STILL, ALREADY, YET Meanings and Differences with Example English Sentences

Hi, everybody. I’m Esther.

Kumusta, lahat. Ako si Esther.

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

Sa video na ito, magsasalita ako tungkol sa mga katulad na ekspresyong oras sa Ingles

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

na 'pa rin', 'na,' at 'pa.

These time expressions can be confusing,

Maaaring nakakalito ang mga expression ng oras na ito,

but this video will help you understand the difference and when to use them.

ngunit tutulungan ka ng video na ito na maunawaan ang pagkakaiba at kung kailan gagamitin ang mga ito.

So keep watching.

Kaya patuloy na manood.

Let’s start with ‘still’.

Magsimula tayo sa 'pa rin'.

It is used as an adverb.

Ginagamit ito bilang pang-abay.

It is used to show situations that started in the past and continue to the present time.

Ito ay ginagamit upang ipakita ang mga sitwasyon na nagsimula sa nakaraan

at nagpapatuloy hanggang sa kasalukuyang panahon.

Let’s look at some example sentences.

Tingnan natin ang ilang halimbawa ng mga pangungusap.

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

Ang unang pangungusap ay nagsasabing, 'Umuulan pa rin ng niyebe.'

The word 'still' emphasizes that snowing started in the past and it continues now.

Binibigyang-diin ng salitang 'pa rin' na nagsimula ang pag-snow sa nakaraan

at nagpapatuloy ito ngayon.

The next sentence says,

Ang susunod na pangungusap ay nagsasabing, 'Nagjo-jogging pa rin ang lolo ko tuwing umaga.'

‘My grandfather still jogs every morning.’

So here I want to show that my grandfather is old

Kaya dito gusto kong ipakita na matanda na ang lolo ko

but he still continues this action now.

pero patuloy pa rin ang pagkilos na ito ngayon.

Now, I will talk about ‘already’.

Ngayon, pag-uusapan ko ang tungkol sa 'na'.

It is also an adverb.

Isa rin itong pang-abay.

We use ‘already’ to refer to something which has happened before the moment of speaking.

Ginagamit namin ang 'na' upang sumangguni sa isang bagay na nangyari bago ang sandali ng pagsasalita.

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

Ginagamit na namin upang bigyang-diin ang ilang hindi inaasahang o nakakagulat na sitwasyon.

Let’s look at some examples.

Tingnan natin ang ilang halimbawa.

The first sentence says,

Ang unang pangungusap ay nagsasabing, 'Nandito na si Jenny para makapagsimula na tayo.'

‘Jenny's already here so we can start.’

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

Hindi namin inaasahan na nandito si Jenny pero nandito siya.

So we want to emphasize that unexpected situation.

Kaya gusto naming bigyang-diin ang hindi inaasahang sitwasyon.

The next sentence says,

Ang susunod na pangungusap ay nagsasabing, 'Kakatapos lang namin ng hapunan ngunit nagugutom na kami muli.'

‘We have just finished dinner but we're already hungry again.’

We didn't expect to be hungry again because we just had dinner.

Hindi namin inaasahan na gutom na naman kami dahil kaka-dinner lang namin.

But unexpectedly we are hungry again

Pero sa hindi inaasahang pagkakataon, gutom na naman kami

so we say, ‘we're already hungry again’.

kaya nasabi namin, 'gutom na naman kami'.

Now, I will talk about ‘yet’.

Ngayon, pag-uusapan ko ang tungkol sa 'pa'.

It is an adverb.

Ito ay isang pang-abay.

It is used to ask if something has happened or occurred.

Ito ay ginagamit upang itanong kung may nangyari o nangyari.

It can also be used to show that something has not happened

Maaari din itong gamitin upang ipakita na may hindi nangyari

at the moment of speaking.

sa sandaling ito ng pagsasalita.

It is usually placed at the end of a sentence.

Karaniwan itong inilalagay sa dulo ng pangungusap.

Let’s look at some example sentences.

Tingnan natin ang ilang halimbawa ng mga pangungusap.

The first sentence says,

Ang unang pangungusap ay nagsasabing,

‘She hasn't done her homework yet.’

'Hindi pa niya ginagawa ang kanyang takdang-aralin.'

The ‘yet’ at the end of this sentence

Ang 'pa' sa dulo ng pangungusap na ito

shows that at this moment, at this moment of speaking,

ay nagpapakita na sa sandaling ito, sa sandaling ito ng pagsasalita,

she hasn't completed this task.

hindi niya nakumpleto ang gawaing ito.

She hasn't done her homework.

Hindi niya nagawa ang kanyang takdang-aralin.

However, it also means that she will do it soon.

Gayunpaman, nangangahulugan din ito na gagawin niya ito sa lalong madaling panahon.

The next sentence says,

Ang susunod na pangungusap ay nagsasabing,

‘They haven't woken up yet.’

'Hindi pa sila nagigising.'

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence means at this time they're still sleeping.

Katulad nito, ang ibig sabihin ng 'pa' sa dulo ng pangungusap na ito ay natutulog pa rin sila sa oras na ito.

They haven't woken up yet.

Hindi pa sila nagigising.

But they will wake up soon.

Pero malapit na silang magigising.

Now, let's do a checkup.

Ngayon, mag-checkup tayo.

In this conversation, there are two sentences.

Sa pag-uusap na ito, mayroong dalawang pangungusap.

In the sentences, we need to use the words

Sa mga pangungusap, kailangan nating gamitin ang mga salitang

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'pa rin', 'na,' at 'pa'.

Take a moment to think about where we use these words.

Maglaan ng ilang sandali upang isipin kung saan namin ginagamit ang mga salitang ito.

Let's look together.

Sabay tayong tumingin.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

Sabi ni 'A', 'Hindi pa tayo tapos ng tanghalian _blank_.'

In this case, we're trying to emphasize that at the moment of speaking,

Sa kasong ito,

sinusubukan naming bigyang-diin na sa sandali ng pagsasalita,

this action hasn't happened

ang pagkilos na ito ay hindi pa nangyari

and so we need to use the word ‘yet’.

at kaya kailangan naming gamitin ang salitang 'pa'.

‘We haven't finished lunch yet’.

'Di pa tayo tapos ng lunch'.

The next part of a sentence says,

Ang susunod na bahagi ng isang pangungusap ay nagsasabing, 'Kami ay _blangko_ na kumakain.'

‘We're _blank_ eating.’

Here, we want to show that an action is continuing

Dito, gusto naming ipakita na ang isang aksyon ay nagpapatuloy

so we should use ‘still’.

kaya dapat naming gamitin ang 'pa rin'.

‘we're still eating’

'kumakain pa kami'

‘B’ expresses surprise.

'B' expresses surprise.

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'Oh talaga? Natapos ko na ang aking tanghalian.'

Which word can show surprise because of an unexpected situation?

Aling salita ang maaaring magpakita ng sorpresa dahil sa isang hindi inaasahang sitwasyon?

The answer is ‘already’.

Ang sagot ay 'na'.

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Oh talaga? Natapos ko na ang aking tanghalian.'

Let's look at it all together.

Sama-sama nating tingnan ang lahat.

Again, ‘A’ says,

Again, 'A' says,

‘We haven't finished our lunch yet we're still eating.’

'Hindi pa tayo tapos sa lunch natin kumakain pa tayo.'

And ‘B’ says,

At sabi ni 'B',

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Oh talaga? Natapos ko na ang aking tanghalian.'

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

Ngayon alam mo na ang pagkakaiba sa pagitan ng 'pa rin', 'na,' at 'pa'.

However, this video is not enough to master these expressions.

Gayunpaman, hindi sapat ang video na ito para ma-master ang mga expression na ito.

You need to keep practicing.

Kailangan mong patuloy na magsanay.

Thank you so much for watching this video and I’ll see you in the next video.

Maraming salamat sa panonood ng video na ito

at magkikita-kita tayo sa susunod na video.