A day in the life of a Celtic Druid - Philip Freeman

1,784,812 views ・ 2019-09-17

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
As the sun rises on a fall morning in 55 BCE,
0
7786
4750
00:12
Camma lays two pigeons on the altar at the center of her village.
1
12536
4550
00:17
She offers a prayer to Matrona mother goddess of the Earth,
2
17086
3880
00:20
and Lugus chief of the gods.
3
20966
2890
00:23
Then, she wrings the birds’ necks
4
23856
1940
00:25
and cuts them open to examine their entrails for divine messages.
5
25796
4950
00:30
Camma is a druid.
6
30746
1890
00:32
This means she conducts religious rites,
7
32636
2410
00:35
but she also serves as a judge, healer, and scholar,
8
35046
3640
00:38
teaching children and mediating conflict between Celtic tribes.
9
38686
4520
00:43
She began her studies as a child,
10
43206
2307
00:45
memorizing the countless details necessary to perform her many roles,
11
45513
4380
00:49
since the druids’ knowledge is considered too sacred to record in writing.
12
49893
5139
00:55
Like many druids, she spent years studying in Britain.
13
55032
3541
00:58
Now, she is a resident Druid of the Veneti tribe
14
58573
3110
01:01
in a small farming village near the western coast of Gaul,
15
61683
3780
01:05
in what is now France.
16
65463
2200
01:07
Since returning to Gaul, she has received many offers of marriage–
17
67663
3700
01:11
but she has decided to devote herself to her work, at least for now.
18
71363
4990
01:16
This morning, the omens are troubling.
19
76355
2270
01:18
They tell of war and strife, as they often have in recent months.
20
78625
4700
01:23
A neighboring tribe, the Redones,
21
83325
2156
01:25
have raided their village and stolen cattle in broad daylight twice this fall.
22
85481
5380
01:30
The children have gathered around to watch her work.
23
90861
3138
01:33
Camma plays her lyre and sings to them.
24
93999
2590
01:36
She weaves stories of the powerful kings who once ruled their land –
25
96589
4230
01:40
brave warriors who were slain naked in combat but who will be reborn,
26
100819
4353
01:45
as will all the Celts.
27
105172
2500
01:47
When the children go off to help in the fields,
28
107672
2310
01:49
Camma heads across the village to visit an old woman with an eye infection.
29
109982
4680
01:54
On the way to the old woman’s hut,
30
114662
2057
01:56
she passes men salting pigs for the winter food supply
31
116719
3410
02:00
and women weaving clothing from dyed wool.
32
120129
3170
02:03
She delivers a remedy for the injured eye–
33
123299
2470
02:05
it’s made from mistletoe, a sacred healing plant,
34
125769
2890
02:08
but deadly if used incorrectly.
35
128659
2790
02:11
From there, Camma visits the chieftain to discuss the omens.
36
131449
3650
02:15
She convinces him to go and talk through their problems with their neighbors.
37
135099
3840
02:18
Accompanied by several warriors,
38
138939
1820
02:20
they head through the forest and demand a meeting
39
140759
2420
02:23
outside the Redones’ village walls.
40
143179
2580
02:25
The Redones’ representatives bring their own druid,
41
145759
2570
02:28
who Camma recognizes from the annual gathering in central Gaul
42
148329
3930
02:32
where head druids are elected.
43
152259
2180
02:34
The chieftains immediately begin to argue and threaten each other.
44
154439
3790
02:38
Camma steps between the opposing sides to stop them from fighting—
45
158229
4000
02:42
they must honor her authority.
46
162229
2100
02:44
Finally, the Redones agree to pay Camma’s tribe several cattle.
47
164329
4410
02:48
In spite of this resolution, Camma still feels uneasy on the long walk home.
48
168739
5582
02:54
As they approach the village walls, a bright streak shoots across the sky—
49
174321
4525
02:58
another omen, but of what?
50
178846
2889
03:01
Back home, Camma sits among the elders for her evening meal of porridge,
51
181735
4040
03:05
a bit of meat, and a cup of wine.
52
185775
2895
03:08
While they were out during the day, an intercepted parchment arrived.
53
188670
4090
03:12
Camma recognizes the writing immediately.
54
192760
3330
03:16
Although the druids are forbidden from recording their knowledge,
55
196090
3360
03:19
she and many other young druids can read Latin.
56
199450
4120
03:23
From the message, she learns that the Romans are drawing closer to their lands.
57
203570
4540
03:28
Some of the elders say that the tribe should flee to the nearby hills and hide,
58
208110
5010
03:33
but Camma counsels them to trust in the gods and remain in their home.
59
213120
4569
03:37
Privately, she has her doubts.
60
217689
2076
03:39
Should the Romans reach them, her power to help might be limited.
61
219765
3750
03:43
Unlike the other Celtic tribes,
62
223515
2070
03:45
Roman legions have no regard for the druids’ sacred role as peacemakers.
63
225585
4550
03:50
Before going to bed,
64
230135
1696
03:51
she observes the course of the planets and consults her charts,
65
231831
3430
03:55
trying to make sense of the meteor she saw earlier.
66
235261
3720
03:58
The signs are converging on a larger threat than their neighbors.
67
238981
4780
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7