemen dragging it to the police car,
177
491590
2310
08:13
that was the best day for newspaper photographers
178
493924
3199
08:17
that they will ever have.
179
497147
1227
08:18
So, I mean, these are the things you can do.
180
498851
2217
08:21
And you can always use humor.
181
501092
1399
08:22
There is also one big thing about humor,
182
502515
2275
08:24
it really hurts.
183
504814
1279
08:26
Because these guys really are taking themselves too seriously.
184
506117
3592
08:30
When you start to mock them, it hurts.
185
510250
1856
08:33
Now, everybody is talking about His Majesty, the Internet,
186
513393
3626
08:37
and it is also a very useful skill.
187
517043
1823
08:39
But don't rush to label things like "a Facebook Revolution,"
188
519279
4135
08:43
"Twitter Revolution."
189
523438
1154
08:44
Don't mix the tools with the substance.
190
524616
2803
08:47
It is true that the Internet and the new media are very useful
191
527999
3454
08:51
in making things faster and cheaper.
192
531477
2533
08:54
They also make it a bit safer for the participants,
193
534034
2823
08:56
because they give partial anonymity.
194
536881
1992
08:59
We're watching the great example of something else the Internet can do.
195
539175
3626
09:02
It can put the price tag of state-sponsored violence
196
542825
3527
09:06
over a nonviolent protester.
197
546376
1595
09:07
This is the famous group "We are all Khaled Said,"
198
547995
2476
09:10
made by Wael Ghonim in Egypt, and his friend.
199
550495
2317
09:12
This is the mutilated face of the guy who was beaten by the police.
200
552836
3863
09:16
This is how he became known to the public,
201
556723
2000
09:18
and this is what probably became the straw that broke the camel's back.
202
558747
3748
09:22
But here is also the bad news.
203
562882
1691
09:24
The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets.
204
564597
3307
09:28
You will never change your society towards democracy,
205
568301
4167
09:32
or, you know, the economy, if you sit down and click.
206
572492
3389
09:35
There are risks to be taken,
207
575905
1417
09:37
and there are living people who are winning the struggle.
208
577346
3119
09:41
Well, the million-dollar question.
209
581071
1666
09:42
What will happen in the Arab world?
210
582761
1907
09:44
And though young people from the Arab world
211
584692
2000
09:46
were pretty successful in bringing down three dictators,
212
586716
3248
09:49
shaking the region,
213
589988
2396
09:52
kind of persuading the clever kings from Jordan and Morocco
214
592408
3155
09:55
to do substantial reforms,
215
595587
1795
09:57
it is yet to be seen what will be the outcome.
216
597406
3588
10:01
Whether the Egyptians and Tunisians will make it through the transition,
217
601487
3925
10:05
or this will end in bloody ethnic and religious conflicts,
218
605436
3611
10:09
whether the Syrians will maintain nonviolent discipline,
219
609071
5222
10:14
faced with a brutal daily violence which kills thousands already,
220
614317
3800
10:18
or they will slip into violent struggle
221
618141
2111
10:20
and make ugly civil war.
222
620276
2492
10:24
Will these revolutions be pushed through the transitions and democracy
223
624689
3978
10:28
or be overtaken by the military or extremists of all kinds?
224
628691
3751
10:32
We cannot tell.
225
632800
1230
10:34
The same works for the Western sector,
226
634894
2001
10:36
where you can see all these excited young people
227
636919
2266
10:39
protesting around the world, occupying this, occupying that.
228
639209
3741
10:43
Are they going to become the world wave?
229
643538
2747
10:46
Are they going to find their skills, their enthusiasm, and their strategy
230
646309
5635
10:51
to find what they really want and push for the reform,
231
651968
3270
10:55
or will they just stay complaining about the endless list
232
655262
4229
10:59
of the things they hate?
233
659515
1820
11:01
This is the difference between the two paths.
234
661982
2768
11:04
Now, what do the statistics have?
235
664774
2499
11:07
My friend Maria Stephan's book
236
667597
2594
11:10
talks a lot about violent and nonviolent struggle,
237
670215
2700
11:12
and there are some shocking data.
238
672939
2627
11:15
If you look at the last 35 years and different social transitions,
239
675590
4262
11:19
from dictatorship to democracy,
240
679876
1842
11:21
you will see that, out of 67 different cases,
241
681742
3329
11:25
in 50 of these cases it was nonviolent struggle
242
685095
3610
11:28
which was the key power.
243
688729
2611
11:31
This is one more reason to look at this phenomenon,
244
691809
2619
11:34
this is one more reason to look at Generation Y.
245
694452
2839
11:38
Enough for me to give them credit,
246
698013
2052
11:40
and hope that they will find their skills and their courage
247
700089
4868
11:44
to use nonviolent struggle
248
704981
1663
11:46
and thus fix at least a part of the mess our generation is making in this world.
249
706668
5073
11:51
Thank you.
250
711765
1063
11:52
(Applause)
251
712852
2370
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7