Close vs Close | Learn English Heteronyms

Hello, everyone. My name is Fiona.

Halo semuanya.

Namaku Fiona.

Today we're going to be looking at two words. These two words.

Hari ini kita akan melihat dua kata.

Dua kata ini.

They look the same and they almost sound the same,

Mereka terlihat sama

dan terdengar hampir sama,

but they're different.

namun berbeda.

Keep watching to find out what the difference is

Tonton terus untuk mengetahui perbedaannya

and to help improve your English pronunciation and English listening skills.

dan untuk membantu meningkatkan pengucapan bahasa Inggris

dan keterampilan mendengarkan bahasa Inggris Anda.

Let's get started.

Mari kita mulai.

First I'll say the sentence quickly.

Pertama saya akan mengucapkan kalimat itu dengan cepat.

Really listen.

Dengarkan baik-baik.

‘I'm close to the door so I'll close it.’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya.'

Now again, but slower.

Sekarang lagi, tapi lebih lambat.

‘I'm close to the door so I'll close it.’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya.'

Okay let's see the sentence.

Oke mari kita lihat kalimatnya.

‘I'm close to the door so I'll close it.’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya.'

What words go in these two gaps? Any ideas?

Kata-kata apa yang ada di dua celah ini?

Ada ide?

Well the answer is - ‘I'm close to the door so I'll close it.’

Jawabannya adalah -

'Saya dekat dengan pintu jadi saya akan menutupnya.'

You can see that they look the same, but they mean different things.

Anda dapat melihat bahwa keduanya terlihat sama,

tetapi artinya berbeda.

Now, let's have a look at our two words. We have ‘close’ and ‘close’.

Sekarang, mari kita lihat dua kata kita.

Kami memiliki 'dekat' dan 'dekat'.

They are spelled in the same way,

Mereka dieja dengan cara yang sama,

but they have different meanings and different pronunciation.

tetapi memiliki arti

dan pengucapan yang berbeda.

It's what we call a heteronym.

Itu yang kami sebut heteronim.

Now what's a heteronym? Two words.

Sekarang apa yang dimaksud dengan heteronim?

Dua kata.

Same spelling. Different meaning. Different pronunciation.

Ejaan yang sama.

Arti yang berbeda.

Pengucapan yang berbeda.

Okay let's start with the meaning and pronunciation of our first word -

Oke

mari kita mulai dengan arti

dan pengucapan kata pertama kita -

‘close’

'close'

‘close’ is an adjective. It means that something is near to me.

'close' adalah kata sifat.

Itu artinya ada sesuatu yang dekat denganku.

I have two sentences to help show this. The first one,

Saya memiliki dua kalimat untuk membantu menunjukkan hal ini.

Yang pertama,

‘You're standing too close to me.’

'Kamu berdiri terlalu dekat denganku.'

The person is too near.

Orang itu terlalu dekat.

They're taking up my room - my space. It's a physical distance.

Mereka menempati kamar saya - ruang saya.

Itu adalah jarak fisik.

You're too close to me.

Kamu terlalu dekat denganku.

The second sentence isn't a physical distance,

Kalimat kedua bukanlah jarak fisik,

but an emotional one.

melainkan jarak emosional.

‘My mother and I are very close.’

'Ibuku dan aku sangat dekat.'

My mother isn't here right now.

Ibuku tidak ada di sini sekarang.

We're not physically close, we're emotionally close.

Kami tidak dekat secara fisik,

kami dekat secara emosional.

We have a very good relationship.

Kami memiliki hubungan yang sangat baik.

Okay let's practice pronunciation.

Oke mari kita berlatih pengucapannya.

The word is ‘close’.

Kata itu adalah 'dekat'.

Repeat after me.

Ulangi setelah saya.

‘close’

'close'

'close'

Now let's look at the meaning and pronunciation of our second word.

Sekarang mari kita lihat arti

dan pengucapan kata kedua kita.

‘close’

'dekat'

‘close’ is a verb. An action word.

'dekat' adalah kata kerja.

Sebuah kata tindakan.

Artinya menutup.

It means to shut. The opposite is to open.

Kebalikannya adalah membuka.

I have two sentences to show you this.

Saya punya dua kalimat untuk menunjukkan ini kepada Anda.

First one,

Yang pertama,

‘Please close the window. I'm cold.’

'Tolong tutup jendelanya. Saya dingin, saya flu.'

Saya meminta Anda untuk menutup jendela.

I'm asking you to shut the window.

Sentence number two -

Kalimat nomor dua -

'Saya memejamkan mata sebelum tidur.'

‘I close my eyes before I sleep.’

‘I close my eyes before I sleep.’

'Aku memejamkan mata sebelum tidur.'

Now let's have a look at pronunciation.

Sekarang mari kita lihat pengucapannya.

Repeat after me.

Ulangi setelah saya.

‘close’

'close'

'close'

Now let's have a look at our main sentence.

Sekarang mari kita lihat kalimat utama kita.

‘I'm close to the door so I'll close it.’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya.'

We've looked at ‘close’ and ‘close’,

Kita telah melihat 'close' dan 'close',

but let's not forget ‘I'm’ and ‘I’ll’.

tapi jangan lupakan 'I'm' dan 'I'll'.

I'm close - I'm near to the door so I'll close it. I'll shut it.

Saya dekat - Saya dekat dengan pintu jadi saya akan menutupnya.

Aku akan menutupnya.

I will do it.

Saya akan melakukannya.

Okay let's practice.

Oke mari kita berlatih.

I'm gonna say it slowly to start and then we'll speed up.

Saya akan mengatakannya perlahan untuk memulai

dan kemudian kita akan mempercepatnya.

‘I'm close to the door so I'll close it’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya'

‘I'm close to the door so I'll close it’

'Aku dekat dengan pintu jadi aku akan menutupnya'

Well done.

Bagus sekali.

Kerja bagus kawan.

Great job guys.

You got some awesome English listening and English pronunciation practice in today.

Anda mendapatkan latihan mendengarkan

dan pengucapan bahasa Inggris yang luar biasa hari ini.

If you want to leave a comment to let me know what you thought of this video,

Jika Anda ingin meninggalkan komentar

untuk memberi tahu saya pendapat Anda tentang video ini,

leave them down below.

tinggalkan komentar di bawah.

And, as always, I'm really really thankful for my student's support.

Dan, seperti biasa,

saya sangat berterima kasih atas dukungan siswa saya.

I'll see you in the next video.

Sampai jumpa di video selanjutnya.