Why is Herodotus called “The Father of History”? - Mark Robinson

Переводчик: Mikhail Gurianov Редактор: Ростислав Голод

Гигантские муравьи-золотоискатели,

разъярённый царь, приказавший выпороть море 300 ударами плетью,

и дельфин, спасший жизнь знаменитому поэту.

Это всего лишь несколько эпизодов из «Истории» Геродота,

древнегреческого писателя, жившего в V веке до нашей эры.

Не все события в его произведении, возможно, произошли

в точности, как их описал Геродот,

но в своей работе он совершил революцию в литературе, посвящённой прошлому.

До Геродота прошлое записывали как некую последовательность событий

с краткими объяснениями их причин или вовсе без таковых,

тогда произошедшее преподносилось как «воля богов».

Геродот стремился к более глубокому, более рациональному пониманию,

поэтому он предпринял новый подход:

рассмотреть события с обеих сторон, чтобы понять их причины.

Несмотря на то, что он был греком, родной город Геродота — Галикарнас

входил в состав Персидской империи.

Его взросление пришлось на период серии войн между могущественными персами

и уступающими им в численности армиями греков,

и Геродот старался найти как можно больше информации об этих войнах.

Согласно Геродоту, персидские войны начались в 499 году до нашей эры

при поддержке Афин восстания греков, находящихся под властью Персии.

В 490 году, дабы отомстить Афинам, персидский царь Дарий посылает армию.

Но в Марафонской битве афиняне одерживают внезапную победу.

Спустя 10 лет персы вновь возвратились, планируя завоевать Грецию целиком

на этот раз под командованием сына Дария — Ксерокса.

Согласно Геродоту, когда явился Ксерокс,

его армии, насчитывающей миллион воинов, на горной тропе в Фермопилах

противостоял греческий отряд общей численностью в 300 спартанцев.

Ценой огромных потерь среди персов

спартанцы и их царь Леонид были убиты.

Их героическое поражение вдохновило не одно поколение военачальников,

чьи войска уступали в численности перед началом боя.

Несколько недель спустя греки заманили персидскую флотилию

в узкий морской пролив возле Афин.

В морском сражении персы были повержены, а Ксерокс вынужден был спасаться бегством.

Чтобы объяснить причины начала этих войн, а также почему греки одержали победу,

Геродот собирал свидетельства по всему Средиземноморью.

Он записывал информацию как о греках, так и о других народах,

что позволило сохранить всё это по прошествии времени.

«История» открывается знаменитым предложением:

«Геродот из Галикарнаса собрал и записал эти сведения...»

Называв информацию «сведениями»,

Геродот смог включить в книгу самые разные истории,

некоторые серьёзные, а некоторые — не очень.

Он записал не только разбирательство в персидском суде,

но и истории о египетских летающих змеях

и практические советы о том, как поймать крокодила.

Этот метод исследования назвали греческим словом «аутопсия»,

или «увидеть самому».

Геродот был первым писателем, исследовавшим прошлое,

в чьих трудах нашли отражение различные виды собранных свидетельств:

opsis, или «свидетельства очевидцев»,

akoe, или «слухи»,

и ta legomena, или «традиция».

Он также пользовался методом gnome, или «разум»,

для составления суждений о том, что случилось на самом деле.

Первые «читатели» книги фактически были её слушателями.

«История» изначально включала 28 частей,

каждую из которых приходилось читать в течение четырёх часов.

По мере укрепления влияния и могущества греков

сочинение Геродота и идея истории распространились по всему Средиземноморью.

Строго говоря, как первый историк Геродот не был безупречен.

В некоторых трактовках он принимал позицию греческой стороны

и слишком легко верил в те истории, которые ему рассказывали,

поэтому в его труде содержатся исторические ошибки.

Однако в современной науке нашлись объяснения

некоторым из довольно эксцентричных утверждений.

Например, согласно Геродоту, существует вид сурков, что водятся в Гималаях

и, роя норы, якобы добывают золотую пыль.

Персидское слово для обозначения сурка созвучно слову «муравей»,

поэтому Геродот, наверное, стал жертвой переводческой ошибки.

Однако для новатора в своём литературном жанре

Геродот писал очень хорошо.

История вплоть до сегодняшнего дня во все времена страдала от предвзятости

и ошибок историков.

Его исторический и творческий методы по праву обеспечили Геродоту титул,

которым наградит его спустя несколько сот лет римский автор Цицерон:

«отец истории».