Learn English Vocabulary Daily #22.1 — British English Podcast

4,341 views ・ 2024-04-08

English Like A Native


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
202
4610
Halo, dan selamat datang di The English Like a Native Podcast.
00:05
My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 1 of Your English Five a Day.
1
5192
8260
Nama saya Anna dan Anda sedang mendengarkan Minggu ke-22, Hari ke-1 Bahasa Inggris Lima Sehari Anda.
00:14
This is the series that aims to increase your active vocabulary by deep diving
2
14862
4890
Ini adalah seri yang bertujuan untuk meningkatkan kosakata aktif Anda dengan mendalami
00:19
into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.
3
19752
5580
lima bagian setiap hari dalam seminggu kerja dari Senin hingga Jumat.
00:25
So, let's start today's list with a noun, an uncomfortable
4
25852
5590
Jadi, mari kita mulai daftar hari ini dengan kata benda,
00:31
noun, and it is discomfort.
5
31522
4060
kata benda yang tidak nyaman, dan itu adalah ketidaknyamanan.
00:36
Discomfort.
6
36442
1380
Tidak nyaman.
00:37
We spell this D I S C O M F O R T.
7
37872
5690
Kami mengeja DISCOMFOR T.
00:44
Discomfort.
8
44002
970
Discomfort ini.
00:45
Discomfort is a feeling of slight pain, unease, or physical or emotional distress.
9
45502
8190
Ketidaknyamanan adalah perasaan sedikit sakit, tidak nyaman, atau tekanan fisik atau emosional.
00:54
Have you ever had a feeling of discomfort?
10
54533
2940
Pernahkah Anda merasakan perasaan tidak nyaman?
00:57
Have you ever had to suffer through discomfort?
11
57683
3420
Pernahkah Anda menderita karena ketidaknyamanan?
01:01
Some people suffer from regular headaches, but still have to go
12
61733
4210
Beberapa orang menderita sakit kepala biasa, namun tetap harus pergi
01:05
to work and deal with their daily tasks despite their discomfort.
13
65953
5360
bekerja dan melakukan tugas sehari-hari meskipun merasa tidak nyaman.
01:12
People have to work through discomfort.
14
72243
2140
Orang harus mengatasi ketidaknyamanan.
01:14
They have to attend social events, despite maybe having a stomach pain
15
74703
5950
Mereka harus menghadiri acara sosial, meski mungkin sedang sakit perut
01:20
or a problem with their Achilles heel, perhaps, or a sports injury.
16
80943
5580
atau ada masalah dengan tumit Achilles, mungkin, atau cedera olahraga.
01:27
Or sometimes we're dealing with some emotional discomfort and we still have
17
87123
4810
Atau terkadang kita sedang menghadapi ketidaknyamanan emosional dan kita masih harus
01:31
to put on a brave face, which is another phrase meaning to smile and show the
18
91933
6770
memasang wajah berani, yang merupakan ungkapan lain yang berarti tersenyum dan menunjukkan kepada
01:38
world that everything's okay, even though on the inside you're hurting.
19
98703
3250
dunia bahwa semuanya baik-baik saja, meskipun di dalam hati Anda terluka.
01:42
So, dealing with discomfort.
20
102958
2390
Jadi, atasi ketidaknyamanan.
01:45
When was the last time you dealt with discomfort?
21
105718
3820
Kapan terakhir kali Anda mengatasi ketidaknyamanan?
01:50
Here's an example sentence,
22
110064
1570
Berikut ini contoh kalimat,
01:52
"If you have any feelings of discomfort after doing these exercises let
23
112061
5040
"Jika Anda merasa tidak nyaman setelah melakukan latihan ini, beri
01:57
me know, and we can look at giving you some easier ones instead."
24
117141
3370
tahu saya, dan kami dapat mempertimbangkan untuk memberikan latihan yang lebih mudah."
02:01
Next on the list is the adjective, allergic.
25
121579
4040
Berikutnya dalam daftar adalah kata sifat, alergi.
02:06
Allergic.
26
126249
1110
Alergi.
02:07
We spell this A L L E R G I C.
27
127629
5860
Kami mengeja ini ALERGI C.
02:14
Allergic.
28
134019
1877
Alergi.
02:16
Allergic.
29
136329
690
Alergi.
02:17
If you are allergic, then you have an allergy to something.
30
137269
5920
Jika Anda alergi, maka Anda memiliki alergi terhadap sesuatu.
02:23
So, you have a reaction when you come into contact or eat a certain thing.
31
143189
7007
Jadi, Anda mempunyai reaksi ketika bersentuhan atau memakan sesuatu tertentu.
02:30
So, for example, my son has a dust mite allergy.
32
150666
5440
Jadi misalnya anak saya alergi tungau debu.
02:36
And he has a grass pollen allergy.
33
156131
2620
Dan dia memiliki alergi serbuk sari rumput.
02:38
So, he's allergic to the grass and he's allergic to dust, which means he
34
158751
3300
Jadi, dia alergi rumput dan alergi debu, artinya dia
02:42
has reactions when he's outside and he has reactions when he's inside.
35
162061
3900
bereaksi saat di luar dan bereaksi saat di dalam.
02:46
So, my job as his mother is to ensure that the areas where he spends most
36
166441
5810
Jadi, tugas saya sebagai ibunya adalah memastikan bahwa area tempat dia menghabiskan sebagian besar
02:52
of his time are regularly cleaned.
37
172251
2790
waktunya dibersihkan secara rutin.
02:55
So, I have to dust his room more regularly than I normally would.
38
175231
3590
Jadi, saya harus membersihkan kamarnya lebih teratur dari biasanya.
02:59
I have to wash his bed linen regularly.
39
179291
3354
Saya harus mencuci spreinya secara teratur.
03:03
I have to wash his curtains.
40
183065
1790
Saya harus mencuci gordennya.
03:04
I have to hoover more regularly just to keep those dust mites at bay, to
41
184855
6190
Saya harus membersihkan diri lebih sering hanya untuk mencegah tungau debu, mencegahnya
03:11
hold them back, to stop them from creating problems for him and his skin.
42
191045
4800
, dan mencegahnya menimbulkan masalah bagi dirinya dan kulitnya.
03:15
The reaction that he has is eczema.
43
195885
3340
Reaksi yang dia alami adalah eksim.
03:19
So, he has flare ups on his skin.
44
199265
1970
Jadi, dia mengalami gejolak di kulitnya.
03:21
He can also get a runny nose and sometimes he even has swollen eyes and watery eyes.
45
201335
6540
Ia juga bisa mengalami pilek dan terkadang matanya bengkak dan berair.
03:29
Sometimes people's reactions can be quite severe.
46
209060
2650
Terkadang reaksi orang bisa sangat parah.
03:31
They can be life-threatening, even.
47
211830
2090
Bahkan bisa mengancam nyawa.
03:34
Some people, particularly with nut allergies, these
48
214410
3990
Bagi sebagian orang, terutama yang alergi kacang,
03:38
allergies can be quite bad.
49
218400
1680
alergi ini bisa sangat buruk.
03:40
They can make your throat swell, which stops you from
50
220080
2180
Bahan-bahan tersebut dapat membuat tenggorokan Anda membengkak, sehingga menghentikan
03:42
breathing which is not good.
51
222270
1715
pernapasan Anda yang tidak baik.
03:44
And so, you have to be careful when you're allergic to things.
52
224985
3520
Jadi, Anda harus berhati-hati jika Anda alergi terhadap sesuatu.
03:48
Are you allergic to anything?
53
228785
1180
Apakah Anda alergi terhadap sesuatu?
03:50
Here's another example sentence,
54
230510
1640
Berikut contoh kalimat lainnya,
03:52
"Can you tell me what is in the curry sauce, please?
55
232760
2890
"Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang ada di dalam saus kari?
03:55
I'm allergic to dairy products, so I need to make sure that there is no
56
235940
3360
Saya alergi terhadap produk susu, jadi saya perlu memastikan tidak ada
03:59
milk, cream, or yoghurt in my meal."
57
239300
2800
susu, krim, atau yoghurt dalam makanan saya."
04:02
Next on the list is a noun and it is intolerance, intolerance.
58
242869
7040
Berikutnya dalam daftar adalah kata benda dan itu adalah intoleransi, intoleransi.
04:10
We spell this I N T O L E R A N C E, intolerance.
59
250434
8900
Kami mengeja ini INTOL ERANCE, intoleransi.
04:20
Now we normally have an intolerance and we'll talk about food intolerance.
60
260104
6390
Sekarang kita biasanya mengalami intoleransi dan kita akan membicarakan intoleransi makanan.
04:27
People will usually use words like a gluten intolerance or
61
267664
4140
Orang biasanya menggunakan kata-kata seperti intoleransi gluten atau
04:31
a dairy intolerance or a milk intolerance or a nut intolerance.
62
271804
6230
intoleransi produk susu atau intoleransi susu atau intoleransi kacang.
04:38
It's slightly different to an allergy.
63
278064
2030
Ini sedikit berbeda dengan alergi.
04:41
It just means that you are more sensitive to those foods, even though you may not
64
281129
4050
Ini berarti Anda lebih sensitif terhadap makanan tersebut, meskipun Anda mungkin tidak
04:45
have a particular allergic reaction.
65
285189
2850
mengalami reaksi alergi tertentu.
04:49
So, it means you can't really digest those particular foods very well.
66
289079
3910
Jadi, itu berarti Anda tidak dapat mencerna makanan tertentu dengan baik.
04:52
It can make you feel uncomfortable, maybe even a bit poorly when you eat them.
67
292999
4170
Ini bisa membuat Anda merasa tidak nyaman, bahkan mungkin sedikit tidak enak badan saat memakannya.
04:57
Here's an example sentence,
68
297778
1380
Berikut contoh kalimatnya,
04:59
"How do you cope with your intolerance to gluten?
69
299879
2880
"Bagaimana cara Anda mengatasi intoleransi terhadap gluten?
05:03
It must be so hard not being able to eat bread, pasta, cakes,
70
303139
4880
Pasti sangat sulit untuk tidak bisa makan roti, pasta, kue,
05:08
or enjoy a nice cold beer!"
71
308139
2600
atau menikmati bir dingin yang enak!"
05:11
Alright, next on the list is the word anaphylaxis, anaphylaxis.
72
311927
7325
Baiklah, daftar berikutnya ada kata anafilaksis, anafilaksis.
05:19
This is a noun and we spell it A N A P H Y L A X I S.
73
319432
9500
Ini adalah kata benda dan kami mengejanya ANAPHYLAXI S.
05:29
Anaphylaxis.
74
329392
1350
Anafilaksis.
05:31
Now the 'PH' will often represent an 'F' sound as it does here.
75
331092
4590
Sekarang 'PH' sering kali mewakili suara 'F' seperti yang terjadi di sini.
05:35
Anaphylaxis.
76
335899
1530
Anafilaksis.
05:37
Anaphylaxis, or you'll often hear anaphylactic shock is when a person
77
337656
5460
Anafilaksis, atau yang sering Anda dengar adalah syok anafilaksis, adalah ketika seseorang
05:43
suffers from an extreme reaction.
78
343116
3640
mengalami reaksi ekstrem.
05:46
So a very dangerous reaction when they've touched or eaten something
79
346756
3730
Jadi reaksi yang sangat berbahaya bila mereka menyentuh atau memakan sesuatu
05:50
that they are extremely allergic to.
80
350486
2830
yang membuat mereka sangat alergi.
05:53
So, when I mentioned earlier about someone eating nuts and their throat
81
353946
3330
Jadi, ketika saya sebutkan tadi tentang seseorang yang makan kacang-kacangan dan tenggorokannya
05:57
swelling, that reaction is anaphylaxis.
82
357296
5230
bengkak, reaksinya adalah anafilaksis.
06:03
That is anaphylactic shock.
83
363051
2330
Itu adalah syok anafilaksis.
06:06
It can also be something that's airborne.
84
366141
2160
Bisa juga sesuatu yang mengudara.
06:08
So, if someone close to you is eating nuts and the nut dust kind of sprays
85
368791
5240
Jadi, jika seseorang yang dekat dengan Anda makan kacang-kacangan dan debu kacangnya menyembur
06:14
up in the air and you inhale it, you can have that kind of reaction as well.
86
374041
4990
ke udara dan Anda menghirupnya, Anda juga bisa mengalami reaksi seperti itu.
06:19
Here's an example sentence,
87
379541
1490
Berikut contoh kalimatnya,
06:21
"We need volunteers to help with these food trials, but if you have experienced
88
381567
5240
"Kami membutuhkan sukarelawan untuk membantu uji coba makanan ini, tetapi jika Anda pernah mengalami
06:26
anaphylaxis in the past, I'm afraid you won't be able to take part."
89
386847
5210
anafilaksis di masa lalu, saya khawatir Anda tidak dapat ambil bagian."
06:32
Now I'm hoping that none of you listening have ever experienced anaphylaxis.
90
392751
4820
Sekarang saya berharap tidak seorang pun di antara Anda yang mendengarkan pernah mengalami anafilaksis.
06:38
I can imagine it's quite a scary thing to deal with.
91
398061
3180
Saya dapat membayangkan ini adalah hal yang cukup menakutkan untuk dihadapi.
06:41
But let's move on to our final piece, which is an idiom.
92
401466
3520
Tapi mari kita beralih ke bagian terakhir kita, yang merupakan sebuah idiom.
06:45
And it is nip something in the bud.
93
405316
3630
Dan itu menghentikan sesuatu sejak awal.
06:49
To nip something in the bud.
94
409466
1840
Untuk menghentikan sesuatu sejak awal.
06:51
This is nip.
95
411446
810
Ini gigitan.
06:52
N I P.
96
412316
870
NI P.
06:53
Nip.
97
413436
310
Nip.
06:54
Something in the bud.
98
414406
2120
Sesuatu sejak awal.
06:56
B U D.
99
416726
1280
BU D.
06:58
Bud.
100
418496
400
Bud.
06:59
So, nip here means to cut or to bite and bud is representing something new,
101
419936
9100
Jadi, nip disini artinya memotong atau menggigit dan kuncup melambangkan sesuatu yang baru,
07:09
like on a tree, a blossom tree in the spring before the flowers and the blossom
102
429056
6180
seperti pada pohon, pada pohon yang mekar di musim semi sebelum bunga dan bunganya
07:15
has come out, you'll see little buds.
103
435236
2710
keluar, Anda akan melihat kuncup-kuncup kecil.
07:18
So, the little heads of the flowers before they open, that is a bud.
104
438116
3930
Jadi, kepala kecil bunganya sebelum mekar, itulah kuncupnya.
07:22
So, it's as something starts, we're going to bite it and
105
442696
3040
Jadi, ketika sesuatu dimulai, kita akan menggigitnya dan
07:25
cut it off, nip it in the bud.
106
445766
2420
memotongnya, menghentikannya sejak awal.
07:28
So, the idiom means to stop something from progressing before it becomes established.
107
448466
8691
Jadi, idiomnya berarti menghentikan kemajuan sesuatu sebelum menjadi mapan.
07:37
So, as something starts, you quickly cut it out just like with a flower.
108
457417
5370
Jadi, saat sesuatu dimulai, Anda segera memotongnya seperti halnya bunga.
07:43
If you don't want it to flower, but you can see it starting, you
109
463402
2760
Jika Anda tidak ingin berbunga, tetapi Anda dapat melihatnya mulai, Anda
07:46
can see the bud, you'd cut it off.
110
466162
2190
dapat melihat kuncupnya, Anda akan memotongnya.
07:48
You nip it in the bud.
111
468472
1170
Anda menghentikannya sejak awal.
07:50
And this is something that I use quite often.
112
470422
2220
Dan ini adalah sesuatu yang cukup sering saya gunakan.
07:52
If I see a behaviour or something happening that I don't like,
113
472722
4360
Jika saya melihat perilaku atau sesuatu terjadi yang tidak saya sukai,
07:57
and I don't want it to become something more, then I'd say,
114
477102
4005
dan saya tidak ingin hal itu menjadi lebih parah, maka saya akan berkata,
08:01
"We need to nip that in the bud."
115
481107
1450
"Kita harus menghentikannya sejak awal."
08:02
If my sons start using bad words, for example which one of my children did
116
482807
5370
Jika anak laki-laki saya mulai menggunakan kata-kata yang buruk, misalnya salah satu anak saya yang
08:08
come home and say a swear word the other day, quite innocently, he didn't
117
488247
3930
pulang ke rumah dan mengucapkan kata-kata makian beberapa hari yang lalu, dengan polosnya, dia tidak tahu
08:12
know what he was really saying, but he said this swear word and I was like,
118
492197
2920
apa yang sebenarnya dia katakan, namun dia mengucapkan kata-kata makian tersebut dan saya seperti,
08:15
"Ah!
119
495117
250
08:15
Oh, we need to nip that in the bud.
120
495427
1970
"Ah!
Oh, kita harus menghentikannya sejak awal.
08:17
I'm not having my children walking around swearing."
121
497397
3945
Saya tidak akan membiarkan anak-anak saya seenaknya mengumpat."
08:22
So, we told him very firmly that that was not acceptable, that we don't
122
502102
4450
Jadi, kami mengatakan kepadanya dengan tegas bahwa itu tidak dapat diterima, bahwa kami tidak
08:26
use those words, and I explained why.
123
506552
1650
menggunakan kata-kata itu, dan saya menjelaskan alasannya.
08:29
But we nipped that in the bud.
124
509002
2480
Tapi kami menghentikannya sejak awal.
08:31
We nipped the swearing in the bud.
125
511682
1660
Kami menghentikan sumpah serapah sejak awal.
08:33
Here's another example,
126
513961
1180
Berikut contoh lainnya,
08:35
"The school really needs to nip this bullying in the bud before it
127
515568
4980
"Sekolah benar-benar perlu menghentikan perundungan ini sejak awal sebelum menjadi
08:40
gets out of hand, every child should feel safe when they go to school."
128
520548
4520
tidak terkendali, setiap anak harus merasa aman ketika mereka pergi ke sekolah."
08:46
Okay, so that's our five for today.
129
526442
3490
Oke, jadi itu lima untuk hari ini.
08:50
Let's do a quick recap.
130
530202
1250
Mari kita lakukan rekap singkat.
08:51
We started with the noun discomfort which is the feeling of slight pain, unease,
131
531842
6500
Kami memulai dengan kata benda ketidaknyamanan yang merupakan perasaan sedikit kesakitan, kegelisahan,
08:58
or emotional or physical distress.
132
538382
2740
atau tekanan emosional atau fisik.
09:02
Then we had the adjective allergic.
133
542092
2870
Lalu kita mendapat kata sifat alergi.
09:05
Allergic.
134
545192
1060
Alergi.
09:06
When you have an allergy to something.
135
546722
2010
Ketika Anda memiliki alergi terhadap sesuatu.
09:09
Then we have the noun intolerance, which is where you're not really
136
549062
4310
Lalu ada kata benda intoleransi, yang berarti Anda tidak benar-benar
09:13
able to digest a certain type of food without it making you poorly
137
553402
4993
mampu mencerna jenis makanan tertentu tanpa membuat Anda merasa buruk
09:18
or feel uncomfortable, discomfort.
138
558395
3280
atau merasa tidak nyaman, tidak nyaman.
09:22
Then we have the noun anaphylaxis, anaphylaxis, which is the
139
562585
4790
Lalu kita memiliki kata benda anafilaksis, anafilaksis, yang merupakan
09:27
extreme reaction that you have to something you are allergic to.
140
567395
4490
reaksi ekstrem yang Anda alami terhadap sesuatu yang membuat Anda alergi.
09:32
And we finished with the idiom nip something in the bud, which is to
141
572915
4280
Dan kita akhiri dengan ungkapan nip Something in the Bud (menghentikan sesuatu sejak awal), yaitu
09:37
stop something from progressing further and becoming more established.
142
577195
4645
menghentikan sesuatu agar tidak berkembang lebih jauh dan menjadi lebih mapan.
09:42
So, let's now do this for pronunciation.
143
582680
3080
Jadi, sekarang mari kita lakukan ini untuk pengucapannya.
09:46
Please repeat after me.
144
586060
1540
Silakan ulangi setelah saya.
09:48
Discomfort.
145
588900
1030
Tidak nyaman.
09:52
Discomfort.
146
592220
1120
Tidak nyaman.
09:55
Allergic.
147
595883
870
Alergi.
09:59
Allergic.
148
599253
960
Alergi.
10:02
Intolerance.
149
602393
1270
Intoleransi.
10:05
Intolerance.
150
605883
1260
Intoleransi.
10:10
Anaphylaxis.
151
610123
1290
Anafilaksis.
10:14
Anaphylaxis.
152
614843
1840
Anafilaksis.
10:19
Nip something in the bud.
153
619883
3636
Gigit sesuatu sejak awal.
10:25
Nip something in the bud.
154
625263
4746
Gigit sesuatu sejak awal.
10:31
Very good.
155
631286
1190
Sangat bagus.
10:33
Okay, so let's now do a little bit of a quiz and see what you can remember.
156
633196
6050
Oke, sekarang mari kita lakukan kuis kecil dan lihat apa yang dapat Anda ingat.
10:41
What is the term that we use to describe an extreme reaction to something?
157
641631
6360
Apa istilah yang kita gunakan untuk menggambarkan reaksi ekstrim terhadap sesuatu?
10:48
Perhaps eating nuts makes your throat swell up and you can potentially die.
158
648181
6380
Mungkin makan kacang membuat tenggorokan Anda bengkak dan berpotensi meninggal.
10:55
What is the noun that we use to describe this type of reaction?
159
655211
3430
Apa kata benda yang kita gunakan untuk menggambarkan reaksi jenis ini?
11:02
Anaphylaxis.
160
662941
1230
Anafilaksis.
11:04
Absolutely.
161
664451
930
Sangat.
11:06
How about if you eat bread and every time you eat bread,
162
666161
6800
Bagaimana jika Anda makan roti dan setiap kali Anda makan roti,
11:12
it gives you a bloated tummy?
163
672981
2560
perut Anda selalu kembung?
11:15
It gives you a little bit of pain and makes you uncomfortable.
164
675841
5030
Ini memberi Anda sedikit rasa sakit dan membuat Anda tidak nyaman.
11:21
You're not allergic to it, but you just don't digest it very well, generally.
165
681121
5460
Anda tidak alergi terhadapnya, tetapi secara umum Anda tidak mencernanya dengan baik.
11:26
What noun would you use to describe this problem that you have?
166
686881
4959
Kata benda apa yang akan Anda gunakan untuk menggambarkan masalah yang Anda alami ini?
11:36
Intolerance.
167
696270
1040
Intoleransi.
11:37
You have an intolerance to bread.
168
697380
3010
Anda memiliki intoleransi terhadap roti.
11:40
That would be very unfortunate.
169
700815
1410
Hal itu akan sangat disayangkan.
11:43
And this feeling of slight pain you get because of this bread intolerance, what
170
703125
6379
Dan perasaan sedikit sakit yang Anda rasakan karena intoleransi roti ini,
11:49
noun could you use instead of saying you have a slight pain, a slight ache?
171
709505
5539
kata benda apa yang bisa Anda gunakan selain mengatakan Anda sedikit sakit, sedikit sakit?
11:55
What could you say instead?
172
715405
1190
Apa yang bisa Anda katakan?
11:56
You have...
173
716595
720
Anda memiliki...
12:00
discomfort.
174
720675
1060
ketidaknyamanan.
12:01
Yes, because of your bread intolerance, you have discomfort,
175
721905
2740
Ya, karena intoleransi roti Anda, Anda merasa tidak nyaman,
12:05
but luckily you don't have to deal with anything like anaphylaxis.
176
725145
4260
tapi untungnya Anda tidak harus menghadapi hal seperti anafilaksis.
12:10
But you do discover while having some tests to see if you have an intolerance to
177
730095
5989
Namun Anda mengetahui saat menjalani beberapa tes untuk mengetahui apakah Anda memiliki intoleransi terhadap
12:16
gluten in particular, you do discover that you have reactions when you drink milk.
178
736104
9151
gluten khususnya, Anda menemukan bahwa Anda mengalami reaksi saat Anda minum susu.
12:25
You could say what?
179
745965
2229
Anda bisa mengatakan apa?
12:28
What adjective do you have to milk?
180
748454
4206
Kata sifat apa yang harus kamu perah?
12:33
You are what to milk?
181
753140
2370
Anda apa yang harus diperah?
12:38
Allergic.
182
758850
1060
Alergi.
12:39
You are allergic to milk.
183
759940
2069
Anda alergi terhadap susu.
12:42
Oh my goodness.
184
762180
830
Ya Tuhan.
12:43
Allergic to milk.
185
763090
990
Alergi terhadap susu.
12:44
You have a gluten intolerance.
186
764220
1580
Anda memiliki intoleransi gluten.
12:46
You get discomfort every time you eat bread and pasta, but luckily you still
187
766239
6301
Anda merasa tidak nyaman setiap kali makan roti dan pasta, tapi untungnya Anda tetap
12:52
don't have to deal with anaphylaxis.
188
772570
1900
tidak harus menghadapi anafilaksis.
12:54
That's fantastic.
189
774500
1190
Itu luar biasa.
12:56
Now, for the last two weeks, your partner has come home with lots of delicious
190
776300
5620
Sekarang, selama dua minggu terakhir, pasangan Anda pulang dengan membawa banyak
13:01
goodies from the bakery, including freshly-baked baguettes, and these
191
781950
6335
makanan lezat dari toko roti, termasuk baguette yang baru dipanggang, dan
13:08
delicious olive loaves, and garlic bread.
192
788285
4530
roti zaitun yang lezat, serta roti bawang putih.
13:13
And you can see that this is becoming a bit of a habit.
193
793725
3630
Dan Anda dapat melihat bahwa ini menjadi sebuah kebiasaan.
13:17
Now you are intolerant to bread.
194
797485
2549
Sekarang Anda tidak toleran terhadap roti.
13:20
You cannot eat bread without having discomfort.
195
800034
2771
Anda tidak bisa makan roti tanpa merasa tidak nyaman.
13:23
You're not allergic to it, but still, it doesn't make you feel very good.
196
803709
3330
Anda tidak alergi terhadapnya, tapi tetap saja, itu tidak membuat Anda merasa enak.
13:27
So, you are going to have to stop this habit from becoming a weekly thing.
197
807039
8424
Jadi, Anda harus menghentikan kebiasaan ini menjadi kebiasaan mingguan.
13:35
What idiom could you use to describe having to stop this from establishing
198
815963
4840
Ungkapan apa yang dapat Anda gunakan untuk menggambarkan keharusan untuk menghentikan hal ini
13:40
as a regular part of your day routine?
199
820843
4130
menjadi bagian rutin dari rutinitas harian Anda?
13:48
You're going to nip it in the bud.
200
828563
1480
Anda akan menghentikannya sejak awal.
13:50
Absolutely.
201
830073
680
13:50
You're going to say to him,
202
830753
680
Sangat.
Anda akan berkata kepadanya,
13:51
"Hey, listen, I've had some tests.
203
831443
2180
"Hei, dengar, saya sudah menjalani beberapa tes.
13:53
I'm definitely suffering with a gluten intolerance and I'm allergic to milk.
204
833833
6220
Saya pasti menderita intoleransi gluten dan alergi terhadap susu.
14:00
So, we're going to have to make some changes because I don't want to have to
205
840053
3180
Jadi, kita harus melakukan beberapa perubahan." karena aku tidak ingin
14:03
deal with discomfort on a regular basis.
206
843233
2260
terus menerus menghadapi ketidaknyamanan.
14:05
And who knows, if you keep giving me all these things, I might
207
845773
2970
Dan siapa tahu, kalau kamu terus memberiku semua ini, aku mungkin
14:08
end up dealing with anaphylaxis.
208
848783
1790
akan terkena anafilaksis.
14:10
That's not what we want.
209
850573
1150
Bukan itu yang kita inginkan.
14:11
So, let's nip it in the bud right now and start eating a different type of diet.
210
851878
5970
Jadi, mari kita hentikan. mulai sekarang dan mulai makan jenis makanan yang berbeda.
14:18
Deal?
211
858198
550
Setuju?
14:19
Deal!"
212
859495
453
Setuju!"
14:20
Okay, let's bring them all together in a little story.
213
860688
3780
Oke, mari kita satukan semuanya dalam sebuah cerita kecil.
14:27
Have you ever had an allergic reaction to something?
214
867872
2760
Pernahkah Anda mengalami reaksi alergi terhadap sesuatu?
14:31
Had a rash develop on your skin or struggled to breathe properly?
215
871233
4160
Apakah kulit Anda mengalami ruam atau kesulitan bernapas dengan benar?
14:36
If so then you are just one of the 30-40% of people in the world who
216
876098
5930
Jika iya, maka Anda hanyalah salah satu dari 30-40% orang di dunia yang
14:42
suffer from some type of allergy.
217
882068
3580
menderita suatu jenis alergi.
14:46
That's a huge number, isn't it?
218
886868
1550
Jumlah yang sangat besar bukan?
14:49
Let me tell you about Adrian.
219
889168
2360
Izinkan saya bercerita tentang Adrian.
14:52
Adrian suffers from an allergy to dairy and gluten.
220
892378
3640
Adrian menderita alergi terhadap produk susu dan gluten.
14:56
It's not just a mild discomfort or intolerance, it's a
221
896818
3700
Ini bukan hanya ketidaknyamanan ringan atau intoleransi, ini adalah
15:00
full-blown allergic reaction.
222
900718
2240
reaksi alergi yang parah.
15:03
And it's not easy to live with.
223
903448
2210
Dan tidak mudah untuk hidup bersamanya.
15:06
At home, Adrian can control his allergies well, it's when he goes
224
906428
4800
Di rumah, Adrian bisa mengontrol alerginya dengan baik, saat keluar rumahlah
15:11
out that things can go wrong.
225
911228
1420
yang bisa jadi tidak beres.
15:13
Recently, Adrian and his girlfriend went to a local cafe and ordered a
226
913408
3670
Baru-baru ini, Adrian dan pacarnya pergi ke kafe setempat dan memesan
15:17
sandwich, a gluten-free sandwich, but as soon as he took a bite, he
227
917078
4600
sandwich, sandwich bebas gluten, tetapi begitu dia menggigitnya,
15:21
suddenly started to feel uneasy.
228
921678
2790
tiba-tiba dia mulai merasa tidak nyaman.
15:25
It started with a tingling sensation in his mouth and throat.
229
925008
3100
Dimulai dengan sensasi kesemutan di mulut dan tenggorokannya.
15:28
He knew something was wrong, but he brushed it off, thinking
230
928758
3780
Dia tahu ada yang tidak beres, tapi dia menepisnya, mengira
15:32
it was just a minor reaction.
231
932538
2320
itu hanya reaksi kecil.
15:35
Then, it hit him like a ton of bricks.
232
935448
3160
Kemudian, dia dipukul seperti satu ton batu bata.
15:38
His throat started to close up and he could barely breathe.
233
938888
2890
Tenggorokannya mulai tertutup dan dia hampir tidak bisa bernapas.
15:42
His body was covered in hives and he felt like he was going to pass out.
234
942028
3670
Tubuhnya dipenuhi gatal-gatal dan dia merasa seperti akan pingsan.
15:45
He knew this was not just discomfort, it was an anaphylactic shock.
235
945898
4937
Dia tahu ini bukan hanya ketidaknyamanan, tapi syok anafilaksis.
15:51
As Adrian lay on a hospital bed with the doctors and nurses rushing around him, in
236
951345
5130
Saat Adrian terbaring di ranjang rumah sakit dengan para dokter dan perawat bergegas mengelilinginya, pada
15:56
that moment, he was scared for his life.
237
956500
3030
saat itu, dia ketakutan akan nyawanya.
16:00
He realised that he needed to nip this allergy in the
238
960380
3570
Dia menyadari bahwa dia perlu menghentikan alergi ini sejak
16:03
bud before it got any worse.
239
963950
2130
awal sebelum menjadi lebih buruk.
16:07
Luckily, Adrian had his EpiPen with him that day, and was able to use it in
240
967160
5340
Untungnya, Adrian membawa EpiPen hari itu, dan dapat menggunakannya tepat
16:12
time before the ambulance got to him.
241
972500
1820
waktu sebelum ambulans tiba.
16:15
The doctors told him that if he had waited any longer, it could have been fatal.
242
975120
4520
Para dokter mengatakan kepadanya bahwa jika dia menunggu lebih lama lagi, hal itu bisa berakibat fatal.
16:21
Living with allergies is not easy, but it's important to take them seriously.
243
981105
5400
Hidup dengan alergi memang tidak mudah, namun penting untuk menanggapinya dengan serius.
16:27
It's not just about avoiding certain foods, it's about being prepared
244
987135
4080
Ini bukan hanya tentang menghindari makanan tertentu, ini tentang bersiap
16:31
for any unexpected reactions.
245
991595
2930
menghadapi reaksi yang tidak terduga.
16:34
So, anyone out there who suffers from severe allergies, if you have an
246
994545
6600
Jadi, siapapun di luar sana yang menderita alergi parah, jika Anda memiliki
16:41
EpiPen, always carry it with you and be diligent in reading food labels.
247
1001165
4700
EpiPen, selalu membawanya dan rajin membaca label makanan.
16:46
Don't take any chances, being prepared could just save your life.
248
1006365
5110
Jangan ambil risiko, bersiap hanya bisa menyelamatkan hidup Anda.
16:55
And that brings us to the end of today's episode.
249
1015239
4640
Dan itu membawa kita ke akhir episode hari ini.
17:00
Remember, if you would like to take your learning further, then
250
1020269
3430
Ingat, jika Anda ingin melanjutkan pembelajaran Anda,
17:03
you can by becoming a Plus Member.
251
1023719
3240
Anda bisa melakukannya dengan menjadi Anggota Plus.
17:07
Plus Members not only support this podcast and help us to continue producing
252
1027359
5150
Anggota Plus tidak hanya mendukung podcast ini dan membantu kami untuk terus memproduksi
17:12
regular content, but you also get access to all the Bonus Episodes along with
253
1032519
6510
konten reguler, tetapi Anda juga mendapatkan akses ke semua Episode Bonus bersama dengan
17:19
all the recent week's transcripts, as well as any vocabulary lists as well.
254
1039069
5490
semua transkrip minggu terakhir, serta daftar kosakata apa pun.
17:25
So, if you'd like to know more about Plus Membership, then check
255
1045219
3660
Jadi, jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang Keanggotaan Plus, lihat
17:28
out the link in the description.
256
1048879
1560
tautan di deskripsi.
17:31
Until next time, take very good care and goodbye.
257
1051079
5280
Sampai jumpa lagi, berhati-hatilah dan selamat tinggal.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7