25 English Question for an International Couple Living in Korea | Brandon and Sora

27,206 views ・ 2022-05-24

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello, I’m going to ask 25 questions about romance and dating.
0
240
5460
Merhaba, romantizm ve flört hakkında 25 soru soracağım .
00:05
Some of these questions may be direct, rude, or intrusive.
1
5700
4309
Bu sorulardan bazıları doğrudan, kaba veya müdahaleci olabilir.
00:10
Please answer as honestly and quickly as possible.
2
10009
4037
Lütfen olabildiğince dürüst ve çabuk cevap verin.
00:14
Remember, it's just for fun.
3
14046
1854
Unutma, bu sadece eğlence için.
00:15
Here we go.
4
15900
1906
İşte başlıyoruz.
00:17
Where are you from?
5
17806
1809
Nerelisin
00:19
I’m from Mongolia and I’m from the United States of America.
6
19615
3925
Ben Moğolistanlıyım ve Amerika Birleşik Devletleri'ndenim.
00:23
What do you do?
7
23540
1470
Ne yapıyorsun?
00:25
I work in a skin clinic as a foreigners…
8
25010
3490
Bir cilt kliniğinde yabancılar olarak çalışıyorum…
00:28
foreign client consultant manager.
9
28500
2890
yabancı müşteri danışman yöneticisi.
00:31
And I work in entertainment.
10
31390
1000
Ve eğlence sektöründe çalışıyorum.
00:32
I do modeling acting and there are various other stuff related to that industry.
11
32390
6292
Modellik oyunculuğu yapıyorum ve bu sektörle ilgili çeşitli başka şeyler var.
00:38
How old are you?
12
38682
2836
Kaç yaşındasın?
00:41
You know you can't ask a woman that question.
13
41518
2132
Bir kadına bu soruyu soramayacağını biliyorsun.
00:43
You know, right?
14
43650
1290
Biliyorsun, değil mi?
00:44
But I’m 30 and she's younger than me.
15
44940
3095
Ama ben 30 yaşındayım ve o benden daha genç.
00:48
Yeah.
16
48035
709
00:48
And it's really rude to ask woman's age in Mongolia.
17
48744
6256
Evet.
Ve Moğolistan'da bir kadının yaşını sormak gerçekten kaba .
00:55
Where do you live now?
18
55000
2115
Şu anda nerede yaşıyorsun?
00:57
We live in South Korea.
19
57115
2465
Güney Kore'de yaşıyoruz.
00:59
In Seoul, Kangnam-gu.
20
59580
2623
Seul'de, Kangnam-gu.
01:02
Yeah.
21
62203
1637
Evet.
01:03
Why do you love each other?
22
63840
4180
Neden birbirinizi seviyorsunuz?
01:08
I mean love's a very strong and powerful word but uh I do love her.
23
68020
5770
Demek istediğim, aşk çok güçlü ve güçlü bir kelime ama onu seviyorum.
01:13
And I mean she puts up with all my craziness and she's so beautiful.
24
73790
4880
Demek istediğim, tüm çılgınlığıma katlanıyor ve o çok güzel.
01:18
And so kind - kind person.
25
78670
3558
Ve çok nazik - nazik bir insan.
01:22
Okay.
26
82228
1000
Tamam aşkım.
01:23
And I love him because he is really positive person and really energetic… energetic…
27
83228
7473
Ve onu seviyorum çünkü o gerçekten pozitif bir insan ve gerçekten enerjik... enerjik...
01:30
energetic…
28
90701
1000
enerjik...
01:31
Oh my god, energetic person, and, yeah, like he works, he work hard.
29
91701
8399
Aman tanrım, enerjik insan ve evet, çalıştığı gibi, çok çalışıyor.
01:40
I’m amazing.
30
100100
1650
Ben muhteşemim. Hepsi
01:41
That's about it.
31
101750
1170
bu kadar.
01:42
Are you married?
32
102920
1269
Evli misin?
01:44
No, not yet.
33
104189
2645
Hayır henüz değil.
01:46
Next question.
34
106834
3016
Sonraki soru.
01:49
Putting me on the spot here.
35
109850
2220
Beni buraya yerleştiriyor.
01:52
How long have you been dating?
36
112070
1750
Ne kadar zamandır çıkıyorsunuz?
01:53
Four years.
37
113820
851
Dört sene.
01:54
Yeah, four years.
38
114671
878
Evet, dört yıl.
01:55
About four years, yeah.
39
115549
2059
Yaklaşık dört yıl, evet.
01:57
Four amazing years.
40
117608
2112
Dört harika yıl.
01:59
Four years and three months.
41
119720
3209
Dört yıl üç ay.
02:02
Where did you first meet?
42
122929
1641
İlk nerede tanıştınız?
02:04
At a bar.
43
124570
1409
Bir barda.
02:05
In Hongdae (Seoul, South Korea).
44
125979
1390
Hongdae'de (Seul, Güney Kore).
02:07
A Halloween party bar, yeah.
45
127369
3621
Bir Cadılar Bayramı partisi barı, evet.
02:12
Who said, “I love you,” first?
46
132785
1878
"Seni seviyorum"u ilk kim söyledi?
02:14
Her.
47
134663
1565
O.
02:16
No.
48
136228
612
02:16
What!
49
136840
500
Hayır.
Ne!
02:17
Why are you lying?
50
137340
612
02:17
I ain't never lie in my life.
51
137952
2356
Neden yalan söylüyorsun?
Hayatımda asla yalan söylemedim.
02:20
Of course you.
52
140308
1091
Tabiki sen.
02:21
Why me?
53
141399
1420
Neden ben?
02:22
Nah I never say I love you in my entire life.
54
142819
4478
Hayır hayatım boyunca asla seni seviyorum demedim.
02:27
Okay, next question.
55
147297
2194
Tamam, sonraki soru.
02:29
No, but… but honestly probably me.
56
149491
1909
Hayır, ama… ama dürüst olmak gerekirse muhtemelen ben.
02:31
Most, most like 9 out of 10, probably me.
57
151400
2573
Çoğu, en çok 10 kişiden 9'u gibi, muhtemelen ben.
02:33
Yeah.
58
153973
1405
Evet.
02:35
How many dates did you have before you first kissed?
59
155378
3612
İlk öpüşmeden önce kaç randevun oldu ?
02:38
Sora: None. Brandon: No comment.
60
158990
2625
Sora: Yok. Brandon: Yorum yok.
02:41
Okay, I just saw her and I thought she was like a really cool person.
61
161615
3865
Tamam, onu yeni gördüm ve gerçekten harika biri olduğunu düşündüm.
02:45
And then the night was going well and I was like “Can I give you a kiss?”
62
165480
4890
Sonra gece iyi gidiyordu ve ben "Seni öpebilir miyim?"
02:50
You know, like a… like a… like a romance story.
63
170370
3590
Bilirsin, bir... gibi... bir aşk hikayesi gibi.
02:53
Do you live together?
64
173960
1830
Birlikte mi yaşıyorsunuz?
02:55
Yeah, we lived together for like three years… four years.
65
175790
3352
Evet, üç yıl falan birlikte yaşadık... dört yıl.
02:59
Three years.
66
179142
1216
Üç yıl.
03:00
Three years.
67
180358
1772
Üç yıl.
03:02
Do you want to get married?
68
182130
3897
Evlenmek istiyor musun?
03:08
Every day, everyone asks me that question.
69
188082
1998
Her gün herkes bana bu soruyu soruyor.
03:10
Yes, we're gonna get married soon.
70
190080
2170
Evet, yakında evleneceğiz.
03:12
It's just, uh, finances.
71
192250
2760
Sadece, uh, mali durum.
03:15
Yeah.
72
195010
1000
Evet.
03:16
We are planning to get married.
73
196010
2430
Evlenmeyi planlıyoruz.
03:18
Weddings are expensive, you guys.
74
198440
1960
Düğünler pahalıdır beyler.
03:20
Like, oh my gosh, ugh.
75
200400
2891
Aman Tanrım, ugh gibi.
03:23
Have you proposed yet?
76
203291
2039
Henüz teklif ettin mi?
03:25
Nope.
77
205330
1940
Hayır.
03:27
It's me with all these big wedding questions.
78
207270
2494
Tüm bu büyük düğün sorularıyla benim.
03:29
Okay, I’m gonna propose.
79
209764
1610
Tamam, teklif edeceğim.
03:31
I’m gonna propose very soon.
80
211374
2046
Çok yakında evlenme teklif edeceğim.
03:33
It's just, I gotta, you know, save money for the ring and the house and the wedding and
81
213420
4170
Bu sadece, bilirsin, yüzük, ev, düğün ve
03:37
the plane tickets and…
82
217590
2170
uçak biletleri için para biriktirmeliyim ve...
03:39
So much stress.
83
219760
2888
Çok fazla stres.
03:42
The joy of being the man.
84
222648
3445
Adam olmanın verdiği mutluluk.
03:46
Fighting!
85
226093
2870
Savaş!
03:50
After marriage where do you want to live?
86
230000
5000
Evlendikten sonra nerede yaşamak istersin?
03:55
It doesn't matter.
87
235000
2640
Önemli değil.
03:57
For now, I want to move to America to live there.
88
237640
4040
Şimdilik, orada yaşamak için Amerika'ya taşınmak istiyorum.
04:01
To try to live there because I've been living in Korea so long.
89
241680
4850
Orada yaşamaya çalışmak çünkü çok uzun zamandır Kore'de yaşıyorum.
04:06
But after marriage, or have a baby, Korea would be, Korea would be the best country
90
246530
6930
Ama evlendikten veya bir bebek sahibi olduktan sonra, Kore yaşanacak en iyi ülke olurdu
04:13
to live, but yeah we don't know… like…
91
253460
4980
, ama evet, bilmiyoruz… mesela…
04:18
For me, it's more about finances.
92
258440
1675
Benim için daha çok finansla ilgili.
04:20
Right now, Korea is paying me quite well, so I will move to wherever who's paying me more.
93
260115
5230
Şu anda Kore bana oldukça iyi para ödüyor, bu yüzden bana kim daha fazla ödüyorsa oraya taşınacağım.
04:25
So if America's paying me more, I'll move there.
94
265345
1664
Yani Amerika bana daha fazla ödüyorsa, oraya taşınırım.
04:27
If Korea's paying me more, I’m going to stay here.
95
267009
2291
Kore bana daha fazla ödüyorsa, burada kalacağım.
04:29
So everything's about finances.
96
269300
3239
Yani her şey finansla ilgili.
04:32
How many children do you want?
97
272539
3441
Kaç çocuk istiyorsunuz?
04:35
You're killing me, man, you're killing me – wedding, proposal, ring, kids.
98
275980
8580
Beni öldürüyorsun dostum, beni öldürüyorsun – düğün, evlenme teklifi, yüzük, çocuklar.
04:44
At least three.
99
284560
1569
En az üç.
04:46
At least three!?
100
286129
1356
En az üç!?
04:47
Yeah, we're gonna have 25.
101
287485
2104
Evet, 25 tane olacak.
04:49
I’m just kidding.
102
289589
1060
Şaka yapıyorum.
04:50
We're gonna have three.
103
290649
531
Üç tane olacağız.
04:51
We're gonna have three.
104
291180
1430
Üç tane olacağız.
04:52
Three and then we'll decide later.
105
292610
1589
Üç ve sonra karar veririz.
04:54
Yeah, but like we don't know.
106
294199
2029
Evet, ama sanki bilmiyormuşuz gibi.
04:56
We wish three.
107
296228
2292
Üç diliyoruz.
04:58
Hopefully.
108
298520
1709
Umutla.
05:00
What makes a strong relationship?
109
300229
1541
Güçlü bir ilişki yapan nedir?
05:01
Uh, I’m going to say communication.
110
301770
3109
Uh, iletişim diyeceğim.
05:04
And trust.
111
304879
1000
Ve güven.
05:05
You got to be able to solve your problems by talking, so…
112
305879
2671
Sorunlarını konuşarak çözebilmelisin, bu yüzden…
05:08
Yeah.
113
308550
1011
Evet.
05:10
How often do you argue?
114
310580
2162
Ne sıklıkla tartışırsınız?
05:12
Every day.
115
312742
2719
Her gün.
05:15
Well like, but, for only small stuffs, yeah.
116
315461
3958
Pekala, ama sadece küçük şeyler için, evet.
05:19
You always nag me for dumb things.
117
319419
2731
Aptalca şeyler için beni hep dırdır ediyorsun.
05:22
Because you don't do everything.
118
322150
1440
Çünkü her şeyi sen yapmıyorsun.
05:23
I do every…
119
323590
1000
Ben her şeyi yapıyorum...
05:24
y'all listen, hear me out, she tells me to do ‘A’.
120
324590
3409
hepiniz dinleyin, beni dinleyin, bana "A" yapmamı söylüyor.
05:27
As I’m on the process of doing ‘A’, she tell me to do ‘B’.
121
327999
2411
Ben 'A' yapma sürecindeyken, bana 'B' yapmamı söyledi.
05:30
Then she tell me to do ‘C’.
122
330410
2289
Sonra bana 'C' yapmamı söyledi.
05:32
I’m not Superman.
123
332699
1070
Ben Süpermen değilim.
05:33
I can't do all three at the same time.
124
333769
1231
Üçünü aynı anda yapamam.
05:35
Am I Superman?
125
335000
2450
Ben Süpermen miyim?
05:38
Next question.
126
338072
1639
Sonraki soru.
05:39
I ain't trying to fight on camera, y'all.
127
339889
2863
Kamera önünde kavga etmeye çalışmıyorum millet.
05:42
Oh my god.
128
342752
1000
Aman Tanrım. Başımı
05:43
Y'all gonna get me in trouble.
129
343752
3597
belaya sokacaksınız.
05:47
Who is the boss?
130
347349
1761
Patron kim?
05:49
No comment.
131
349110
2770
Yorum yok. En
05:51
Who is the cleanest?
132
351880
1099
temiz kim?
05:52
No comment.
133
352979
2149
Yorum yok.
05:55
I’m not…
134
355128
869
05:55
I’m clean, too.
135
355997
1611
Ben... Ben
de temizim.
05:57
What are you talking about?
136
357608
941
Neden bahsediyorsun?
05:58
I’m clean.
137
358549
1777
Temizim.
06:00
No.
138
360520
1000
Hayır.
06:01
Next question.
139
361520
1000
Sonraki soru.
06:02
Trying to have me look crazy on this camera…
140
362520
2140
Bu kamerada beni deli gibi göstermeye çalışıyorlar...
06:04
I’m clean y'all.
141
364660
1340
Hepiniz temizim.
06:06
Who's the better cook?
142
366000
1000
Kim daha iyi aşçı?
06:07
Brandon: Me. Sora: Me.
143
367000
1809
Brandon: Ben. Sora: Ben.
06:08
What are you talking about?
144
368809
1191
Neden bahsediyorsun?
06:10
I’m a master chef, y'all.
145
370000
1009
Ben usta bir şefim, millet.
06:11
I’m a master chef.
146
371009
1300
Ben usta bir şefim.
06:12
‘A’ rank.
147
372309
741
'A' sıralaması.
06:13
Michelin star.
148
373050
1500
Michelin yıldızı.
06:14
What?
149
374550
1371
Ne? Bende
06:15
That's what I thought.
150
375921
1146
böyle düşünmüştüm.
06:17
You only know one dish.
151
377067
1923
Sadece bir yemek biliyorsun.
06:18
She only use one spice.
152
378990
1000
Sadece bir baharat kullanıyor.
06:19
Okay, no spice - invisible spice.
153
379990
3330
Tamam, baharat yok - görünmez baharat.
06:23
Okay, next question.
154
383320
1075
Tamam, sonraki soru.
06:24
Next.
155
384395
1566
Sonraki.
06:26
Have you met each other's parents?
156
386188
2397
Birbirinizin ebeveynleri ile tanıştınız mı?
06:28
Yeah, I met…
157
388585
1105
Evet, tanıştım…
06:29
I met your mom.
158
389690
1090
Annenle tanıştım.
06:30
Well your mom lived with us for like two months, three months.
159
390780
2419
Annen iki ay, üç ay kadar bizimle yaşadı .
06:33
Yeah, I haven't met his parents yet.
160
393199
2671
Evet, ailesiyle henüz tanışmadım.
06:35
At the wedding, you can meet them.
161
395870
3949
Düğünde onlarla tanışabilirsin.
06:39
What is your partner's bad habit?
162
399819
1801
Partnerinizin kötü alışkanlığı nedir?
06:41
She has so many.
163
401620
2139
Çok fazla var. Çok
06:43
He doesn't focus so long and he distracted so easily and faster - and he's messy.
164
403759
9635
uzun süre odaklanmıyor ve dikkati çok kolay ve hızlı dağılıyor - ve dağınık.
06:53
Lies.
165
413394
1000
Yalanlar.
06:54
I’m very clean but she always nags me over small things.
166
414394
3021
Çok temizim ama küçük şeyler için beni hep dırdır ediyor .
06:57
Because he's messy.
167
417415
2769
Çünkü o dağınık.
07:00
Clean.
168
420669
2580
Temiz.
07:03
Do you have any problems being an international couple?
169
423249
3790
Uluslararası bir çift olmanın herhangi bir sorunu var mı ?
07:07
Not really.
170
427039
1171
Tam olarak değil.
07:08
I mean sometimes we get some haters.
171
428210
1419
Demek istediğim, bazen nefret edenler oluyor.
07:09
Some haters in the comments but we don't let it affect us.
172
429629
3070
Yorumlarda bazı antiler ama bizi etkilemesine izin vermiyoruz.
07:12
Just, like, keep it moving, keep it pushing.
173
432699
2301
Sadece, hareket etmeye devam et, itmeye devam et.
07:15
Yeah.
174
435000
822
07:15
As an Asian girl, as a Mongolian girl, it's being in a relationship is like a little bit
175
435822
7668
Evet.
Asyalı bir kız olarak, bir Moğol kızı olarak, bir ilişki içinde olmak biraz
07:23
hard because I get so many rumors.
176
443490
3440
zor çünkü çok fazla söylenti alıyorum.
07:26
But it doesn't affect me at all, yeah.
177
446930
3549
Ama beni hiç etkilemiyor, evet.
07:30
Do you have a YouTube channel?
178
450479
1560
YouTube kanalınız var mı?
07:32
Yeah, we do have it.
179
452039
1831
Evet, bizde var.
07:33
It's called, uh, ‘Brandon and Sora’ so I hope you guys come out and check it out.
180
453870
3188
Adı, uh, 'Brandon ve Sora', bu yüzden umarım dışarı çıkıp kontrol edersiniz.
07:37
Subscribe.
181
457058
595
07:37
Leave a comment because it's the best channel ever.
182
457653
3900
Abone.
Yorum bırakın çünkü gelmiş geçmiş en iyi kanal.
07:42
Can we see a kiss?
183
462249
1401
Bir öpücük görebilir miyiz?
07:43
Oh, yeah.
184
463650
2190
Ah evet.
07:45
Marriage, proposal, baby come here.
185
465840
3350
Evlilik, evlenme teklifi, bebek buraya gel.
07:51
One more, one more.
186
471310
2530
Bir tane daha, bir tane daha.
07:54
I gotta look at the camera creepily.
187
474099
5026
Ürkütücü bir şekilde kameraya bakmalıyım.
07:59
All right, thank you very much for sharing today.
188
479125
2444
Pekala, bugün paylaştığınız için çok teşekkür ederim.
08:01
Thank you for having us.
189
481569
2276
Bize sahip olduğunuz için teşekkür ederiz.
08:03
Bye.
190
483845
3322
Hoşçakal.
08:08
One more kiss.
191
488200
1000
Bir öpücük daha.
08:13
Oh my gosh.
192
493018
1000
Aman Tanrım.
08:20
One more.
193
500281
1000
Bir tane daha.
08:22
No, you're messing my makeup.
194
502057
2327
Hayır, makyajımı bozuyorsun.
08:25
She doesn't want to kiss me anymore.
195
505339
3320
Artık beni öpmek istemiyor.
08:28
I think yours is because you always nag me over small things, and oh, he's not abc, and
196
508659
6091
Sanırım seninki, küçük şeyler için beni her zaman dırdır etmen ve ah, o abc değil ve
08:34
then by the time you don't even give me time to finish them so and Nagy McNagarson.
197
514750
6101
sonra onları bitirmem için bana zaman bile vermediğin için öyle ve Nagy McNagarson.
08:40
I just made a new word up.
198
520851
1339
Yeni bir kelime uydurdum.
08:42
Robin: Don't make a new word up!
199
522190
5470
Robin: Yeni bir kelime uydurma!
08:47
These poor fans are gonna be like “What's that?”
200
527660
2252
Bu zavallı hayranlar "Bu da ne?"
08:49
I’m sorry.
201
529912
1000
Üzgünüm.
08:53
Robin: Don’t make my job difficult here, man.
202
533922
2740
Robin: Buradaki işimi zorlaştırma dostum.
08:56
Robin: Just give me a clear answer.
203
536662
1998
Robin: Bana net bir cevap ver.
08:58
One more - one more.
204
538660
1000
Bir tane daha - bir tane daha.
08:59
All right, uh…
205
539660
1010
Pekala, uh...
09:01
Robin: All right, and I didn't see the kiss so can we do it again?
206
541624
5901
Robin: Pekala, öpücüğü görmedim, tekrar yapabilir miyiz?
09:07
Oh my god.
207
547930
785
Aman Tanrım.
09:08
Okay, you guys, make sure you guys check us out on Only Fans, Patreon.
208
548715
5285
Pekala millet, Only Fans, Patreon'da bizi kontrol ettiğinizden emin olun.
09:14
Can we see a kiss?
209
554000
1715
Bir öpücük görebilir miyiz?
09:15
Okay.
210
555715
1557
Tamam aşkım.
09:21
Subscribe to see more.
211
561009
4578
Daha fazlasını görmek için abone olun.
09:25
Robin: Sorry, can we see a kiss?
212
565587
2872
Robin: Üzgünüm, bir öpücük görebilir miyiz?
09:28
Let me get a kiss.
213
568459
2526
Bir öpücük almama izin ver.
09:35
One more.
214
575000
2760
Bir tane daha.
09:38
Robin: Oh, something wrong with the audio.
215
578777
2093
Robin: Ah, seste bir sorun var.
09:40
Robin: Can we see a kiss?
216
580870
1399
Robin: Bir öpücük görebilir miyiz?
09:42
Are you just messing with me now?
217
582269
2641
Şimdi benimle dalga mı geçiyorsun? Ciddi mi yoksa
09:44
Is he being serious or joking?
218
584910
2055
şaka mı yapıyor?
09:46
Robin: Cut.
219
586966
1029
Robin: Kes.
09:48
Huh?
220
588387
730
Ha?
09:49
Oh, you're just messing with me.
221
589117
2338
Oh, sadece benimle dalga geçiyorsun. Şey
09:51
It was like…
222
591455
1110
gibiydi…
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7