25 English Question for an International Couple Living in Korea | Brandon and Sora

Hello, I’m going to ask 25 questions about romance and dating.

Bonjour, je vais poser 25 questions sur la romance et les rencontres.

Some of these questions may be direct, rude, or intrusive.

Certaines de ces questions peuvent être directes, grossières ou intrusives.

Please answer as honestly and quickly as possible.

Veuillez répondre aussi honnêtement et rapidement que possible.

Remember, it's just for fun.

Rappelez-vous, c'est juste pour le plaisir.

Here we go.

Nous y voilà.

Where are you from?

D'où viens-tu?

I’m from Mongolia and I’m from the United States of America.

Je viens de Mongolie et je viens des États- Unis d'Amérique.

What do you do?

Que fais-tu?

I work in a skin clinic as a foreigners…

Je travaille dans une clinique de la peau en tant qu'étranger…

foreign client consultant manager.

responsable consultant pour les clients étrangers.

And I work in entertainment.

Et je travaille dans le divertissement.

I do modeling acting and there are various other stuff related to that industry.

Je fais du mannequinat et il y a divers autres trucs liés à cette industrie.

How old are you?

Quel âge as-tu?

You know you can't ask a woman that question.

Vous savez que vous ne pouvez pas poser cette question à une femme.

You know, right?

Vous savez, n'est-ce pas?

But I’m 30 and she's younger than me.

Mais j'ai 30 ans et elle est plus jeune que moi.

Yeah.

And it's really rude to ask woman's age in Mongolia.

Ouais.

Et c'est vraiment impoli de demander l'âge d'une femme en Mongolie.

Where do you live now?

Ou habites tu maintenant?

We live in South Korea.

Nous vivons en Corée du Sud.

In Seoul, Kangnam-gu.

À Séoul, Kangnam-gu.

Yeah.

Ouais.

Why do you love each other?

Pourquoi vous aimez-vous ?

I mean love's a very strong and powerful word but uh I do love her.

Je veux dire que l'amour est un mot très fort et puissant mais euh je l'aime.

And I mean she puts up with all my craziness and she's so beautiful.

Et je veux dire qu'elle supporte toute ma folie et elle est si belle.

And so kind - kind person.

Et si gentil - personne gentille.

Okay.

D'accord.

And I love him because he is really positive person and really energetic… energetic…

Et je l'aime parce qu'il est une personne vraiment positive et vraiment énergique… énergique…

energetic…

énergique…

Oh my god, energetic person, and, yeah, like he works, he work hard.

Oh mon dieu, une personne énergique, et, ouais, comme il travaille, il travaille dur.

I’m amazing.

Je suis génial.

That's about it.

C'est à peu près ça.

Are you married?

Es-tu marié?

No, not yet.

Non pas encore.

Next question.

Question suivante.

Putting me on the spot here.

Me mettre sur place ici.

How long have you been dating?

Depuis combien de temps êtes-vous en couple ?

Four years.

Quatre années.

Yeah, four years.

Oui, quatre ans.

About four years, yeah.

Environ quatre ans, oui.

Four amazing years.

Quatre années incroyables.

Four years and three months.

Quatre ans et trois mois.

Where did you first meet?

Où vous êtes-vous rencontré pour la première fois ?

At a bar.

Dans un bar.

In Hongdae (Seoul, South Korea).

A Hongdae (Séoul, Corée du Sud).

A Halloween party bar, yeah.

Un bar de fête d'Halloween, ouais.

Who said, “I love you,” first?

Qui a dit "Je t'aime" en premier ?

Her.

Sa.

No.

What!

Non

quoi!

Why are you lying?

I ain't never lie in my life.

Pourquoi tu mens?

Je ne mens jamais de ma vie.

Of course you.

Bien sûr toi.

Why me?

Pourquoi moi?

Nah I never say I love you in my entire life.

Nan je n'ai jamais dit je t'aime de toute ma vie.

Okay, next question.

Bon, question suivante.

No, but… but honestly probably me.

Non, mais… mais honnêtement probablement moi.

Most, most like 9 out of 10, probably me.

La plupart, la plupart comme 9 sur 10, probablement moi.

Yeah.

Ouais.

How many dates did you have before you first kissed?

Combien de rendez-vous aviez-vous avant de vous embrasser pour la première fois ?

Sora: None. Brandon: No comment.

Sora : Aucun. Brandon : Sans commentaire.

Okay, I just saw her and I thought she was like a really cool person.

OK, je viens de la voir et j'ai pensé qu'elle était comme une personne vraiment cool.

And then the night was going well and I was like “Can I give you a kiss?”

Et puis la nuit s'est bien passée et je me suis dit "Je peux te faire un bisou ?"

You know, like a… like a… like a romance story.

Vous savez, comme un… comme un… comme une histoire d'amour.

Do you live together?

Vivez-vous ensemble?

Yeah, we lived together for like three years… four years.

Oui, nous avons vécu ensemble pendant environ trois ans… quatre ans.

Three years.

Trois ans.

Three years.

Trois ans.

Do you want to get married?

Voulez-vous vous marier?

Every day, everyone asks me that question.

Chaque jour, tout le monde me pose cette question.

Yes, we're gonna get married soon.

Oui, nous allons bientôt nous marier.

It's just, uh, finances.

C'est juste, euh, les finances.

Yeah.

Ouais.

We are planning to get married.

Nous prévoyons de nous marier.

Weddings are expensive, you guys.

Les mariages coûtent cher, les gars.

Like, oh my gosh, ugh.

Comme, oh mon Dieu, pouah.

Have you proposed yet?

Avez-vous déjà proposé?

Nope.

Non.

It's me with all these big wedding questions.

C'est moi avec toutes ces grandes questions de mariage.

Okay, I’m gonna propose.

D'accord, je vais proposer.

I’m gonna propose very soon.

Je vais proposer très bientôt.

It's just, I gotta, you know, save money for the ring and the house and the wedding and

C'est juste que je dois, tu sais, économiser de l'argent pour la bague et la maison et le mariage et

the plane tickets and…

les billets d'avion et…

So much stress.

Tellement de stress.

The joy of being the man.

La joie d'être l'homme.

Fighting!

Lutte!

After marriage where do you want to live?

Après le mariage, où voulez-vous vivre ?

It doesn't matter.

Cela n'a pas d'importance.

For now, I want to move to America to live there.

Pour l'instant, je veux déménager en Amérique pour y vivre.

To try to live there because I've been living in Korea so long.

Essayer de vivre là-bas parce que je vis en Corée depuis si longtemps.

But after marriage, or have a baby, Korea would be, Korea would be the best country

Mais après le mariage, ou avoir un bébé, la Corée serait, la Corée serait le meilleur

to live, but yeah we don't know… like…

pays où vivre, mais ouais on ne sait pas… comme…

For me, it's more about finances.

Pour moi, c'est plus une question de finances.

Right now, Korea is paying me quite well, so I will move to wherever who's paying me more.

En ce moment, la Corée me paie assez bien, donc je vais aller là où je paie le plus.

So if America's paying me more, I'll move there.

Donc si l'Amérique me paie plus, j'irai là-bas.

If Korea's paying me more, I’m going to stay here.

Si la Corée me paie plus, je vais rester ici.

So everything's about finances.

Donc, tout est une question de finances.

How many children do you want?

Combien d'enfants avez-vous?

You're killing me, man, you're killing me – wedding, proposal, ring, kids.

Tu me tues, mec, tu me tues – mariage, demande en mariage, bague, enfants.

At least three.

Au moins trois.

At least three!?

Au moins trois!?

Yeah, we're gonna have 25.

Oui, nous allons en avoir 25.

I’m just kidding.

Je plaisante.

We're gonna have three.

Nous allons en avoir trois.

We're gonna have three.

Nous allons en avoir trois.

Three and then we'll decide later.

Trois et puis nous déciderons plus tard.

Yeah, but like we don't know.

Ouais, mais comme on ne sait pas.

We wish three.

Nous en souhaitons trois.

Hopefully.

Avec un peu de chance.

What makes a strong relationship?

Qu'est-ce qui fait une relation forte ?

Uh, I’m going to say communication.

Euh, je vais dire la communication.

And trust.

Et confiance.

You got to be able to solve your problems by talking, so…

Tu dois être capable de résoudre tes problèmes en parlant, donc…

Yeah.

Ouais.

How often do you argue?

Combien de fois vous disputez-vous ?

Every day.

Tous les jours.

Well like, but, for only small stuffs, yeah.

Bien comme, mais, seulement pour de petites choses, ouais.

You always nag me for dumb things.

Tu me harcèles toujours pour des choses stupides.

Because you don't do everything.

Parce que tu ne fais pas tout.

I do every…

Je fais tout...

y'all listen, hear me out, she tells me to do ‘A’.

vous écoutez, écoutez-moi, elle me dit de faire "A".

As I’m on the process of doing ‘A’, she tell me to do ‘B’.

Comme je suis sur le point de faire « A », elle me dit de faire « B ».

Then she tell me to do ‘C’.

Puis elle m'a dit de faire "C".

I’m not Superman.

Je ne suis pas Superman.

I can't do all three at the same time.

Je ne peux pas faire les trois en même temps.

Am I Superman?

Suis-je Superman ?

Next question.

Question suivante.

I ain't trying to fight on camera, y'all.

Je n'essaie pas de me battre devant la caméra, vous tous.

Oh my god.

Oh mon Dieu.

Y'all gonna get me in trouble.

Vous allez me causer des ennuis.

Who is the boss?

Qui est le patron?

No comment.

Aucun commentaire.

Who is the cleanest?

Qui est le plus propre ?

No comment.

Aucun commentaire.

I’m not…

I’m clean, too.

Je ne suis pas…

Je suis propre aussi.

What are you talking about?

Qu'est-ce que tu racontes?

I’m clean.

Je suis propre.

No.

Non

Next question.

. Question suivante.

Trying to have me look crazy on this camera…

Essayer de me faire paraître fou sur cet appareil photo…

I’m clean y'all.

Je suis propre vous tous.

Who's the better cook?

Qui est le meilleur cuisinier ?

Brandon: Me. Sora: Me.

Brandon : Moi. Sora : Moi.

What are you talking about?

Qu'est-ce que tu racontes?

I’m a master chef, y'all.

Je suis un maître cuisinier, vous tous.

I’m a master chef.

Je suis un maître cuisinier.

‘A’ rank.

Rang « A ».

Michelin star.

étoile michelin.

What?

Quoi?

That's what I thought.

C'est ce que je pensais.

You only know one dish.

Vous ne connaissez qu'un plat.

She only use one spice.

Elle n'utilise qu'une seule épice.

Okay, no spice - invisible spice.

D'accord, pas d'épice - épice invisible.

Okay, next question.

Bon, question suivante.

Next.

Suivant.

Have you met each other's parents?

Avez-vous rencontré les parents de l'autre ?

Yeah, I met…

Ouais, j'ai rencontré…

I met your mom.

j'ai rencontré ta mère.

Well your mom lived with us for like two months, three months.

Eh bien, ta mère a vécu avec nous pendant deux mois, trois mois.

Yeah, I haven't met his parents yet.

Oui, je n'ai pas encore rencontré ses parents.

At the wedding, you can meet them.

Au mariage, vous pouvez les rencontrer.

What is your partner's bad habit?

Quelle est la mauvaise habitude de votre partenaire ?

She has so many.

Elle en a tellement.

He doesn't focus so long and he distracted so easily and faster - and he's messy.

Il ne se concentre pas si longtemps et il se distrait si facilement et plus rapidement - et il est désordonné.

Lies.

Mensonges.

I’m very clean but she always nags me over small things.

Je suis très propre mais elle me harcèle toujours pour de petites choses.

Because he's messy.

Parce qu'il est désordonné.

Clean.

Propre.

Do you have any problems being an international couple?

Avez-vous des problèmes à être un couple international ?

Not really.

Pas vraiment.

I mean sometimes we get some haters.

Je veux dire parfois nous avons des ennemis.

Some haters in the comments but we don't let it affect us.

Quelques haineux dans les commentaires mais nous ne laissons pas cela nous affecter.

Just, like, keep it moving, keep it pushing.

Juste, comme, continuez à bouger, continuez à pousser.

Yeah.

As an Asian girl, as a Mongolian girl, it's being in a relationship is like a little bit

Ouais.

En tant que fille asiatique, en tant que fille mongole, c'est un peu difficile d'être dans une relation

hard because I get so many rumors.

parce que je reçois tellement de rumeurs.

But it doesn't affect me at all, yeah.

Mais ça ne m'affecte pas du tout, ouais.

Do you have a YouTube channel?

Avez-vous une chaîne YouTube ?

Yeah, we do have it.

Oui, nous l'avons.

It's called, uh, ‘Brandon and Sora’ so I hope you guys come out and check it out.

Ça s'appelle, euh, 'Brandon et Sora' alors j'espère que vous venez voir ça.

Subscribe.

Leave a comment because it's the best channel ever.

S'abonner.

Laissez un commentaire car c'est la meilleure chaîne de tous les temps.

Can we see a kiss?

Pouvons-nous voir un baiser?

Oh, yeah.

Oh ouais.

Marriage, proposal, baby come here.

Mariage, proposition, bébé viens ici.

One more, one more.

Un de plus, un de plus.

I gotta look at the camera creepily.

Je dois regarder la caméra avec effroi.

All right, thank you very much for sharing today.

D'accord, merci beaucoup pour le partage d'aujourd'hui.

Thank you for having us.

Merci de nous recevoir.

Bye.

Au revoir.

One more kiss.

Encore un baiser.

Oh my gosh.

Oh mon Dieu.

One more.

Un de plus.

No, you're messing my makeup.

Non, tu gâches mon maquillage.

She doesn't want to kiss me anymore.

Elle ne veut plus m'embrasser.

I think yours is because you always nag me over small things, and oh, he's not abc, and

Je pense que le vôtre est parce que vous me harcelez toujours pour de petites choses, et oh, il n'est pas abc, et

then by the time you don't even give me time to finish them so and Nagy McNagarson.

puis au moment où vous ne me donnez même pas le temps de les terminer, alors et Nagy McNagarson.

I just made a new word up.

Je viens d'inventer un nouveau mot.

Robin: Don't make a new word up!

Robin : N'invente pas un nouveau mot !

These poor fans are gonna be like “What's that?”

Ces pauvres fans vont dire "Qu'est-ce que c'est?"

I’m sorry.

Je suis désolé.

Robin: Don’t make my job difficult here, man.

Robin : Ne rends pas mon travail difficile ici, mec.

Robin: Just give me a clear answer.

Robin : Donne-moi juste une réponse claire.

One more - one more.

Un de plus - un de plus.

All right, uh…

D'accord, euh…

Robin: All right, and I didn't see the kiss so can we do it again?

Robin : D'accord, et je n'ai pas vu le baiser donc on peut le refaire ?

Oh my god.

Oh mon Dieu.

Okay, you guys, make sure you guys check us out on Only Fans, Patreon.

OK, les gars, assurez-vous de nous consulter sur Only Fans, Patreon.

Can we see a kiss?

Pouvons-nous voir un baiser?

Okay.

D'accord.

Subscribe to see more.

Abonnez-vous pour en voir plus.

Robin: Sorry, can we see a kiss?

Robin : Désolé, on voit un bisou ?

Let me get a kiss.

Laisse-moi te faire un bisou.

One more.

Un de plus.

Robin: Oh, something wrong with the audio.

Robin : Oh, quelque chose ne va pas avec l'audio.

Robin: Can we see a kiss?

Robin : Peut-on voir un baiser ?

Are you just messing with me now?

Est-ce que tu te moques de moi maintenant ?

Is he being serious or joking?

Est-il sérieux ou plaisante-t-il ?

Robin: Cut.

Robin : Coupez.

Huh?

Hein?

Oh, you're just messing with me.

Oh, tu te moques de moi.

It was like…

C'était comme…