Learn English Vocabulary Daily #20.3 — British English Podcast

Hello and Welcome to The English Like a Native Podcast.

مرحبًا ومرحبًا بكم في اللغة الإنجليزية مثل البودكاست الأصلي.

My name is Anna and you are listening to Week 20, Day 3 of Your English Five a Day.

اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع العشرين، اليوم الثالث من برنامج "خمسة دروس في اللغة الإنجليزية يوميًا".

This is the series that aims to increase your vocabulary, your active vocabulary,

هذه هي السلسلة التي تهدف إلى زيادة مفرداتك، ومفرداتك النشطة،

by deep-diving into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

من خلال الغوص العميق في خمس قطع كل يوم من أيام أسبوع العمل من الاثنين إلى الجمعة.

So, we're going to start today's list with a verb and it is to tamper, to tamper.

لذا، سنبدأ قائمة اليوم بفعل وهو العبث، العبث.

We're spelling this T A M P E R.

نحن نكتب هذا TAMPE R.

Tamper.

Tamper.

To tamper with something is to interfere or mess around

العبث بشيء ما هو التدخل أو العبث به

with it to change something.

لتغيير شيء ما.

So, the first thing that springs to mind is tampering with the elections

فأول ما يتبادر إلى ذهنك هو العبث بالانتخابات

or tampering with the vote, or you might tamper with a car engine.

أو التلاعب بالتصويت، أو ربما العبث بمحرك السيارة.

That sounds very devious, doesn't it?

يبدو ذلك مخادعًا للغاية، أليس كذلك؟

So, if you tamper with the election or you tamper with a ballot box, then you

فإذا عبثت بالانتخابات أو عبثت بصندوق الاقتراع، فإنك

try to go in and sneak some of the votes out or sneak some extra votes in, in

تحاول الدخول وتسلل بعض الأصوات إلى الخارج أو تسلل بعض الأصوات الإضافية، من أجل

order to change the outcome of the vote.

تغيير نتيجة التصويت.

Does this ring any bells?

هل هذا يدق أي أجراس؟

Can you hear an orange man shouting?

هل تستطيع سماع صراخ الرجل البرتقالي؟

Okay.

تمام.

So, to tamper with something.

لذلك، للتلاعب بشيء ما.

Sometimes in dramas, I guess in real life as well, if somebody has a problem

في بعض الأحيان في الأعمال الدرامية، أعتقد في الحياة الواقعية أيضًا، إذا كان لدى شخص ما مشكلة

with another person, if someone doesn't like another person and they wish them

مع شخص آخر، إذا كان شخص ما لا يحب شخصًا آخر ويتمنى له

harm, then they may decide to tamper with that person's brakes on their car.

الأذى، فقد يقرر التلاعب بفرامل ذلك الشخص في سيارته.

So, they mess with the brakes in order to make the brakes ineffective or likely

لذلك، فإنهم يعبثون بالفرامل من أجل جعل الفرامل غير فعالة أو من المحتمل

to falter, likely to stop working when the car is in motion, which obviously

أن تتعثر، ومن المحتمل أن تتوقف عن العمل عندما تكون السيارة تتحرك، الأمر الذي

would result in a terrible accident.

سيؤدي بوضوح إلى وقوع حادث مروع.

So, to tamper with something.

لذلك، للتلاعب بشيء ما.

Here's another example,

إليك مثال آخر،

"Have you been tampering with the door lock again?

"هل عبثت بقفل الباب مرة أخرى؟

It's stuck and now I can't get out of the bathroom!"

إنه عالق ولا أستطيع الآن الخروج من الحمام!"

That would be terrible, wouldn't it?

سيكون ذلك فظيعًا، أليس كذلك؟

Being stuck in the bathroom.

أن تكون عالقًا في الحمام.

You'd have to eat toothpaste and drink tap water.

سيكون عليك أن تأكل معجون الأسنان وتشرب ماء الصنبور.

Right, so, moving on, we have an adjective, genuine, genuine.

حسنًا، وبالمضي قدمًا، لدينا صفة، أصيل، أصيل.

We spell this G E N U I N E.

نحن نكتب هذا GENUIN E.

Genuine.

أصلي.

Genuine.

أصيل.

If something is described as genuine, then it's real.

إذا تم وصف شيء ما بأنه حقيقي، فهو حقيقي.

It's not fake.

انها ليست وهمية.

It's exactly what it seems to be.

هذا بالضبط ما يبدو عليه الأمر.

There's no pretending.

ليس هناك التظاهر.

It's real.

انه حقيقي.

So, if you turn up on my front door,

لذا، إذا ظهرت على باب منزلي الأمامي،

"Hello Anna, you've won the lottery."

"مرحبًا آنا، لقد فزت باليانصيب."

I'd be like,

سأكون مثل،

"No, I haven't.

"لا، لم أفعل.

You're obviously a con artist.

من الواضح أنك فنان محتال.

I'm never going to win the lottery."

لن أفوز باليانصيب أبدًا."

But you say,

"No, no, I'm genuine."

ولكنك تقول:

"لا، لا، أنا صادق."

"You genuinely have won the lottery.

"لقد فزت باليانصيب حقًا.

This is genuine.

هذا حقيقي.

It's not fake.

إنه ليس مزيفًا.

It's very real."

إنه حقيقي جدًا."

And then I open the door, "Ah!"

ثم أفتح الباب، "آه!"

And there you stand with a cheque.

وها أنت تقف مع الشيك.

My cheque.

الشيك الخاص بي.

With my winnings written all over it.

مع مكاسبي مكتوبة في كل مكان.

"Oh wow!

"أوه،

I have, I have won the lottery.

لقد فزت باليانصيب.

You are genuine.

أنت حقيقي.

This is a genuine win.

هذا فوز حقيقي.

It's a genuine knock at the door.

إنه طرق حقيقي على الباب.

It's not fake.

إنه ليس زائفًا.

It's all real.

كل هذا حقيقي.

Woohoo!

واو!

Let's go on holiday."

دعنا نذهب في عطلة."

Here's another example sentence,

إليك جملة مثال أخرى،

"Do you like my new sofa?

"هل تحب أريكتي الجديدة؟

It's genuine leather, cost me a fortune!"

إنها مصنوعة من الجلد الطبيعي، وقد كلفني ذلك ثروة!"

Alright, next on the list is a noun and it is defect, defect.

حسنًا، التالي في القائمة هو الاسم وهو عيب، عيب.

We spell this D E F E C T, defect.

نكتب هذا العيب، العيب.

A defect is a fault or an issue with something, or someone, that causes

العيب هو خطأ أو مشكلة في شيء ما أو شخص ما، مما يؤدي إلى

it or them to not work properly.

عدم عمله بشكل صحيح.

So, if there is a defect with your new car, with the brakes, maybe someone's

لذا، إذا كان هناك خلل في سيارتك الجديدة، في الفرامل، فربما

tampered with them and you didn't realise, but if there's a defect

عبث بها شخص ما ولم تدرك ذلك، ولكن إذا كان هناك خلل،

then your car's not going to work properly and it will have to go back

فإن سيارتك لن تعمل بشكل صحيح وسيتعين عليها العودة

to the factory to be fixed or swapped.

إلى المصنع للإصلاح أو التبديل.

There's nothing worse than having a defect with something.

لا يوجد شيء أسوأ من وجود عيب في شيء ما.

Here's an example,

إليك مثال،

"Uh, I think there must be a defect with the car's computer system,

"آه، أعتقد أنه لا بد من وجود خلل في نظام كمبيوتر السيارة، حيث

all the lights keep flashing and the engine alarm is going off!"

تستمر جميع الأضواء في الوميض وينطلق إنذار المحرك!"

Alright, next on the list we have an idiom!

حسنًا، التالي في القائمة لدينا لغة!

Woo hoo!

وو هوو!

We all love an idiom, and it is to hit the road.

نحن جميعًا نحب المصطلح، وهو أن نسير على الطريق.

To hit the road.

لتصل إلى الطريق.

We spell this, hit, H I T.

نكتب هذا، نضرب، HI T.

The, T H E.

The، TH E.

Road, R O A D.

Road، ROA D.

Hit the road.

Hit the road.

To hit the road is to set off on a journey, to leave to go somewhere else.

إن الوصول إلى الطريق يعني الانطلاق في رحلة، والمغادرة للذهاب إلى مكان آخر.

So, if I'm at the pub enjoying a few drinks with my best friends to

لذا، إذا كنت في الحانة أستمتع ببعض المشروبات مع أفضل أصدقائي للاحتفال

celebrate something fantastic, like my friend's got a new job, we're having

بشيء رائع، مثل حصول صديقي على وظيفة جديدة، فإننا نتناول

a few drinks, but I realise it's 9.30 and I'm normally in bed by 10 o'clock.

بعض المشروبات، لكنني أدرك أنها الساعة 9.30 وأنا في السرير عادةً. بحلول الساعة 10 صباحا.

I look at my watch and say,

نظرت إلى ساعتي وقلت،

"Oh, girls, I'm going to have to hit the road.

"أوه، يا فتيات، عليّ أن أذهب إلى الطريق.

It's 9.30.

إنها الساعة 9.30.

You know what that means.

أنت تعرفين ما يعنيه ذلك.

I should be in my pyjamas."

يجب أن أرتدي بيجامة."

So, I hit the road and I go home.

لذلك، وصلت إلى الطريق وأعود إلى المنزل.

So, it's all about setting off.

لذا، الأمر كله يتعلق بالانطلاق.

Here's another example,

إليك مثال آخر،

"I'd love to stay and chat, but I really must hit the road, I've got a dance

"أود البقاء والدردشة، لكن يجب أن أسافر، لدي

class in 20 minutes and I still have to stop for petrol on the way there."

درس رقص خلال 20 دقيقة ولا يزال يتعين علي التوقف للتزود بالوقود في الطريق إلى هناك."

Next on the list we have another idiom.

التالي في القائمة لدينا لغة أخرى.

Lucky you, two idioms in one episode.

من حسن حظك، عبارتان في حلقة واحدة.

Okay, so this idiom is bite the bullet.

حسنًا، هذا المصطلح هو لدغة الرصاصة.

Bite the bullet.

تحمل الالم.

What you'll notice is the T in bite kind of starts to drop off

ما ستلاحظه هو أن حرف T في اللدغة يبدأ في الانخفاض

when you say it all together.

عندما تقول كل ذلك معًا.

Bite the, bite the bullet, bite the bullet.

عض الرصاصة، عض الرصاصة، عض الرصاصة.

To bite the bullet.

لدغة الرصاصة.

Let's break this down.

دعونا كسر هذا إلى أسفل.

We have bite, B I T E, like biting a sandwich.

لدينا لدغة، مثل قضمة شطيرة.

Chomp!

أقضم بصوت عالي!

The, T H E, bullet, B U L L E T, like something you

الرصاصة، BUL LET، مثل شيء تطلقه

shoot out of a gun, a bullet.

من مسدس، رصاصة.

Bite the bullet.

تحمل الالم.

To bite the bullet is to do something that you don't want to do, but to just

إن اتخاذ القرار هو أن تفعل شيئًا لا ترغب في القيام به، ولكن أن

do it because you've been hesitating and you just need to get it done.

تفعله فقط لأنك كنت مترددًا وتحتاج فقط إلى إنجازه.

We've all been in that situation, haven't we?

لقد كنا جميعًا في هذا الموقف، أليس كذلك؟

You've just got to do it.

عليك فقط أن تفعل ذلك.

You've got to bite the bullet.

عليك أن تعض الرصاصة.

You know the bullet will explode and it will be horrible.

أنت تعلم أن الرصاصة سوف تنفجر وسيكون الأمر مروعًا.

It will be unpleasant, but you've got to do it.

سيكون الأمر غير سار، ولكن عليك أن تفعل ذلك.

It needs doing.

يحتاج إلى القيام به.

The thing that springs to mind as soon as I say 'bite the bullet'

الشيء الذي يتبادر إلى ذهني بمجرد أن أقول "اضرب الرصاصة"

and doing something difficult is breaking up with somebody.

وأقوم بشيء صعب هو الانفصال عن شخص ما.

I'm sure many of you have been in a situation where you're in a

أنا متأكد من أن الكثير منكم كان في موقف حيث كنت في علاقة

relationship or even working with someone and it's not working out.

أو حتى تعمل مع شخص ما ولم ينجح الأمر.

It doesn't feel right and you've come to the decision that it's over.

لا يبدو الأمر على ما يرام وقد توصلت إلى قرار بأن الأمر قد انتهى.

You want to end that relationship.

تريد إنهاء تلك العلاقة.

But you have to tell them, and you have to set those wheels in motion.

لكن عليك أن تخبرهم، وعليك أن تحرك تلك العجلات.

And you don't want to tell them because you know it will be horrible.

وأنت لا تريد أن تخبرهم لأنك تعلم أن الأمر سيكون فظيعًا.

But eventually, it will all be fine.

ولكن في نهاية المطاف، سيكون كل شيء على ما يرام.

You just need to do that horrible thing of telling them and dealing

كل ما عليك فعله هو القيام بذلك الشيء الفظيع المتمثل في إخبارهم والتعامل

with what we call the fallout.

مع ما نسميه التداعيات.

Dealing with the aftermath of the explosion that will occur

التعامل مع آثار الانفجار الذي سيحدث

when you bite the bullet.

عندما تعض الرصاصة.

And you have to be brave, and you have to breathe in, and just bite the bullet.

وعليك أن تكون شجاعًا، وعليك أن تتنفس، ثم تعض الرصاصة.

Here's another example,

إليك مثال آخر،

"I'm going to have to bite the bullet and get the windows replaced next month, it's

"سأضطر إلى استبدال النوافذ في الشهر المقبل، وهي

an expense I can do without, but we can't go through another winter like this."

تكلفة يمكنني الاستغناء عنها، لكن لا يمكننا المرور بشتاء آخر مثل هذا."

Oh that's an example that's very close to home.

أوه هذا مثال قريب جدًا من المنزل.

We have a number of windows and doors that need replacing in our house.

لدينا عدد من النوافذ والأبواب التي تحتاج إلى استبدال في منزلنا.

And at some point we're going to have to bite the bullet because winter with poorly

وفي مرحلة ما، سيتعين علينا أن نتحمل الرصاص لأن الشتاء مع

fitted windows and doors is not fun.

النوافذ والأبواب غير المجهزة بشكل جيد ليس ممتعًا.

It can be extremely cold.

يمكن أن يكون باردا للغاية.

Okay.

تمام.

So that brings us to the end of the list.

وهذا يقودنا إلى نهاية القائمة.

Let's recap.

دعونا نلخص.

We started with the verb tamper, tamper, to mess around with something, to

بدأنا بفعل يعبث، يعبث، يعبث بشيء،

interfere with it in order to change it.

يتدخل فيه من أجل تغييره.

Then we had the adjective genuine, which means real, not fake, genuine.

ثم حصلنا على صفة حقيقية، والتي تعني حقيقي، وليس مزيف، حقيقي.

Then we had the noun, defect.

ثم كان لدينا الاسم، عيب.

A defect, which is a fault or an issue with something, meaning

العيب، وهو خلل أو مشكلة في شيء ما، أي

it's not working properly.

أنه لا يعمل بشكل صحيح.

Then we had the idiom, hit the road.

ثم حصلنا على المصطلح، وضربنا الطريق.

Hit the road.

انطلق الى الطريق.

To set off on a journey or to leave a place in order to go somewhere else.

الانطلاق في رحلة أو مغادرة مكان للذهاب إلى مكان آخر.

And then we finished with the idiom bite the bullet.

ومن ثم انتهينا من المصطلح لدغة الرصاصة.

To bite the bullet is to do something that's difficult that you've been putting

إن لدغة الرصاصة هي أن تفعل شيئًا صعبًا كنت تؤجله

off, that you've been hesitating over.

، وكنت مترددًا بشأنه.

So, let's do this for pronunciation.

لذلك، دعونا نفعل هذا للنطق.

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

Tamper.

تلاعب \ عبث.

Tamper.

تلاعب \ عبث.

Genuine.

أصيل.

Genuine.

أصيل.

Defect.

خلل.

Defect.

خلل.

Hit the road.

انطلق الى الطريق.

Hit the road.

انطلق الى الطريق.

Bite the bullet.

تحمل الالم.

Bite the bullet.

تحمل الالم.

Very good.

جيد جدًا.

Let's test your memory now.

دعونا نختبر ذاكرتك الآن.

Hey, I've just bought this new belt and it's an Armani belt.

مرحبًا، لقد اشتريت للتو هذا الحزام الجديد وهو حزام من أرماني.

It's a real Armani belt.

إنه حزام أرماني حقيقي.

It's not a fake one.

انها ليست واحدة وهمية.

It's come from the Armani shop.

لقد جاء من متجر أرماني.

So, this is a real one.

لذلك، هذا هو واحد حقيقي.

What adjective can I use to describe my Armani belt instead of real?

ما هي الصفة التي يمكنني استخدامها لوصف حزام أرماني الخاص بي بدلاً من الحقيقي؟

Genuine.

أصيل.

It's a genuine Armani belt.

إنه حزام أرماني أصلي.

But I notice that the fastening mechanism is a little bit broken.

لكنني لاحظت أن آلية التثبيت مكسورة قليلاً.

It doesn't seem right.

لا يبدو صحيحا.

It's like someone has been interfering with the mechanism in order to weaken

وكأن أحدًا يتدخل في الآلية لإضعافها

it so that my belt becomes worthless.

حتى يصبح حزامي عديم القيمة.

What has someone done?

ماذا فعل شخص ما؟

What verb could I use to describe this interference?

ما الفعل الذي يمكنني استخدامه لوصف هذا التدخل؟

They've tampered with it.

لقد تلاعبوا بها.

How terrible!

ياللفظاعه!

Someone has tampered with my genuine Armani belt.

لقد عبث شخص ما بحزام أرماني الأصلي الخاص بي.

But when I take it back to the shop, they say,

لكن عندما أعيده إلى المتجر، يقولون:

"Look no one's tampered with your belt.

"انظر، لم يعبث أحد بحزامك.

You're being a bit paranoid.

أنت مصاب بجنون العظمة بعض الشيء.

No one's tampered with your belt.

لم يعبث أحد بحزامك.

It's just a fault.

إنه مجرد خطأ.

It's just an issue with the manufacturing of the belt.

إنها مجرد مشكلة في تصنيع الحزام.

That's all."

هذا كل شيء."

What other noun could we use instead of issue or fault?

ما الاسم الآخر الذي يمكننا استخدامه بدلاً من المشكلة أو الخطأ؟

A defect.

عيب.

"It's just a defect, madam.

"إنه مجرد عيب يا سيدتي.

It's a defective belt.

إنه حزام معيب.

No one has tampered with it.

لم يعبث به أحد.

So, what we're going to do is we're going to send you off on your way.

لذا، ما سنفعله هو أننا سنرسلك في طريقك.

So, we're going to ask you to set off on your journey home."

لذا، سنسألك". لتبدأ رحلتك إلى المنزل."

What idiom could they use instead of telling me to set off on my journey home?

ما هي اللغة التي يمكنهم استخدامها بدلاً من أن يطلبوا مني الانطلاق في رحلتي إلى المنزل؟

They could say, "hit the road."

يمكنهم أن يقولوا: "اذهب إلى الطريق".

It would sound maybe a bit rude, but they could say,

قد يبدو الأمر وقحًا بعض الشيء، لكن يمكنهم أن يقولوا:

"Go, hit the road, go on, head off home," or I might say to them actually,

"انطلقوا، انطلقوا إلى الطريق، انطلقوا، توجهوا إلى المنزل،" أو قد أقول لهم في الواقع:

"I am going to hit the road now, I expect to hear from you about what you're

"سوف أبدأ الطريق الآن، أتوقع أن أسمع منك بشأن ما ستفعله

going to do about my belt very soon."

بشأن حزامي قريبًا جدًا."

They say,

"Yes, madam, of course, this defective belt will be kept here.

فيقولون: نعم سيدتي، بالطبع، سيتم الاحتفاظ بهذا الحزام المعيب هنا.

We'll speak to head office and find out whether someone actually tampered with

سنتحدث إلى المكتب الرئيسي ونكتشف ما إذا كان شخص ما قد عبث به بالفعل

it, although we do think it's a defect, and we will find out what we're going

، على الرغم من أننا نعتقد أنه عيب، وسنكتشف ما سنفعل ذلك

to do with your genuine Armani belt."

بحزام أرماني الأصلي الخاص بك."

Okay, so, I hit the road, I head home, and then the next day, the

حسنًا، لقد وصلت إلى الطريق، وتوجهت إلى المنزل، وفي اليوم التالي،

shop assistant finds out that it wasn't actually a genuine Armani

اكتشف مساعد المتجر أنه لم يكن في الواقع

belt, but they had a whole batch of belts in the store that were fake.

حزام أرماني أصليًا، ولكن كان لديهم مجموعة كاملة من الأحزمة في المتجر كانت مزيفة.

"Ahhh!"

"أهه!"

And she has to phone me up and tell me that my belt was a fake and that

وعليها أن تتصل بي وتخبرني أن حزامي كان مزيفًا وأنهم

actually they don't have any more genuine belts coming into the store.

في الواقع ليس لديهم أي أحزمة أصلية أخرى تأتي إلى المتجر.

And so that the best they can offer me is a refund.

ولذا فإن أفضل ما يمكنهم تقديمه لي هو استرداد الأموال.

But she feels very nervous about phoning me because she knows that I

لكنها تشعر بالتوتر الشديد بشأن الاتصال بي لأنها تعلم أنني

will be cross, that I will be angry, and I'll probably shout at her.

سأكون غاضبًا، وسأغضب، وربما سأصرخ عليها.

So, she doesn't want to phone me and she waits and waits and waits, but

لذا، فهي لا تريد الاتصال بي وتنتظر وتنتظر، لكنها

she knows at some point she's going to have to deal with the situation.

تعلم أنه في مرحلة ما سيتعين عليها التعامل مع الموقف.

What does she need to do?

ماذا عليها أن تفعل؟

What idiom would we use?

ما هي العبارة التي سوف نستخدمها؟

She needs to bite the bullet.

إنها بحاجة إلى لدغة الرصاصة.

Do that difficult thing and get it over with.

افعل هذا الشيء الصعب وانتهي منه.

Okay.

تمام.

How did you do?

كيف عملت؟

Hopefully they all stuck in your mind very well.

نأمل أن يكونوا جميعا عالقين في عقلك بشكل جيد للغاية.

But if not, don't worry, because we'll revisit them once again as we

ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا تقلق، لأننا سنعود إليهم مرة أخرى عندما نجمعهم

bring them together in a little story.

معًا في قصة صغيرة.

Emily recently inherited a 1920s classic car from her beloved grandfather.

ورثت إميلي مؤخرًا سيارة كلاسيكية تعود إلى عشرينيات القرن الماضي من جدها الحبيب.

The car has been in her family for generations and holds a

كانت السيارة في عائلتها منذ أجيال وتحتل

special place in her heart.

مكانة خاصة في قلبها.

This is not just any other car for Emily.

هذه ليست مجرد سيارة أخرى لإميلي.

It's a piece of family history, a symbol of her grandfather's

إنها قطعة من تاريخ العائلة، ورمز للعمل الشاق الذي قام به جدها

hard work and dedication.

وتفانيه.

But this classic beauty is not in the best condition.

لكن هذا الجمال الكلاسيكي ليس في أفضل حالة.

It has been tampered with over the years and has a few

لقد تم التلاعب به على مر السنين ولديه بعض

defects that need to be fixed.

العيوب التي تحتاج إلى إصلاح.

Emily's boyfriend, Martin, works at the local garage and is renowned

يعمل مارتن، صديق إميلي، في المرآب المحلي ويشتهر بقدرته

for his ability to take the old, and make it like new again.

على أخذ القديم وجعله جديدًا مرة أخرى.

This car is a gem, but it needs a lot of work, and the garage will

هذه السيارة جوهرة، ولكنها تحتاج إلى الكثير من العمل، وسيحتاج المرآب

need to source a couple of genuine parts, as Emily wants it to be as

إلى الحصول على قطعتين أصليتين، حيث تريد إيميلي أن تكون

close to the original as possible.

قريبة من السيارة الأصلية قدر الإمكان.

It's going to cost a pretty penny.

انها سوف تكلف فلسا واحدا جدا.

Emily knows that restoring this car will be a daunting task, but she's

تعلم إميلي أن استعادة هذه السيارة ستكون مهمة شاقة، لكنها على

willing to do whatever it takes.

استعداد لفعل كل ما يتطلبه الأمر.

She wants to drive it around the countryside, rooftop down,

إنها تريد أن تقودها في جميع أنحاء الريف، على السطح،

soaking up the summer sun, just like her grandfather used to.

لتستمتع بأشعة شمس الصيف، تمامًا كما اعتاد جدها أن يفعل.

"I'm ready to bite the bullet and make it happen, whatever the cost,"

تقول إميلي لنفسها: "أنا مستعدة لتحمل الرصاصة وتحقيق ذلك مهما كان الثمن"

Emily says to herself.

.

Martin knows how much the car means to her, and so promises to

يعرف مارتن مدى أهمية السيارة بالنسبة لها، ولذلك يعد بإعادتها

restore it to its former glory.

إلى مجدها السابق.

After months of hard work and dedication, and thanks to her determination and love

بعد أشهر من العمل الجاد والتفاني، وبفضل إصرارها وحبها

for her family's legacy, Emily's 1920s classic car is ready to hit the road

لتراث عائلتها، أصبحت سيارة إيميلي الكلاسيكية التي يعود تاريخها إلى عشرينيات القرن العشرين جاهزة للانطلاق على الطريق

once again, ready to create new memories and continue its journey through time.

مرة أخرى، وهي جاهزة لخلق ذكريات جديدة ومواصلة رحلتها عبر الزمن.

What's your story?

ما هي قصتك؟

What legacy will you keep alive?

ما هو الإرث الذي ستبقيه على قيد الحياة؟

Take a step and make it happen.

اتخاذ خطوة وتحقيق ذلك.

And that, ladies and gentlemen, brings us to the end of this episode.

وهذا أيها السيدات والسادة يقودنا إلى نهاية هذه الحلقة.

I do hope you found it useful.

أتمنى أن تجدها مفيدة.

And until tomorrow, take very good care of yourselves.

وحتى الغد، اعتنوا بأنفسكم جيدًا.

And goodbye.

وداعا.