STILL, ALREADY, YET Meanings and Differences with Example English Sentences

Hi, everybody. I’m Esther.

Selam millet. Ben Esther'im.

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

Bu videoda 'still', 'zaten' ve 'henüz'

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

gibi İngilizce zaman ifadelerinden bahsedeceğim .

These time expressions can be confusing,

Bu zaman ifadeleri kafa karıştırıcı olabilir

but this video will help you understand the difference and when to use them.

ancak bu video farkı ve bunları ne zaman kullanmanız gerektiğini anlamanıza yardımcı olacaktır.

So keep watching.

O halde izlemeye devam edin.

Let’s start with ‘still’.

'Hala' ile başlayalım.

It is used as an adverb.

Zarf olarak kullanılır.

It is used to show situations that started in the past and continue to the present time.

Geçmişte başlayıp günümüze kadar devam eden

durumları göstermek için kullanılır

Let’s look at some example sentences.

. Bazı örnek cümlelere bakalım.

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

İlk cümle şöyle diyor: 'Hala kar yağıyor.'

The word 'still' emphasizes that snowing started in the past and it continues now.

'Hala' kelimesi kar yağışının geçmişte başladığını

ve şimdi de devam ettiğini vurguluyor.

The next sentence says,

Sonraki cümle şöyle diyor: 'Büyükbabam hâlâ her sabah koşuyor.'

‘My grandfather still jogs every morning.’

So here I want to show that my grandfather is old

Burada dedemin yaşlı olduğunu

but he still continues this action now.

ancak şu anda bu eyleme devam ettiğini göstermek istiyorum

Now, I will talk about ‘already’.

. Şimdi 'zaten'den bahsedeceğim.

It is also an adverb.

Aynı zamanda bir zarftır.

We use ‘already’ to refer to something which has happened before the moment of speaking.

'Zaten'i konuşma anından önce olmuş bir şeyi ifade etmek için kullanırız.

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

Zaten sözcüğünü beklenmedik veya şaşırtıcı bir durumu vurgulamak için kullanırız.

Let’s look at some examples.

Bazı örneklere bakalım.

The first sentence says,

İlk cümlede 'Jenny zaten burada, başlayabiliriz' diyor.

‘Jenny's already here so we can start.’

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

Jenny'nin burada olmasını beklemiyorduk ama o burada.

So we want to emphasize that unexpected situation.

Dolayısıyla bu beklenmedik duruma vurgu yapmak istiyoruz.

The next sentence says,

Sonraki cümle şöyle diyor: 'Akşam yemeğini yeni bitirdik ama yine acıktık.'

‘We have just finished dinner but we're already hungry again.’

We didn't expect to be hungry again because we just had dinner.

Akşam yemeğini yeni yediğimiz için tekrar acıkmayı beklemiyorduk.

But unexpectedly we are hungry again

Ama beklenmedik bir şekilde yine acıktık

so we say, ‘we're already hungry again’.

ve 'zaten yine acıktık' diyoruz.

Now, I will talk about ‘yet’.

Şimdi 'henüz'den bahsedeceğim.

It is an adverb.

Bu bir zarftır.

It is used to ask if something has happened or occurred.

Bir şeyin olup olmadığını veya olup olmadığını sormak için kullanılır.

It can also be used to show that something has not happened

Konuşma anında bir şeyin gerçekleşmediğini göstermek için de kullanılabilir

at the moment of speaking.

.

It is usually placed at the end of a sentence.

Genellikle cümlenin sonuna konur.

Let’s look at some example sentences.

Bazı örnek cümlelere bakalım.

The first sentence says,

İlk cümle şöyle diyor:

‘She hasn't done her homework yet.’

'Henüz ödevini yapmadı.'

The ‘yet’ at the end of this sentence

Bu cümlenin sonundaki 'henüz'

shows that at this moment, at this moment of speaking,

şu anda, bu konuşma anında

she hasn't completed this task.

bu görevi tamamlamadığını gösteriyor.

She hasn't done her homework.

Ödevini yapmadı.

However, it also means that she will do it soon.

Ancak bu aynı zamanda bunu yakında yapacağı anlamına da geliyor.

The next sentence says,

Sonraki cümle şöyle diyor:

‘They haven't woken up yet.’

'Henüz uyanmadılar.'

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence means at this time they're still sleeping.

Benzer şekilde, bu cümlenin sonundaki 'henüz' şu anda hala uyudukları anlamına gelir.

They haven't woken up yet.

Henüz uyanmadılar.

But they will wake up soon.

Ama yakında uyanacaklar.

Now, let's do a checkup.

Şimdi bir kontrol yapalım.

In this conversation, there are two sentences.

Bu konuşmada iki cümle var.

In the sentences, we need to use the words

Cümlelerde

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'hala', 'zaten' ve 'henüz' kelimelerini kullanmamız gerekiyor.

Take a moment to think about where we use these words.

Bir dakikanızı ayırıp bu kelimeleri nerede kullandığımızı düşünün.

Let's look together.

Gelin birlikte bakalım.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

'A', 'Öğle yemeğini henüz bitirmedik _blank_' diyor.

In this case, we're trying to emphasize that at the moment of speaking,

Bu durumda

konuşma anında

this action hasn't happened

bu eylemin gerçekleşmediğini

and so we need to use the word ‘yet’.

, dolayısıyla 'henüz' kelimesini kullanmamız gerektiğini vurgulamaya çalışıyoruz.

‘We haven't finished lunch yet’.

'Henüz öğle yemeğini bitirmedik'.

The next part of a sentence says,

Cümlenin sonraki kısmı şöyle diyor: 'Boş yiyoruz.'

‘We're _blank_ eating.’

Here, we want to show that an action is continuing

Burada bir eylemin devam ettiğini göstermek istediğimiz

so we should use ‘still’.

için 'hareketsiz' kullanmalıyız.

‘we're still eating’

'Hala yemek yiyoruz'

‘B’ expresses surprise.

'B' şaşkınlığı ifade ediyor.

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'Gerçekten mi? Öğle yemeğimi _blank_ bitirdim.'

Which word can show surprise because of an unexpected situation?

Beklenmedik bir durumdan dolayı şaşırmayı hangi kelime ifade edebilir?

The answer is ‘already’.

sorunun cevabı "Zaten" dır.

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Gerçekten mi? Öğle yemeğimi çoktan bitirdim.'

Let's look at it all together.

Gelin hep birlikte bakalım.

Again, ‘A’ says,

Yine 'A' diyor ki,

‘We haven't finished our lunch yet we're still eating.’

'Öğle yemeğimizi bitirmedik henüz yiyoruz.'

And ‘B’ says,

Ve 'B' diyor ki,

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Gerçekten mi? Öğle yemeğimi çoktan bitirdim.'

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

Artık 'hala', 'zaten' ve 'henüz' arasındaki farkı biliyorsunuz.

However, this video is not enough to master these expressions.

Ancak bu video bu ifadelere hakim olmak için yeterli değil.

You need to keep practicing.

Pratik yapmaya devam etmelisin.

Thank you so much for watching this video and I’ll see you in the next video.

Bu videoyu izlediğiniz için çok teşekkür ederim

, bir sonraki videoda görüşürüz.