25 English Question for an International Couple Living in Korea | Brandon and Sora

28,412 views ・ 2022-05-24

Shaw English Online


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:00
Hello, I’m going to ask 25 questions about romance and dating.
0
240
5460
Xin chào, tôi sẽ hỏi 25 câu hỏi về chuyện tình cảm và hẹn hò.
00:05
Some of these questions may be direct, rude, or intrusive.
1
5700
4309
Một số câu hỏi này có thể trực tiếp, thô lỗ hoặc xâm phạm.
00:10
Please answer as honestly and quickly as possible.
2
10009
4037
Hãy trả lời một cách trung thực và nhanh chóng nhất có thể.
00:14
Remember, it's just for fun.
3
14046
1854
Hãy nhớ rằng, nó chỉ để cho vui.
00:15
Here we go.
4
15900
1906
Bắt đầu nào.
00:17
Where are you from?
5
17806
1809
Bạn đến từ đâu?
00:19
I’m from Mongolia and I’m from the United States of America.
6
19615
3925
Tôi đến từ Mông Cổ và tôi đến từ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
00:23
What do you do?
7
23540
1470
Bạn làm nghề gì?
00:25
I work in a skin clinic as a foreigners…
8
25010
3490
Tôi làm việc tại một phòng khám da với tư cách là người nước ngoài…
00:28
foreign client consultant manager.
9
28500
2890
quản lý tư vấn khách hàng nước ngoài.
00:31
And I work in entertainment.
10
31390
1000
Và tôi làm việc trong lĩnh vực giải trí.
00:32
I do modeling acting and there are various other stuff related to that industry.
11
32390
6292
Tôi làm người mẫu diễn xuất và có nhiều công việc khác liên quan đến ngành đó.
00:38
How old are you?
12
38682
2836
Bạn bao nhiêu tuổi?
00:41
You know you can't ask a woman that question.
13
41518
2132
Bạn biết bạn không thể hỏi một người phụ nữ câu hỏi đó.
00:43
You know, right?
14
43650
1290
Bạn biết đấy, phải không?
00:44
But I’m 30 and she's younger than me.
15
44940
3095
Nhưng tôi 30 tuổi và cô ấy trẻ hơn tôi.
00:48
Yeah.
16
48035
709
00:48
And it's really rude to ask woman's age in Mongolia.
17
48744
6256
Vâng.
Và thật thô lỗ khi hỏi tuổi phụ nữ ở Mông Cổ.
00:55
Where do you live now?
18
55000
2115
Hiện tại bạn sống ở đâu?
00:57
We live in South Korea.
19
57115
2465
Chúng tôi sống ở Hàn Quốc.
00:59
In Seoul, Kangnam-gu.
20
59580
2623
Ở Seoul, Kangnam-gu.
01:02
Yeah.
21
62203
1637
Vâng.
01:03
Why do you love each other?
22
63840
4180
Tại sao các bạn yêu nhau?
01:08
I mean love's a very strong and powerful word but uh I do love her.
23
68020
5770
Ý tôi là tình yêu là một từ rất mạnh mẽ và mạnh mẽ nhưng tôi thực sự yêu cô ấy.
01:13
And I mean she puts up with all my craziness and she's so beautiful.
24
73790
4880
Và ý tôi là cô ấy đã chịu đựng được tất cả sự điên rồ của tôi và cô ấy thật xinh đẹp.
01:18
And so kind - kind person.
25
78670
3558
Và thật tốt bụng - người tốt bụng.
01:22
Okay.
26
82228
1000
Được rồi.
01:23
And I love him because he is really positive person and really energetic… energetic…
27
83228
7473
Và tôi yêu anh ấy vì anh ấy là một người thực sự tích cực và thực sự tràn đầy năng lượng… tràn đầy năng lượng…
01:30
energetic…
28
90701
1000
tràn đầy năng lượng…
01:31
Oh my god, energetic person, and, yeah, like he works, he work hard.
29
91701
8399
Ôi chúa ơi, một người tràn đầy năng lượng, và, vâng, giống như anh ấy làm việc, anh ấy làm việc chăm chỉ.
01:40
I’m amazing.
30
100100
1650
Tôi thật tuyệt vời.
01:41
That's about it.
31
101750
1170
Đó là về nó.
01:42
Are you married?
32
102920
1269
Bạn kết hôn rồi phải không?
01:44
No, not yet.
33
104189
2645
Không, chưa.
01:46
Next question.
34
106834
3016
Câu hỏi tiếp theo.
01:49
Putting me on the spot here.
35
109850
2220
Đặt tôi vào vị trí ở đây.
01:52
How long have you been dating?
36
112070
1750
bạn hẹn hò được bao lâu rồi?
01:53
Four years.
37
113820
851
Bốn năm.
01:54
Yeah, four years.
38
114671
878
Ừ, bốn năm.
01:55
About four years, yeah.
39
115549
2059
Khoảng bốn năm, vâng.
01:57
Four amazing years.
40
117608
2112
Bốn năm tuyệt vời.
01:59
Four years and three months.
41
119720
3209
Bốn năm ba tháng.
02:02
Where did you first meet?
42
122929
1641
Lần đầu tiên bạn gặp nhau ở đâu?
02:04
At a bar.
43
124570
1409
Tại quán bar.
02:05
In Hongdae (Seoul, South Korea).
44
125979
1390
Tại Hongdae (Seoul, Hàn Quốc).
02:07
A Halloween party bar, yeah.
45
127369
3621
Một quán bar tổ chức tiệc Halloween, vâng.
02:12
Who said, “I love you,” first?
46
132785
1878
Ai đã nói “Anh yêu em” trước?
02:14
Her.
47
134663
1565
Cô ấy.
02:16
No.
48
136228
612
02:16
What!
49
136840
500
Không
gì!
02:17
Why are you lying?
50
137340
612
02:17
I ain't never lie in my life.
51
137952
2356
Tại sao bạn lại nói dối?
Tôi không bao giờ nói dối trong đời.
02:20
Of course you.
52
140308
1091
Tất nhiên là bạn.
02:21
Why me?
53
141399
1420
Tại sao lại là tôi?
02:22
Nah I never say I love you in my entire life.
54
142819
4478
Không, tôi chưa bao giờ nói yêu bạn trong suốt cuộc đời mình.
02:27
Okay, next question.
55
147297
2194
Được rồi, câu hỏi tiếp theo.
02:29
No, but… but honestly probably me.
56
149491
1909
Không, nhưng… nhưng thành thật mà nói thì có lẽ là tôi.
02:31
Most, most like 9 out of 10, probably me.
57
151400
2573
Hầu hết, giống như 9 trên 10, có lẽ là tôi.
02:33
Yeah.
58
153973
1405
Vâng.
02:35
How many dates did you have before you first kissed?
59
155378
3612
Bạn đã hẹn hò bao nhiêu lần trước khi hôn nhau lần đầu?
02:38
Sora: None. Brandon: No comment.
60
158990
2625
Sora: Không có. Brandon: Không có bình luận.
02:41
Okay, I just saw her and I thought she was like a really cool person.
61
161615
3865
Được rồi, tôi vừa nhìn thấy cô ấy và tôi nghĩ cô ấy là một người thực sự tuyệt vời.
02:45
And then the night was going well and I was like “Can I give you a kiss?”
62
165480
4890
Và rồi màn đêm diễn ra suôn sẻ và tôi nghĩ "Tôi có thể hôn bạn một cái được không?"
02:50
You know, like a… like a… like a romance story.
63
170370
3590
Bạn biết đấy, giống như… giống như… giống như một câu chuyện lãng mạn.
02:53
Do you live together?
64
173960
1830
Các bạn có sống cùng nhau không?
02:55
Yeah, we lived together for like three years… four years.
65
175790
3352
Vâng, chúng tôi đã sống với nhau khoảng ba năm… bốn năm.
02:59
Three years.
66
179142
1216
Ba năm.
03:00
Three years.
67
180358
1772
Ba năm.
03:02
Do you want to get married?
68
182130
3897
Bạn co muôn cươi không?
03:08
Every day, everyone asks me that question.
69
188082
1998
Ngày nào cũng có người hỏi tôi câu đó.
03:10
Yes, we're gonna get married soon.
70
190080
2170
Ừ, chúng ta sẽ kết hôn sớm thôi.
03:12
It's just, uh, finances.
71
192250
2760
Chỉ là, uh, vấn đề tài chính.
03:15
Yeah.
72
195010
1000
Vâng.
03:16
We are planning to get married.
73
196010
2430
Chúng tôi đang có ý định kết hôn.
03:18
Weddings are expensive, you guys.
74
198440
1960
Đám cưới tốn kém lắm các bạn ạ.
03:20
Like, oh my gosh, ugh.
75
200400
2891
Giống như, trời ơi, ugh.
03:23
Have you proposed yet?
76
203291
2039
Bạn đã cầu hôn chưa?
03:25
Nope.
77
205330
1940
Không.
03:27
It's me with all these big wedding questions.
78
207270
2494
Là tôi với tất cả những câu hỏi lớn về đám cưới này.
03:29
Okay, I’m gonna propose.
79
209764
1610
Được rồi, tôi sẽ cầu hôn.
03:31
I’m gonna propose very soon.
80
211374
2046
Tôi sẽ cầu hôn sớm thôi.
03:33
It's just, I gotta, you know, save money for the ring and the house and the wedding and
81
213420
4170
Chỉ là, tôi phải, bạn biết đấy, tiết kiệm tiền cho chiếc nhẫn, ngôi nhà, đám cưới,
03:37
the plane tickets and…
82
217590
2170
vé máy bay và…
03:39
So much stress.
83
219760
2888
Quá căng thẳng.
03:42
The joy of being the man.
84
222648
3445
Niềm vui được làm đàn ông.
03:46
Fighting!
85
226093
2870
Chiến đấu!
03:50
After marriage where do you want to live?
86
230000
5000
Sau khi kết hôn bạn muốn sống ở đâu?
03:55
It doesn't matter.
87
235000
2640
Nó không quan trọng.
03:57
For now, I want to move to America to live there.
88
237640
4040
Hiện tại tôi muốn chuyển đến Mỹ để sinh sống.
04:01
To try to live there because I've been living in Korea so long.
89
241680
4850
Để cố gắng sống ở đó vì tôi đã sống ở Hàn Quốc quá lâu rồi.
04:06
But after marriage, or have a baby, Korea would be, Korea would be the best country
90
246530
6930
Nhưng sau khi kết hôn hoặc sinh con, Hàn Quốc sẽ là quốc gia tốt nhất
04:13
to live, but yeah we don't know… like…
91
253460
4980
để sinh sống, nhưng vâng, chúng tôi không biết… kiểu như…
04:18
For me, it's more about finances.
92
258440
1675
Đối với tôi, vấn đề tài chính quan trọng hơn.
04:20
Right now, Korea is paying me quite well, so I will move to wherever who's paying me more.
93
260115
5230
Hiện tại, Hàn Quốc đang trả lương cho tôi khá tốt nên tôi sẽ chuyển đến nơi nào trả lương cho tôi nhiều hơn.
04:25
So if America's paying me more, I'll move there.
94
265345
1664
Vì vậy nếu nước Mỹ trả lương cho tôi nhiều hơn, tôi sẽ chuyển đến đó.
04:27
If Korea's paying me more, I’m going to stay here.
95
267009
2291
Nếu Hàn Quốc trả tôi nhiều hơn, tôi sẽ ở lại đây.
04:29
So everything's about finances.
96
269300
3239
Vì vậy, mọi thứ đều liên quan đến tài chính.
04:32
How many children do you want?
97
272539
3441
Bạn muốn bao nhiêu đứa trẻ?
04:35
You're killing me, man, you're killing me – wedding, proposal, ring, kids.
98
275980
8580
Anh đang giết chết tôi đấy, anh bạn, anh đang giết chết tôi đấy – đám cưới, lời cầu hôn, chiếc nhẫn, những đứa trẻ.
04:44
At least three.
99
284560
1569
Ít nhất là ba.
04:46
At least three!?
100
286129
1356
Ít nhất là ba!?
04:47
Yeah, we're gonna have 25.
101
287485
2104
Vâng, chúng ta sẽ có 25.
04:49
I’m just kidding.
102
289589
1060
Tôi chỉ đùa thôi.
04:50
We're gonna have three.
103
290649
531
Chúng ta sẽ có ba.
04:51
We're gonna have three.
104
291180
1430
Chúng ta sẽ có ba.
04:52
Three and then we'll decide later.
105
292610
1589
Ba rồi chúng ta sẽ quyết định sau.
04:54
Yeah, but like we don't know.
106
294199
2029
Ừ, nhưng có vẻ như chúng ta không biết.
04:56
We wish three.
107
296228
2292
Chúng tôi ước ba.
04:58
Hopefully.
108
298520
1709
Hy vọng.
05:00
What makes a strong relationship?
109
300229
1541
Điều gì tạo nên một mối quan hệ bền chặt?
05:01
Uh, I’m going to say communication.
110
301770
3109
Uh, tôi định nói là giao tiếp.
05:04
And trust.
111
304879
1000
Và tin tưởng.
05:05
You got to be able to solve your problems by talking, so…
112
305879
2671
Bạn phải có khả năng giải quyết vấn đề của mình bằng cách nói chuyện, vì vậy…
05:08
Yeah.
113
308550
1011
Đúng vậy.
05:10
How often do you argue?
114
310580
2162
Bạn có thường xuyên tranh luận không?
05:12
Every day.
115
312742
2719
Hằng ngày.
05:15
Well like, but, for only small stuffs, yeah.
116
315461
3958
Cũng giống như vậy, nhưng, chỉ dành cho những việc nhỏ thôi, vâng.
05:19
You always nag me for dumb things.
117
319419
2731
Bạn luôn cằn nhằn tôi vì những điều ngu ngốc.
05:22
Because you don't do everything.
118
322150
1440
Bởi vì bạn không làm mọi thứ.
05:23
I do every…
119
323590
1000
Tôi làm mọi…
05:24
y'all listen, hear me out, she tells me to do ‘A’.
120
324590
3409
các bạn nghe này, hãy nghe tôi nói, cô ấy bảo tôi làm 'A'.
05:27
As I’m on the process of doing ‘A’, she tell me to do ‘B’.
121
327999
2411
Khi tôi đang làm 'A', cô ấy bảo tôi làm 'B'.
05:30
Then she tell me to do ‘C’.
122
330410
2289
Sau đó cô ấy bảo tôi làm 'C'.
05:32
I’m not Superman.
123
332699
1070
Tôi không phải siêu nhân.
05:33
I can't do all three at the same time.
124
333769
1231
Tôi không thể làm cả ba việc cùng một lúc.
05:35
Am I Superman?
125
335000
2450
Tôi có phải là siêu nhân không?
05:38
Next question.
126
338072
1639
Câu hỏi tiếp theo.
05:39
I ain't trying to fight on camera, y'all.
127
339889
2863
Tôi không cố gắng đánh nhau trước máy quay đâu, các bạn.
05:42
Oh my god.
128
342752
1000
Ôi chúa ơi.
05:43
Y'all gonna get me in trouble.
129
343752
3597
Các người sẽ khiến tôi gặp rắc rối đấy.
05:47
Who is the boss?
130
347349
1761
Ông chủ là ai?
05:49
No comment.
131
349110
2770
Miễn bình luận.
05:51
Who is the cleanest?
132
351880
1099
Ai là người sạch sẽ nhất?
05:52
No comment.
133
352979
2149
Miễn bình luận.
05:55
I’m not…
134
355128
869
05:55
I’m clean, too.
135
355997
1611
Tôi không...
tôi cũng sạch sẽ.
05:57
What are you talking about?
136
357608
941
Bạn đang nói về cái gì vậy?
05:58
I’m clean.
137
358549
1777
Tôi sạch sẽ.
06:00
No.
138
360520
1000
Không.
06:01
Next question.
139
361520
1000
Câu hỏi tiếp theo.
06:02
Trying to have me look crazy on this camera…
140
362520
2140
Đang cố gắng làm cho tôi trông thật điên rồ trước máy ảnh này…
06:04
I’m clean y'all.
141
364660
1340
Tôi hoàn toàn trong sạch.
06:06
Who's the better cook?
142
366000
1000
Ai nấu ăn ngon hơn?
06:07
Brandon: Me. Sora: Me.
143
367000
1809
Brandon: Tôi. Sora: Tôi.
06:08
What are you talking about?
144
368809
1191
Bạn đang nói về cái gì vậy?
06:10
I’m a master chef, y'all.
145
370000
1009
Tôi là đầu bếp bậc thầy đấy các bạn ạ.
06:11
I’m a master chef.
146
371009
1300
Tôi là một đầu bếp bậc thầy.
06:12
‘A’ rank.
147
372309
741
Xếp hạng 'A'.
06:13
Michelin star.
148
373050
1500
Ngôi sao Michelin.
06:14
What?
149
374550
1371
Cái gì?
06:15
That's what I thought.
150
375921
1146
Đó là những gì tôi nghĩ.
06:17
You only know one dish.
151
377067
1923
Bạn chỉ biết một món ăn.
06:18
She only use one spice.
152
378990
1000
Cô ấy chỉ sử dụng một loại gia vị.
06:19
Okay, no spice - invisible spice.
153
379990
3330
Được rồi, không có gia vị - gia vị vô hình.
06:23
Okay, next question.
154
383320
1075
Được rồi, câu hỏi tiếp theo.
06:24
Next.
155
384395
1566
Kế tiếp.
06:26
Have you met each other's parents?
156
386188
2397
Các bạn đã gặp bố mẹ của nhau chưa?
06:28
Yeah, I met…
157
388585
1105
Vâng, tôi đã gặp…
06:29
I met your mom.
158
389690
1090
tôi đã gặp mẹ của bạn.
06:30
Well your mom lived with us for like two months, three months.
159
390780
2419
Vâng, mẹ của bạn đã sống với chúng tôi khoảng hai tháng, ba tháng.
06:33
Yeah, I haven't met his parents yet.
160
393199
2671
Ừ, tôi chưa gặp bố mẹ anh ấy.
06:35
At the wedding, you can meet them.
161
395870
3949
Tại đám cưới, bạn có thể gặp họ.
06:39
What is your partner's bad habit?
162
399819
1801
Thói quen xấu của đối tác của bạn là gì?
06:41
She has so many.
163
401620
2139
Cô ấy có rất nhiều.
06:43
He doesn't focus so long and he distracted so easily and faster - and he's messy.
164
403759
9635
Anh ấy không tập trung lâu và dễ bị phân tâm và nhanh chóng hơn - và anh ấy rất bừa bộn.
06:53
Lies.
165
413394
1000
Dối trá.
06:54
I’m very clean but she always nags me over small things.
166
414394
3021
Tôi rất sạch sẽ nhưng cô ấy luôn cằn nhằn tôi vì những điều nhỏ nhặt.
06:57
Because he's messy.
167
417415
2769
Bởi vì anh ấy bừa bộn.
07:00
Clean.
168
420669
2580
Lau dọn.
07:03
Do you have any problems being an international couple?
169
423249
3790
Bạn có gặp vấn đề gì khi trở thành một cặp đôi quốc tế không?
07:07
Not really.
170
427039
1171
Không thực sự.
07:08
I mean sometimes we get some haters.
171
428210
1419
Ý tôi là đôi khi chúng tôi gặp phải một số kẻ thù ghét.
07:09
Some haters in the comments but we don't let it affect us.
172
429629
3070
Một số người ghét trong các bình luận nhưng chúng tôi không để nó ảnh hưởng đến chúng tôi.
07:12
Just, like, keep it moving, keep it pushing.
173
432699
2301
Cứ như thế, tiếp tục di chuyển, tiếp tục đẩy.
07:15
Yeah.
174
435000
822
07:15
As an Asian girl, as a Mongolian girl, it's being in a relationship is like a little bit
175
435822
7668
Vâng.
Là một cô gái châu Á, một cô gái Mông Cổ, việc yêu đương có vẻ hơi
07:23
hard because I get so many rumors.
176
443490
3440
khó khăn vì tôi nhận được quá nhiều tin đồn.
07:26
But it doesn't affect me at all, yeah.
177
446930
3549
Nhưng nó chẳng ảnh hưởng gì đến tôi cả, vâng.
07:30
Do you have a YouTube channel?
178
450479
1560
Bạn có kênh YouTube không?
07:32
Yeah, we do have it.
179
452039
1831
Vâng, chúng tôi có nó.
07:33
It's called, uh, ‘Brandon and Sora’ so I hope you guys come out and check it out.
180
453870
3188
Nó có tên là 'Brandon và Sora' nên tôi hy vọng các bạn hãy đến xem thử.
07:37
Subscribe.
181
457058
595
07:37
Leave a comment because it's the best channel ever.
182
457653
3900
Đặt mua.
Hãy để lại bình luận vì đây là kênh hay nhất từ ​​trước đến nay.
07:42
Can we see a kiss?
183
462249
1401
Chúng ta có thể nhìn thấy một nụ hôn không?
07:43
Oh, yeah.
184
463650
2190
Ồ, vâng.
07:45
Marriage, proposal, baby come here.
185
465840
3350
Hôn nhân, cầu hôn, em bé hãy đến đây.
07:51
One more, one more.
186
471310
2530
Một cái nữa, một cái nữa.
07:54
I gotta look at the camera creepily.
187
474099
5026
Tôi phải nhìn vào camera một cách đáng sợ.
07:59
All right, thank you very much for sharing today.
188
479125
2444
Được rồi, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chia sẻ ngày hôm nay.
08:01
Thank you for having us.
189
481569
2276
Cảm ơn bạn đã có chúng tôi.
08:03
Bye.
190
483845
3322
Tạm biệt.
08:08
One more kiss.
191
488200
1000
Thêm một nụ hôn nữa.
08:13
Oh my gosh.
192
493018
1000
Ôi trời ơi.
08:20
One more.
193
500281
1000
Một lần nữa.
08:22
No, you're messing my makeup.
194
502057
2327
Không, cậu đang làm hỏng lớp trang điểm của tôi.
08:25
She doesn't want to kiss me anymore.
195
505339
3320
Cô ấy không muốn hôn tôi nữa.
08:28
I think yours is because you always nag me over small things, and oh, he's not abc, and
196
508659
6091
Tôi nghĩ của bạn là do bạn luôn cằn nhằn tôi về những điều nhỏ nhặt, và ồ, anh ấy không phải là abc, và
08:34
then by the time you don't even give me time to finish them so and Nagy McNagarson.
197
514750
6101
đến lúc đó bạn thậm chí không cho tôi thời gian để hoàn thành chúng và Nagy McNagarson.
08:40
I just made a new word up.
198
520851
1339
Tôi vừa tạo ra một từ mới.
08:42
Robin: Don't make a new word up!
199
522190
5470
Robin: Đừng tạo ra một từ mới!
08:47
These poor fans are gonna be like “What's that?”
200
527660
2252
Những người hâm mộ tội nghiệp này sẽ giống như "Cái gì vậy?"
08:49
I’m sorry.
201
529912
1000
Tôi xin lỗi.
08:53
Robin: Don’t make my job difficult here, man.
202
533922
2740
Robin: Đừng làm khó công việc của tôi ở đây, anh bạn.
08:56
Robin: Just give me a clear answer.
203
536662
1998
Robin: Chỉ cần cho tôi một câu trả lời rõ ràng.
08:58
One more - one more.
204
538660
1000
Một cái nữa - một cái nữa.
08:59
All right, uh…
205
539660
1010
Được rồi, ừ...
09:01
Robin: All right, and I didn't see the kiss so can we do it again?
206
541624
5901
Robin: Được rồi, và tôi không nhìn thấy nụ hôn vậy nên chúng ta có thể làm lại được không?
09:07
Oh my god.
207
547930
785
Ôi chúa ơi.
09:08
Okay, you guys, make sure you guys check us out on Only Fans, Patreon.
208
548715
5285
Được rồi, các bạn, hãy nhớ ghé thăm chúng tôi trên Only Fan, Patreon.
09:14
Can we see a kiss?
209
554000
1715
Chúng ta có thể nhìn thấy một nụ hôn không?
09:15
Okay.
210
555715
1557
Được rồi.
09:21
Subscribe to see more.
211
561009
4578
Đăng ký để xem thêm.
09:25
Robin: Sorry, can we see a kiss?
212
565587
2872
Robin: Xin lỗi, chúng ta có thể hôn nhau được không?
09:28
Let me get a kiss.
213
568459
2526
Hãy để tôi hôn một cái.
09:35
One more.
214
575000
2760
Một lần nữa.
09:38
Robin: Oh, something wrong with the audio.
215
578777
2093
Robin: Ồ, có vấn đề gì đó với âm thanh.
09:40
Robin: Can we see a kiss?
216
580870
1399
Robin: Chúng ta có thể hôn nhau được không?
09:42
Are you just messing with me now?
217
582269
2641
Bây giờ bạn chỉ đang gây rối với tôi phải không?
09:44
Is he being serious or joking?
218
584910
2055
Anh ấy đang nghiêm túc hay đang đùa?
09:46
Robin: Cut.
219
586966
1029
Robin: Cắt.
09:48
Huh?
220
588387
730
Huh?
09:49
Oh, you're just messing with me.
221
589117
2338
Ồ, bạn chỉ đang đùa giỡn với tôi thôi.
09:51
It was like…
222
591455
1110
Nó được yêu thích…
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7