BORROW vs LEND Learn Meanings and Differences with Example English Sentences

29,713 views ・ 2021-11-15

Shaw English Online


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hi, everyone. I’m Esther.
0
399
2061
Halo semuanya. Saya Ester.
00:02
In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English verbs
1
2460
5649
Dalam video ini, saya akan berbicara tentang dua kata kerja bahasa Inggris yang mirip dan terkadang membingungkan
00:08
‘borrow’ and ‘lend’.
2
8109
2479
'meminjamkan' dan 'meminjamkan'.
00:10
Mixing up the words ‘borrow’ and ‘lend’ can be a common confusion,
3
10588
4841
Mencampuradukkan kata 'pinjam' dan 'meminjamkan' bisa menjadi kebingungan umum,
00:15
but this video will help you master their usage.
4
15429
3467
namun video ini akan membantu Anda menguasai penggunaannya.
00:18
Let’s get started.
5
18896
1338
Mari kita mulai.
00:23
Let’s start with ‘borrow’.
6
23609
1937
Mari kita mulai dengan 'meminjam'.
00:25
It is a verb.
7
25546
1762
Itu adalah kata kerja.
00:27
It means to take something from someone with the plan of giving it back after using it.
8
27308
6728
Artinya mengambil sesuatu dari seseorang dengan rencana mengembalikannya setelah dipakai.
00:34
‘borrow’ is similar to the verbs ‘take’, ‘get’, and ‘receive’.
9
34036
5125
'meminjam' mirip dengan kata kerja 'mengambil', 'mendapatkan', dan 'menerima'.
00:39
Remember, you borrow from someone.
10
39161
3458
Ingat, Anda meminjam dari seseorang.
00:42
Let’s look at some examples.
11
42619
2813
Mari kita lihat beberapa contoh.
00:45
The first sentence says,
12
45432
1630
Kalimat pertama berbunyi,
00:47
‘Could I borrow your pen for a minute, please?’
13
47062
3276
'Bolehkah saya meminjam pena Anda sebentar?'
00:50
I’m asking if I can take your pen
14
50338
3246
Saya bertanya apakah saya boleh mengambil pena Anda
00:53
but I will give it back after I use it.
15
53584
3955
tetapi saya akan mengembalikannya setelah saya menggunakannya.
00:57
The next sentence says,
16
57539
1585
Kalimat berikutnya berbunyi,
00:59
‘Brenda often borrows Erin's car.’
17
59124
3608
'Brenda sering meminjam mobil Erin.'
01:02
Again Brenda might take Erin's car and use it for a little bit
18
62732
5091
Sekali lagi Brenda mungkin mengambil mobil Erin dan menggunakannya sebentar
01:07
but she will give it back to Erin.
19
67823
2749
tapi dia akan mengembalikannya kepada Erin.
01:10
Now, I will talk about ‘lend’.
20
70572
2527
Sekarang, saya akan berbicara tentang 'meminjamkan'.
01:13
It's an irregular verb.
21
73099
2450
Itu adalah kata kerja tidak beraturan.
01:15
The past tense of lend is ‘lent’.
22
75549
3676
Bentuk lampau dari pinjaman adalah 'dipinjamkan'.
01:19
It means to give something to someone for a short period of time
23
79225
4212
Artinya memberikan sesuatu kepada seseorang dalam jangka waktu singkat
01:23
expecting it to be given back.
24
83437
2981
dengan harapan akan diberikan kembali.
01:26
‘lend’ is similar to the verb ‘give’.
25
86418
3455
'meminjamkan' mirip dengan kata kerja 'memberi'.
01:29
Remember, you lend to someone.
26
89873
3218
Ingat, Anda meminjamkan kepada seseorang.
01:33
Let’s look at some examples.
27
93091
2762
Mari kita lihat beberapa contoh.
01:35
The first sentence says,
28
95853
1199
Kalimat pertama berbunyi,
01:37
‘I never lend my money to anyone.’
29
97052
3841
'Saya tidak pernah meminjamkan uang saya kepada siapa pun.'
01:40
This means even though someone might pay me back,
30
100893
3777
Ini berarti meskipun seseorang mungkin akan membayar saya kembali,
01:44
I never give anyone that money.
31
104670
3407
saya tidak pernah memberikan uang itu kepada siapa pun.
01:48
The next sentence says,
32
108077
1281
Kalimat berikutnya berbunyi,
01:49
‘I lent Gary my umbrella.’
33
109358
3088
'Saya meminjamkan payung saya kepada Gary.'
01:52
In this sentence, it means I gave Gary my umbrella
34
112446
4428
Dalam kalimat ini, artinya saya memberikan payung saya kepada Gary
01:56
and he will give it back to me later.
35
116874
2992
dan dia akan mengembalikannya kepada saya nanti.
01:59
Now, let's do a checkup.
36
119866
2447
Sekarang, mari kita lakukan pemeriksaan.
02:02
In this conversation, there are a few sentences.
37
122313
3610
Dalam percakapan ini, ada beberapa kalimat.
02:05
In one of the sentences, we should use the word ‘borrow’.
38
125923
4003
Dalam salah satu kalimat, kita harus menggunakan kata 'meminjam'.
02:09
In the other sentence, we use ‘lend’.
39
129926
3354
Di kalimat lain, kami menggunakan 'meminjamkan'.
02:13
Take a moment to think about where we use these verbs.
40
133280
5042
Luangkan waktu sejenak untuk memikirkan di mana kita menggunakan kata kerja ini.
02:18
‘A’ says,
41
138322
974
'A' berkata,
02:19
‘May I _blank_ your car?’
42
139296
3290
'Bolehkah saya _mengosongkan_ mobilmu?'
02:22
‘A’ is asking ‘B’ can I take something from you and I will return it later.
43
142586
6847
'A' bertanya pada 'B' bolehkah aku mengambil sesuatu darimu dan aku akan mengembalikannya nanti.
02:29
The word ‘borrow’ means to take and return, so ‘A’ says,
44
149433
5058
Kata 'meminjam' artinya mengambil dan mengembalikan, jadi 'A' berkata,
02:34
‘May I borrow your car?’
45
154491
2992
'Bolehkah saya meminjam mobilmu?'
02:37
In reply ‘B’ says, ‘Of course, I'd be happy to _blank_ it to you?’
46
157483
5920
Sebagai balasan, 'B' berkata, 'Tentu saja, saya akan dengan senang hati _mengosongkan_nya kepada Anda?'
02:43
In this case, we use ‘lend’
47
163403
2166
Dalam hal ini, kita menggunakan 'meminjamkan'
02:45
because lend means to give something to someone
48
165569
3256
karena meminjamkan berarti memberikan sesuatu kepada seseorang
02:48
knowing that they'll get it back later.
49
168825
2803
yang mengetahui bahwa mereka akan mendapatkannya kembali nanti.
02:51
So let's take a look.
50
171628
1713
Jadi mari kita lihat.
02:53
A: May I borrow your car?
51
173341
3551
A: Bolehkah saya meminjam mobil Anda?
02:56
B: Of course. I'd be happy to lend it to you.
52
176892
4994
B: Tentu saja. Saya akan dengan senang hati meminjamkannya kepada Anda.
03:01
Now you know the difference between ‘lend’ and ‘borrow’.
53
181886
4372
Sekarang Anda tahu perbedaan antara 'meminjamkan' dan 'meminjam'.
03:06
This can be confusing but with a lot of practice you will master these very important verbs.
54
186258
6348
Ini mungkin membingungkan tetapi dengan banyak latihan Anda akan menguasai kata kerja yang sangat penting ini.
03:12
Good job, everybody and see you in the next video.
55
192606
3724
Kerja bagus semuanya dan sampai jumpa di video berikutnya.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7