10 Lessons Common English MISTAKES Fix Your English Grammar and Speaking

Hey guys.

Привет, ребята.

Look at this sentence.

Посмотрите на это предложение.

And now look at that sentence.

А теперь посмотрите на это предложение.

One of them is wrong.

Один из них ошибочен.

If you don't know which one is wrong, I suggest you keep watching.

Если вы не знаете, какой из них неправильный, советую продолжить просмотр.

Hello guys my name is Fanny and in this video I'm gonna talk to you about a major

Привет, ребята, меня зовут Фанни, и в этом видео я расскажу вам о серьезной

spelling mistake in English.

орфографической ошибке на английском языке.

Among students, but also, among native speakers.

Среди студентов, а также среди носителей языка.

It's a difference between 'it's' meaning 'it is'.

Это разница между «это» и «это есть».

And 'its' being the possessive adjective.

И «это» — притяжательное прилагательное.

Okay let's and take a few sentences  and I'm sure you'll get it.

Хорошо, давайте возьмем несколько предложений, и я уверен, что вы это поймете.

So we have 'It's a sunny day'.

Итак, у нас есть «Солнечный день».

In this case 'it's' is the verb 'to be'.

В данном случае «это» — это глагол «быть».

So it means 'It is a sunny day'.

Итак, это означает «Сегодня солнечный день».

If we take the second sentence:

Если мы возьмем второе предложение:

'The dog ate its food'.

«Собака съела свою еду».

This is not the verb 'to be'.

Это не глагол «быть».

It's the possessive adjectives  for an object or an animal.

Это притяжательные прилагательные, обозначающие предмет или животное.

So the food belongs to the dog. It is its food.

Итак, еда принадлежит собаке. Это его еда.

Okay so these are two different cases

Хорошо, это два разных случая

but sometimes when we write, we confuse the two,

, но иногда, когда мы пишем, мы путаем их

and we will write the dog ate it's food with apostrophe s.

и пишем «собака съела свою еду» с апострофом.

you know getting confused  between its possessive adjectives

вы знаете, что путаетесь между его притяжательными прилагательными

and it's being the contraction  of the verb 'to be'.

и сокращением глагола «быть».

This is a very common mistake.

Это очень распространенная ошибка.

if we take for example the sentence:

если мы возьмем, к примеру, предложение:

'Its my pen'.

«Это моя ручка».

Now look at the sentence.

Теперь посмотрите на предложение.

What do you think?

Что вы думаете?

Is this right? Or is this the wrong spelling?

Это правильно? Или это неправильное написание?

Well it's wrong.

Ну, это неправильно.

'It's my pen' is the verb 'to be'.

«Это моя ручка» — это глагол «быть».

Now the best tip that I can give you

Теперь лучший совет, который я могу вам дать,

if you get confused, try and say it with the full form.

если вы запутались: попробуйте сказать это в полной форме.

Try and say 'It is'.

Попробуйте сказать: «Это так».

If it makes sense, then it's the contraction of the verb 'to be'

Если это имеет смысл, то это сокращение глагола «быть»,

and it should be apostrophe 's'.

и это должен быть апостроф «s».

If it doesn't make sense, then it's probably the possessive adjective.

Если это не имеет смысла, то, вероятно, это притяжательное прилагательное.

So for example, I can say, 'It is a sunny day'.

Например, я могу сказать: «Сегодня солнечный день».

That makes sense.

В этом есть смысл.

Can I say the dog ate it is food?

Могу ли я сказать, что собака съела, это еда?

No, I can't. that doesn't make any sense.

Нет, я не могу. это не имеет никакого смысла.

Okay if I say, 'It's my pen',

Хорошо, если я скажу: «Это моя ручка».

What do you think? Can I say 'It is my pen'?

Что вы думаете? Могу ли я сказать: «Это моя ручка»?

I can.

Я могу.

So it's actually the  contraction of the verb 'to be'.

Так что на самом деле это сокращение глагола «быть».

So it should be 'it' + apostrophe 's' + my pen.

Итак, это должно быть «оно» + апостроф «s» + моя ручка.

And just so you know one last thing.

И просто чтобы вы знали одну последнюю вещь.

Be careful because sometimes in some cases

Будьте осторожны, потому что иногда в некоторых случаях

'it's' can also be the contraction of  the verb 'to have' and not 'to be'.

«это» также может быть сокращением глагола «иметь», а не «быть».

If we take those two sentences:

Если мы возьмем эти два предложения:

It's been great to meet you.

было здорово познакомиться с вами.

It means - It has been great to meet you.

Это значит - Было приятно с вами познакомиться.

'It's got four legs' means it has got four legs.

«У него четыре ноги» означает, что у него четыре ноги.

Okay so the verb in those cases is 'to have' so be careful.

Хорошо, в этих случаях глагол — «иметь», так что будьте осторожны.

Okay guys I hope you now understand the difference

Ладно, ребята, надеюсь, теперь вы поняли разницу

between the contraction of the verb 'to be' and the possessive adjective 'its'.

между сокращением глагола «быть» и притяжательным прилагательным «его».

Thank you for watching the video.

Спасибо за просмотр видео.

Make sure you watch the other videos as well.

Обязательно посмотрите и другие видео.

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось.

If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  

Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку. Ставьте лайк, подписывайтесь на канал,

put your comments below, 

оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Hello, guys.

Привет ребята.

My name is Fanny.

Меня зовут Фанни.

And in this video, we’re going to focus on ‘there’.

И в этом видео мы сосредоточимся на «там».

The word, ‘there’.

Слово «там».

it has three different forms, and they’re quite confusing for students.

он имеет три разные формы, и они довольно сбивают с толку студентов.

Now, we’re going to talk about spelling mistakes and pronunciation mistakes.

Теперь поговорим об орфографических ошибках и ошибках в произношении.

Ok, just so you know.

Хорошо, просто чтобы ты знал.

Now the first sentence, There is a house.

Теперь первое предложение: «Есть дом».

It is the very basic for ‘there is’ in English to show something.

В английском языке слово «есть» означает что-то показать.

If we take the second sentence, It’s their house.

Если мы возьмем второе предложение, это их дом.

It’s a different form of ‘their’.

Это другая форма слова «их».

In this case, as you probably know, it’s the possessive.

В данном случае, как вы, наверное, знаете, это притяжательное имя.

Ok?

The house belongs to them.

Хорошо?

Дом принадлежит им.

It’s their house.

Это их дом.

And in the third sentence, They’re in the house.

И в третьем предложении: Они в доме.

It’s obviously the contraction of the verb, ‘to be’, so

Очевидно, это сокращение глагола «быть», поэтому

They are in the house.

Они в доме.

Ok, so three different forms.

Итак, три разные формы.

Now, listen very carefully.

Теперь слушайте очень внимательно.

I’m going to pronounce the three forms.

Я собираюсь произнести три формы.

There Their 

Вот они

They're

, они

Now, can you hear a difference?

сейчас, вы слышите разницу?

I can’t.

Я не могу.

There is no difference, guys.

Нет никакой разницы, ребята.

The pronunciation is exactly the same.

Произношение точно такое же.

And because the pronunciation is the same, many students gets confused when they write.

А поскольку произношение одинаковое, многие студенты путаются при написании.

And they make spelling mistakes.

И делают орфографические ошибки.

Ok?

So be really careful when you write.

Хорошо?

Так что будьте очень осторожны, когда пишете.

You have to know whether it’s the basic form ‘there is’,

Вы должны знать, является ли это основной формой «есть»,

The possessive adjective, ‘there’, or the contraction of ‘they are’.

притяжательным прилагательным «там» или сокращением «они есть».

This is very important not to make spelling mistakes.

Это очень важно, чтобы не допустить орфографических ошибок.

And when you pronounce them, don’t make it more complicated than it is.

И когда вы их произносите, не усложняйте, чем есть на самом деле.

The sound is exactly the same.

Звук точно такой же.

Ok, guys.

Хорошо, парни.

Back to our listening test now.

Вернемся к нашему тесту на прослушивание.

Am I saying number one, number two, or number three?

Я говорю номер один, номер два или номер три?

Listen very carefully.

Слушайте очень внимательно.

There / Their / They’re.

Там/Их/Они.

What do you think?

Что вы думаете?

Well I hope after watching my video, you now know

Надеюсь, после просмотра моего видео вы теперь знаете,

that is can be number one, number two, or number three.

что это может быть номер один, номер два или номер три.

Because the pronunciation is always the same.

Потому что произношение всегда одинаковое.

Ok?

Хорошо?

I hope you really understand.

Надеюсь, ты действительно понимаешь.

And I hope this helps you.

И я надеюсь, что это поможет вам.

See you in the next videos. 

Увидимся в следующих видео.

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось.

If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  

Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку. Ставьте лайк, подписывайтесь на канал,

put your comments below, 

оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Guys!

Ребята!

Do you speak English good?

Ты хорошо говоришь по-английски?

Or maybe you speak good English.

Или, может быть, вы хорошо говорите по-английски.

Or maybe you speak English well.

Или, может быть, вы хорошо говорите по-английски.

One of those sentences is wrong.

Одно из этих предложений неверно.

I sure hope you know which one.

Я очень надеюсь, что вы знаете, какой именно.

But if you don't

Но если вы этого не сделаете

or get confused like many students and native speakers.

или запутаетесь, как многие студенты и носители языка.

keep watching.

Продолжай смотреть.

Hello, guys.

Привет ребята.

My name is Fanny.

Меня зовут Фанни.

And in this video, I'm gonna tell you about a very common English

И в этом видео я расскажу вам об очень распространенной

mistake that many students make even native speakers.

ошибке в английском языке, которую допускают многие студенты, даже носители языка.

Mostly when speaking English.

В основном, когда говорю по-английски.

It's the difference between the words 'good' and 'well'.

В этом разница между словами «хорошо» и «хорошо».

Do you know the difference between the two words?

Знаете ли вы разницу между этими двумя словами?

It's not so much a writing mistake.

Это не столько ошибка в написании.

It's more of a speaking mistake.

Это скорее речевая ошибка.

Especially, in familiar contexts, but you need to know about it and to fix it,

Особенно, в привычных контекстах, но об этом нужно знать и исправлять,

if you want to show off and speak good English.

если хочешь похвастаться и хорошо говорить по-английски.

So let's get started with a few examples.

Итак, начнем с нескольких примеров.

‘He is a good tennis player.’

«Он хороший теннисист».

Do you think that sentence is right?

Как вы думаете, это предложение верное?

It is right.

Это верно.

Why?

Почему?

Because we have the adjective ‘good’ and then the noun ‘tennis player’.

Потому что у нас есть прилагательное «хороший», а затем существительное «теннисист».

An adjective, as you know, describes a noun.

Прилагательное, как известно, описывает существительное.

Okay so how is the tennis player?

Хорошо, как теннисистка?

The tennis player is good.

Теннисист хороший.

Okay?

Хорошо?

When you say, ‘You speak good English’

Когда вы говорите: «Вы хорошо говорите по-английски»,

That's also a correct sentence.

это тоже правильное предложение.

You have a noun – ‘English’.

У вас есть существительное – «английский».

And an adjective describing that noun – ‘good’.

И прилагательное, описывающее это существительное – «хороший».

So how is your English?

Ну и как твой английский?

It's good.

Это хорошо.

Third sentence is also a correct sentence.

Третье предложение также является правильным предложением.

‘Your English is good’.

'Твой английский хороший'.

As I've just said, an adjective that describes a noun.

Как я только что сказал, прилагательное, которое описывает существительное.

Now if we say, ‘This tennis player plays well’.

Теперь, если мы скажем: «Этот теннисист играет хорошо».

Is this correct?

Это верно?

It is correct because in this case,

Это правильно, потому что в данном случае

you have no adjectives, but you have an adverb.

у вас нет прилагательных, но есть наречие.

Now an adverb describes a verb, another adverb, or an adjective.

Теперь наречие описывает глагол, другое наречие или прилагательное.

In this sentence, it describes the verb 'plays'.

В этом предложении описывается глагол «играет».

Okay, how do you play?

Хорошо, как ты играешь?

You play well.

Ты играешь хорошо.

So 'well' is an adverb.

Итак, «ну» — это наречие.

‘You speak English well’ is also correct.

«Вы хорошо говорите по-английски» тоже верно.

The adverb, ‘well’, describes the verb 'to speak'.

Наречие «ну» описывает глагол «говорить».

Okay so there is a difference.

Хорошо, разница есть.

The adjective is good.

Прилагательное хорошее.

The adverb is well.

Наречие хорошо.

So when you say, ‘You play good’,

Итак, когда вы говорите: «Ты хорошо играешь»,

do you think that's right?

вы думаете, что это правильно?

I don't.

Я не.

It's incorrect and you will hear many native speakers tell you that.

Это неверно, и вы услышите, как многие носители языка говорят вам об этом.

Tell you, ‘You play good’.

Сказать тебе: «Ты хорошо играешь».

But this is incorrect.

Но это неверно.

Why?

Почему?

Remember what we said, ‘good’ is an adjective.

Помните, что мы сказали: «хороший» — это прилагательное.

It describes a noun.

Оно описывает существительное.

Do you see a noun in that sentence?

Вы видите существительное в этом предложении?

I don't.

Я не.

But we have a verb, ‘you play’, so what you need is not an adjective,

Но у нас есть глагол «ты играешь», поэтому тебе нужно не прилагательное,

it's an adverb.

а наречие.

‘You play well’.

'Ты играешь хорошо'.

If you say, ‘You speak English good’,

Если вы скажете: «Вы хорошо говорите по-английски»,

again incorrect.

это снова неверно.

Because you need to describe the verb ‘speak’.

Потому что вам нужно описать глагол «говорить».

So you need an adverb.

Итак, вам нужно наречие.

‘You speak English well’.

'Ты хорошо говоришь по-английски'.

Okay?

Хорошо?

So it's very important for you to know the difference between adjectives

Поэтому вам очень важно знать разницу между прилагательными

and adverbs.

и наречиями.

Especially in this case, with ‘good’ as an adjective

Особенно в данном случае, когда «хорошо» является прилагательным

and ‘well’ as an adverb’.

, а «хорошо» — наречием».

So please try to remember these rules.

Поэтому, пожалуйста, постарайтесь запомнить эти правила.

Try to use it properly and speak good English. 

Постарайтесь использовать его правильно и хорошо говорить по-английски.

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось.

If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  

Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку. Ставьте лайк, подписывайтесь на канал,

put your comments below, 

оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Hello Funny. Your a great teacher.

Привет, смешной. Ты отличный учитель.

Wrong!

Неправильный!

Hello guys. My name is Fanny.

Привет ребята. Меня зовут Фанни.

and in this video I'm gonna tell you about the  most common English mistake in the universe.

и в этом видео я расскажу вам о самой распространенной английской ошибке во вселенной.

Now even native speakers make that mistake.

Теперь даже носители языка допускают эту ошибку.

My mother makes that mistake.

Моя мама совершает эту ошибку.

And to be honest, sometimes I do.

И если честно, иногда да.

Its not so much a speaking mistake. It's a writing mistake.

Это не столько речевая ошибка. Это ошибка в написании.

It's actually to write the possessive  adjective 'your' instead of

На самом деле это значит писать притяжательное прилагательное «ваш» вместо

the contraction 'you're' from 'you are'.

сокращения «ты» от «ты есть».

This is the most common English mistake

Это самая распространенная английская ошибка.

But you need to fix it if you want to speak proper English.

Но вам нужно ее исправить, если вы хотите правильно говорить по-английски.

Okay, so let's take a look at a  few example sentences together.

Хорошо, давайте вместе посмотрим на несколько примеров предложений.

"Your daughter is pretty."

«Ваша дочь красивая».

So 'your daughter'.

Итак, «твоя дочь».

This is the possessive adjective of 'you'.

Это притяжательное прилагательное от слова «ты».

Whose daughter?

Чья дочь?

Yours.

Ваш.

Okay?

So the daughter belongs to you.

Хорошо?

Значит, дочь принадлежит вам.

That's a possessive adjective.

Это притяжательное прилагательное.

So the sentence is correct.

Так что фраза правильная.

In the second sentence,

Во втором предложении:

"You're a pretty daughter."

«Ты красивая дочь».

See the difference?

Увидеть разницу?

Now this is not a possessive adjective.

Это не притяжательное прилагательное.

This is the verb 'to be'.

Это глагол «быть».

But it's the contraction, so it's "You are a pretty daughter."

Но это сокращение, так что это «Ты красивая дочь».

and the contraction is "You're a pretty daughter."

и сокращение: «Ты красивая дочь».

The problem here is that 'you're' - possessive adjectives and

Проблема здесь в том, что «you're» - притяжательные прилагательные и

'you're' - contraction of the verb 'to be'

«you're» - сокращение глагола «to be»

have the exact same sound in  many English-speaking regions.

имеют одно и то же звучание во многих англоязычных регионах.

Okay it's very similar.

Хорошо, это очень похоже.

So when we speak, it's the same.

Итак, когда мы говорим, это одно и то же.

People don't hear the difference.

Люди не слышат разницы.

So the very important thing  is to write it properly.

Поэтому очень важно правильно написать.

And there are so many spelling mistakes.

И очень много орфографических ошибок.

If we look at the third sentence:

Если мы посмотрим на третье предложение:

"Your a nice person."

«Ты хороший человек».

What do you think?

Что вы думаете?

Is the sentence right or wrong?

Правильное или неправильное предложение?

Well it's wrong.

Ну, это неправильно.

"Your a nice person."

«Ты хороший человек».

"You are a nice person."

"Ты хороший человек."

So it's the verb 'to be'.

Итак, это глагол «быть».

Okay, so it's not 'your'.

Хорошо, значит, это не «ваш».

This is the possessive adjective

Это притяжательное прилагательное

and it should be "you're"- you apostrophe 're'.

, и оно должно быть «ты» — вы ставите апостроф «ре».

Okay?

Хорошо?

I hope you understand the difference between the

Надеюсь, вы понимаете разницу между

possessive adjective 'your' and the verb 'to be' contracted so "you're".

притяжательным прилагательным «ваш» и глаголом «быть», который сокращается до «ты».

Okay so spelling is key here.

Итак, правописание здесь является ключевым моментом.

And when you speak English, people don't hear the difference.

А когда вы говорите по-английски, люди не слышат разницы.

so it's fine

так что это нормально,

but it's important to know how to write it and in fact if you look at Facebook

но важно знать, как это написать, и на самом деле, если вы посмотрите на

pages or Twitter accounts, even from native speakers,

страницы Facebook или аккаунты в Twitter, даже от носителей языка,

you will see this mistake.

вы увидите эту ошибку.

Don't hesitate to correct native speakers. Okay?

Не стесняйтесь поправлять носителей языка. Хорошо?

Everybody should stop making that huge mistake.

Каждый должен перестать совершать эту огромную ошибку.

I hope you now have a better understanding  and you will not make that mistake again.

Надеюсь, теперь вы поняли это лучше и больше не повторите эту ошибку.

Thank you very much for watching my video. 

Большое спасибо за просмотр моего видео.

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось.

If you did, please show us your support. 

Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.

Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 

Ставьте лайк, подписывайтесь на канал, оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Hello, guys. Time for a quick listening test today.

Привет ребята. Сегодня пришло время для быстрого теста на прослушивание.

Listen to me very carefully.

Слушайте меня очень внимательно.

‘Whose mother is this?’

— Чья это мать?

Now what am I saying?

Что я говорю?

‘Who’s’? or ‘Whose’?

«Кто»? или «Чей»?

What do you think?

Что вы думаете?

If you don't know, or if you have  difficulty with ‘who's’ and ‘whose’,

Если вы не знаете или у вас затруднения с «кто это» и «чей», то

this video is for you. Keep on watching.

это видео для вас. Продолжайте наблюдать.

Hi, guys. My name is Fanny.

Привет, ребята. Меня зовут Фанни.

And in this video, I'm going to explain to you the difference between

В этом видео я объясню вам разницу между

‘who's’ ‘who + apostrophe + s’

'who's' 'who + апостроф + s'

And ‘whose’ in one word, ‘whose’.

И 'чей' одним словом, 'чей'.

Now it's very simple but it's very confusing,

Это очень просто, но очень сбивает с толку,

because they both sound the same.

потому что они оба звучат одинаково.

So even native speakers make a lot of mistakes. Okay?

Поэтому даже носители языка допускают много ошибок. Хорошо?

So listen to me very carefully. It's very simple.

Так что слушайте меня очень внимательно. Это очень просто.

‘who’s’ ‘who + apostrophe + s’ is the contraction

«кто есть» «кто + апостроф + s» — это сокращение

of the verb ‘to be’.

глагола «быть».

So it's actually ‘who is’.

Так что на самом деле это «кто есть».

If I say, ‘who's on the phone?’

Если я скажу: «Кто говорит по телефону?»

It’s ‘who is on the phone’.

Это «кто говорит по телефону».

‘whose’ in one word ‘whose’

«чей» одним словом «чей»

is the possessive.

является притяжательным.

It means who does it belong to.

Это значит, кому оно принадлежит.

For example,

Например,

‘Whose bag is this?’

«Чья это сумка?»

meaning ‘who does this bag belong to?’

что означает «кому принадлежит эта сумка?»

And you can say, ‘It's my bag.’

И вы можете сказать: «Это моя сумка».

‘It's your bag.’ It's a possessive.

— Это твоя сумка. Это притяжательное.

If you really don't know

Если вы действительно не знаете,

just try and replace the ‘s’  or ‘se’ with the verb 'to be'.

просто попробуйте заменить «s» или «se» глаголом «to be».

And see if it works.

И посмотрите, сработает ли это.

If it works, then it's the  contraction of the verb ‘to be’.

Если это сработает, то это сокращение глагола «быть».

Let's see together with a few examples.

Давайте посмотрим вместе на нескольких примерах.

First, ‘Who's calling?’

Сначала вопрос «Кто звонит?»

Which one is it?

Который из них?

Is it the contraction of the verb ‘to be’

Это сокращение глагола «быть»

or is it the possessive?

или притяжательный падеж?

Can you say, ‘Who is calling?’ Does that work?

Можете ли вы сказать: «Кто звонит?» Это работает?

Yes, it does.

Да, это так.

So it is the contraction of the verb to be.

Итак, это сокращение глагола быть.

‘Who is calling?’

'Кто звонит?'

Now a second example,

Теперь второй пример.

well, let's take our very first example.

Давайте возьмем наш самый первый пример.

‘Whose mother is this?’

— Чья это мать?

Which one is it?

Который из них?

Is it the verb ‘to be’?

Это глагол «быть»?

Or Is it the possessive?

Или это притяжательное имя?

Can you say, ‘Who is mother is this?’

Можете ли вы сказать: «Кто эта мать?»

No. You can't. It's incorrect.

Нет, ты не можешь. Это неправильно.

It's the possessive. ‘Whose mother is this?’

Это притяжательное. — Чья это мать?

It's my mother. It's your mother.

Это моя мать. Это твоя мать.

It's his mother.

Это его мать.

Okay?

Хорошо?

Now one final example.

Теперь последний пример.

‘Who's in the house?’

— Кто в доме?

Come on, guys.

Давайте, ребята.

Which one is it?

Который из них?

Is it the verb ‘to be’ or is it the possessive?

Это глагол «быть» или притяжательный падеж?

It's obviously the verb ‘to be’.

Очевидно, это глагол «быть».

You can say, ‘Who is in the house?’

Вы можете спросить: «Кто в доме?»

Okay? I really hope you understand the difference.

Хорошо? Я очень надеюсь, что вы понимаете разницу.

It's a very common mistake.

Это очень распространенная ошибка.

But it's not difficult to fix.

Но это не сложно исправить.

Okay. So keep practicing.

Хорошо. Так что продолжайте практиковаться.

Practice makes perfect.

Практика делает совершенным.

Thank you for watching guys. 

Спасибо за просмотр, ребята.

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось.

If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  

Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку. Ставьте лайк, подписывайтесь на канал,

put your comments below, and share with your friends. 

оставляйте свои комментарии ниже и делитесь с друзьями.

See you.

Увидимся.

Sometimes my students come to me. And they say, ‘Teacher, I worked so hardly.’

Иногда ко мне приходят мои ученики. И они говорят: «Учитель, я так усердно работал».

Guys, this is the last thing  you want to tell your teacher.

Ребята, это последнее, что вы хотите сказать своему учителю.

I think it's time for me to let you know the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.

Думаю, пришло время показать вам разницу между «трудно» и «вряд ли».

Let's get to it.

Давайте перейдем к этому.

My name is Fanny. And in this video, I'm going to tell you about

Меня зовут Фанни. И в этом видео я расскажу вам о

the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.

разнице между «трудно» и «вряд ли».

Because so many of my students  keep making this huge mistake

Потому что многие из моих учеников продолжают совершать эту огромную ошибку,

they use hardly as an adverb  and this is incorrect, ok?

которую они почти не используют в качестве наречия, и это неправильно, ок?

So it's time to fix that mistake.

Так что пришло время исправить эту ошибку.

Let's look at some example sentences together.

Давайте вместе рассмотрим примеры предложений.

Ok, so if I say,

Хорошо, если я скажу:

‘I'm a quick runner.’ or ‘I run quickly.’

«Я быстро бегу». или «Я бегаю быстро».

The meaning is the exact same.

Смысл тот же самый.

There's no difference.

Нет никакой разницы.

But in the first sentence, I use an adjective.

Но в первом предложении я использую прилагательное.

‘I'm a quick runner.’

«Я быстро бегу».

And it describes a noun.

И оно описывает существительное.

Because as you know, an  adjective describes a noun.

Потому что, как известно, прилагательное описывает существительное.

In the second sentence,

Во втором предложении:

‘I run quickly.'

«Я бегаю быстро».

I go with an adverb.

Я иду с наречием.

That describes a verb.

Это описывает глагол.

Okay.

Хорошо.

Most of the time,

В большинстве случаев

you can go from an adjective to an adverb

вы можете перейти от прилагательного к наречию,

by adding ‘ly’.

добавив «ly».

So from 'quick',

Итак, от слова «быстро»

we have the adverb 'quickly'.

образовалось наречие «быстро».

Same thing goes for the second sentence,

То же самое касается и второго предложения.

Well, the third actually.

Ну, собственно, и третьего.

‘She's a beautiful dancer.'

«Она красивая танцовщица».

'She dances beautifully.’

«Она прекрасно танцует».

The meaning is the same,

Смысл тот же,

but in the first sentence, we use an adjective.

но в первом предложении мы используем прилагательное.

'She's a beautiful dancer,' it describes a noun.

«Она прекрасная танцовщица», — описывает существительное.

‘She dances beautifully.’

«Она прекрасно танцует».

That's an adverb

Это наречие

‘beautifully’

«красиво».

We added ‘ly’.

Мы добавили «лы».

So when you say,

Поэтому, когда вы говорите:

‘You're a hard worker.’

«Ты трудолюбивый».

You might think that you can say,

Вы можете подумать, что можете сказать:

‘You work hardly.’

«Ты мало работаешь».

You add ‘ly’,

Вы добавляете «ly»,

go from an adjective to an adverb. Right?

переходите от прилагательного к наречию. Верно?

Well, I'm sorry guys, but this doesn't work.

Ну, извините, ребята, но это не работает.

It's incorrect, because ‘hard’ is an exception.

Это неверно, потому что «жесткий» — исключение.

‘Hard’ is an adjective and an adverb.

«Жесткий» — это прилагательное и наречие.

It's the same word.

Это то же самое слово.

So you will say,

Итак, вы скажете:

‘You work hard.’

«Ты много работаешь».

Okay? ‘You're a hard worker.’

Хорошо? «Ты трудолюбивый».

‘You work hard.’

'Ты усердно работаешь.'

‘Hard is an adverb as well.’

«Жесткий» — это тоже наречие.

Now, the word ‘hardly’ does exist in the English language.

Слово «почти» действительно существует в английском языке.

The problem is that the meaning  is completely different.

Проблема в том, что смысл совершенно другой.

‘hardly’ means almost not.

«почти» означает почти нет.

So actually, when you say,

На самом деле, когда вы говорите:

‘You hardly work.’ Or ‘You work hardly.’

«Ты почти не работаешь». Или «Ты мало работаешь».

It means, you practically don't work.

Это значит, что вы практически не работаете.

You really don't work.

Ты действительно не работаешь.

Okay?

Хорошо?

So you'll understand if you tell me,

Итак, вы поймете, если скажете мне:

‘I work hardly.’

«Я почти не работаю».

I'm gonna get really angry.

Я очень разозлюсь.

Okay?

So this is a huge mistake that you need to fix.

Хорошо?

Так что это огромная ошибка, которую нужно исправить.

The adverb of the adjective ‘hard’ is ‘hard’.

Наречие прилагательного «трудный» — «трудный».

And ‘hardly’ means almost not.

А «вряд ли» означает почти нет.

So for example, ‘I work hardly.’ means

Например, «Я почти не работаю». означает

‘I almost don't work.’

«Я почти не работаю».

And ‘I work hard.’

И «Я много работаю».

means ‘I work a lot.’

означает «Я много работаю».

I hope you understands the difference  between ‘hardly’ and ‘hard’.

Надеюсь, вы понимаете разницу между «вряд ли» и «трудно».

It is a common mistake, but you need to fix it now

Это распространенная ошибка, но вам нужно исправить ее прямо сейчас,

if you want to be a good English speaker. Thank you guys for watching my video. 

если вы хотите хорошо говорить по-английски. Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.

I hope you liked it. If you did, please show us your support. 

Надеюсь, вам понравилось. Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.

Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 

Ставьте лайк, подписывайтесь на канал, оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

This is the bestest English video to watch.

Это лучшее англоязычное видео, которое стоит посмотреть.

I'm sure you'll understand better as I explained the most commonist

Я уверен, что вы поймете лучше, поскольку я объяснил наиболее распространенные

English mistakes when using  superlatives and comparatives.

ошибки в английском языке при использовании превосходной и сравнительной степени.

There's something wrong.

Здесь что-то не так.

You don't know?

Вы не знаете?

Well, if you don't, keep watching.

Ну а если нет, продолжайте смотреть.

Hello, guys.

Привет ребята.

My name is fanny.

Меня зовут Фанни.

And in this video, I'm going to talk to you about huge mistakes that my students

И в этом видео я расскажу вам об огромных ошибках, которые мои ученики

keep making when using superlatives  and comparatives in English.

продолжают совершать при использовании превосходной и сравнительной степени в английском языке.

And it drives me crazy!

И это сводит меня с ума!

So I want you to fix them if you keep making them.

Поэтому я хочу, чтобы вы их исправили, если продолжите их создавать.

Okay.

Хорошо.

So let's and take a few examples.

Итак, давайте возьмем несколько примеров.

For example, “I am more taller than my sister.”

Например: «Я выше своей сестры».

This is absolutely incorrect.

Это абсолютно неверно.

I hope you know this.

Надеюсь, ты это знаешь.

The comparative form of ‘tall’ is ‘taller’.

Сравнительная форма слова «высокий» — «выше».

You don't need more.

Вам не нужно больше.

Okay. ‘more’ is a double comparison.

Хорошо. «больше» — двойное сравнение.

It's grammatically incorrect.

Это грамматически неверно.

So you just say, “I am taller than my sister.”

Итак, вы просто говорите: «Я выше своей сестры».

Second example.

Второй пример.

“His house is the beautifulest in town.”

«Его дом — самый красивый в городе».

Wrong!

Неправильный!

You have to say, “This house is the most beautiful in town.”

Вы должны сказать: «Этот дом — самый красивый в городе».

As you know, when it's a long word, the  superlative is ‘most’ plus the adjective.

Как вы знаете, когда это длинное слово, превосходная степень — это «самый» плюс прилагательное.

And then we have, “His older  son is badder at math than her.”

А еще у нас есть: «Его старший сын хуже разбирается в математике, чем она».

This is also incorrect because as you know,

Это тоже неверно, потому что, как известно,

‘bad’, is an exception.

«плохо» — это исключение.

The comparative form of ‘bad’ is ‘worse’.

Сравнительная форма слова «плохой» – «хуже».

So you should say, “His older son is worse at math than her.”

Поэтому вам следует сказать: «Его старший сын хуже разбирается в математике, чем она».

“I'm tireder than yesterday.”

«Я усталее, чем вчера».

Again this is incorrect.

Опять же это неверно.

Because the comparison for ‘tired’ is “I'm more tired than yesterday.”

Потому что сравнение «уставшего» звучит так: «Я устал больше, чем вчера».

With two syllable adjectives, it's a little bit tricky.

С двухсложными прилагательными это немного сложнее.

Most of the time when they end in ‘y’, you just add ‘er’.

В большинстве случаев, когда они заканчиваются на «у», вы просто добавляете «эр».

When they don't, you use ‘more’.

Если нет, вы используете «больше».

So in this case, we say, “I'm more tired than yesterday.”

Поэтому в данном случае мы говорим: «Я устал больше, чем вчера».

And finally, “This is my most happiest day.”

И наконец: «Это мой самый счастливый день».

Again, double superlative.

И снова двойная превосходная степень.

This is incorrect.

Это неверно.

You can just say, “This is my happiest day.”

Вы можете просто сказать: «Это мой самый счастливый день».

Okay.

Хорошо.

I know you know the rules, but please stop making these mistakes.

Я знаю, что ты знаешь правила, но, пожалуйста, перестань совершать эти ошибки.

If you do, that would be really nice.

Если да, то это было бы очень здорово.

Thank you for watching.

Спасибо за просмотр.

Bye. Thank you guys for watching my video. 

Пока. Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.

I hope you liked it. If you did, please show us your support. 

Надеюсь, вам понравилось. Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.

Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 

Ставьте лайк, подписывайтесь на канал, оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Hello guys.

Привет ребята.

My name is Fanny.

Меня зовут Фанни.

And in this video I'm going to talk to you about a

И в этом видео я расскажу вам об

very common writing mistake.

очень распространенной ошибке при написании.

Now it's not so much a speaking mistake,

Это не столько устная ошибка,

but it's a writing - a spelling mistake

сколько письменная — орфографическая ошибка

that a lot of students make  and I want you to fix it.

, которую допускают многие студенты, и я хочу, чтобы вы ее исправили.

It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.

В этом разница между «чем», «чем» и «то», «тогда».

Now as you can hear the sound  is practically the same,

Как вы можете услышать, звук практически тот же,

but the spelling is different.

но написание разное.

so you need to know the difference.

поэтому вам нужно знать разницу.

Let's take a look at two example sentences.

Давайте рассмотрим два примера предложений.

First we have, "John is taller than Sarah."

Сначала у нас есть: «Джон выше Сары».

So in this case, we have 'than' t-h-a-n.

Итак, в данном случае у нас есть «чем».

Which is a word that we use for comparisons okay.

Это слово, которое мы используем для сравнений.

When we want to compare two things.

Когда мы хотим сравнить две вещи.

John is taller than Sarah.

Джон выше Сары.

I am more beautiful than you.

Я красивее тебя.

Okay?

Хорошо?

In this case, you will use t-h-a-n.

В этом случае вы будете использовать then.

Now if we look at the second sentence.

Теперь, если мы посмотрим на второе предложение.

I went to school, then I went home.

Я пошел в школу, потом пошел домой.

Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n

В данном случае «то» пишется «тогда»

and has a very different meaning.

и имеет совсем другое значение.

We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.

Мы используем «тогда» как слово, обозначающее последовательность действий.

Okay.

Хорошо.

So it's a time word that we use in English.

Итак, это слово времени, которое мы используем в английском языке.

"I went to school...

«Я пошел в школу…

First action.

Сначала действие.

and then I went home."

А потом пошел домой».

Second action.

Второе действие.

Okay?

So two different meanings.

Хорошо?

Итак, два разных значения.

Different spellings.

Разное написание.

And it's a very common writing mistake.

И это очень распространенная ошибка при написании.

My students keep making this mistake and it drives me crazy.

Мои ученики продолжают совершать эту ошибку, и это сводит меня с ума.

Okay?

Хорошо?

So I hope that you now know the  difference between the two words.

Поэтому я надеюсь, что теперь вы знаете разницу между этими двумя словами.

Please be good students - avoid that horrible English mistake,

Пожалуйста, будьте хорошими учениками – избегайте этой ужасной английской ошибки.

Thank you very much. 

Большое спасибо.

Thank you guys for watching the video. I hope it has helped you and  

Спасибо, ребята, за просмотр видео. Надеюсь это вам помогло и

see you in the next videos. Thank you guys for watching my video. 

увидимся в следующих видео. Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.

I hope you liked it. If you did, please show us your support. 

Надеюсь, вам понравилось. Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.

Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 

Ставьте лайк, подписывайтесь на канал, оставляйте свои комментарии ниже

and share with your friends. See you.

и делитесь с друзьями. Увидимся.

Hello, guys.

Привет ребята.

Let's have a spelling test.

Давайте проведем проверку правописания.

I'm gonna tell you two words

Я скажу вам два слова

and I want you to tell me about their spelling.

и хочу, чтобы вы рассказали мне об их написании.

The first word is '?'.

Первое слово — «?».

Now what's the correct spelling?

Как теперь правильно писать?

Number one?

Номер один?

Number two?

Номер два?

Or number three?

Или номер три?

hmm

хмм

Second word now.

Теперь второе слово.

'?'

'?'

Again, what's the correct spelling?

Опять же, как правильно писать?

Got it?

Понятно?

Okay. well.

Хорошо. хорошо.

The answer the correct answer  was number two in both cases.

Правильный ответ в обоих случаях был номер два.

If you got that wrong, please keep watching.

Если вы ошиблись, пожалуйста, продолжайте смотреть.

Hello, guys. My name is F@nny .

Привет ребята. Меня зовут Ф@нни.

And in this video we're gonna focus on two verbs:

В этом видео мы сосредоточимся на двух глаголах:

'choose' and 'lose'.

«выбрать» и «проиграть».

Now let's have a look and a few sentences.

Теперь давайте посмотрим и несколько предложений.

First, I made my choice.

Во-первых, я сделал свой выбор.

I choose spaghetti.

Я выбираю спагетти.

Now the verb 'choose' as you know,

Глагол «выбирать», как вы знаете,

.... and means making a choice.

.... и означает сделать выбор.

And the spelling is with double-o. Okay?

И написание с двойным о. Хорошо?

There are two O's in the verb  'choose' - present tense.

В глаголе «выбирать» в настоящем времени есть два «О».

'I chose pasta, yesterday.'

— Вчера я выбрал макароны.

Now the difference is now it's past tense.

Разница в том, что теперь это прошедшее время.

And the verb in its past form only has  one 'o' and it's pronounced 'chose'.

А у глагола в прошедшей форме есть только одно «о», и оно произносится как «выбрал».

Okay, so 'choose' - present tense.

Хорошо, так что «выбирай» — настоящее время.

'chose' - past tense.

«выбрал» — прошедшее время.

But then if we take the second sentence and we say,

Но если мы возьмем второе предложение и скажем:

I try not to...

«Я стараюсь этого не делать…

... and I suppose you're gonna tell me  'Loes' because there's only one 'o'.

… и я полагаю, вы скажете мне «Лоэс», потому что там только одно «о».

Well, no guys.

Ну нет ребята.

I'm sorry English pronunciation is really hard,

Извините, английское произношение действительно сложное,

but the sound is the same as 'choose '.

но звук такой же, как у слова «выбрать».

Okay, 'I try not to lose anything when I travel'.

Хорошо, «я стараюсь ничего не терять, когда путешествую».

So there's only one 'o' but it's pronounced lose.

Итак, есть только одно «о», но оно произносится как «проигрыш».

'But I lost my wallet when I went to Egypt'.

«Но я потерял свой кошелек, когда поехал в Египет».

This is the past form of 'lose' - 'lost'.

Это прошедшая форма слова «lose» — «потерял».

Okay so try and remember -

Хорошо, постарайся запомнить –

'choose' 'chose'

«выбирай», «выбирай».

So two 'O's - one 'O'.

Итак, два «О» – одно «О».

And 'lose' - 'lost'.

А «проиграть» — «проиграть».

With only one 'O'.

Только с одним «О».

Okay I hope this is clear.

Хорошо, надеюсь, это ясно.

Let's now go back to our spelling test.

Давайте теперь вернемся к нашему тесту по правописанию.

Okay guys I know you're gonna do better this time.

Ладно, ребята, я знаю, что в этот раз у вас получится лучше.

So my first verb is '?'.

Итак, мой первый глагол — «?».

What's the correct spelling?

Каково правильное написание?

Number one? Number two? Or number three?

Номер один? Номер два? Или номер три?

It's number one of course .

Это, конечно, номер один.

And the second verb is '?'.

И второй глагол — «?».

What's the correct spelling?

Каково правильное написание?

Yes good it's number three.

Да, хорошо, это номер три.

I'm sure you had the right answers.

Я уверен, что у вас были правильные ответы.

Thank you guys for watching the video.

Спасибо, ребята, за просмотр видео.

I hope it has helped you and  see you in the next videos.

Надеюсь это вам помогло и увидимся в следующих видео.

Thank you guys for watching my video.

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.

I hope you liked it. And if you did please show us your support.

Надеюсь, вам понравилось. И если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.

Click LIKE, subscribe to the  channel, put your comments below

Нажмите НРАВИТСЯ, подпишитесь на канал, оставьте свои комментарии ниже

and share with your friends.

и поделитесь с друзьями.

See you.

Увидимся.

Guys, did you do your English homeworks?

Ребята, вы сделали домашнее задание по английскому?

Wait, what? That's not right.

Чего ждать? Это не правильно.

Hello, guys. My name is F@nny.

Привет ребята. Меня зовут Ф@нни.

And in this video, I'm gonna talk to you about

В этом видео я расскажу вам об

a very common speaking and spelling mistake in English.

очень распространенной устной и орфографической ошибке в английском языке.

And we're going to focus on the words, ‘work’ and ‘homework’.

И мы сосредоточимся на словах «работа» и «домашнее задание».

So the first thing you need to know, When the word ‘work’ is a verb, it can

Итак, первое, что вам нужно знать: когда слово «работа» является глаголом, оно может

take an ‘s’, if it's the third-person singular.

принимать букву «s», если оно стоит в третьем лице единственного числа.

So you will say, ‘I work hard.’ ‘He works hard.’

Итак, вы скажете: «Я много работаю». 'Он работает не покладая рук.'

Okay? Very common, very normal verb, okay?

Хорошо? Очень распространенный, очень нормальный глагол, ясно?

So it takes an ‘S’ with the third-person singular.

Итак, требуется буква «S» в третьем лице единственного числа.

That's when ‘work’ is a verb.

Вот тогда «работа» — это глагол.

Now when you say, ‘I have a lot of work.’

Теперь, когда вы говорите: «У меня много работы».

‘work’, in this case, is not a verb. It's a noun.

«работа» в данном случае не является глаголом. Это существительное.

And you have to know.

И вы должны знать.

When work is a noun, it does not take an ‘s’, because there's no plural.

Когда слово «работа» является существительным, оно не требует буквы «s», потому что здесь нет множественного числа.

You cannot say, ‘I have a lot of works.’

Вы не можете сказать: «У меня много дел».

It’s always singular, because  it's an uncountable noun.

Оно всегда в единственном числе, потому что это неисчисляемое существительное.

Okay? So, ‘I have a lot of work’

Хорошо? Итак, «У меня много работы».

Or you could say, ‘I don't have much work.’, Okay? Because it's uncountable.

Или вы можете сказать: «У меня мало работы». Хорошо? Потому что это неисчислимо.

Now it can take a plural form, but only if it means not mental exertion like

Теперь оно может принимать форму множественного числа, но только если оно означает не умственное напряжение типа

‘I have a lot of work.’

«у меня много работы».

But if it means a series of art  pieces or literature pieces.

Но если речь идет о серии произведений искусства или литературы.

And that's the only meaning of the word  'work' that allows you to use the plural form.

И это единственное значение слова «работа», позволяющее использовать форму множественного числа.

So for example, you can  say, ‘The works of Picasso.’

Например, вы можете сказать: «Работы Пикассо».

‘The works of Picasso’ meaning  ‘The paintings of Picasso’, okay?

«Работы Пикассо» означает «Картины Пикассо», ясно?

So art pieces, that's not the  same as ‘I have a lot of work.’

Итак, произведения искусства – это не то же самое, что «У меня много работы».

Okay?

Хорошо?

Now, when you use the compound noun, ‘homework’,

Теперь, когда вы используете составное существительное «домашнее задание»,

it's exactly the same as  'work' as an uncountable noun.

это то же самое, что и слово «работа» в качестве неисчисляемого существительного.

It's uncountable, okay?

Это неисчислимо, ясно?

So when you say, ‘I have a lot of homeworks.’, it's wrong.

Поэтому, когда вы говорите: «У меня много домашних заданий», это неправильно.

You cannot use the plural form. It’s uncountable. You have to say, ‘I have a lot of homework.’

Вы не можете использовать форму множественного числа. Это неисчислимо. Вы должны сказать: «У меня много домашней работы».

If you really want to emphasize the fact that you have many things to do at home,

Если вы действительно хотите подчеркнуть тот факт, что у вас много дел дома,

you can use another word and say, ‘assignment’.

вы можете использовать другое слово и сказать «задание».

You can say, 'I have many assignments.’

Вы можете сказать: «У меня много заданий».

It's the same as 'homework', but it is countable. Okay?

Это то же самое, что и «домашнее задание», но оно счетное. Хорошо?

So in a nutshell, ‘work’ as a verb, just does take an ‘s’.

Короче говоря, глагол «работать» требует буквы «s».

If it's the third-person singular.

Если это третье лицо единственного числа.

‘work’ as a noun is uncountable, unless it  means pieces of art or pieces of literature.

«работа» как существительное неисчисляемо, если только оно не означает произведения искусства или литературы.

And the word ‘homework’ is also uncountable. No plural form.

И слово «домашнее задание» тоже неисчислимо. Нет формы множественного числа.

Okay, guys. I really hope you understand that. I hope it has helped.

Хорошо, ребята. Я очень надеюсь, что вы это понимаете. Надеюсь, это помогло.

Please make sure to watch the other videos. And as we say in French, ‘Au Revoir!’

Пожалуйста, не забудьте посмотреть другие видео. И как мы говорим по-французски: «До свидания!»

Thank you guys for watching my video. I hope you liked it and if you did, please

Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео. Надеюсь, вам понравилось, и если да, то, пожалуйста,

show us your support. Click ‘Like’, subscribe to the channel,

поддержите нас. Нажмите «Нравится», подпишитесь на канал,

Put your comments below and share with your friends.

оставьте свои комментарии ниже и поделитесь с друзьями.

See you!

Увидимся!