Learn English Vocabulary Daily #22.1 — British English Podcast

3,467 views ・ 2024-04-08

English Like A Native


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
202
4610
مرحبًا ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast.
00:05
My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 1 of Your English Five a Day.
1
5192
8260
اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 22، اليوم الأول من برنامج Your English Five a Day.
00:14
This is the series that aims to increase your active vocabulary by deep diving
2
14862
4890
هذه هي السلسلة التي تهدف إلى زيادة مفرداتك النشطة من خلال الغوص العميق
00:19
into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.
3
19752
5580
في خمس أجزاء كل يوم من أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة.
00:25
So, let's start today's list with a noun, an uncomfortable
4
25852
5590
لذلك، دعونا نبدأ قائمة اليوم مع اسم، وهو
00:31
noun, and it is discomfort.
5
31522
4060
اسم غير مريح، وهو غير مريح.
00:36
Discomfort.
6
36442
1380
عدم ارتياح.
00:37
We spell this D I S C O M F O R T.
7
37872
5690
نكتب هذا "الانزعاج" T. "
00:44
Discomfort.
8
44002
970
الانزعاج".
00:45
Discomfort is a feeling of slight pain, unease, or physical or emotional distress.
9
45502
8190
الانزعاج هو الشعور بألم طفيف أو عدم الارتياح أو الضيق الجسدي أو العاطفي.
00:54
Have you ever had a feeling of discomfort?
10
54533
2940
هل سبق لك أن شعرت بعدم الراحة؟
00:57
Have you ever had to suffer through discomfort?
11
57683
3420
هل سبق لك أن تعاني من عدم الراحة؟
01:01
Some people suffer from regular headaches, but still have to go
12
61733
4210
يعاني بعض الأشخاص من الصداع المنتظم، ولكن لا يزال يتعين عليهم الذهاب
01:05
to work and deal with their daily tasks despite their discomfort.
13
65953
5360
إلى العمل والتعامل مع مهامهم اليومية على الرغم من انزعاجهم.
01:12
People have to work through discomfort.
14
72243
2140
يجب على الناس العمل من خلال الانزعاج.
01:14
They have to attend social events, despite maybe having a stomach pain
15
74703
5950
يجب عليهم حضور المناسبات الاجتماعية، على الرغم من أنهم قد يعانون من آلام في المعدة
01:20
or a problem with their Achilles heel, perhaps, or a sports injury.
16
80943
5580
أو مشكلة في كعب العرقوب، أو ربما إصابة رياضية.
01:27
Or sometimes we're dealing with some emotional discomfort and we still have
17
87123
4810
أو في بعض الأحيان نتعامل مع بعض الانزعاج العاطفي ولا يزال يتعين علينا
01:31
to put on a brave face, which is another phrase meaning to smile and show the
18
91933
6770
أن نرتدي وجهًا شجاعًا، وهي عبارة أخرى تعني الابتسام والإظهار للعالم
01:38
world that everything's okay, even though on the inside you're hurting.
19
98703
3250
أن كل شيء على ما يرام، على الرغم من أنك تتألم من الداخل.
01:42
So, dealing with discomfort.
20
102958
2390
لذلك، التعامل مع الانزعاج.
01:45
When was the last time you dealt with discomfort?
21
105718
3820
متى كانت آخر مرة تعاملت فيها مع الانزعاج؟
01:50
Here's an example sentence,
22
110064
1570
فيما يلي جملة نموذجية،
01:52
"If you have any feelings of discomfort after doing these exercises let
23
112061
5040
"إذا كان لديك أي شعور بعدم الراحة بعد القيام بهذه التمارين، فأخبرني بذلك
01:57
me know, and we can look at giving you some easier ones instead."
24
117141
3370
، ويمكننا أن نفكر في إعطائك بعض التمارين الأسهل بدلاً من ذلك."
02:01
Next on the list is the adjective, allergic.
25
121579
4040
التالي في القائمة هو الصفة، حساسية.
02:06
Allergic.
26
126249
1110
الحساسية.
02:07
We spell this A L L E R G I C.
27
127629
5860
نحن نكتب هذا ALLERGI C.
02:14
Allergic.
28
134019
1877
Allergic.
02:16
Allergic.
29
136329
690
الحساسية.
02:17
If you are allergic, then you have an allergy to something.
30
137269
5920
إذا كنت تعاني من الحساسية، فهذا يعني أن لديك حساسية تجاه شيء ما.
02:23
So, you have a reaction when you come into contact or eat a certain thing.
31
143189
7007
لذلك، يكون لديك رد فعل عندما تتلامس أو تأكل شيئًا معينًا.
02:30
So, for example, my son has a dust mite allergy.
32
150666
5440
على سبيل المثال، يعاني ابني من حساسية عث الغبار.
02:36
And he has a grass pollen allergy.
33
156131
2620
ولديه حساسية من حبوب لقاح العشب.
02:38
So, he's allergic to the grass and he's allergic to dust, which means he
34
158751
3300
إذن، لديه حساسية من العشب ولديه حساسية من الغبار، مما يعني أن
02:42
has reactions when he's outside and he has reactions when he's inside.
35
162061
3900
لديه ردود أفعال عندما يكون بالخارج، ولديه ردود أفعال عندما يكون بالداخل.
02:46
So, my job as his mother is to ensure that the areas where he spends most
36
166441
5810
لذا فإن وظيفتي كوالدة هي التأكد من
02:52
of his time are regularly cleaned.
37
172251
2790
تنظيف المناطق التي يقضي فيها معظم وقته بانتظام.
02:55
So, I have to dust his room more regularly than I normally would.
38
175231
3590
لذا، يجب أن أنفض الغبار عن غرفته بشكل منتظم أكثر من المعتاد.
02:59
I have to wash his bed linen regularly.
39
179291
3354
لا بد لي من غسل أغطية سريره بانتظام.
03:03
I have to wash his curtains.
40
183065
1790
لا بد لي من غسل الستائر له.
03:04
I have to hoover more regularly just to keep those dust mites at bay, to
41
184855
6190
لا بد لي من التحليق بشكل أكثر انتظامًا فقط لإبعاد عث الغبار وإيقافه
03:11
hold them back, to stop them from creating problems for him and his skin.
42
191045
4800
ومنعه من التسبب في مشاكل له ولبشرته.
03:15
The reaction that he has is eczema.
43
195885
3340
رد الفعل الذي لديه هو الأكزيما.
03:19
So, he has flare ups on his skin.
44
199265
1970
لذلك، لديه توهجات على جلده.
03:21
He can also get a runny nose and sometimes he even has swollen eyes and watery eyes.
45
201335
6540
ويمكن أيضًا أن يصاب بسيلان في الأنف، وفي بعض الأحيان يكون لديه عيون منتفخة وعيون دامعة.
03:29
Sometimes people's reactions can be quite severe.
46
209060
2650
في بعض الأحيان يمكن أن تكون ردود أفعال الناس شديدة للغاية.
03:31
They can be life-threatening, even.
47
211830
2090
يمكن أن تكون مهددة للحياة، حتى.
03:34
Some people, particularly with nut allergies, these
48
214410
3990
بعض الناس، وخاصة الذين يعانون من حساسية الجوز،
03:38
allergies can be quite bad.
49
218400
1680
يمكن أن تكون هذه الحساسية سيئة للغاية.
03:40
They can make your throat swell, which stops you from
50
220080
2180
يمكن أن تؤدي إلى تورم حلقك، مما يمنعك من
03:42
breathing which is not good.
51
222270
1715
التنفس وهو أمر غير جيد.
03:44
And so, you have to be careful when you're allergic to things.
52
224985
3520
لذا، عليك أن تكون حذرًا عندما تكون لديك حساسية تجاه الأشياء.
03:48
Are you allergic to anything?
53
228785
1180
هل لديك حساسية ضد أي شيء؟
03:50
Here's another example sentence,
54
230510
1640
إليك جملة مثال أخرى،
03:52
"Can you tell me what is in the curry sauce, please?
55
232760
2890
"هل يمكنك أن تخبرني ما هو الموجود في صلصة الكاري، من فضلك؟
03:55
I'm allergic to dairy products, so I need to make sure that there is no
56
235940
3360
لدي حساسية تجاه منتجات الألبان، لذا أحتاج إلى التأكد من عدم وجود
03:59
milk, cream, or yoghurt in my meal."
57
239300
2800
حليب أو كريمة أو زبادي في وجبتي."
04:02
Next on the list is a noun and it is intolerance, intolerance.
58
242869
7040
التالي في القائمة هو الاسم وهو التعصب، التعصب.
04:10
We spell this I N T O L E R A N C E, intolerance.
59
250434
8900
نحن نكتب هذا INTOL ERANCE، التعصب.
04:20
Now we normally have an intolerance and we'll talk about food intolerance.
60
260104
6390
الآن نحن عادة نعاني من عدم تحمل الطعام وسنتحدث عن عدم تحمل الطعام.
04:27
People will usually use words like a gluten intolerance or
61
267664
4140
عادة ما يستخدم الناس كلمات مثل عدم تحمل الغلوتين أو
04:31
a dairy intolerance or a milk intolerance or a nut intolerance.
62
271804
6230
عدم تحمل الألبان أو عدم تحمل الحليب أو عدم تحمل الجوز.
04:38
It's slightly different to an allergy.
63
278064
2030
إنها مختلفة قليلاً عن الحساسية.
04:41
It just means that you are more sensitive to those foods, even though you may not
64
281129
4050
بل يعني فقط أنك أكثر حساسية لهذه الأطعمة، على الرغم من أنه قد لا
04:45
have a particular allergic reaction.
65
285189
2850
يكون لديك رد فعل تحسسي معين.
04:49
So, it means you can't really digest those particular foods very well.
66
289079
3910
لذا، فهذا يعني أنك لا تستطيع حقًا هضم تلك الأطعمة بشكل جيد.
04:52
It can make you feel uncomfortable, maybe even a bit poorly when you eat them.
67
292999
4170
يمكن أن تجعلك تشعر بعدم الارتياح، وربما تشعر بالسوء قليلاً عند تناولها.
04:57
Here's an example sentence,
68
297778
1380
فيما يلي جملة نموذجية،
04:59
"How do you cope with your intolerance to gluten?
69
299879
2880
"كيف تتعامل مع عدم تحمل الغلوتين؟
05:03
It must be so hard not being able to eat bread, pasta, cakes,
70
303139
4880
لا بد أنه من الصعب جدًا عدم القدرة على تناول الخبز أو المعكرونة أو الكعك
05:08
or enjoy a nice cold beer!"
71
308139
2600
أو الاستمتاع ببيرة باردة لطيفة!"
05:11
Alright, next on the list is the word anaphylaxis, anaphylaxis.
72
311927
7325
حسنًا، الكلمة التالية في القائمة هي كلمة الحساسية المفرطة، الحساسية المفرطة.
05:19
This is a noun and we spell it A N A P H Y L A X I S.
73
319432
9500
هذا اسم ونقوم بتهجئته ANAPHYLAXI S.
05:29
Anaphylaxis.
74
329392
1350
Anaphylaxis.
05:31
Now the 'PH' will often represent an 'F' sound as it does here.
75
331092
4590
الآن غالبًا ما يمثل "PH" صوت "F" كما هو الحال هنا.
05:35
Anaphylaxis.
76
335899
1530
الحساسية المفرطة.
05:37
Anaphylaxis, or you'll often hear anaphylactic shock is when a person
77
337656
5460
الحساسية المفرطة، أو ستسمع في كثير من الأحيان صدمة الحساسية هي عندما
05:43
suffers from an extreme reaction.
78
343116
3640
يعاني الشخص من رد فعل شديد.
05:46
So a very dangerous reaction when they've touched or eaten something
79
346756
3730
لذا فإن رد الفعل خطير جدًا عندما يلمسون أو يأكلون شيئًا
05:50
that they are extremely allergic to.
80
350486
2830
لديهم حساسية شديدة تجاهه.
05:53
So, when I mentioned earlier about someone eating nuts and their throat
81
353946
3330
لذلك، عندما ذكرت سابقًا عن شخص يأكل المكسرات وتورم حلقه
05:57
swelling, that reaction is anaphylaxis.
82
357296
5230
، فإن رد الفعل هذا هو الحساسية المفرطة.
06:03
That is anaphylactic shock.
83
363051
2330
هذه هي صدمة الحساسية.
06:06
It can also be something that's airborne.
84
366141
2160
ويمكن أيضًا أن يكون شيئًا محمولاً بالهواء.
06:08
So, if someone close to you is eating nuts and the nut dust kind of sprays
85
368791
5240
لذلك، إذا كان شخص قريب منك يأكل المكسرات وينتشر غبار الجوز
06:14
up in the air and you inhale it, you can have that kind of reaction as well.
86
374041
4990
في الهواء وتستنشقه، فمن الممكن أن يكون لديك هذا النوع من رد الفعل أيضًا.
06:19
Here's an example sentence,
87
379541
1490
فيما يلي جملة نموذجية،
06:21
"We need volunteers to help with these food trials, but if you have experienced
88
381567
5240
"نحن بحاجة إلى متطوعين للمساعدة في هذه التجارب الغذائية، ولكن إذا كنت قد عانيت من
06:26
anaphylaxis in the past, I'm afraid you won't be able to take part."
89
386847
5210
الحساسية المفرطة في الماضي، أخشى أنك لن تكون قادرًا على المشاركة."
06:32
Now I'm hoping that none of you listening have ever experienced anaphylaxis.
90
392751
4820
الآن آمل ألا يكون أي منكم يستمع قد عانى من الحساسية المفرطة.
06:38
I can imagine it's quite a scary thing to deal with.
91
398061
3180
أستطيع أن أتخيل أن التعامل معه أمر مخيف للغاية.
06:41
But let's move on to our final piece, which is an idiom.
92
401466
3520
لكن دعنا ننتقل إلى القطعة الأخيرة، وهي المصطلح.
06:45
And it is nip something in the bud.
93
405316
3630
وهو ارتشف شيء في مهدها.
06:49
To nip something in the bud.
94
409466
1840
لقضم شيء في مهدها.
06:51
This is nip.
95
411446
810
هذا هو ارتشف.
06:52
N I P.
96
412316
870
ني ص
06:53
Nip.
97
413436
310
نيب.
06:54
Something in the bud.
98
414406
2120
شيء في مهدها.
06:56
B U D.
99
416726
1280
بو د.
06:58
Bud.
100
418496
400
برعم.
06:59
So, nip here means to cut or to bite and bud is representing something new,
101
419936
9100
إذن، nip هنا تعني القطع أو العض والبرعم يمثل شيئًا جديدًا،
07:09
like on a tree, a blossom tree in the spring before the flowers and the blossom
102
429056
6180
مثل شجرة، شجرة مزهرة في الربيع قبل ظهور الزهور والأزهار
07:15
has come out, you'll see little buds.
103
435236
2710
، سترى براعم صغيرة.
07:18
So, the little heads of the flowers before they open, that is a bud.
104
438116
3930
لذا، الرؤوس الصغيرة للزهور قبل أن تتفتح، هذا هو البرعم.
07:22
So, it's as something starts, we're going to bite it and
105
442696
3040
لذلك، عندما يبدأ شيء ما، سنعضه ونقطعه
07:25
cut it off, nip it in the bud.
106
445766
2420
، ونقتله في مهدها.
07:28
So, the idiom means to stop something from progressing before it becomes established.
107
448466
8691
فالمعنى إذن هو منع الشيء من التقدم قبل أن يثبت.
07:37
So, as something starts, you quickly cut it out just like with a flower.
108
457417
5370
لذا، عندما يبدأ شيء ما، فإنك تقطعه بسرعة تمامًا كما هو الحال مع الزهرة.
07:43
If you don't want it to flower, but you can see it starting, you
109
463402
2760
إذا كنت لا تريدها أن تزهر، لكن يمكنك رؤيتها وهي تبدأ، يمكنك
07:46
can see the bud, you'd cut it off.
110
466162
2190
رؤية البرعم، عليك أن تقطعها.
07:48
You nip it in the bud.
111
468472
1170
أنت تقضمه في مهدها.
07:50
And this is something that I use quite often.
112
470422
2220
وهذا شيء أستخدمه كثيرًا.
07:52
If I see a behaviour or something happening that I don't like,
113
472722
4360
إذا رأيت سلوكًا أو شيئًا ما يحدث ولا يعجبني،
07:57
and I don't want it to become something more, then I'd say,
114
477102
4005
ولا أريد أن يصبح شيئًا أكثر من ذلك، فعندئذ سأقول،
08:01
"We need to nip that in the bud."
115
481107
1450
"نحن بحاجة إلى القضاء على ذلك في مهده."
08:02
If my sons start using bad words, for example which one of my children did
116
482807
5370
إذا بدأ أبنائي في استخدام كلمات سيئة، على سبيل المثال، أحد أطفالي عاد
08:08
come home and say a swear word the other day, quite innocently, he didn't
117
488247
3930
إلى المنزل وقال كلمة بذيئة في ذلك اليوم، ببراءة تامة، لم يكن
08:12
know what he was really saying, but he said this swear word and I was like,
118
492197
2920
يعرف ما كان يقوله حقًا، لكنه قال هذه الكلمة البذيئة وكنت مثل،
08:15
"Ah!
119
495117
250
08:15
Oh, we need to nip that in the bud.
120
495427
1970
"آه!
أوه، نحن بحاجة إلى القضاء على ذلك في مهده.
08:17
I'm not having my children walking around swearing."
121
497397
3945
لن أجعل أطفالي يتجولون وهم يشتمون."
08:22
So, we told him very firmly that that was not acceptable, that we don't
122
502102
4450
لذلك، أخبرناه بحزم أن هذا غير مقبول، وأننا لا نستخدم
08:26
use those words, and I explained why.
123
506552
1650
هذه الكلمات، وشرحت له السبب.
08:29
But we nipped that in the bud.
124
509002
2480
لكننا قضينا على ذلك في مهده.
08:31
We nipped the swearing in the bud.
125
511682
1660
لقد قضينا على الشتائم في مهدها.
08:33
Here's another example,
126
513961
1180
إليك مثال آخر،
08:35
"The school really needs to nip this bullying in the bud before it
127
515568
4980
"تحتاج المدرسة حقًا إلى القضاء على هذا التنمر في مهده قبل أن
08:40
gets out of hand, every child should feel safe when they go to school."
128
520548
4520
يخرج عن نطاق السيطرة، ويجب أن يشعر كل طفل بالأمان عندما يذهب إلى المدرسة."
08:46
Okay, so that's our five for today.
129
526442
3490
حسنًا، هذه هي الخمس لدينا لهذا اليوم.
08:50
Let's do a quick recap.
130
530202
1250
دعونا نفعل خلاصة سريعة.
08:51
We started with the noun discomfort which is the feeling of slight pain, unease,
131
531842
6500
لقد بدأنا بالاسم الانزعاج وهو الشعور بألم طفيف أو عدم الارتياح
08:58
or emotional or physical distress.
132
538382
2740
أو الضيق العاطفي أو الجسدي.
09:02
Then we had the adjective allergic.
133
542092
2870
ثم كان لدينا صفة الحساسية.
09:05
Allergic.
134
545192
1060
الحساسية.
09:06
When you have an allergy to something.
135
546722
2010
عندما يكون لديك حساسية من شيء ما.
09:09
Then we have the noun intolerance, which is where you're not really
136
549062
4310
ثم لدينا عدم تحمل الاسم، وهو حيث لا تكون
09:13
able to digest a certain type of food without it making you poorly
137
553402
4993
قادرًا حقًا على هضم نوع معين من الطعام دون أن يجعلك
09:18
or feel uncomfortable, discomfort.
138
558395
3280
تشعر بالسوء أو عدم الراحة.
09:22
Then we have the noun anaphylaxis, anaphylaxis, which is the
139
562585
4790
ثم لدينا اسم الحساسية المفرطة، الحساسية المفرطة، وهو
09:27
extreme reaction that you have to something you are allergic to.
140
567395
4490
رد الفعل الشديد الذي لديك تجاه شيء لديك حساسية تجاهه.
09:32
And we finished with the idiom nip something in the bud, which is to
141
572915
4280
وانتهينا من المصطلح "أقضِ شيئًا ما في مهده"، وهو
09:37
stop something from progressing further and becoming more established.
142
577195
4645
منع شيء ما من التقدم أكثر ويصبح أكثر رسوخًا.
09:42
So, let's now do this for pronunciation.
143
582680
3080
لذلك، دعونا الآن نفعل هذا للنطق.
09:46
Please repeat after me.
144
586060
1540
رجاء كرر ورائي.
09:48
Discomfort.
145
588900
1030
عدم ارتياح.
09:52
Discomfort.
146
592220
1120
عدم ارتياح.
09:55
Allergic.
147
595883
870
الحساسية.
09:59
Allergic.
148
599253
960
الحساسية.
10:02
Intolerance.
149
602393
1270
تعصب.
10:05
Intolerance.
150
605883
1260
تعصب.
10:10
Anaphylaxis.
151
610123
1290
الحساسية المفرطة.
10:14
Anaphylaxis.
152
614843
1840
الحساسية المفرطة.
10:19
Nip something in the bud.
153
619883
3636
الخلاص من شئ ما في المهد او البداية.
10:25
Nip something in the bud.
154
625263
4746
الخلاص من شئ ما في المهد او البداية.
10:31
Very good.
155
631286
1190
جيد جدًا.
10:33
Okay, so let's now do a little bit of a quiz and see what you can remember.
156
633196
6050
حسنًا، فلنجري الآن اختبارًا صغيرًا ونرى ما يمكنك تذكره.
10:41
What is the term that we use to describe an extreme reaction to something?
157
641631
6360
ما هو المصطلح الذي نستخدمه لوصف رد الفعل الشديد تجاه شيء ما؟
10:48
Perhaps eating nuts makes your throat swell up and you can potentially die.
158
648181
6380
ربما يؤدي تناول المكسرات إلى تورم حلقك ومن المحتمل أن تموت.
10:55
What is the noun that we use to describe this type of reaction?
159
655211
3430
ما الاسم الذي نستخدمه لوصف هذا النوع من التفاعل؟
11:02
Anaphylaxis.
160
662941
1230
الحساسية المفرطة.
11:04
Absolutely.
161
664451
930
قطعاً.
11:06
How about if you eat bread and every time you eat bread,
162
666161
6800
ماذا لو أكلت الخبز وفي كل مرة تأكل الخبز
11:12
it gives you a bloated tummy?
163
672981
2560
يسبب لك الانتفاخ في البطن؟
11:15
It gives you a little bit of pain and makes you uncomfortable.
164
675841
5030
يمنحك القليل من الألم ويجعلك غير مرتاح.
11:21
You're not allergic to it, but you just don't digest it very well, generally.
165
681121
5460
ليس لديك حساسية تجاهه، لكنك لا تهضمه جيدًا بشكل عام.
11:26
What noun would you use to describe this problem that you have?
166
686881
4959
ما الاسم الذي ستستخدمه لوصف هذه المشكلة التي تواجهك؟
11:36
Intolerance.
167
696270
1040
تعصب.
11:37
You have an intolerance to bread.
168
697380
3010
لديك عدم تحمل للخبز.
11:40
That would be very unfortunate.
169
700815
1410
سيكون ذلك مؤسفًا للغاية.
11:43
And this feeling of slight pain you get because of this bread intolerance, what
170
703125
6379
وهذا الشعور بالألم الخفيف الذي تشعر به بسبب عدم تحمل الخبز، ما هو
11:49
noun could you use instead of saying you have a slight pain, a slight ache?
171
709505
5539
الاسم الذي يمكنك استخدامه بدلاً من القول إن لديك ألمًا خفيفًا، ألمًا خفيفًا؟
11:55
What could you say instead?
172
715405
1190
ماذا يمكنك أن تقول بدلا من ذلك؟
11:56
You have...
173
716595
720
لديك...
12:00
discomfort.
174
720675
1060
عدم الراحة.
12:01
Yes, because of your bread intolerance, you have discomfort,
175
721905
2740
نعم، بسبب عدم تحمل الخبز، تشعر بعدم الراحة،
12:05
but luckily you don't have to deal with anything like anaphylaxis.
176
725145
4260
ولكن لحسن الحظ لا يتعين عليك التعامل مع أي شيء مثل الحساسية المفرطة.
12:10
But you do discover while having some tests to see if you have an intolerance to
177
730095
5989
لكنك تكتشف أثناء إجراء بعض الاختبارات لمعرفة ما إذا كان لديك عدم تحمل
12:16
gluten in particular, you do discover that you have reactions when you drink milk.
178
736104
9151
الغلوتين على وجه الخصوص، أنك تكتشف أن لديك ردود فعل عندما تشرب الحليب.
12:25
You could say what?
179
745965
2229
يمكنك أن تقول ماذا؟
12:28
What adjective do you have to milk?
180
748454
4206
ما هي الصفة التي لديك للحليب؟
12:33
You are what to milk?
181
753140
2370
أنت ماذا الحليب؟
12:38
Allergic.
182
758850
1060
الحساسية.
12:39
You are allergic to milk.
183
759940
2069
لديك حساسية من الحليب.
12:42
Oh my goodness.
184
762180
830
يا إلهي.
12:43
Allergic to milk.
185
763090
990
حساسية من الحليب.
12:44
You have a gluten intolerance.
186
764220
1580
لديك عدم تحمل الغلوتين.
12:46
You get discomfort every time you eat bread and pasta, but luckily you still
187
766239
6301
تشعر بعدم الراحة في كل مرة تتناول فيها الخبز والمعكرونة، ولكن لحسن الحظ
12:52
don't have to deal with anaphylaxis.
188
772570
1900
لا يتعين عليك التعامل مع الحساسية المفرطة.
12:54
That's fantastic.
189
774500
1190
هذا رائع.
12:56
Now, for the last two weeks, your partner has come home with lots of delicious
190
776300
5620
الآن، خلال الأسبوعين الماضيين، عاد شريكك إلى المنزل ومعه الكثير من
13:01
goodies from the bakery, including freshly-baked baguettes, and these
191
781950
6335
الأشياء اللذيذة من المخبز، بما في ذلك الخبز الفرنسي الطازج، وأرغفة
13:08
delicious olive loaves, and garlic bread.
192
788285
4530
الزيتون اللذيذة، وخبز الثوم.
13:13
And you can see that this is becoming a bit of a habit.
193
793725
3630
ويمكنك أن ترى أن هذا أصبح عادة.
13:17
Now you are intolerant to bread.
194
797485
2549
الآن أنت غير متسامح مع الخبز.
13:20
You cannot eat bread without having discomfort.
195
800034
2771
لا يمكنك أن تأكل الخبز دون أن تشعر بعدم الراحة.
13:23
You're not allergic to it, but still, it doesn't make you feel very good.
196
803709
3330
ليس لديك حساسية تجاهه، لكنه مع ذلك لا يجعلك تشعر بحالة جيدة.
13:27
So, you are going to have to stop this habit from becoming a weekly thing.
197
807039
8424
لذا، سيتعين عليك إيقاف هذه العادة من أن تصبح شيئًا أسبوعيًا.
13:35
What idiom could you use to describe having to stop this from establishing
198
815963
4840
ما المصطلح الذي يمكنك استخدامه لوصف الاضطرار إلى إيقاف هذا الأمر
13:40
as a regular part of your day routine?
199
820843
4130
كجزء منتظم من روتينك اليومي؟
13:48
You're going to nip it in the bud.
200
828563
1480
أنت ذاهب لقضمه في مهدها.
13:50
Absolutely.
201
830073
680
13:50
You're going to say to him,
202
830753
680
قطعاً.
ستقول له:
13:51
"Hey, listen, I've had some tests.
203
831443
2180
"مرحبًا، اسمع، لقد أجريت بعض الاختبارات.
13:53
I'm definitely suffering with a gluten intolerance and I'm allergic to milk.
204
833833
6220
أنا بالتأكيد أعاني من عدم تحمل الغلوتين ولدي حساسية من الحليب.
14:00
So, we're going to have to make some changes because I don't want to have to
205
840053
3180
لذا، سيتعين علينا إجراء بعض التغييرات لأنني لا أريد أن أتعامل
14:03
deal with discomfort on a regular basis.
206
843233
2260
مع الانزعاج بشكل منتظم.
14:05
And who knows, if you keep giving me all these things, I might
207
845773
2970
ومن يدري، إذا واصلت إعطائي كل هذه الأشياء، فقد
14:08
end up dealing with anaphylaxis.
208
848783
1790
ينتهي بي الأمر بالتعامل مع الحساسية المفرطة.
14:10
That's not what we want.
209
850573
1150
هذا ليس ما نريده.
14:11
So, let's nip it in the bud right now and start eating a different type of diet.
210
851878
5970
لذا، دعونا نتخلص منه برعم الآن وابدأ في تناول نوع مختلف من النظام الغذائي.
14:18
Deal?
211
858198
550
اتفقنا؟
14:19
Deal!"
212
859495
453
اتفقنا!"
14:20
Okay, let's bring them all together in a little story.
213
860688
3780
حسنًا، دعونا نجمعهم جميعًا معًا في قصة صغيرة.
14:27
Have you ever had an allergic reaction to something?
214
867872
2760
هل سبق أن عانيت من رد فعل تحسسي تجاه شيء ما؟
14:31
Had a rash develop on your skin or struggled to breathe properly?
215
871233
4160
هل ظهر طفح جلدي على بشرتك أو وجدت صعوبة في التنفس بشكل صحيح؟
14:36
If so then you are just one of the 30-40% of people in the world who
216
876098
5930
إذا كان الأمر كذلك، فأنت مجرد واحد من 30-40% من الأشخاص في العالم الذين
14:42
suffer from some type of allergy.
217
882068
3580
يعانون من نوع ما من الحساسية.
14:46
That's a huge number, isn't it?
218
886868
1550
وهذا رقم ضخم، أليس كذلك؟
14:49
Let me tell you about Adrian.
219
889168
2360
دعني أخبرك عن أدريان.
14:52
Adrian suffers from an allergy to dairy and gluten.
220
892378
3640
يعاني أدريان من حساسية تجاه منتجات الألبان والغلوتين.
14:56
It's not just a mild discomfort or intolerance, it's a
221
896818
3700
لا يقتصر الأمر على مجرد انزعاج بسيط أو عدم تحمل، بل هو
15:00
full-blown allergic reaction.
222
900718
2240
رد فعل تحسسي كامل.
15:03
And it's not easy to live with.
223
903448
2210
وليس من السهل التعايش معه.
15:06
At home, Adrian can control his allergies well, it's when he goes
224
906428
4800
في المنزل، يستطيع أدريان التحكم في حساسيته جيدًا، وعندما يخرج
15:11
out that things can go wrong.
225
911228
1420
يمكن أن تسوء الأمور.
15:13
Recently, Adrian and his girlfriend went to a local cafe and ordered a
226
913408
3670
في الآونة الأخيرة، ذهب أدريان وصديقته إلى مقهى محلي وطلبوا
15:17
sandwich, a gluten-free sandwich, but as soon as he took a bite, he
227
917078
4600
شطيرة، شطيرة خالية من الغلوتين، ولكن بمجرد أن تناول قضمة،
15:21
suddenly started to feel uneasy.
228
921678
2790
بدأ فجأة يشعر بعدم الارتياح.
15:25
It started with a tingling sensation in his mouth and throat.
229
925008
3100
بدأ الأمر بإحساس بالوخز في فمه وحلقه.
15:28
He knew something was wrong, but he brushed it off, thinking
230
928758
3780
كان يعلم أن هناك خطأ ما، لكنه تجاهله، معتقدًا
15:32
it was just a minor reaction.
231
932538
2320
أنه مجرد رد فعل بسيط.
15:35
Then, it hit him like a ton of bricks.
232
935448
3160
ثم ضربه مثل طن من الطوب.
15:38
His throat started to close up and he could barely breathe.
233
938888
2890
بدأ حلقه ينغلق ولم يعد يستطيع التنفس.
15:42
His body was covered in hives and he felt like he was going to pass out.
234
942028
3670
كان جسده مغطى بخلايا النحل وشعر وكأنه على وشك الإغماء.
15:45
He knew this was not just discomfort, it was an anaphylactic shock.
235
945898
4937
كان يعلم أن هذا لم يكن مجرد انزعاج، بل كان صدمة الحساسية.
15:51
As Adrian lay on a hospital bed with the doctors and nurses rushing around him, in
236
951345
5130
بينما كان أدريان يرقد على سرير المستشفى وكان الأطباء والممرضات يندفعون حوله، في
15:56
that moment, he was scared for his life.
237
956500
3030
تلك اللحظة، كان خائفًا على حياته.
16:00
He realised that he needed to nip this allergy in the
238
960380
3570
لقد أدرك أنه بحاجة إلى القضاء على هذه الحساسية في
16:03
bud before it got any worse.
239
963950
2130
مهدها قبل أن تتفاقم.
16:07
Luckily, Adrian had his EpiPen with him that day, and was able to use it in
240
967160
5340
لحسن الحظ، كان أدريان معه قلم EpiPen في ذلك اليوم، وتمكن من استخدامه في
16:12
time before the ambulance got to him.
241
972500
1820
الوقت المناسب قبل وصول سيارة الإسعاف إليه.
16:15
The doctors told him that if he had waited any longer, it could have been fatal.
242
975120
4520
أخبره الأطباء أنه لو انتظر أكثر من ذلك، لكان من الممكن أن يؤدي إلى الوفاة.
16:21
Living with allergies is not easy, but it's important to take them seriously.
243
981105
5400
إن العيش مع الحساسية ليس بالأمر السهل، ولكن من المهم أن تأخذها على محمل الجد.
16:27
It's not just about avoiding certain foods, it's about being prepared
244
987135
4080
لا يقتصر الأمر على تجنب بعض الأطعمة فحسب، بل يتعلق بالاستعداد
16:31
for any unexpected reactions.
245
991595
2930
لأي ردود فعل غير متوقعة.
16:34
So, anyone out there who suffers from severe allergies, if you have an
246
994545
6600
لذلك، أي شخص يعاني من حساسية شديدة، إذا كان لديك
16:41
EpiPen, always carry it with you and be diligent in reading food labels.
247
1001165
4700
قلم EpiPen، فاحمله معك دائمًا وكن مجتهدًا في قراءة الملصقات الغذائية.
16:46
Don't take any chances, being prepared could just save your life.
248
1006365
5110
لا تجازف، الاستعداد قد ينقذ حياتك.
16:55
And that brings us to the end of today's episode.
249
1015239
4640
وبهذا نصل إلى نهاية حلقة اليوم.
17:00
Remember, if you would like to take your learning further, then
250
1020269
3430
تذكر، إذا كنت ترغب في تطوير تعليمك، فيمكنك ذلك
17:03
you can by becoming a Plus Member.
251
1023719
3240
من خلال أن تصبح عضوًا مميزًا.
17:07
Plus Members not only support this podcast and help us to continue producing
252
1027359
5150
لا يدعم أعضاء Plus هذا البودكاست ويساعدوننا على مواصلة إنتاج
17:12
regular content, but you also get access to all the Bonus Episodes along with
253
1032519
6510
محتوى منتظم فحسب، بل يمكنك أيضًا الوصول إلى جميع الحلقات الإضافية بالإضافة إلى
17:19
all the recent week's transcripts, as well as any vocabulary lists as well.
254
1039069
5490
جميع نصوص الأسبوع الأخير، بالإضافة إلى أي قوائم مفردات أيضًا.
17:25
So, if you'd like to know more about Plus Membership, then check
255
1045219
3660
لذا، إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن العضوية الإضافية، فقم بمراجعة
17:28
out the link in the description.
256
1048879
1560
الرابط الموجود في الوصف.
17:31
Until next time, take very good care and goodbye.
257
1051079
5280
حتى المرة القادمة، اعتني جيدًا وداعًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7