Who were Las Mariposas, and why were they murdered? - Lisa Krause

1,464,424 views ・ 2021-03-08

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
From 1930 to 1961, thousands of people
0
7329
4667
00:11
were imprisoned, tortured, and murdered
1
11996
3417
00:15
under Rafael Trujillo’s dictatorship in the Dominican Republic.
2
15413
4250
00:20
Three sisters would go on to lead an underground revolution.
3
20288
4375
00:24
But while their courage inspired many, it threatened the man in power,
4
24663
4541
00:29
and their lives would come to a tragic early end.
5
29204
3667
00:33
Trujillo rose through the military ranks during the United States’ occupation
6
33579
5083
00:38
of the Dominican Republic.
7
38662
1750
00:40
He assumed power in 1930 through a coup and rigged election
8
40787
5375
00:46
and created a system that enriched himself and his allies.
9
46162
4959
00:51
Trujillo’s family alone controlled three-fifths
10
51121
3250
00:54
of the country’s gross domestic product,
11
54371
2791
00:57
including monopolies over salt, beef, and newspapers.
12
57162
4417
01:01
He renamed the country's capital after himself
13
61579
3334
01:04
and expected his portrait to be displayed in every household.
14
64913
4458
01:09
And he committed atrocities, including the massacre of thousands of Haitians.
15
69371
5500
01:14
All the while, a secret police force maintained his power
16
74871
4167
01:19
by targeting opponents at home and abroad.
17
79038
3208
01:22
The Mirabal sisters grew up in a middle class family in the countryside.
18
82788
4666
01:27
Their parents sent the four sisters—
19
87454
2542
01:29
Patria, Dedé, Minerva, and María Teresa—
20
89996
4417
01:34
to one of the country’s best boarding schools.
21
94538
3208
01:37
There, Minerva met a classmate whose relative was killed on Trujillo's orders.
22
97746
6542
01:44
She began seeking out strong voices of opposition
23
104288
3291
01:47
and discussing issues of oppression and justice with her sisters.
24
107579
4209
01:51
While Dedé stayed out of politics,
25
111788
2166
01:53
Minerva, Patria, and María Teresa became invested in changing their country.
26
113954
6250
02:00
However, the Mirabal family’s safe standing soon collapsed.
27
120204
4667
02:04
In 1949, they were invited to one of Trujillo’s parties,
28
124871
4917
02:09
which served as his personal hunting grounds for young women.
29
129788
3833
02:13
Declining the invitation was not an option.
30
133621
2958
02:16
Despite Minerva’s attempts to avoid him at the reception,
31
136579
3917
02:20
she eventually danced with Trujillo but rejected his advances.
32
140496
4125
02:24
The Mirabal family left the party early,
33
144621
2708
02:27
which was seldom done and considered disrespectful to the dictator.
34
147329
4417
02:31
Their father, Enrique, was imprisoned and family property was confiscated.
35
151746
6417
02:38
Minerva graduated with highest honors
36
158163
3041
02:41
as one of the first women in the country to receive a law degree.
37
161204
4042
02:45
But she was denied state authorization to practice—
38
165704
3542
02:49
a process Trujillo oversaw.
39
169246
2625
02:51
While studying, Minerva met Manolo Tavárez Justo.
40
171871
4417
02:56
He shared her political convictions and the two married in 1955.
41
176288
5125
03:01
They watched as armed revolutions launched throughout Latin America.
42
181413
4500
03:05
After Trujillo crushed an attempt to overthrow him in 1959,
43
185913
4708
03:10
they began to prepare a revolution of their own.
44
190621
3042
03:13
The Mirabal sisters and their husbands formed the June 14th movement
45
193663
5041
03:18
along with many others from the middle class.
46
198704
2625
03:21
Codenamed Las Mariposas, or the Butterflies,
47
201913
4208
03:26
the three sisters organized and attended clandestine meetings
48
206121
3875
03:29
and distributed pamphlets detailing Trujillo’s violations.
49
209996
4250
03:34
In January of 1960,
50
214704
2209
03:36
they called representatives together from all over the country
51
216913
3833
03:40
to establish the movement’s structure and prepare an uprising.
52
220746
4292
03:45
But it was not to be.
53
225038
1666
03:46
Trujillo had spies everywhere.
54
226704
2834
03:49
Soon, many revolutionaries, including Minerva and María Teresa, were arrested.
55
229538
7000
03:56
During this time, Patria found creative ways of transmitting information
56
236538
5125
04:01
to and from imprisoned rebels.
57
241663
2833
04:04
Fearful of losing the support of the U.S. and the Church,
58
244496
3583
04:08
which had recently begun to criticize him,
59
248079
2584
04:10
Trujillo released the sisters while leaving their husbands imprisoned.
60
250663
4416
04:15
But they continued to threaten his regime’s stability— and his ego.
61
255079
4417
04:19
On November 25th,
62
259496
1708
04:21
as the three sisters were returning from visiting two of their imprisoned husbands,
63
261204
4542
04:25
Trujillo’s men stopped their car.
64
265746
2875
04:28
The sisters, along with their driver, Rufino de la Cruz,
65
268621
4333
04:32
were asphyxiated and beaten to death.
66
272954
2542
04:35
The men rolled the Jeep off a hill to frame the murder as a car accident.
67
275496
4750
04:40
Patria was 36, Minerva was 33, and María Teresa was 25.
68
280246
6542
04:47
But Trujillo's plan to silence the Mirabal sisters
69
287329
3250
04:50
and stabilize his regime backfired.
70
290579
2709
04:53
Much of the public wasn’t fooled by the flimsy coverup.
71
293788
3750
04:57
The international community condemned the assassination.
72
297538
3625
05:01
And the U.S. closed its Dominican embassy
73
301163
3083
05:04
and secretly invested in the anti-Trujillo movement.
74
304246
3583
05:08
Months later, former members of the Dominican military
75
308663
3708
05:12
killed the dictator, bringing his violent, 31-year reign to an end.
76
312371
5042
05:17
Thanks to their family, especially their surviving sister, Dedé,
77
317788
4750
05:22
the legacy of the Mirabal sisters would surpass the clutches of Trujillo’s tyranny
78
322538
4875
05:27
even long after their deaths.
79
327413
2250
05:29
Today, the Mirabal sisters are national heroes
80
329871
3750
05:33
with monuments and honors commemorating their struggle.
81
333621
3458
05:37
In 1999, the United Nations declared November 25th,
82
337079
4542
05:41
the anniversary of their deaths,
83
341621
1833
05:43
the International Day for the Elimination of Violence Against Women.
84
343454
4375
05:47
Their courageous fight for justice has inspired generations.
85
347829
4000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7