10 Lessons Common English MISTAKES Fix Your English Grammar and Speaking

49,678 views ・ 2021-12-09

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:10
Hey guys.
0
10000
1120
大家好。
00:11
Look at this sentence.
1
11120
1280
看这句话。
00:13
And now look at that sentence.
2
13280
2800
现在看看那句话。
00:16
One of them is wrong.
3
16080
960
其中之一是错误的。
00:18
If you don't know which one is wrong, I suggest you keep watching.
4
18160
3120
如果你不知道哪个是错误的,我建议你继续看下去。
00:24
Hello guys my name is Fanny and in this video I'm gonna talk to you about a major
5
24800
5920
大家好,我的名字是范妮,在这个视频中我将和你们讨论一个重大的
00:30
spelling mistake in English.
6
30720
2160
英语拼写错误。
00:32
Among students, but also, among native speakers.
7
32880
3520
在学生中,也在母语人士中。
00:37
It's a difference between 'it's' meaning 'it is'.
8
37280
3760
这是“它”与“它是”之间的区别。
00:41
And 'its' being the possessive adjective.
9
41680
3120
“它”是所有格形容词。
00:45
Okay let's and take a few sentences  and I'm sure you'll get it.
10
45520
4000
好吧,让我们看几句话,我相信你会明白的。
00:50
So we have 'It's a sunny day'.
11
50480
3600
所以我们有“这是一个阳光灿烂的日子”。
00:55
In this case 'it's' is the verb 'to be'.
12
55120
4480
在这种情况下,“it's”是动词“to be”。
00:59
So it means 'It is a sunny day'.
13
59600
3920
所以它的意思是“这是一个阳光灿烂的日子”。
01:04
If we take the second sentence:
14
64560
2240
如果我们看第二句话:
01:06
'The dog ate its food'.
15
66800
2240
“狗吃了它的食物”。
01:10
This is not the verb 'to be'.
16
70080
2640
这不是动词“to be”。
01:13
It's the possessive adjectives  for an object or an animal.
17
73680
4720
这是物体或动物的所有格形容词。
01:18
So the food belongs to the dog. It is its food.
18
78400
5680
所以食物是狗的。这是它的食物。
01:24
Okay so these are two different cases
19
84080
3760
好吧,这是两种不同的情况
01:27
but sometimes when we write, we confuse the two,
20
87840
4000
,但有时当我们写作时,我们会混淆两者,
01:32
and we will write the dog ate it's food with apostrophe s.
21
92480
4320
我们会用撇号 s 来写狗吃了它的食物。
01:37
you know getting confused  between its possessive adjectives
22
97520
3360
你知道它的所有格形容词
01:40
and it's being the contraction  of the verb 'to be'.
23
100880
2960
和它是动词“to be”的缩写。
01:43
This is a very common mistake.
24
103840
2320
这是一个非常常见的错误。
01:47
if we take for example the sentence:
25
107120
2240
如果我们以这句话为例:
01:49
'Its my pen'.
26
109920
1600
“这是我的笔”。
01:52
Now look at the sentence.
27
112080
2000
现在看这句话。
01:54
What do you think?
28
114080
1200
你怎么认为?
01:55
Is this right? Or is this the wrong spelling?
29
115920
3120
这是正确的吗?或者这是错误的拼写?
02:01
Well it's wrong.
30
121760
960
好吧,这是错误的。
02:03
'It's my pen' is the verb 'to be'.
31
123440
3200
“这是我的笔”是动词“是”。
02:06
Now the best tip that I can give you
32
126640
2880
现在,如果您感到困惑,我可以给您最好的提示
02:09
if you get confused, try and say it with the full form.
33
129520
4400
,请尝试用完整的形式说出来。
02:14
Try and say 'It is'.
34
134480
1840
试着说“是的”。
02:17
If it makes sense, then it's the contraction of the verb 'to be'
35
137040
4240
如果它有意义,那么它是动词“to be”的缩写
02:21
and it should be apostrophe 's'.
36
141280
1920
,并且应该是撇号“s”。
02:23
If it doesn't make sense, then it's probably the possessive adjective.
37
143920
4080
如果它没有意义,那么它可能是所有格形容词。
02:28
So for example, I can say, 'It is a sunny day'.
38
148000
4960
例如,我可以说,“这是一个阳光灿烂的日子”。
02:32
That makes sense.
39
152960
1040
这就说得通了。
02:35
Can I say the dog ate it is food?
40
155040
3120
我能说狗吃的是食物吗?
02:39
No, I can't. that doesn't make any sense.
41
159280
3120
不,我不能。这没有任何意义。
02:42
Okay if I say, 'It's my pen',
42
162400
2080
好吧,如果我说,“这是我的笔”,
02:45
What do you think? Can I say 'It is my pen'?
43
165760
2400
你觉得怎么样?我可以说“这是我的笔”吗?
02:49
I can.
44
169280
1040
我可以。
02:50
So it's actually the  contraction of the verb 'to be'.
45
170320
3280
所以它实际上是动词“to be”的缩写。
02:53
So it should be 'it' + apostrophe 's' + my pen.
46
173600
4560
所以应该是“it”+撇号“s”+我的笔。
02:59
And just so you know one last thing.
47
179360
3040
只是为了让你知道最后一件事。
03:02
Be careful because sometimes in some cases
48
182400
3120
请小心,因为有时在某些情况下,
03:06
'it's' can also be the contraction of  the verb 'to have' and not 'to be'.
49
186160
5280
“it's”也可以是动词“to have”的缩写,而不是“to be”的缩写。
03:12
If we take those two sentences:
50
192240
1840
如果我们用这两句话来说:
03:14
It's been great to meet you.
51
194640
2080
很高兴认识你。
03:17
It means - It has been great to meet you.
52
197440
2880
这意味着 - 很高兴认识你。
03:21
'It's got four legs' means it has got four legs.
53
201200
5840
“它有四条腿”意味着它有四条腿。
03:27
Okay so the verb in those cases is 'to have' so be careful.
54
207040
4800
好吧,这些情况下的动词是“有”,所以要小心。
03:33
Okay guys I hope you now understand the difference
55
213200
3280
好的,伙计们,我希望你们现在明白
03:36
between the contraction of the verb 'to be' and the possessive adjective 'its'.
56
216480
4080
动词“to be”的缩写和所有格形容词“its”之间的 区别
03:41
Thank you for watching the video.
57
221280
1440
。 感谢您观看视频。
03:42
Make sure you watch the other videos as well.
58
222720
3120
请确保您也观看其他视频。
03:48
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 
59
228960
3520
谢谢你们观看我的视频。我希望你喜欢它。
03:52
If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  
60
232480
5120
如果您这样做,请向我们表示您的支持。点击喜欢,订阅频道,
03:57
put your comments below, 
61
237600
1200
在下面发表您的评论,
03:58
and share with your friends. See you.
62
238800
2000
并与您的朋友分享。再见。
04:06
Hello, guys.
63
246640
1120
大家好。
04:07
My name is Fanny.
64
247760
1280
我叫范妮。
04:09
And in this video, we’re going to focus on ‘there’.
65
249040
4240
在本视频中,我们将重点关注“那里”。
04:13
The word, ‘there’.
66
253280
1600
一个词,‘那里’。
04:14
it has three different forms, and they’re quite confusing for students.
67
254880
4880
它有三种不同的形式,这让学生们很困惑。
04:23
Now, we’re going to talk about spelling mistakes and pronunciation mistakes.
68
263280
5760
现在,我们要谈谈拼写错误和发音错误。
04:29
Ok, just so you know.
69
269040
1280
好吧,只是让你知道。
04:31
Now the first sentence, There is a house.
70
271040
3600
现在第一句话,有一座房子。
04:35
It is the very basic for ‘there is’ in English to show something.
71
275200
7040
英语中“there is”的基本意思是表示某事。
04:42
If we take the second sentence, It’s their house.
72
282240
3760
如果我们看第二句话,这是他们的房子。
04:47
It’s a different form of ‘their’.
73
287040
2080
这是“他们的”的另一种形式。
04:49
In this case, as you probably know, it’s the possessive.
74
289120
4080
在这种情况下,正如您可能知道的那样,这是所有格。
04:53
Ok?
75
293200
320
04:53
The house belongs to them.
76
293520
2400
好的?
房子是他们的。
04:55
It’s their house.
77
295920
1920
这是他们的房子。
04:58
And in the third sentence, They’re in the house.
78
298720
3360
在第三句话中,他们在房子里。
05:02
It’s obviously the contraction of the verb, ‘to be’, so
79
302960
3360
显然这是动词“to be”的缩写,所以“
05:06
They are in the house.
80
306320
3760
他们在房子里”。
05:10
Ok, so three different forms.
81
310080
2080
好的,三种不同的形式。
05:13
Now, listen very carefully.
82
313200
2160
现在,请非常仔细地听。
05:15
I’m going to pronounce the three forms.
83
315360
2320
我要发音这三种形式。
05:19
There Their 
84
319760
4080
他们 现在
05:25
They're
85
325760
500
就在那里
05:28
Now, can you hear a difference?
86
328480
1360
,你能听出区别吗?
05:31
I can’t.
87
331520
640
我不能。
05:32
There is no difference, guys.
88
332960
2800
没有什么区别,伙计们。
05:35
The pronunciation is exactly the same.
89
335760
3120
发音完全一样。
05:40
And because the pronunciation is the same, many students gets confused when they write.
90
340240
6880
而且由于发音相同,很多学生在写的时候会感到困惑。
05:47
And they make spelling mistakes.
91
347120
1920
他们还会犯拼写错误。
05:49
Ok?
92
349040
720
05:49
So be really careful when you write.
93
349760
2720
好的?
所以你写的时候一定要小心。
05:53
You have to know whether it’s the basic form ‘there is’,
94
353040
3760
你必须知道它是基本形式“there is”,
05:57
The possessive adjective, ‘there’, or the contraction of ‘they are’.
95
357760
6000
所有格形容词“there”,还是缩写“they are”。
06:03
This is very important not to make spelling mistakes.
96
363760
2960
这一点非常重要,不要犯拼写错误。
06:07
And when you pronounce them, don’t make it more complicated than it is.
97
367360
5920
当你发音时,不要让它变得更复杂。
06:13
The sound is exactly the same.
98
373280
2480
声音一模一样。
06:16
Ok, guys.
99
376320
1200
好了朋友们。
06:17
Back to our listening test now.
100
377520
2560
现在回到我们的听力测试。
06:20
Am I saying number one, number two, or number three?
101
380080
4080
我说的是第一、第二还是第三?
06:24
Listen very carefully.
102
384800
1280
非常仔细地听。
06:27
There / Their / They’re.
103
387520
2720
那里/他们/他们在那里。
06:30
What do you think?
104
390240
800
你怎么认为?
06:32
Well I hope after watching my video, you now know
105
392560
3200
好吧,我希望看完我的视频后,您现在知道
06:36
that is can be number one, number two, or number three.
106
396480
4960
它可以是第一、第二或第三。
06:41
Because the pronunciation is always the same.
107
401440
3040
因为发音总是一样的。
06:44
Ok?
108
404480
500
好的?
06:45
I hope you really understand.
109
405600
1680
我希望你真的明白。
06:47
And I hope this helps you.
110
407280
1680
我希望这对你有帮助。
06:48
See you in the next videos. 
111
408960
1280
在接下来的视频中见。
06:54
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 
112
414080
3440
谢谢你们观看我的视频。我希望你喜欢它。
06:57
If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  
113
417520
5200
如果您这样做,请向我们表示您的支持。点击喜欢,订阅频道,
07:02
put your comments below, 
114
422720
1200
在下面发表您的评论,
07:03
and share with your friends. See you.
115
423920
2000
并与您的朋友分享。再见。
07:12
Guys!
116
432560
500
伙计们!
07:14
Do you speak English good?
117
434080
1760
你英语说得好吗?
07:17
Or maybe you speak good English.
118
437520
2400
或者也许你英语说得很好。
07:21
Or maybe you speak English well.
119
441120
1680
或者也许你英语说得很好。
07:24
One of those sentences is wrong.
120
444960
1840
其中有一句是错误的。
07:27
I sure hope you know which one.
121
447360
2000
我当然希望你知道是哪一个。
07:29
But if you don't
122
449360
1280
但如果你不这样做
07:30
or get confused like many students and native speakers.
123
450640
4400
或者像许多学生和母语人士一样感到困惑。
07:35
keep watching.
124
455040
720
一直在看。
07:39
Hello, guys.
125
459600
1040
大家好。
07:40
My name is Fanny.
126
460640
1200
我叫范妮。
07:41
And in this video, I'm gonna tell you about a very common English
127
461840
4400
在这段视频中,我将告诉您一个非常常见的英语
07:46
mistake that many students make even native speakers.
128
466240
4320
错误,许多学生甚至以英语为母语的人都会犯这种错误。
07:50
Mostly when speaking English.
129
470560
2240
主要是在说英语的时候。
07:52
It's the difference between the words 'good' and 'well'.
130
472800
4640
这就是“好”和“好”这两个词之间的区别。
07:57
Do you know the difference between the two words?
131
477440
2560
你知道这两个词的区别吗?
08:00
It's not so much a writing mistake.
132
480000
3360
这并不是一个写作错误。
08:03
It's more of a speaking mistake.
133
483360
2080
这更多是一个口语错误。
08:05
Especially, in familiar contexts, but you need to know about it and to fix it,
134
485440
6560
特别是在熟悉的环境中,但 如果你想炫耀并说一口流利的英语
08:12
if you want to show off and speak good English.
135
492000
3440
,你需要了解它并解决它 。
08:16
So let's get started with a few examples.
136
496000
2480
让我们从几个例子开始。
08:19
‘He is a good tennis player.’
137
499760
2560
“他是一名优秀的网球运动员。”
08:23
Do you think that sentence is right?
138
503440
2400
你觉得这句话对吗?
08:26
It is right.
139
506800
960
这是正确的。
08:28
Why?
140
508800
800
为什么?
08:29
Because we have the adjective ‘good’ and then the noun ‘tennis player’.
141
509600
4880
因为我们有形容词“好”,然后有名词“网球运动员”。
08:34
An adjective, as you know, describes a noun.
142
514480
5040
如您所知,形容词描述一个名词。
08:39
Okay so how is the tennis player?
143
519520
3440
好吧,那么这位网球运动员怎么样了?
08:42
The tennis player is good.
144
522960
2640
网球运动员打得很好。
08:45
Okay?
145
525600
500
好的?
08:46
When you say, ‘You speak good English’
146
526800
2800
当你说“你英语说得很好”时,
08:49
That's also a correct sentence.
147
529600
2640
这也是一个正确的句子。
08:52
You have a noun – ‘English’.
148
532240
2080
你有一个名词——“英语”。
08:54
And an adjective describing that noun – ‘good’.
149
534320
4240
还有一个形容词来描述这个名词——“好”。
08:58
So how is your English?
150
538560
1440
那么你的英语怎么样?
09:00
It's good.
151
540000
720
很好。
09:01
Third sentence is also a correct sentence.
152
541680
2800
第三句话也是正确的句子。
09:04
‘Your English is good’.
153
544480
1680
'你的英文很好'。
09:06
As I've just said, an adjective that describes a noun.
154
546160
4240
正如我刚才所说,形容词描述名词。
09:11
Now if we say, ‘This tennis player plays well’.
155
551600
3840
现在如果我们说,“这位网球运动员打得很好”。
09:16
Is this correct?
156
556080
1200
它是否正确?
09:18
It is correct because in this case,
157
558400
2960
这是正确的,因为在这种情况下,
09:21
you have no adjectives, but you have an adverb.
158
561360
4000
你没有形容词,但有一个副词。
09:25
Now an adverb describes a verb, another adverb, or an adjective.
159
565360
6640
现在,副词描述一个动词、另一个副词或一个形容词。
09:32
In this sentence, it describes the verb 'plays'.
160
572720
4720
在这句话中,它描述了动词“plays”。
09:37
Okay, how do you play?
161
577440
1840
好吧,你怎么玩?
09:39
You play well.
162
579280
1600
你打得很好。
09:40
So 'well' is an adverb.
163
580880
2000
所以“好”是一个副词。
09:43
‘You speak English well’ is also correct.
164
583920
2800
“你英语说得很好”也是正确的。
09:47
The adverb, ‘well’, describes the verb 'to speak'.
165
587920
3840
副词“好”描述动词“说话”。
09:52
Okay so there is a difference.
166
592720
1920
好吧,所以有区别。
09:54
The adjective is good.
167
594640
1920
形容词很好。
09:56
The adverb is well.
168
596560
1920
副词很好。
10:00
So when you say, ‘You play good’,
169
600000
3840
那么当你说“你打得很好”时,
10:04
do you think that's right?
170
604880
1280
你认为这是对的吗?
10:07
I don't.
171
607760
560
我不。
10:08
It's incorrect and you will hear many native speakers tell you that.
172
608880
4880
这是不正确的,您会听到许多母语人士告诉您这一点。
10:13
Tell you, ‘You play good’.
173
613760
1440
告诉你,‘你打得很好’。
10:15
But this is incorrect.
174
615200
2960
但这是不正确的。
10:18
Why?
175
618160
500
为什么?
10:19
Remember what we said, ‘good’ is an adjective.
176
619360
3040
记住我们说过的,“好”是一个形容词。
10:23
It describes a noun.
177
623040
1760
它描述了一个名词。
10:25
Do you see a noun in that sentence?
178
625600
2000
你在这句话中看到一个名词吗?
10:28
I don't.
179
628720
640
我不。
10:30
But we have a verb, ‘you play’, so what you need is not an adjective,
180
630240
5040
但我们有一个动词,“你玩”,所以你需要的不是形容词,
10:35
it's an adverb.
181
635280
1040
而是副词。
10:37
‘You play well’.
182
637120
2000
‘你打得很好’。
10:40
If you say, ‘You speak English good’,
183
640480
3440
如果你说“你英语说得很好”,
10:44
again incorrect.
184
644880
2160
同样是错误的。
10:47
Because you need to describe the verb ‘speak’.
185
647680
3440
因为你需要描述动词“说话”。
10:51
So you need an adverb.
186
651760
1840
所以你需要一个副词。
10:53
‘You speak English well’.
187
653600
1840
'你英语讲得很好'。
10:56
Okay?
188
656080
500
好的?
10:57
So it's very important for you to know the difference between adjectives
189
657520
5280
因此,了解形容词
11:02
and adverbs.
190
662800
1280
和副词之间的区别对您来说非常重要。
11:04
Especially in this case, with ‘good’ as an adjective
191
664080
4160
尤其是在这种情况下,“good”作为形容词
11:08
and ‘well’ as an adverb’.
192
668240
2640
,“well”作为副词。
11:10
So please try to remember these rules.
193
670880
2960
所以请尽量记住这些规则。
11:14
Try to use it properly and speak good English. 
194
674400
3120
尝试正确使用它并说一口流利的英语。
11:21
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 
195
681520
3440
谢谢你们观看我的视频。我希望你喜欢它。
11:24
If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  
196
684960
5120
如果您这样做,请向我们表示您的支持。点击喜欢,订阅频道,
11:30
put your comments below, 
197
690080
1200
在下面发表您的评论,
11:31
and share with your friends. See you.
198
691280
2000
并与您的朋友分享。再见。
11:39
Hello Funny. Your a great teacher.
199
699920
2560
你好有趣。你是一位伟大的老师。
11:49
Wrong!
200
709760
500
错误的!
11:54
Hello guys. My name is Fanny.
201
714640
2240
大家好。我叫范妮。
11:56
and in this video I'm gonna tell you about the  most common English mistake in the universe.
202
716880
6640
在这段视频中,我将告诉您世界上最常见的英语错误。
12:04
Now even native speakers make that mistake.
203
724160
3200
现在,即使是母语人士也会犯这样的错误。
12:07
My mother makes that mistake.
204
727360
2480
我妈妈就犯了这个错误。
12:09
And to be honest, sometimes I do.
205
729840
3040
老实说,有时我会这样做。
12:14
Its not so much a speaking mistake. It's a writing mistake.
206
734320
4080
与其说是一个说话错误。这是一个写作错误。
12:18
It's actually to write the possessive  adjective 'your' instead of
207
738960
5440
它实际上是写所有格形容词“your”,而不是
12:24
the contraction 'you're' from 'you are'.
208
744400
3680
“you are”的缩写“you're”。
12:28
This is the most common English mistake
209
748640
2960
这是最常见的英语错误
12:31
But you need to fix it if you want to speak proper English.
210
751600
4960
,但如果你想说正确的英语,你就需要纠正它。
12:36
Okay, so let's take a look at a  few example sentences together.
211
756560
3920
好啦,那么我们一起来看看几个例句吧。
12:41
"Your daughter is pretty."
212
761680
2160
“你女儿很漂亮。”
12:44
So 'your daughter'.
213
764400
2320
所以“你的女儿”。
12:46
This is the possessive adjective of 'you'.
214
766720
3760
这是“你”的所有格形容词。
12:51
Whose daughter?
215
771120
720
谁的女儿?
12:52
Yours.
216
772560
500
你的。
12:53
Okay?
217
773520
400
12:53
So the daughter belongs to you.
218
773920
2800
好的?
所以女儿是你的。
12:56
That's a possessive adjective.
219
776720
1680
这是一个所有格形容词。
12:59
So the sentence is correct.
220
779040
1520
所以这句话是正确的。
13:01
In the second sentence,
221
781680
1200
第二句:
13:03
"You're a pretty daughter."
222
783520
2320
“你真是个漂亮的女儿。”
13:05
See the difference?
223
785840
880
看到不同?
13:07
Now this is not a possessive adjective.
224
787280
3280
现在这不是一个所有格形容词。
13:10
This is the verb 'to be'.
225
790560
1680
这是动词“成为”。
13:12
But it's the contraction, so it's "You are a pretty daughter."
226
792960
5280
但这是收缩,所以是“你是一个漂亮的女儿”。
13:18
and the contraction is "You're a pretty daughter."
227
798240
3280
缩写是“你是一个漂亮的女儿。”
13:22
The problem here is that 'you're' - possessive adjectives and
228
802400
4320
这里的问题是,所有格形容词“youre”和
13:26
'you're' - contraction of the verb 'to be'
229
806720
2560
动词“to be”的缩写“youre”
13:30
have the exact same sound in  many English-speaking regions.
230
810080
3760
在许多英语地区具有完全相同的发音。
13:34
Okay it's very similar.
231
814400
1920
好吧,非常相似。
13:36
So when we speak, it's the same.
232
816320
3840
所以当我们说话的时候,都是一样的。
13:40
People don't hear the difference.
233
820160
2240
人们听不出区别。
13:42
So the very important thing  is to write it properly.
234
822400
3440
所以写得好非常重要。
13:46
And there are so many spelling mistakes.
235
826640
2240
而且还有很多拼写错误。
13:49
If we look at the third sentence:
236
829920
2000
如果我们看第三句话:
13:52
"Your a nice person."
237
832720
1680
“你是一个好人。”
13:54
What do you think?
238
834400
1280
你怎么认为?
13:55
Is the sentence right or wrong?
239
835680
1680
这句话是对还是错?
13:58
Well it's wrong.
240
838320
960
好吧,这是错误的。
14:00
"Your a nice person."
241
840320
1520
“你是个好人。”
14:02
"You are a nice person."
242
842640
3120
“你是一个好人。”
14:05
So it's the verb 'to be'.
243
845760
1840
所以它是动词“to be”。
14:08
Okay, so it's not 'your'.
244
848320
1920
好吧,所以这不是“你的”。
14:10
This is the possessive adjective
245
850240
2160
这是所有格形容词
14:12
and it should be "you're"- you apostrophe 're'.
246
852400
3600
,应该是“you're”——you 撇号“re”。
14:17
Okay?
247
857040
500
好的?
14:18
I hope you understand the difference between the
248
858400
3280
我希望您理解
14:21
possessive adjective 'your' and the verb 'to be' contracted so "you're".
249
861680
5040
所有格形容词“your”和动词“to be” 之间的区别
14:26
Okay so spelling is key here.
250
866720
3760
,缩写为“you're”。 好吧,拼写是这里的关键。
14:30
And when you speak English, people don't hear the difference.
251
870480
4160
当你说英语时,人们听不出其中的区别。
14:34
so it's fine
252
874640
960
所以这很好,
14:35
but it's important to know how to write it and in fact if you look at Facebook
253
875600
4960
但重要的是要知道如何编写它,事实上,如果您查看 Facebook
14:40
pages or Twitter accounts, even from native speakers,
254
880560
4720
页面或 Twitter 帐户,即使是母语人士,
14:45
you will see this mistake.
255
885280
2160
您也会看到这个错误。
14:48
Don't hesitate to correct native speakers. Okay?
256
888000
3360
不要犹豫纠正母语人士。好的?
14:51
Everybody should stop making that huge mistake.
257
891360
2960
每个人都应该停止犯这个巨大的错误。
14:55
I hope you now have a better understanding  and you will not make that mistake again.
258
895280
5760
我希望您现在有了更好的理解,并且您不会再犯同样的错误。
15:01
Thank you very much for watching my video. 
259
901040
1920
非常感谢您观看我的视频。
15:06
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 
260
906240
3520
谢谢你们观看我的视频。我希望你喜欢它。
15:09
If you did, please show us your support. 
261
909760
2720
如果您这样做,请向我们表示您的支持。
15:12
Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 
262
912480
3600
点击喜欢,订阅频道,在下面发表您的评论,
15:16
and share with your friends. See you.
263
916080
2000
并与您的朋友分享。再见。
15:24
Hello, guys. Time for a quick listening test today.
264
924480
4160
大家好。今天是时候进行快速听力测试了。
15:29
Listen to me very carefully.
265
929840
1440
非常仔细地听我说。
15:32
‘Whose mother is this?’
266
932000
2160
“这是谁的母亲?”
15:35
Now what am I saying?
267
935040
1120
现在我在说什么?
15:36
‘Who’s’? or ‘Whose’?
268
936960
3120
'谁是'?或“谁的”?
15:40
What do you think?
269
940080
880
你怎么认为?
15:42
If you don't know, or if you have  difficulty with ‘who's’ and ‘whose’,
270
942000
4720
如果您不知道,或者您对“谁”和“谁的”有困难,那么
15:46
this video is for you. Keep on watching.
271
946720
2320
这个视频适合您。继续观看。
15:53
Hi, guys. My name is Fanny.
272
953120
1840
嗨,大家好。我叫范妮。
15:54
And in this video, I'm going to explain to you the difference between
273
954960
4160
在这个视频中,我将向您解释两者之间的区别
15:59
‘who's’ ‘who + apostrophe + s’
274
959120
3600
'who's' 'who + 撇号 + s'
16:03
And ‘whose’ in one word, ‘whose’.
275
963520
4800
和 'whose' 合而为一,'whose'。
16:08
Now it's very simple but it's very confusing,
276
968320
3680
现在很简单,但很令人困惑,
16:12
because they both sound the same.
277
972000
2720
因为它们听起来都一样。
16:14
So even native speakers make a lot of mistakes. Okay?
278
974720
4880
所以即使是母语人士也会犯很多错误。好的?
16:20
So listen to me very carefully. It's very simple.
279
980160
2880
所以请非常仔细地听我说。这很简单。
16:23
‘who’s’ ‘who + apostrophe + s’ is the contraction
280
983920
5680
'who's' 'who + 撇号 + s' 是
16:29
of the verb ‘to be’.
281
989600
1840
动词 'to be' 的
16:31
So it's actually ‘who is’.
282
991440
2720
缩写 。 所以它实际上是“谁是”。
16:35
If I say, ‘who's on the phone?’
283
995120
2880
如果我说“谁在打电话?”
16:38
It’s ‘who is on the phone’.
284
998720
2400
这是“谁在打电话”。
16:42
‘whose’ in one word ‘whose’
285
1002640
3840
“谁的”一词中的“谁的”
16:47
is the possessive.
286
1007200
1680
是所有格。
16:48
It means who does it belong to.
287
1008880
2480
这意味着它属于谁。
16:52
For example,
288
1012080
880
例如,
16:53
‘Whose bag is this?’
289
1013760
1440
“这是谁的包?”
16:56
meaning ‘who does this bag belong to?’
290
1016000
2880
意思是“这个包属于谁?”
16:58
And you can say, ‘It's my bag.’
291
1018880
2000
你可以说,“这是我的包。”
17:00
‘It's your bag.’ It's a possessive.
292
1020880
3120
“这是你的包。”这是一种占有欲。
17:04
If you really don't know
293
1024000
1520
如果您真的不知道,
17:06
just try and replace the ‘s’  or ‘se’ with the verb 'to be'.
294
1026400
5280
请尝试用动词“to be”替换“s”或“se”。
17:11
And see if it works.
295
1031680
1120
看看它是否有效。
17:13
If it works, then it's the  contraction of the verb ‘to be’.
296
1033360
3200
如果它有效,那么它就是动词“to be”的缩写。
17:17
Let's see together with a few examples.
297
1037360
2240
我们一起来看几个例子。
17:20
First, ‘Who's calling?’
298
1040480
2720
首先,“谁打来的电话?”
17:24
Which one is it?
299
1044080
1280
哪一个?
17:25
Is it the contraction of the verb ‘to be’
300
1045360
2080
是动词“to be”的缩写
17:28
or is it the possessive?
301
1048240
3600
还是所有格?
17:31
Can you say, ‘Who is calling?’ Does that work?
302
1051840
3280
你能说“谁打来的电话吗?”那样有用吗?
17:36
Yes, it does.
303
1056080
1200
是的,它确实。
17:37
So it is the contraction of the verb to be.
304
1057280
2480
所以它是动词 to be 的缩写。
17:40
‘Who is calling?’
305
1060320
1760
'是谁打来的?'
17:43
Now a second example,
306
1063280
2720
现在是第二个例子,
17:46
well, let's take our very first example.
307
1066000
2960
让我们来看第一个例子。
17:48
‘Whose mother is this?’
308
1068960
2080
“这是谁的母亲?”
17:52
Which one is it?
309
1072000
1280
哪一个?
17:53
Is it the verb ‘to be’?
310
1073280
1680
是动词“to be”吗?
17:54
Or Is it the possessive?
311
1074960
1280
或者是所有格?
17:57
Can you say, ‘Who is mother is this?’
312
1077600
3680
你能说“这是谁的妈妈吗?”
18:02
No. You can't. It's incorrect.
313
1082480
2560
不,你不能。这是不正确的。
18:05
It's the possessive. ‘Whose mother is this?’
314
1085040
3200
这是占有欲。 “这是谁的母亲?”
18:08
It's my mother. It's your mother.
315
1088880
3120
这是我的母亲。这是你的母亲。
18:12
It's his mother.
316
1092000
1680
这是他的母亲。
18:13
Okay?
317
1093680
500
好的?
18:14
Now one final example.
318
1094800
1840
现在是最后一个例子。
18:17
‘Who's in the house?’
319
1097840
2080
“谁在屋子里?”
18:21
Come on, guys.
320
1101200
960
拜托了伙计们。
18:22
Which one is it?
321
1102160
1200
哪一个?
18:23
Is it the verb ‘to be’ or is it the possessive?
322
1103360
4480
是动词“to be”还是所有格?
18:28
It's obviously the verb ‘to be’.
323
1108480
2400
显然是动词“to be”。
18:30
You can say, ‘Who is in the house?’
324
1110880
3360
你可以说:“谁在房子里?”
18:35
Okay? I really hope you understand the difference.
325
1115040
3760
好的?我真的希望你能理解其中的区别。
18:38
It's a very common mistake.
326
1118800
1840
这是一个非常常见的错误。
18:40
But it's not difficult to fix.
327
1120640
2400
但修复起来并不困难。
18:43
Okay. So keep practicing.
328
1123600
1920
好的。所以继续练习吧。
18:45
Practice makes perfect.
329
1125520
1600
熟能生巧。
18:47
Thank you for watching guys. 
330
1127120
1200
谢谢你们的观看。
18:52
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it. 
331
1132400
3360
谢谢你们观看我的视频。我希望你喜欢它。
18:55
If you did, please show us your support. Click like, subscribe to the channel,  
332
1135760
5200
如果您这样做,请向我们表示您的支持。点击喜欢,订阅频道,
19:00
put your comments below, and share with your friends. 
333
1140960
2800
在下面发表您的评论,并与您的朋友分享。
19:03
See you.
334
1143760
6560
再见。
19:10
Sometimes my students come to me. And they say, ‘Teacher, I worked so hardly.’
335
1150320
5600
有时我的学生来找我。他们说:“老师,我工作太辛苦了。”
19:17
Guys, this is the last thing  you want to tell your teacher.
336
1157680
4080
伙计们,这是你们最不想告诉老师的事情。
19:22
I think it's time for me to let you know the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.
337
1162320
4640
我想是时候让你知道“很难”和“很难”之间的区别了。
19:26
Let's get to it.
338
1166960
880
让我们开始吧。
19:31
My name is Fanny. And in this video, I'm going to tell you about
339
1171600
4320
我叫范妮。在这个视频中,我将告诉您
19:35
the difference between ‘hard’ and ‘hardly’.
340
1175920
2640
“很难”和“几乎”之间的区别。
19:39
Because so many of my students  keep making this huge mistake
341
1179680
4640
因为我的很多学生一直犯这个巨大的错误,
19:44
they use hardly as an adverb  and this is incorrect, ok?
342
1184320
4560
他们把很难用作副词,这是不正确的,好吗?
19:48
So it's time to fix that mistake.
343
1188880
3280
所以是时候纠正这个错误了。
19:52
Let's look at some example sentences together.
344
1192160
2880
让我们一起看一些例句。
19:56
Ok, so if I say,
345
1196080
1440
好吧,如果我说,
19:57
‘I'm a quick runner.’ or ‘I run quickly.’
346
1197520
4000
“我跑得很快。”或“我跑得很快。”
20:01
The meaning is the exact same.
347
1201520
3200
意思是完全一样的。
20:04
There's no difference.
348
1204720
1440
没有什么区别。
20:06
But in the first sentence, I use an adjective.
349
1206160
3600
但在第一句话中,我用了一个形容词。
20:09
‘I'm a quick runner.’
350
1209760
1440
“我跑得很快。”
20:11
And it describes a noun.
351
1211200
1680
它描述了一个名词。
20:12
Because as you know, an  adjective describes a noun.
352
1212880
2880
因为如您所知,形容词描述名词。
20:16
In the second sentence,
353
1216320
1360
在第二句话中,
20:18
‘I run quickly.'
354
1218240
1920
“我跑得很快。”
20:20
I go with an adverb.
355
1220160
2080
我用一个副词。
20:22
That describes a verb.
356
1222240
1920
那描述的是一个动词。
20:24
Okay.
357
1224160
500
好的。
20:25
Most of the time,
358
1225520
1040
大多数时候,
20:27
you can go from an adjective to an adverb
359
1227200
2960
您可以通过添加“ly”将形容词变为副词
20:30
by adding ‘ly’.
360
1230160
2080
20:32
So from 'quick',
361
1232800
1040
因此,从“quick”开始,
20:34
we have the adverb 'quickly'.
362
1234480
1920
我们有副词“quickly”。
20:37
Same thing goes for the second sentence,
363
1237840
2800
第二句话也是同样的情况,
20:40
Well, the third actually.
364
1240640
1520
嗯,实际上是第三句话。
20:42
‘She's a beautiful dancer.'
365
1242720
2080
“她是一位美丽的舞者。”
20:44
'She dances beautifully.’
366
1244800
3280
“她舞姿优美。”
20:48
The meaning is the same,
367
1248080
1440
意思是一样的,
20:49
but in the first sentence, we use an adjective.
368
1249520
3600
但是在第一句话中,我们使用了形容词。
20:53
'She's a beautiful dancer,' it describes a noun.
369
1253120
3600
“她是一位美丽的舞者,”它描述了一个名词。
20:57
‘She dances beautifully.’
370
1257680
1360
“她舞姿优美。”
20:59
That's an adverb
371
1259600
1440
这是一个副词
21:01
‘beautifully’
372
1261040
960
“美丽”,
21:02
We added ‘ly’.
373
1262000
1840
我们添加了“ly”。
21:05
So when you say,
374
1265200
1280
所以当你说,
21:06
‘You're a hard worker.’
375
1266480
1520
“你是一个勤奋的人。”
21:08
You might think that you can say,
376
1268640
2880
你可能认为你可以说:
21:11
‘You work hardly.’
377
1271520
1680
“你工作很努力。”
21:13
You add ‘ly’,
378
1273200
1360
你添加“ly”,
21:15
go from an adjective to an adverb. Right?
379
1275520
2560
从形容词变成副词。正确的?
21:19
Well, I'm sorry guys, but this doesn't work.
380
1279040
3840
好吧,我很抱歉伙计们,但这行不通。
21:22
It's incorrect, because ‘hard’ is an exception.
381
1282880
3680
这是不正确的,因为“困难”是一个例外。
21:27
‘Hard’ is an adjective and an adverb.
382
1287120
4000
“硬”是一个形容词和一个副词。
21:31
It's the same word.
383
1291120
1760
这是同一个词。
21:32
So you will say,
384
1292880
1360
所以你会说:
21:34
‘You work hard.’
385
1294240
1520
“你努力工作。”
21:36
Okay? ‘You're a hard worker.’
386
1296880
1920
好的? “你是一个勤奋的人。”
21:38
‘You work hard.’
387
1298800
1360
'你很努力。'
21:40
‘Hard is an adverb as well.’
388
1300160
2080
“困难也是一个副词。”
21:43
Now, the word ‘hardly’ does exist in the English language.
389
1303200
5200
现在,“几乎”这个词确实存在于英语中。
21:48
The problem is that the meaning  is completely different.
390
1308400
4960
问题是意义完全不同。
21:54
‘hardly’ means almost not.
391
1314080
4160
“几乎”的意思是几乎没有。
21:58
So actually, when you say,
392
1318240
2240
所以实际上,当你说
22:01
‘You hardly work.’ Or ‘You work hardly.’
393
1321280
2960
“你几乎不工作”时。或者“你工作很辛苦。”
22:05
It means, you practically don't work.
394
1325040
3440
这意味着,你实际上没有工作。
22:08
You really don't work.
395
1328480
1280
你确实不干活。
22:10
Okay?
396
1330720
880
好的?
22:11
So you'll understand if you tell me,
397
1331600
1920
所以如果你告诉我
22:13
‘I work hardly.’
398
1333520
1120
“我工作很努力”你就会明白。
22:15
I'm gonna get really angry.
399
1335520
1920
我真的会很生气。
22:18
Okay?
400
1338000
500
22:18
So this is a huge mistake that you need to fix.
401
1338880
3200
好的?
所以这是一个你需要纠正的巨大错误。
22:22
The adverb of the adjective ‘hard’ is ‘hard’.
402
1342080
3600
形容词“hard”的副词是“hard”。
22:25
And ‘hardly’ means almost not.
403
1345680
3600
而“几乎”的意思是几乎没有。
22:29
So for example, ‘I work hardly.’ means
404
1349280
3600
例如,“我工作很努力。”意思是
22:33
‘I almost don't work.’
405
1353440
1520
“我几乎不工作。”
22:35
And ‘I work hard.’
406
1355840
1840
还有“我工作很努力。”
22:37
means ‘I work a lot.’
407
1357680
2160
意思是“我工作很多”。
22:40
I hope you understands the difference  between ‘hardly’ and ‘hard’.
408
1360800
4880
我希望你能理解“很难”和“很难”之间的区别。
22:46
It is a common mistake, but you need to fix it now
409
1366240
4000
这是一个常见的错误,但
22:50
if you want to be a good English speaker. Thank you guys for watching my video. 
410
1370240
7920
如果你想成为一名优秀的英语使用者, 你现在就需要纠正它 。 谢谢你们观看我的视频。
22:58
I hope you liked it. If you did, please show us your support. 
411
1378160
4240
我希望你喜欢它。如果您这样做,请向我们表示您的支持。
23:02
Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 
412
1382400
3600
点击喜欢,订阅频道,在下面发表您的评论,
23:06
and share with your friends. See you.
413
1386000
1840
并与您的朋友分享。再见。
23:13
This is the bestest English video to watch.
414
1393760
3440
这是最值得观看的英语视频。
23:17
I'm sure you'll understand better as I explained the most commonist
415
1397200
4160
我相信您会更好地理解,因为我解释了使用最高级和比较级时最常见的
23:21
English mistakes when using  superlatives and comparatives.
416
1401360
3520
英语错误。
23:26
There's something wrong.
417
1406480
1280
这里有些不对劲。
23:28
You don't know?
418
1408960
960
你不知道吗?
23:29
Well, if you don't, keep watching.
419
1409920
1760
好吧,如果你不这样做,请继续观看。
23:35
Hello, guys.
420
1415200
1040
大家好。
23:36
My name is fanny.
421
1416240
1040
我的名字是范妮。
23:37
And in this video, I'm going to talk to you about huge mistakes that my students
422
1417280
5680
在这个视频中,我将和你们谈谈我的学生
23:42
keep making when using superlatives  and comparatives in English.
423
1422960
4480
在使用英语最高级和比较级时不断犯的巨大错误。
23:47
And it drives me crazy!
424
1427440
2720
这让我发疯!
23:50
So I want you to fix them if you keep making them.
425
1430160
3200
所以如果你继续制造它们,我希望你能修复它们。
23:53
Okay.
426
1433360
500
好的。
23:54
So let's and take a few examples.
427
1434560
2480
让我们举几个例子。
23:57
For example, “I am more taller than my sister.”
428
1437680
5120
例如,“我比我姐姐高”。
24:03
This is absolutely incorrect.
429
1443440
2800
这是绝对不正确的。
24:06
I hope you know this.
430
1446240
1120
我希望你知道这一点。
24:08
The comparative form of ‘tall’ is ‘taller’.
431
1448240
3680
“高”的比较级形式是“更高”。
24:12
You don't need more.
432
1452560
1440
你不需要更多。
24:14
Okay. ‘more’ is a double comparison.
433
1454000
3840
好的。 “更多”是双重比较。
24:17
It's grammatically incorrect.
434
1457840
2160
这在语法上是不正确的。
24:20
So you just say, “I am taller than my sister.”
435
1460000
4000
所以你只要说:“我比我姐姐高。”
24:25
Second example.
436
1465120
880
第二个例子。
24:26
“His house is the beautifulest in town.”
437
1466720
5440
“他的房子是城里最漂亮的。”
24:32
Wrong!
438
1472160
500
错误的!
24:33
You have to say, “This house is the most beautiful in town.”
439
1473760
5040
你不得不说:“这所房子是城里最漂亮的。”
24:38
As you know, when it's a long word, the  superlative is ‘most’ plus the adjective.
440
1478800
7760
如你所知,当它是一个长词时,最高级是“most”加上形容词。
24:48
And then we have, “His older  son is badder at math than her.”
441
1488320
6480
然后我们有,“他的大儿子数学比她差。”
24:54
This is also incorrect because as you know,
442
1494800
3680
这也是不正确的,因为如您所知,
24:59
‘bad’, is an exception.
443
1499200
2000
“坏”是一个例外。
25:01
The comparative form of ‘bad’ is ‘worse’.
444
1501200
4560
“坏”的比较级形式是“更糟”。
25:05
So you should say, “His older son is worse at math than her.”
445
1505760
4800
所以你应该说,“他的大儿子数学比她差。”
25:12
“I'm tireder than yesterday.”
446
1512080
3600
“我比昨天更累了。”
25:15
Again this is incorrect.
447
1515680
2000
这又是不正确的。
25:18
Because the comparison for ‘tired’ is “I'm more tired than yesterday.”
448
1518560
8480
因为“累”的对比是“我比昨天更累”。
25:27
With two syllable adjectives, it's a little bit tricky.
449
1527040
4560
对于两个音节形容词,这有点棘手。
25:31
Most of the time when they end in ‘y’, you just add ‘er’.
450
1531600
4400
大多数情况下,当它们以“y”结尾时,您只需添加“er”即可。
25:36
When they don't, you use ‘more’.
451
1536000
2160
当他们不这样做时,你可以使用“更多”。
25:38
So in this case, we say, “I'm more tired than yesterday.”
452
1538160
3680
所以在这种情况下,我们说:“我比昨天更累。”
25:42
And finally, “This is my most happiest day.”
453
1542640
4240
最后,“这是我最快乐的一天。”
25:47
Again, double superlative.
454
1547680
2560
再次,双重最高级。
25:50
This is incorrect.
455
1550240
1680
这是不正确的。
25:51
You can just say, “This is my happiest day.”
456
1551920
3920
你可以说:“这是我最快乐的一天。”
25:56
Okay.
457
1556400
500
好的。
25:57
I know you know the rules, but please stop making these mistakes.
458
1557840
5520
我知道你知道规则,但请停止犯这些错误。
26:03
If you do, that would be really nice.
459
1563360
2400
如果你这样做的话,那就太好了。
26:06
Thank you for watching.
460
1566320
1040
感谢您的观看。
26:07
Bye. Thank you guys for watching my video. 
461
1567920
6080
再见。谢谢你们观看我的视频。
26:14
I hope you liked it. If you did, please show us your support. 
462
1574000
4160
我希望你喜欢它。如果您这样做,请向我们表示您的支持。
26:18
Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 
463
1578160
3680
点击喜欢,订阅频道,在下面发表您的评论,
26:21
and share with your friends. See you.
464
1581840
2000
并与您的朋友分享。再见。
26:29
Hello guys.
465
1589520
1120
大家好。
26:30
My name is Fanny.
466
1590640
1200
我叫范妮。
26:31
And in this video I'm going to talk to you about a
467
1591840
3600
在本视频中,我将与您讨论一个
26:35
very common writing mistake.
468
1595440
3120
非常常见的写作错误。
26:38
Now it's not so much a speaking mistake,
469
1598560
2000
现在,与其说这是一个口语错误,
26:40
but it's a writing - a spelling mistake
470
1600560
2560
不如说这是一个写作错误——
26:43
that a lot of students make  and I want you to fix it.
471
1603120
4000
很多学生都会犯的拼写错误,我希望你能改正它。
26:47
It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.
472
1607120
6960
这是“比”和“然后”之间的区别。
26:55
Now as you can hear the sound  is practically the same,
473
1615520
3520
现在您可以听到声音几乎相同,
26:59
but the spelling is different.
474
1619040
1920
但拼写不同。
27:00
so you need to know the difference.
475
1620960
2080
所以你需要知道其中的区别。
27:03
Let's take a look at two example sentences.
476
1623680
3440
我们来看两个例句。
27:08
First we have, "John is taller than Sarah."
477
1628480
4800
首先,“约翰比莎拉高”。
27:14
So in this case, we have 'than' t-h-a-n.
478
1634160
4160
所以在这种情况下,我们有“比”。
27:18
Which is a word that we use for comparisons okay.
479
1638320
3680
这是我们用来进行比较的一个词。
27:22
When we want to compare two things.
480
1642000
2080
当我们想要比较两件事时。
27:24
John is taller than Sarah.
481
1644720
2000
约翰比莎拉高。
27:27
I am more beautiful than you.
482
1647440
2880
我比你更美丽。
27:30
Okay?
483
1650320
720
好的?
27:31
In this case, you will use t-h-a-n.
484
1651040
2800
在这种情况下,您将使用比。
27:35
Now if we look at the second sentence.
485
1655120
2640
现在,如果我们看第二句话。
27:37
I went to school, then I went home.
486
1657760
2640
我去学校,然后回家。
27:40
Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n
487
1660960
5760
在这种情况下,“then”被拼写为“then”,
27:46
and has a very different meaning.
488
1666720
1840
并且具有非常不同的含义。
27:49
We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.
489
1669280
6080
我们使用“then”then 作为一个词来标记一系列动作。
27:55
Okay.
490
1675360
500
好的。
27:56
So it's a time word that we use in English.
491
1676800
3680
所以这是我们在英语中使用的一个时间词。
28:00
"I went to school...
492
1680480
1360
“我去了学校……
28:02
First action.
493
1682640
880
第一次行动。
28:04
and then I went home."
494
1684080
2320
然后我就回家了。”
28:06
Second action.
495
1686400
1600
第二个动作。
28:08
Okay?
496
1688000
720
28:08
So two different meanings.
497
1688720
1760
好的?
所以是两种不同的意思。
28:11
Different spellings.
498
1691040
1360
不同的拼写。
28:12
And it's a very common writing mistake.
499
1692400
2640
这是一个非常常见的写作错误。
28:15
My students keep making this mistake and it drives me crazy.
500
1695040
3920
我的学生不断犯这个错误,这让我发疯。
28:19
Okay?
501
1699680
720
好的?
28:20
So I hope that you now know the  difference between the two words.
502
1700400
3760
所以我希望您现在知道这两个词之间的区别。
28:24
Please be good students - avoid that horrible English mistake,
503
1704800
5040
请成为好学生 - 避免可怕的英语错误,
28:30
Thank you very much. 
504
1710640
960
非常感谢。
28:35
Thank you guys for watching the video. I hope it has helped you and  
505
1715760
1225
谢谢大家观看视频。我希望它对您有所帮助,并
28:36
see you in the next videos. Thank you guys for watching my video. 
506
1716985
855
在接下来的视频中见到您。谢谢你们观看我的视频。
28:37
I hope you liked it. If you did, please show us your support. 
507
1717840
4160
我希望你喜欢它。如果您这样做,请向我们表示您的支持。
28:42
Click like, subscribe to the  channel, put your comments below, 
508
1722000
3600
点击喜欢,订阅频道,在下面发表您的评论,
28:45
and share with your friends. See you.
509
1725600
2000
并与您的朋友分享。再见。
28:53
Hello, guys.
510
1733760
1200
大家好。
28:54
Let's have a spelling test.
511
1734960
2960
我们来做个拼写测试吧。
28:57
I'm gonna tell you two words
512
1737920
1760
我要告诉你两个单词
29:00
and I want you to tell me about their spelling.
513
1740240
2800
,并希望你告诉我它们的拼写。
29:04
The first word is '?'.
514
1744000
2600
第一个词是“?”。
29:08
Now what's the correct spelling?
515
1748480
2080
现在正确的拼写是什么?
29:10
Number one?
516
1750560
1280
第一?
29:11
Number two?
517
1751840
720
第二?
29:13
Or number three?
518
1753200
880
还是第三名?
29:17
hmm
519
1757240
1000
嗯,
29:18
Second word now.
520
1758240
1040
现在第二个词。
29:21
'?'
521
1761480
1000
'?'
29:22
Again, what's the correct spelling?
522
1762480
3360
再说一遍,正确的拼写是什么?
29:26
Got it?
523
1766960
500
知道了?
29:28
Okay. well.
524
1768480
1280
好的。出色地。
29:30
The answer the correct answer  was number two in both cases.
525
1770640
4880
在这两种情况下,正确答案都是第二个。
29:35
If you got that wrong, please keep watching.
526
1775520
4320
如果你理解错了,请继续关注。
29:41
Hello, guys. My name is F@nny .
527
1781520
2720
大家好。我的名字是 F@nny 。
29:44
And in this video we're gonna focus on two verbs:
528
1784240
4080
在本视频中,我们将重点关注两个动词:
29:48
'choose' and 'lose'.
529
1788880
1920
“选择”和“失去”。
29:51
Now let's have a look and a few sentences.
530
1791520
2320
现在我们看一下,几句话。
29:55
First, I made my choice.
531
1795120
2560
首先,我做出了我的选择。
29:58
I choose spaghetti.
532
1798560
2000
我选择意大利面。
30:01
Now the verb 'choose' as you know,
533
1801360
2160
如您所知,动词“选择”
30:03
.... and means making a choice.
534
1803520
3680
......并且意味着做出选择。
30:07
And the spelling is with double-o. Okay?
535
1807760
3360
拼写是双o。好的?
30:11
There are two O's in the verb  'choose' - present tense.
536
1811120
3600
动词“选择”中有两个 O - 现在时。
30:16
'I chose pasta, yesterday.'
537
1816000
2560
“我昨天选择了意大利面。”
30:18
Now the difference is now it's past tense.
538
1818560
3360
现在的区别是现在已经是过去时了。
30:21
And the verb in its past form only has  one 'o' and it's pronounced 'chose'.
539
1821920
4880
该动词的过去式只有一个“o”,发音为“chose”。
30:26
Okay, so 'choose' - present tense.
540
1826800
2640
好的,所以“选择”——现在时。
30:29
'chose' - past tense.
541
1829440
1920
“选择”——过去时。
30:32
But then if we take the second sentence and we say,
542
1832400
3840
但如果我们看第二句话,我们说,
30:36
I try not to...
543
1836240
1560
我尽量不
30:37
... and I suppose you're gonna tell me  'Loes' because there's only one 'o'.
544
1837800
4760
…………我想你会告诉我“Loes”,因为只有一个“o”。
30:43
Well, no guys.
545
1843120
1280
好吧,没有人。
30:44
I'm sorry English pronunciation is really hard,
546
1844400
3600
抱歉,英语发音真的很难,
30:48
but the sound is the same as 'choose '.
547
1848640
3200
但发音和“choose”是一样的。
30:51
Okay, 'I try not to lose anything when I travel'.
548
1851840
4640
好吧,“我在旅行时尽量不丢失任何东西”。
30:56
So there's only one 'o' but it's pronounced lose.
549
1856480
4400
所以只有一个“o”,但发音为“lost”。
31:02
'But I lost my wallet when I went to Egypt'.
550
1862160
3520
“但是当我去埃及时我丢了钱包”。
31:05
This is the past form of 'lose' - 'lost'.
551
1865680
3440
这是“lose”的过去式——“lost”。
31:09
Okay so try and remember -
552
1869680
3600
好吧,请尝试记住 -
31:13
'choose' 'chose'
553
1873280
2240
'选择' '选择'
31:16
So two 'O's - one 'O'.
554
1876640
1600
所以两个 'O' - 一个 'O'。
31:18
And 'lose' - 'lost'.
555
1878880
2480
还有‘失去’——‘失去’。
31:21
With only one 'O'.
556
1881360
1520
只有一个“O”。
31:23
Okay I hope this is clear.
557
1883680
2000
好吧,我希望这是清楚的。
31:26
Let's now go back to our spelling test.
558
1886240
2480
现在让我们回到拼写测试。
31:29
Okay guys I know you're gonna do better this time.
559
1889280
3600
好吧,伙计们,我知道这次你们会做得更好。
31:32
So my first verb is '?'.
560
1892880
3320
所以我的第一个动词是“?”。
31:37
What's the correct spelling?
561
1897200
1520
正确的拼写是什么?
31:39
Number one? Number two? Or number three?
562
1899920
2000
第一?第二?还是第三名?
31:43
It's number one of course .
563
1903360
3280
当然是第一名了。
31:46
And the second verb is '?'.
564
1906640
3080
第二个动词是“?”。
31:50
What's the correct spelling?
565
1910800
1360
正确的拼写是什么?
31:54
Yes good it's number three.
566
1914080
2480
是的,很好,它是第三名。
31:57
I'm sure you had the right answers.
567
1917360
2560
我确信您已经有了正确的答案。
32:00
Thank you guys for watching the video.
568
1920800
2000
谢谢大家观看视频。
32:02
I hope it has helped you and  see you in the next videos.
569
1922800
3680
我希望它对您有所帮助,并在接下来的视频中见到您。
32:10
Thank you guys for watching my video.
570
1930960
2080
谢谢你们观看我的视频。
32:13
I hope you liked it. And if you did please show us your support.
571
1933040
4160
我希望你喜欢它。如果您愿意,请向我们表示您的支持。
32:17
Click LIKE, subscribe to the  channel, put your comments below
572
1937200
3600
点击“赞”,订阅该频道,在下面发表您的评论
32:20
and share with your friends.
573
1940800
1600
并与您的朋友分享。
32:22
See you.
574
1942400
5440
再见。
32:28
Guys, did you do your English homeworks?
575
1948960
2080
同学们,你们的英语作业做完了吗?
32:32
Wait, what? That's not right.
576
1952320
2080
等等,什么?那是不对的。
32:39
Hello, guys. My name is F@nny.
577
1959680
2320
大家好。我的名字是 F@ny。
32:42
And in this video, I'm gonna talk to you about
578
1962000
2960
在这个视频中,我将和您讨论
32:44
a very common speaking and spelling mistake in English.
579
1964960
4640
一个非常常见的英语口语和拼写错误。
32:49
And we're going to focus on the words, ‘work’ and ‘homework’.
580
1969600
4160
我们将重点关注“工作”和“家庭作业”这两个词。
32:54
So the first thing you need to know, When the word ‘work’ is a verb, it can
581
1974960
7520
所以你需要知道的第一件事是,当“work”这个词是动词时,
33:02
take an ‘s’, if it's the third-person singular.
582
1982480
3920
如果它是第三人称单数,它可以带“s”。
33:06
So you will say, ‘I work hard.’ ‘He works hard.’
583
1986400
6240
所以你会说:“我努力工作。” '他工作很努力。'
33:12
Okay? Very common, very normal verb, okay?
584
1992640
3920
好的?很常见、很正常的动词,好吗?
33:16
So it takes an ‘S’ with the third-person singular.
585
1996560
2640
所以第三人称单数需要加“S”。
33:19
That's when ‘work’ is a verb.
586
1999200
2240
那时“工作”是一个动词。
33:22
Now when you say, ‘I have a lot of work.’
587
2002480
4080
现在,当你说“我有很多工作要做”时。
33:27
‘work’, in this case, is not a verb. It's a noun.
588
2007520
4160
在这种情况下,“工作”不是一个动词。这是一个名词。
33:32
And you have to know.
589
2012560
1120
你必须知道。
33:34
When work is a noun, it does not take an ‘s’, because there's no plural.
590
2014320
7040
当work是名词时,它不需要's',因为没有复数。
33:41
You cannot say, ‘I have a lot of works.’
591
2021360
2800
你不能说,“我有很多作品。”
33:44
It’s always singular, because  it's an uncountable noun.
592
2024160
3680
它总是单数,因为它是不可数名词。
33:48
Okay? So, ‘I have a lot of work’
593
2028400
2560
好的?所以,“我有很多工作”
33:51
Or you could say, ‘I don't have much work.’, Okay? Because it's uncountable.
594
2031520
5600
或者你可以说,“我没有太多工作。”,好吗?因为它是不可数的。
33:58
Now it can take a plural form, but only if it means not mental exertion like
595
2038640
8960
现在它可以采用复数形式,但前提是它不意味着像
34:07
‘I have a lot of work.’
596
2047600
1520
“我有很多工作”这样的脑力消耗。
34:09
But if it means a series of art  pieces or literature pieces.
597
2049120
6240
但如果它意味着一系列艺术作品或文学作品。
34:16
And that's the only meaning of the word  'work' that allows you to use the plural form.
598
2056000
5600
这是“工作”一词允许您使用复数形式的唯一含义。
34:21
So for example, you can  say, ‘The works of Picasso.’
599
2061600
6400
例如,您可以说“毕加索的作品”。
34:28
‘The works of Picasso’ meaning  ‘The paintings of Picasso’, okay?
600
2068640
6160
“毕加索的作品”的意思是“毕加索的画作”,好吗?
34:34
So art pieces, that's not the  same as ‘I have a lot of work.’
601
2074800
5040
因此,艺术作品与“我有很多工作”不同。
34:41
Okay?
602
2081120
500
好的?
34:42
Now, when you use the compound noun, ‘homework’,
603
2082640
3920
现在,当您使用复合名词“homework”时,
34:47
it's exactly the same as  'work' as an uncountable noun.
604
2087680
5680
它与作为不可数名词的“work”完全相同。
34:53
It's uncountable, okay?
605
2093360
2080
是不可数的好吗?
34:55
So when you say, ‘I have a lot of homeworks.’, it's wrong.
606
2095440
6160
所以当你说“我有很多作业”时,这是错误的。
35:01
You cannot use the plural form. It’s uncountable. You have to say, ‘I have a lot of homework.’
607
2101600
7440
不能使用复数形式。是不可数的。你必须说,“我有很多作业。”
35:10
If you really want to emphasize the fact that you have many things to do at home,
608
2110800
6320
如果你真的想强调你在家有很多事情要做,
35:17
you can use another word and say, ‘assignment’.
609
2117120
4320
你可以用另一个词,说“作业”。
35:21
You can say, 'I have many assignments.’
610
2121440
3120
你可以说:“我有很多任务。”
35:25
It's the same as 'homework', but it is countable. Okay?
611
2125200
3840
它与“homework”相同,但它是可数的。好的?
35:29
So in a nutshell, ‘work’ as a verb, just does take an ‘s’.
612
2129600
5760
简而言之,“work”作为动词,只需带一个“s”即可。
35:35
If it's the third-person singular.
613
2135360
1680
如果是第三人称单数的话。
35:37
‘work’ as a noun is uncountable, unless it  means pieces of art or pieces of literature.
614
2137760
8240
“work”作为名词是不可数的,除非它指的是艺术品或文学作品。
35:46
And the word ‘homework’ is also uncountable. No plural form.
615
2146720
5680
“作业”这个词也是不可数的。没有复数形式。
35:53
Okay, guys. I really hope you understand that. I hope it has helped.
616
2153920
3920
好吧,伙计们。我真的希望你能理解这一点。我希望它有所帮助。
35:58
Please make sure to watch the other videos. And as we say in French, ‘Au Revoir!’
617
2158640
4960
请务必观看其他视频。正如我们用法语说的:“Au Revoir!”
36:08
Thank you guys for watching my video. I hope you liked it and if you did, please
618
2168720
4960
谢谢你们观看我的视频。我希望您喜欢它,如果您喜欢,请向
36:13
show us your support. Click ‘Like’, subscribe to the channel,
619
2173680
3680
我们表示您的支持。点击“赞”,订阅该频道,
36:17
Put your comments below and share with your friends.
620
2177360
2800
在下面发表您的评论并与您的朋友分享。
36:20
See you!
621
2180160
5680
再见!
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7