Are You Fluent in English? Find Out!

5,797 views ・ 2024-06-02

English Like A Native


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:00
Ever wondered what it really means to be fluent in English? Spoiler alert, it's not just about knowing all the words.
0
0
8990
Haben Sie sich jemals gefragt, was es wirklich bedeutet, fließend Englisch zu sprechen? Spoiler-Alarm, es geht nicht nur darum, alle Wörter zu kennen.
00:08
If you don't know me, my name is Anna. I'm the founder of Englishlikeanative.co.uk, an online English school focused on fluency.
1
8990
9150
Wenn Sie mich nicht kennen, mein Name ist Anna. Ich bin der Gründer von Englishlikeanative.co.uk, einer Online-Englischschule mit Schwerpunkt auf Sprachkompetenz.
00:18
and pronunciation.
2
18140
1536
und Aussprache.
00:19
Today, I'm breaking down the 10
3
19676
3391
Heute erläutere ich die 10
00:23
markers of true fluency? If you can answer yes to the following 10 questions then you, my friend, are
4
23067
8638
Merkmale echter Sprachkompetenz? Wenn Sie die folgenden 10 Fragen mit „Ja“ beantworten können, sprechen Sie, mein Freund,
00:31
fluent.
5
31705
1024
fließend.
00:32
so let's jump right in number one
6
32729
3007
Also lasst uns gleich zu Nummer eins springen
00:35
1. Understand and respond without hesitation. Can you instantly understand what you hear and respond
7
35736
9342
. Verstehen und antworten Sie ohne zu zögern. Können Sie sofort verstehen, was Sie hören, und
00:45
automatically without hesitation or power.
8
45078
3519
automatisch und ohne Zögern oder Energie reagieren?
00:48
panic. As a fluent speaker, you don't need to translate in your head before speaking or understanding English. It feels natural and natural.
9
48597
9214
Panik. Als fließender Sprecher müssen Sie nicht im Kopf übersetzen, bevor Sie Englisch sprechen oder verstehen. Es fühlt sich natürlich und natürlich an.
00:57
automatic. 2. Understanding jokes and humour. Can you understand and join in on jokes and humour in English?
10
57811
9150
automatisch. 2. Witze und Humor verstehen. Können Sie Witze und Humor auf Englisch verstehen und mitmachen?
01:06
Do you enjoy watching stand-up comedians performing in English?
11
66961
4159
Sehen Sie gerne Stand-up-Comedians zu, die auf Englisch auftreten?
01:11
For British English learners, this includes understanding sarcasm, which is a key part of British humour.
12
71120
8062
Für britische Englischlerner gehört dazu auch das Verständnis von Sarkasmus, der ein wesentlicher Bestandteil des britischen Humors ist.
01:19
For example, I walk into the room soaking wet from the rain and someone smiles and says, Oh!
13
79182
9534
Ich gehe zum Beispiel klatschnass vom Regen ins Zimmer und jemand lächelt und sagt: „Oh!“
01:28
Is it raining outside? This is not a genuine question.
14
88716
5439
Draussen regnet es? Dies ist keine echte Frage.
01:34
They are trying to be free.
15
94155
2431
Sie versuchen, frei zu sein.
01:36
funny. You could respond with, It's just a bit of drizzle. You are not being serious here. This is
16
96586
7615
lustig. Sie könnten mit „Es ist nur ein bisschen Nieselregen“ antworten. Du meinst es hier nicht ernst. Das ist
01:44
sarcasm. 3. Interpreting implicit meaning
17
104201
5055
Sarkasmus. 3. Implizite Bedeutung interpretieren
01:49
Can you read between the lines? Here's an example. Oh, great.
18
109256
6782
Können Sie zwischen den Zeilen lesen? Hier ist ein Beispiel. Oh toll.
01:56
another meeting
19
116038
1728
ein weiteres Treffen
01:57
What does this mean? Is Anna pleased that she has another meeting?
20
117766
5310
Was bedeutet das? Freut sich Anna, dass sie ein weiteres Treffen hat?
02:03
Is Anna agitated that she has another meeting or is Anna indifferent about the fact that she has another
21
123076
6783
Ist Anna aufgeregt, weil sie ein weiteres Treffen hat, oder ist es Anna gleichgültig, dass sie ein weiteres
02:09
meeting? As a fluent speaker, you don't just understand the literal meaning of words, you can catch the subtle hints and
22
129859
8446
Treffen hat? Als fließender Sprecher versteht man nicht nur die wörtliche Bedeutung von Wörtern, man kann
02:18
nuances too, even though the words, "oh great" are positive
23
138305
5055
auch die subtilen Andeutungen und Nuancen verstehen, auch wenn die Worte „oh toll“ sicher klingen,
02:23
you instantly get that Anna was being sarcastic and isn't actually excited about the meeting. Fluency means that you can read.
24
143360
9150
merkt man sofort, dass Anna sarkastisch war und es nicht ist Ich bin wirklich gespannt auf das Treffen. Fließend bedeutet, dass Sie lesen können.
02:32
between the lines and understand these implicit meanings.
25
152510
3967
zwischen den Zeilen und verstehen Sie diese impliziten Bedeutungen.
02:36
including sarcasm and idioms. It's about grasping the true intent behind the words, not just the words themselves.
26
156477
8190
einschließlich Sarkasmus und Redewendungen. Es geht darum, die wahre Absicht hinter den Worten zu verstehen, nicht nur die Worte selbst.
02:44
Number four, comfortable in various situations.
27
164667
5183
Nummer vier: bequem in verschiedenen Situationen.
02:49
As a fluent speaker, you feel at ease using English in different situations without
28
169850
7102
Als fließender Sprecher können Sie Englisch in verschiedenen Situationen problemlos anwenden, ohne
02:56
feeling self-conscious.
29
176952
2688
sich unsicher zu fühlen.
02:59
you're giving a presentation at work, chatting with friends in a cafe or asking for directions in a new city.
30
179640
7742
Sie halten eine Präsentation bei der Arbeit, unterhalten sich mit Freunden in einem Café oder fragen nach dem Weg in einer neuen Stadt.
03:07
you navigate these scenarios confidently and naturally.
31
187382
4223
Sie navigieren diese Szenarien selbstbewusst und natürlich.
03:11
you're not
32
191605
1088
Sie haben nicht
03:12
constantly worried about making mistakes, you can focus on the conversation itself.
33
192693
9406
ständig Angst, Fehler zu machen, sondern können sich auf das Gespräch selbst konzentrieren.
03:22
Thinking in
34
202099
1151
Denken auf
03:23
English. You know you're fluent when you start
35
203250
3584
Englisch. Sie wissen, dass Sie fließend Englisch sprechen, wenn Sie anfangen,
03:26
thinking in English rather than translating from your native language.
36
206834
4927
auf Englisch zu denken, anstatt aus Ihrer Muttersprache zu übersetzen.
03:31
For instance, when planning your day, you might find yourself mentally listing your tasks in English by groceries.
37
211761
8062
Wenn Sie beispielsweise Ihren Tag planen, denken Sie möglicherweise daran, Ihre Aufgaben auf Englisch nach Lebensmitteln aufzulisten.
03:39
Finish the report.
38
219823
2111
Beenden Sie den Bericht.
03:41
Call mum. this shift means your brain is processing information directly in English making
39
221934
8126
Ruf Mama an. Diese Verschiebung bedeutet, dass Ihr Gehirn Informationen direkt auf Englisch verarbeitet, wodurch
03:50
your thoughts and speech more fluid.
40
230060
2752
Ihre Gedanken und Ihre Sprache flüssiger werden.
03:52
Does that sound like you? Number six, understanding various
41
232812
5823
Klingt das nach dir? Nummer sechs: Verschiedene
03:58
accents. Can you understand various accents of English? Fluency
42
238635
5438
Akzente verstehen. Können Sie verschiedene Akzente des Englischen verstehen? Fließend
04:04
also means that you can understand different accents and dialects, whether it's Scouse, Cockney,
43
244073
6975
bedeutet auch, dass Sie verschiedene Akzente und Dialekte verstehen können, sei es Scouse, Cockney
04:11
or Lancashire or an English accent from another part of the globe. You can follow conversations without getting lost.
44
251048
9598
oder Lancashire oder einen englischen Akzent aus einem anderen Teil der Welt. Sie können Gesprächen folgen, ohne sich zu verlaufen.
04:20
This skill allows you to connect with English speakers from all over the world, broadening your communication horizons.
45
260646
7358
Diese Fähigkeit ermöglicht es Ihnen, mit Englischsprachigen aus der ganzen Welt in Kontakt zu treten und so Ihren Kommunikationshorizont zu erweitern.
04:28
7. Using idiomatic expressions
46
268004
4159
7. Idiomatische Ausdrücke verwenden:
04:32
Do you?
47
272163
1152
Ja?
04:33
use idiomatic expressions?
48
273315
1983
idiomatische Ausdrücke verwenden?
04:35
As a fluent speaker, idiomatic expressions become a natural part of your conversation.
49
275298
6015
Als fließender Redner werden idiomatische Ausdrücke zu einem natürlichen Teil Ihrer Konversation.
04:41
instead of saying I'm busy you might say I'm swamped
50
281313
5951
Anstatt zu sagen, dass ich beschäftigt bin, könntest du sagen, dass ich überlastet bin
04:47
or when someone is exaggerating, you might respond with, You're pulling my leg.
51
287264
6590
, oder wenn jemand übertreibt, könntest du antworten: Du ziehst mich auf den Arm.
04:53
These expressions add colour to your speech and make you sound more...
52
293854
4863
Diese Ausdrücke verleihen Ihrer Rede Farbe und lassen Sie mehr
04:58
like a native speaker. Number eight reading with ease.
53
298717
4607
wie ein Muttersprachler klingen. Nummer acht mit Leichtigkeit lesen.
05:03
Can you easily read a newspaper article a...
54
303324
4671
Können Sie problemlos einen Zeitungsartikel
05:07
novel, and a technical report related to your
55
307995
3775
, einen Roman und einen technischen Bericht zu Ihrer
05:11
work. Fluency means you can read English texts of various genres and complexities
56
311770
7231
Arbeit lesen? Fließend bedeutet, dass Sie englische Texte unterschiedlicher Genres und Komplexität
05:19
easily. Whether it's diving into a gripping novel, staying updated with news articles or enjoying a blog post, you read what you want to read.
57
319001
8062
problemlos lesen können. Ganz gleich, ob Sie in einen fesselnden Roman eintauchen, mit Nachrichtenartikeln auf dem Laufenden bleiben oder sich an einem Blogbeitrag erfreuen: Sie lesen, was Sie lesen möchten.
05:27
with ease and understand the content without needing to look up every other word. Number nine, engaging in...
58
327063
7358
mit Leichtigkeit lernen und den Inhalt verstehen, ohne jedes zweite Wort nachschlagen zu müssen. Nummer neun, sich engagieren...
05:34
complex conversations. Can you engage in complex conversations? Being fluent means you can participate in complex and
59
334421
9598
komplexe Gespräche. Können Sie komplexe Gespräche führen? Fließend zu sprechen bedeutet, dass Sie an komplexen und
05:44
nuanced conversations without struggling to keep up. Whether it's a deep discussion about politics,
60
344019
6335
differenzierten Gesprächen teilnehmen können, ohne Schwierigkeiten zu haben, mitzuhalten. Ob es sich um eine tiefgreifende Diskussion über Politik,
05:50
a debate on environmental issues, or a technical conversation about your field of work. You can follow along, contribute, and share your thoughts.
61
350354
8830
eine Debatte über Umweltthemen oder ein technisches Gespräch über Ihren Arbeitsbereich handelt. Sie können mitmachen, Beiträge leisten und Ihre Gedanken teilen.
05:59
Contribute meaningfully and express your thoughts clearly.
62
359184
3903
Tragen Sie einen sinnvollen Beitrag bei und drücken Sie Ihre Gedanken klar aus.
06:03
And before I reveal the last one, if you're enjoying your time here with me, then please click the like button.
63
363087
7678
Und bevor ich das Letzte verrate: Wenn Sie Ihre Zeit hier bei mir genießen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Gefällt mir“.
06:10
that will really help me out. And subscribe for more useful English content. Thank you.
64
370765
5759
das wird mir wirklich weiterhelfen. Und abonnieren Sie für weitere nützliche englische Inhalte. Danke schön.
06:16
Number 10, learning new words now.
65
376524
3839
Nummer 10: Jetzt neue Wörter lernen.
06:20
Naturally as a fluent English speaker you pick up new vocabulary through context
66
380363
6398
Als fließender Englischsprecher lernen Sie natürlich neues Vokabular durch den Kontext
06:26
and you.
67
386761
1088
und sich selbst.
06:27
rather than direct study. When you encounter a new word in a conversation, a book,
68
387849
6207
anstatt direkt zu studieren. Wenn Sie in einem Gespräch, einem Buch
06:34
or a TV show, you can often guess its meaning from the...
69
394056
3839
oder einer Fernsehsendung auf ein neues Wort stoßen, können Sie dessen Bedeutung oft aus dem ...
06:37
context and remember it for future use.
70
397895
3583
Kontext erraten und es sich für die zukünftige Verwendung merken.
06:41
This natural acquisition process helps expand your vocabulary continuously. Is it something that you do?
71
401478
7870
Dieser natürliche Erwerbsprozess trägt dazu bei, Ihren Wortschatz kontinuierlich zu erweitern. Ist es etwas, was du tust?
06:49
already? Now I want you to let me know in the comments which of these 10 aspects are true for
72
409348
7231
bereits? Nun möchte ich, dass du mir in den Kommentaren mitteilst, welche dieser 10 Aspekte auf
06:56
you? And what do you still need to work on?
73
416579
4191
dich zutreffen? Und woran müssen Sie noch arbeiten?
07:03
Now if fluency is a serious goal, then you should be using the four-step strategy to achieving fluency
74
423585
7263
Wenn fließendes Sprechen ein ernsthaftes Ziel ist, sollten Sie die Vier-Stufen-Strategie zum Erreichen flüssiger Fließfähigkeit anwenden.
07:10
I explain this strategy and more in my Fluency Masterclass. You can register your interest to attend the next one by clicking the link in the description.
75
430848
9597
Ich erkläre diese Strategie und mehr in meiner Fließfähigkeits-Meisterklasse. Sie können Ihr Interesse an der nächsten Veranstaltung anmelden, indem Sie auf den Link in der Beschreibung klicken.
07:20
But now here are some simple tips to help you on your
76
440445
4032
Aber jetzt sind hier ein paar einfache Tipps, die Ihnen auf Ihrer
07:24
journey. First, immerse yourself. When I speak to learners that are struggling to
77
444477
5758
Reise helfen . Tauchen Sie zunächst ein. Wenn ich mit Lernenden spreche, die Schwierigkeiten haben,
07:30
progress, they often tell me that they are only doing one type of learning activity.
78
450235
5951
Fortschritte zu machen, sagen sie mir oft, dass sie nur eine Art von Lernaktivität durchführen.
07:36
they are only watching videos, they are just reading textbooks.
79
456186
4991
Sie schauen sich nur Videos an, sie lesen nur Lehrbücher.
07:41
or they only use one
80
461177
2495
oder sie nutzen nur eine
07:43
app. One thing is not
81
463672
2752
App. Eines ist nicht
07:46
Enough! Surround yourself with English. Watch films, read books, listen to podcasts.
82
466424
7102
genug! Umgeben Sie sich mit Englisch. Filme schauen, Bücher lesen, Podcasts hören.
07:53
And try to think in English. Practice speaking.
83
473526
4927
Und versuchen Sie, auf Englisch zu denken. Übe das Sprechen.
07:58
You can study English for years, but if you never speak the language, then...
84
478453
6079
Man kann jahrelang Englisch lernen, aber wenn man die Sprache nie spricht, dann...
08:04
What's the point? These days, the internet has made it possible for us all to practice
85
484532
6078
Was bringt das? Heutzutage hat das Internet es uns allen ermöglicht,
08:10
speaking. So, find language exchange partners, join my conversation club, or even have endless conversations with my clone.
86
490610
9854
das Sprechen zu üben. Finden Sie also Sprachaustauschpartner, treten Sie meinem Konversationsclub bei oder führen Sie sogar endlose Gespräche mit meinem Klon.
08:20
I'll leave links in the description.
87
500464
1920
Ich werde Links in der Beschreibung hinterlassen.
08:22
The more you practice, the more natural it becomes.
88
502384
3455
Je mehr Sie üben, desto natürlicher wird es.
08:25
Learn idioms
89
505839
2559
Lernen Sie umgangssprachliche Redewendungen
08:28
slang, collocations and phrasal verbs. Nobody wants to sound like a textbook so learn the lingo that is in common
90
508398
8958
, Kollokationen und Phrasenverben. Niemand möchte wie ein Lehrbuch klingen, also lernen Sie die Umgangssprache, die allgemein
08:37
use. Idioms and phrasal verbs are used frequently in everyday conversations, socially and professionally. Be
91
517356
7998
verwendet wird. Redewendungen und Phrasenverben werden häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, sowohl im sozialen als auch im beruflichen Bereich. Sei
08:45
patient. Fluency takes time and
92
525354
4351
geduldig. Flüssiges Sprechen erfordert Zeit und
08:49
continuous effort so focus on enjoying the journey and celebrate your progress no matter how
93
529705
8063
kontinuierliche Anstrengung. Konzentrieren Sie sich also darauf, die Reise zu genießen und feiern Sie Ihre Fortschritte, egal wie sehr
08:57
Thank you for watching.
94
537768
2015
. Vielen Dank fürs Zuschauen.
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7