STILL, ALREADY, YET Meanings and Differences with Example English Sentences

Hi, everybody. I’m Esther.

Chào mọi người. Tôi là Esther.

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

Trong video này, tôi sẽ nói về các cách diễn đạt thời gian tương tự trong tiếng Anh

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'still', 'already' và 'yet'.

These time expressions can be confusing,

Những cách diễn đạt thời gian này có thể gây nhầm lẫn

but this video will help you understand the difference and when to use them.

nhưng video này sẽ giúp bạn hiểu được sự khác biệt và thời điểm sử dụng chúng.

So keep watching.

Vì vậy hãy tiếp tục theo dõi.

Let’s start with ‘still’.

Hãy bắt đầu với 'tĩnh'.

It is used as an adverb.

Nó được sử dụng như một trạng từ.

It is used to show situations that started in the past and continue to the present time.

Nó được dùng để diễn tả những tình huống bắt đầu trong quá khứ

và còn tiếp diễn đến thời điểm hiện tại.

Let’s look at some example sentences.

Hãy xem xét một số câu ví dụ.

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

Câu đầu tiên nói, 'Trời vẫn đang có tuyết.'

The word 'still' emphasizes that snowing started in the past and it continues now.

Từ 'still' nhấn mạnh rằng tuyết đã bắt đầu rơi trong quá khứ

và hiện tại vẫn tiếp tục.

The next sentence says,

Câu tiếp theo nói: 'Ông tôi vẫn chạy bộ mỗi sáng.'

‘My grandfather still jogs every morning.’

So here I want to show that my grandfather is old

Vậy ở đây tôi muốn chứng tỏ ông tôi đã già

but he still continues this action now.

nhưng đến nay ông vẫn tiếp tục hành động này.

Now, I will talk about ‘already’.

Bây giờ tôi sẽ nói về 'đã'.

It is also an adverb.

Nó cũng là một trạng từ.

We use ‘already’ to refer to something which has happened before the moment of speaking.

Chúng ta sử dụng 'already' để đề cập đến điều gì đó đã xảy ra trước thời điểm nói.

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

Chúng ta sử dụng “ready” để nhấn mạnh một tình huống bất ngờ hoặc đáng ngạc nhiên nào đó.

Let’s look at some examples.

Hãy xem xét một số ví dụ.

The first sentence says,

Câu đầu tiên nói, 'Jenny đã ở đây nên chúng ta có thể bắt đầu.'

‘Jenny's already here so we can start.’

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

Chúng tôi không ngờ Jenny lại ở đây nhưng cô ấy lại ở đây.

So we want to emphasize that unexpected situation.

Vì vậy chúng tôi muốn nhấn mạnh tình huống bất ngờ đó.

The next sentence says,

Câu tiếp theo nói, 'Chúng tôi vừa ăn tối xong nhưng chúng tôi lại đói rồi'.

‘We have just finished dinner but we're already hungry again.’

We didn't expect to be hungry again because we just had dinner.

Chúng tôi không ngờ lại đói vì vừa ăn tối.

But unexpectedly we are hungry again

Nhưng không ngờ chúng ta lại đói

so we say, ‘we're already hungry again’.

nên chúng ta nói: 'chúng ta lại đói nữa rồi'.

Now, I will talk about ‘yet’.

Bây giờ tôi sẽ nói về 'chưa'.

It is an adverb.

Nó là một trạng từ.

It is used to ask if something has happened or occurred.

Nó được sử dụng để hỏi xem điều gì đó đã xảy ra hay chưa.

It can also be used to show that something has not happened

Nó cũng có thể được sử dụng để chỉ ra rằng điều gì đó chưa xảy ra

at the moment of speaking.

tại thời điểm nói.

It is usually placed at the end of a sentence.

Nó thường được đặt ở cuối câu.

Let’s look at some example sentences.

Hãy xem xét một số câu ví dụ.

The first sentence says,

Câu đầu tiên nói:

‘She hasn't done her homework yet.’

'Cô ấy chưa làm bài tập về nhà.'

The ‘yet’ at the end of this sentence

Chữ 'yet' ở cuối câu này

shows that at this moment, at this moment of speaking,

cho thấy tại thời điểm này, tại thời điểm nói này,

she hasn't completed this task.

cô ấy vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ này.

She hasn't done her homework.

Cô ấy chưa làm bài tập về nhà.

However, it also means that she will do it soon.

Tuy nhiên, điều đó cũng có nghĩa là cô ấy sẽ sớm thực hiện được điều đó.

The next sentence says,

Câu tiếp theo nói:

‘They haven't woken up yet.’

'Họ vẫn chưa thức dậy.'

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence means at this time they're still sleeping.

Tương tự, 'yet' ở cuối câu này có nghĩa là lúc này họ vẫn đang ngủ.

They haven't woken up yet.

Họ vẫn chưa thức dậy.

But they will wake up soon.

Nhưng họ sẽ thức dậy sớm thôi.

Now, let's do a checkup.

Bây giờ chúng ta hãy kiểm tra.

In this conversation, there are two sentences.

Trong cuộc trò chuyện này, có hai câu.

In the sentences, we need to use the words

Trong các câu, chúng ta cần sử dụng các từ

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'vẫn', 'đã' và 'chưa'.

Take a moment to think about where we use these words.

Hãy dành một chút thời gian để suy nghĩ về nơi chúng ta sử dụng những từ này.

Let's look together.

Chúng ta hãy cùng nhau nhìn.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

'A' nói, 'Chúng tôi chưa ăn trưa xong _blank_.'

In this case, we're trying to emphasize that at the moment of speaking,

Trong trường hợp này,

chúng ta muốn nhấn mạnh rằng tại thời điểm nói,

this action hasn't happened

hành động này chưa xảy ra

and so we need to use the word ‘yet’.

và vì vậy chúng ta cần sử dụng từ 'yet'.

‘We haven't finished lunch yet’.

'Chúng ta vẫn chưa ăn trưa xong'.

The next part of a sentence says,

Phần tiếp theo của câu nói, 'Chúng tôi đang _blank_ ăn.'

‘We're _blank_ eating.’

Here, we want to show that an action is continuing

Ở đây, chúng ta muốn chứng tỏ rằng một hành động đang tiếp tục

so we should use ‘still’.

nên chúng ta nên sử dụng 'still'.

‘we're still eating’

'chúng tôi vẫn đang ăn'

‘B’ expresses surprise.

'B' bày tỏ sự ngạc nhiên.

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'Ồ vậy ư? Tôi _blank_ đã ăn xong bữa trưa rồi.'

Which word can show surprise because of an unexpected situation?

Từ nào có thể thể hiện sự ngạc nhiên vì một tình huống bất ngờ?

The answer is ‘already’.

Câu trả lời là 'đã rồi'.

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Ồ vậy ư? Tôi đã ăn xong bữa trưa rồi.”

Let's look at it all together.

Chúng ta hãy cùng nhau nhìn vào nó.

Again, ‘A’ says,

Một lần nữa, 'A' nói,

‘We haven't finished our lunch yet we're still eating.’

'Chúng tôi vẫn chưa ăn xong bữa trưa nhưng chúng tôi vẫn đang ăn.'

And ‘B’ says,

Và 'B' nói,

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'Ồ thật sao? Tôi đã ăn xong bữa trưa rồi.”

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

Bây giờ bạn đã biết sự khác biệt giữa 'vẫn', 'đã' và 'chưa'.

However, this video is not enough to master these expressions.

Tuy nhiên, video này chưa đủ để bạn có thể thành thạo những cách diễn đạt này.

You need to keep practicing.

Bạn cần phải tiếp tục luyện tập.

Thank you so much for watching this video and I’ll see you in the next video.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này

và tôi sẽ gặp lại bạn trong video tiếp theo.