STILL, ALREADY, YET Meanings and Differences with Example English Sentences

Hi, everybody. I’m Esther.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും. ഞാൻ എസ്തർ.

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

ഈ വീഡിയോയിൽ, 'ഇപ്പോഴും', 'ഇതിനകം', 'ഇതുവരെ' എന്നീ

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

ഇംഗ്ലീഷ് സമയ പദപ്രയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

These time expressions can be confusing,

. ഈ സമയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം,

but this video will help you understand the difference and when to use them.

എന്നാൽ വ്യത്യാസവും അവ എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണം എന്നതും മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ വീഡിയോ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

So keep watching.

അതിനാൽ നിരീക്ഷിക്കുക.

Let’s start with ‘still’.

'ഇപ്പോഴും' എന്ന് തുടങ്ങാം.

It is used as an adverb.

ഇത് ഒരു ക്രിയാവിശേഷണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

It is used to show situations that started in the past and continue to the present time.

ഭൂതകാലത്തിൽ ആരംഭിച്ചതും

ഇപ്പോഴുള്ളതുമായ സാഹചര്യങ്ങൾ കാണിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Let’s look at some example sentences.

ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം.

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

'ഇപ്പോഴും മഞ്ഞു പെയ്യുന്നു' എന്നാണ് ആദ്യ വാചകം.

The word 'still' emphasizes that snowing started in the past and it continues now.

'ഇപ്പോഴും' എന്ന വാക്ക് ഊന്നിപ്പറയുന്നത് മഞ്ഞുവീഴ്ച പണ്ട് ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും

അത് ഇപ്പോഴും തുടരുന്നുവെന്നുമാണ്.

The next sentence says,

അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു, 'എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ ഇപ്പോഴും എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ജോഗ് ചെയ്യുന്നു.'

‘My grandfather still jogs every morning.’

So here I want to show that my grandfather is old

അതിനാൽ, എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് പ്രായമുണ്ടെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

but he still continues this action now.

പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും ഈ പ്രവർത്തനം തുടരുന്നു.

Now, I will talk about ‘already’.

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ 'ഇതിനകം' എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

It is also an adverb.

അതൊരു ക്രിയാവിശേഷണം കൂടിയാണ്.

We use ‘already’ to refer to something which has happened before the moment of speaking.

സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സംഭവിച്ച ഒരു കാര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'ഇതിനകം' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

ചില അപ്രതീക്ഷിതമോ ആശ്ചര്യകരമോ ആയ സാഹചര്യം ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Let’s look at some examples.

ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

The first sentence says,

ആദ്യ വാചകം പറയുന്നു, 'ജെന്നി ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.'

‘Jenny's already here so we can start.’

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

ജെന്നി ഇവിടെ വരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

So we want to emphasize that unexpected situation.

അതിനാൽ ആ അപ്രതീക്ഷിത സാഹചര്യം ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

The next sentence says,

അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു, 'ഞങ്ങൾ അത്താഴം പൂർത്തിയാക്കി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വിശക്കുന്നു.'

‘We have just finished dinner but we're already hungry again.’

We didn't expect to be hungry again because we just had dinner.

ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിച്ചതിനാൽ വീണ്ടും വിശക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

But unexpectedly we are hungry again

എന്നാൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വിശക്കുന്നു,

so we say, ‘we're already hungry again’.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, 'ഞങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വിശക്കുന്നു'.

Now, I will talk about ‘yet’.

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ 'ഇനിയും' എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

It is an adverb.

അതൊരു ക്രിയാവിശേഷണമാണ്.

It is used to ask if something has happened or occurred.

എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

It can also be used to show that something has not happened

സംസാരിക്കുന്ന നിമിഷത്തിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് കാണിക്കാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം

at the moment of speaking.

.

It is usually placed at the end of a sentence.

ഇത് സാധാരണയായി ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

Let’s look at some example sentences.

ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം.

The first sentence says,

ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു,

‘She hasn't done her homework yet.’

'അവൾ ഇതുവരെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്തിട്ടില്ല.'

The ‘yet’ at the end of this sentence

ഈ വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിലെ 'ഇനിയും'

shows that at this moment, at this moment of speaking,

കാണിക്കുന്നത് ഈ നിമിഷം, സംസാരിക്കുന്ന ഈ നിമിഷത്തിൽ,

she hasn't completed this task.

അവൾ ഈ ചുമതല പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല എന്നാണ്.

She hasn't done her homework.

അവൾ ഗൃഹപാഠം ചെയ്തിട്ടില്ല.

However, it also means that she will do it soon.

എന്നിരുന്നാലും, അവൾ അത് ഉടൻ ചെയ്യുമെന്നും ഇതിനർത്ഥം.

The next sentence says,

'അവർ ഇതുവരെ ഉണർന്നിട്ടില്ല'

‘They haven't woken up yet.’

എന്നാണ് അടുത്ത വാചകം .

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence means at this time they're still sleeping.

അതുപോലെ, ഈ വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിലെ 'ഇനിയും' എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം അവർ ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്.

They haven't woken up yet.

അവർ ഇതുവരെ ഉണർന്നിട്ടില്ല.

But they will wake up soon.

എന്നാൽ അവർ ഉടൻ ഉണരും.

Now, let's do a checkup.

ഇനി നമുക്ക് ഒരു ചെക്കപ്പ് ചെയ്യാം.

In this conversation, there are two sentences.

ഈ സംഭാഷണത്തിൽ രണ്ട് വാക്യങ്ങളുണ്ട്.

In the sentences, we need to use the words

വാക്യങ്ങളിൽ, നമ്മൾ

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'ഇപ്പോഴും', 'ഇതിനകം', 'ഇപ്പോഴും' എന്നീ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Take a moment to think about where we use these words.

ഈ വാക്കുകൾ നമ്മൾ എവിടെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്ന് ഒരു നിമിഷം ചിന്തിക്കുക.

Let's look together.

നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

'A' പറയുന്നു, 'ഞങ്ങൾ ഉച്ചഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല _blank_.'

In this case, we're trying to emphasize that at the moment of speaking,

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ,

സംസാരിക്കുന്ന നിമിഷത്തിൽ

this action hasn't happened

ഈ പ്രവർത്തനം നടന്നിട്ടില്ലെന്നും

and so we need to use the word ‘yet’.

അതിനാൽ 'ഇതുവരെ' എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.

‘We haven't finished lunch yet’.

'ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ടില്ല'.

The next part of a sentence says,

ഒരു വാക്യത്തിൻ്റെ അടുത്ത ഭാഗം പറയുന്നു, 'ഞങ്ങൾ _ബ്ലാങ്ക്_ കഴിക്കുന്നു.'

‘We're _blank_ eating.’

Here, we want to show that an action is continuing

ഇവിടെ, ഒരു പ്രവർത്തനം തുടരുകയാണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

so we should use ‘still’.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ 'ഇപ്പോഴും' ഉപയോഗിക്കണം.

‘we're still eating’

'ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കഴിക്കുന്നു'

‘B’ expresses surprise.

'ബി' ആശ്ചര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'ഓ ശരിക്കും? ഞാൻ _ബ്ലാങ്ക്_ എൻ്റെ ഉച്ചഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കി.'

Which word can show surprise because of an unexpected situation?

ഒരു അപ്രതീക്ഷിത സാഹചര്യം കാരണം ഏത് വാക്കിന് ആശ്ചര്യം കാണിക്കാനാകും?

The answer is ‘already’.

ഉത്തരം 'ഇതിനകം' എന്നാണ്.

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'ഓ ശരിക്കും? ഞാൻ ഇതിനകം ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചു.'

Let's look at it all together.

നമുക്ക് എല്ലാം ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.

Again, ‘A’ says,

വീണ്ടും, 'എ' പറയുന്നു,

‘We haven't finished our lunch yet we're still eating.’

'ഞങ്ങൾ ഉച്ചഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കഴിക്കുന്നു.'

And ‘B’ says,

'ബി' പറയുന്നു,

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'ഓ ശരിക്കും? ഞാൻ ഇതിനകം ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചു.'

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'ഇപ്പോഴും', 'ഇതിനകം', 'ഇപ്പോഴും' എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

However, this video is not enough to master these expressions.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ പദപ്രയോഗങ്ങൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഈ വീഡിയോ പര്യാപ്തമല്ല.

You need to keep practicing.

നിങ്ങൾ പരിശീലനം തുടരേണ്ടതുണ്ട്.

Thank you so much for watching this video and I’ll see you in the next video.

ഈ വീഡിയോ കണ്ടതിന് വളരെ നന്ദി

, ഞാൻ നിങ്ങളെ അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.