Are You Fluent in English? Find Out!

Ever wondered what it really means to be fluent in English? Spoiler alert, it's not just about knowing all the words.

İngilizceyi akıcı konuşmanın gerçekte ne anlama geldiğini hiç merak ettiniz mi? Spoiler uyarısı, mesele sadece tüm kelimeleri bilmek değil.

If you don't know me, my name is Anna. I'm the founder of Englishlikeanative.co.uk, an online English school focused on fluency.

Eğer beni tanımıyorsan adım Anna. Akıcılığa odaklanan çevrimiçi bir İngilizce okulu olan Englishlikeanative.co.uk'nin kurucusuyum.

and pronunciation.

ve telaffuz. Bugün

Today, I'm breaking down the 10

gerçek akıcılığın 10 göstergesini inceleyeceğim

markers of true fluency? If you can answer yes to the following 10 questions then you, my friend, are

. Eğer aşağıdaki 10 soruya evet cevabı veriyorsan, akıcı konuşuyorsun demektir

fluent.

.

so let's jump right in number one

o halde hemen bir numaraya atlayalım

1. Understand and respond without hesitation. Can you instantly understand what you hear and respond

1. Tereddüt etmeden anlayın ve yanıtlayın. Duyduklarınızı anında anlayabilir ve

automatically without hesitation or power.

tereddüt etmeden ve güçlenmeden otomatik olarak yanıt verebilir misiniz?

panic. As a fluent speaker, you don't need to translate in your head before speaking or understanding English. It feels natural and natural.

panik. Akıcı bir konuşmacı olarak İngilizce konuşmadan veya anlamadan önce kafanızda çeviri yapmanıza gerek yoktur. Doğal ve doğal hissettiriyor.

automatic. 2. Understanding jokes and humour. Can you understand and join in on jokes and humour in English?

otomatik. 2. Şakaları ve mizahı anlamak. İngilizce şakaları ve mizahı anlayabilir ve bunlara katılabilir misiniz?

Do you enjoy watching stand-up comedians performing in English?

İngilizce performans sergileyen stand-up komedyenlerini izlemekten hoşlanıyor musunuz?

For British English learners, this includes understanding sarcasm, which is a key part of British humour.

İngiliz İngilizcesi öğrenenler için bu, İngiliz mizahının önemli bir parçası olan alaycılığı anlamayı da içerir.

For example, I walk into the room soaking wet from the rain and someone smiles and says, Oh!

Örneğin, yağmurdan sırılsıklam bir odaya giriyorum ve biri gülümsüyor ve diyor ki, Ah!

Is it raining outside? This is not a genuine question.

Dışarıda yağmur yağıyor? Bu gerçek bir soru değil.

They are trying to be free.

Özgür olmaya çalışıyorlar.

funny. You could respond with, It's just a bit of drizzle. You are not being serious here. This is

eğlenceli. Şu şekilde yanıt verebilirsiniz: Sadece biraz çiseleyen yağmur. Burada ciddi değilsin. Bu

sarcasm. 3. Interpreting implicit meaning

alaycılıktır. 3. Örtülü anlamı yorumlama

Can you read between the lines? Here's an example. Oh, great.

Satır aralarını okuyabiliyor musunuz? İşte bir örnek. Ah harika.

another meeting

başka bir toplantı

What does this mean? Is Anna pleased that she has another meeting?

Bu ne anlama geliyor? Anna başka bir toplantı yapmasından memnun mu?

Is Anna agitated that she has another meeting or is Anna indifferent about the fact that she has another

Anna başka bir toplantısı olduğu için tedirgin mi yoksa başka bir toplantısı olduğu gerçeğine kayıtsız mı kalıyor

meeting? As a fluent speaker, you don't just understand the literal meaning of words, you can catch the subtle hints and

? Akıcı bir konuşmacı olarak, kelimelerin sadece gerçek anlamlarını anlamakla kalmaz, aynı zamanda ince ipuçlarını ve nüansları da yakalayabilirsiniz

nuances too, even though the words, "oh great" are positive

; "oh harika" kelimeleri olumlu olsa bile,

you instantly get that Anna was being sarcastic and isn't actually excited about the meeting. Fluency means that you can read.

Anna'nın alaycı olduğunu ve aslında öyle olmadığını anında anlarsınız. Aslında toplantı konusunda heyecanlıydım. Akıcılık okuyabilmek anlamına gelir.

between the lines and understand these implicit meanings.

satır aralarını öğrenin ve bu örtülü anlamları anlayın.

including sarcasm and idioms. It's about grasping the true intent behind the words, not just the words themselves.

alaycılık ve deyimler dahil. Bu sadece kelimelerin kendisini değil, kelimelerin ardındaki gerçek niyeti kavramakla ilgilidir.

Number four, comfortable in various situations.

Dört numara, çeşitli durumlarda rahat.

As a fluent speaker, you feel at ease using English in different situations without

Akıcı bir konuşmacı olarak, İngilizceyi farklı durumlarda

feeling self-conscious.

çekinmeden kullanma konusunda kendinizi rahat hissedersiniz.

you're giving a presentation at work, chatting with friends in a cafe or asking for directions in a new city.

İş yerinde bir sunum yapıyorsunuz, bir kafede arkadaşlarınızla sohbet ediyorsunuz ya da yeni bir şehirde yol tarifi istiyorsunuz.

you navigate these scenarios confidently and naturally.

bu senaryolarda güvenle ve doğal bir şekilde gezinirsiniz. sürekli hata yapma endişesi

you're not

taşımazsınız

constantly worried about making mistakes, you can focus on the conversation itself.

, sohbetin kendisine odaklanabilirsiniz. İngilizce

Thinking in

düşünmek

English. You know you're fluent when you start

. Ana dilinizden çeviri yapmak yerine İngilizce düşünmeye

thinking in English rather than translating from your native language.

başladığınızda akıcı olduğunuzu anlarsınız

For instance, when planning your day, you might find yourself mentally listing your tasks in English by groceries.

. Örneğin, gününüzü planlarken, kendinizi zihinsel olarak görevlerinizi İngilizce olarak yiyeceklerle listelerken bulabilirsiniz.

Finish the report.

Raporu bitirin.

Call mum. this shift means your brain is processing information directly in English making

Annemi ara. Bu değişim, beyninizin bilgiyi doğrudan İngilizce olarak işleyerek

your thoughts and speech more fluid.

düşüncelerinizi ve konuşmanızı daha akıcı hale getirdiği anlamına gelir.

Does that sound like you? Number six, understanding various

Bu sana benziyor mu? Altı numara, çeşitli

accents. Can you understand various accents of English? Fluency

aksanları anlamak. İngilizcenin çeşitli aksanlarını anlayabiliyor musunuz? Akıcılık

also means that you can understand different accents and dialects, whether it's Scouse, Cockney,

aynı zamanda ister Scouse, Cockney veya Lancashire olsun, ister dünyanın başka bir yerindeki İngiliz aksanı olsun

or Lancashire or an English accent from another part of the globe. You can follow conversations without getting lost.

, farklı aksanları ve lehçeleri anlayabileceğiniz anlamına gelir . Konuşmaları kaybolmadan takip edebilirsiniz.

This skill allows you to connect with English speakers from all over the world, broadening your communication horizons.

Bu beceri, dünyanın her yerinden İngilizce konuşanlarla bağlantı kurmanıza olanak tanıyarak iletişim ufkunuzu genişletir.

7. Using idiomatic expressions

7. Deyimsel ifadeler kullanıyor

Do you?

musunuz?

use idiomatic expressions?

deyimsel ifadeler kullanıyor musunuz?

As a fluent speaker, idiomatic expressions become a natural part of your conversation.

Akıcı bir konuşmacı olarak deyimsel ifadeler konuşmanızın doğal bir parçası haline gelir.

instead of saying I'm busy you might say I'm swamped

Meşgul olduğumu söylemek yerine bunalımdayım diyebilirsiniz

or when someone is exaggerating, you might respond with, You're pulling my leg.

ya da biri abarttığında "Bacağımı çekiyorsun" şeklinde cevap verebilirsiniz.

These expressions add colour to your speech and make you sound more...

Bu ifadeler konuşmanıza renk katar ve daha çok

like a native speaker. Number eight reading with ease.

anadili İngilizce olan biri gibi konuşmanızı sağlar. Sekiz numarayı kolaylıkla okuyun.

Can you easily read a newspaper article a...

Bir gazete makalesini, bir romanı, işinizle ilgili bir teknik raporu

novel, and a technical report related to your

rahatlıkla okuyabiliyor musunuz

work. Fluency means you can read English texts of various genres and complexities

? Akıcılık, çeşitli tür ve karmaşıklıktaki İngilizce metinleri kolayca okuyabileceğiniz anlamına gelir

easily. Whether it's diving into a gripping novel, staying updated with news articles or enjoying a blog post, you read what you want to read.

. İster sürükleyici bir romana dalın, ister haber makalelerinden haberdar olun, ister bir blog yazısının tadını çıkarın, okumak istediğinizi okursunuz.

with ease and understand the content without needing to look up every other word. Number nine, engaging in...

Kolayca ve her kelimeye bakmanıza gerek kalmadan içeriği anlayın. Dokuz numara, meşgul...

complex conversations. Can you engage in complex conversations? Being fluent means you can participate in complex and

karmaşık konuşmalar. Karmaşık konuşmalara katılabilir misiniz? Akıcı olmak, karmaşık ve incelikli konuşmalara ayak uydurmak için uğraşmadan

nuanced conversations without struggling to keep up. Whether it's a deep discussion about politics,

katılabileceğiniz anlamına gelir . İster politikayla ilgili derin bir tartışma, ister

a debate on environmental issues, or a technical conversation about your field of work. You can follow along, contribute, and share your thoughts.

çevre sorunlarıyla ilgili bir tartışma, ister çalışma alanınızla ilgili teknik bir sohbet olsun. Takip edebilir, katkıda bulunabilir ve düşüncelerinizi paylaşabilirsiniz.

Contribute meaningfully and express your thoughts clearly.

Anlamlı bir şekilde katkıda bulunun ve düşüncelerinizi açıkça ifade edin.

And before I reveal the last one, if you're enjoying your time here with me, then please click the like button.

Ve sonuncuyu açıklamadan önce, eğer burada benimle vakit geçiriyorsanız lütfen beğen butonuna tıklayın.

that will really help me out. And subscribe for more useful English content. Thank you.

bu bana gerçekten yardımcı olacak. Daha yararlı İngilizce içerikler için abone olun. Teşekkür ederim.

Number 10, learning new words now.

10 numara, şimdi yeni kelimeler öğreniyorum.

Naturally as a fluent English speaker you pick up new vocabulary through context

Doğal olarak akıcı bir İngilizce konuşan biri olarak, bağlam

and you.

ve kendiniz

rather than direct study. When you encounter a new word in a conversation, a book,

aracılığıyla yeni sözcükler öğrenirsiniz . doğrudan çalışma yerine. Bir konuşmada, bir kitapta veya bir TV programında yeni bir kelimeyle karşılaştığınızda

or a TV show, you can often guess its meaning from the...

, çoğunlukla anlamını bağlamdan tahmin edebilir

context and remember it for future use.

ve gelecekte kullanmak üzere hatırlayabilirsiniz.

This natural acquisition process helps expand your vocabulary continuously. Is it something that you do?

Bu doğal edinim süreci, kelime dağarcığınızın sürekli olarak genişlemesine yardımcı olur. Yaptığın bir şey mi?

already? Now I want you to let me know in the comments which of these 10 aspects are true for

çoktan? Şimdi bu 10 yönden hangisinin sizin için doğru olduğunu yorumlarda bana bildirmenizi istiyorum

you? And what do you still need to work on?

. Peki hala üzerinde çalışmanız gereken şey nedir?

Now if fluency is a serious goal, then you should be using the four-step strategy to achieving fluency

Eğer akıcılık ciddi bir hedefse, akıcılığa ulaşmak için dört adımlı stratejiyi kullanmalısınız.

I explain this strategy and more in my Fluency Masterclass. You can register your interest to attend the next one by clicking the link in the description.

Bu stratejiyi ve daha fazlasını Akıcılık Masterclass'ımda açıklıyorum. Açıklamadaki bağlantıya tıklayarak bir sonrakine katılmak için ilginizi kaydedebilirsiniz.

But now here are some simple tips to help you on your

Ama şimdi burada yolculuğunuzda size yardımcı olacak bazı basit ipuçları var

journey. First, immerse yourself. When I speak to learners that are struggling to

. İlk önce kendinizi suya bırakın. İlerleme mücadelesi veren öğrencilerle konuştuğumda

progress, they often tell me that they are only doing one type of learning activity.

bana genellikle yalnızca tek tür öğrenme faaliyeti yaptıklarını söylüyorlar.

they are only watching videos, they are just reading textbooks.

sadece video izliyorlar, sadece ders kitaplarını okuyorlar.

or they only use one

veya yalnızca bir uygulama kullanıyorlar

app. One thing is not

. Bir şey yetmez

Enough! Surround yourself with English. Watch films, read books, listen to podcasts.

! Kendinizi İngilizce ile kuşatın. Film izleyin, kitap okuyun, podcast dinleyin.

And try to think in English. Practice speaking.

Ve İngilizce düşünmeye çalışın. Pratik konuşma.

You can study English for years, but if you never speak the language, then...

Yıllarca İngilizce öğrenebilirsiniz, ancak dili hiç konuşmazsanız o zaman...

What's the point? These days, the internet has made it possible for us all to practice

Ne anlamı var? Günümüzde internet hepimizin

speaking. So, find language exchange partners, join my conversation club, or even have endless conversations with my clone.

konuşma pratiği yapmasını mümkün kıldı. O halde dil değişimi ortakları bulun, konuşma kulübüme katılın, hatta klonumla sonsuz sohbetler yapın.

I'll leave links in the description.

Açıklamaya linkleri bırakacağım.

The more you practice, the more natural it becomes.

Ne kadar çok pratik yaparsanız, o kadar doğal hale gelir.

Learn idioms

Deyimler

slang, collocations and phrasal verbs. Nobody wants to sound like a textbook so learn the lingo that is in common

argo, eşdizimli ve deyimsel fiilleri öğrenin. Kimse ders kitabı gibi görünmek istemez, bu nedenle yaygın olarak kullanılan dili öğrenin

use. Idioms and phrasal verbs are used frequently in everyday conversations, socially and professionally. Be

. Deyimler ve fiiller günlük konuşmalarda, sosyal ve mesleki alanda sıklıkla kullanılmaktadır. Sabırlı

patient. Fluency takes time and

ol. Akıcılık zaman ve

continuous effort so focus on enjoying the journey and celebrate your progress no matter how

sürekli çaba gerektirir; bu nedenle yolculuğun tadını çıkarmaya odaklanın ve ne kadar olursa olsun ilerlemenizi kutlayın

Thank you for watching.

. İzlediğiniz için teşekkür ederiz.