Learn English Vocabulary Daily #22.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 1 of Your English Five a Day.

私の名前はアンナです。あなたは Your English Five a Day の第 22 週、1 日目を聞いています。

This is the series that aims to increase your active vocabulary by deep diving

これは 、月曜日から金曜日まで毎日 5 つの部分を

into five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

深く掘り下げて、アクティブな語彙を増やすことを目的としたシリーズです

So, let's start today's list with a noun, an uncomfortable

。 それでは、今日のリストを名詞から始めましょう。不快な

noun, and it is discomfort.

名詞です。それは不快です。

Discomfort.

不快感。

We spell this D I S C O M F O R T.

これをDISCOMFOR T.不快と綴ります

Discomfort.

。

Discomfort is a feeling of slight pain, unease, or physical or emotional distress.

不快感とは、わずかな痛み、不安、身体的または精神的苦痛の感覚です。

Have you ever had a feeling of discomfort?

違和感を感じたことはありますか？

Have you ever had to suffer through discomfort?

不快感に悩まされたことがありますか?

Some people suffer from regular headaches, but still have to go

定期的に頭痛に悩まされている人もいますが、

to work and deal with their daily tasks despite their discomfort.

不快感にもかかわらず仕事に行って日常業務に対処しなければなりません。

People have to work through discomfort.

人は不快感を乗り越えて働かなければなりません。

They have to attend social events, despite maybe having a stomach pain

彼らは、腹痛

or a problem with their Achilles heel, perhaps, or a sports injury.

やアキレス腱の問題、あるいはスポーツによる怪我を抱えているにもかかわらず、社交行事に出席しなければなりません。

Or sometimes we're dealing with some emotional discomfort and we still have

あるいは、感情的な不快感に直面していても、それでも

to put on a brave face, which is another phrase meaning to smile and show the

勇敢な顔をしなければならないことも あります 。これは、内心は傷ついていても、笑顔ですべてが大丈夫であることを世界に

world that everything's okay, even though on the inside you're hurting.

示すことを意味する別のフレーズです。

So, dealing with discomfort.

それで、不快感に対処します。

When was the last time you dealt with discomfort?

最後に不快感に対処したのはいつですか?

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"If you have any feelings of discomfort after doing these exercises let

「これらの演習を行った後に不快感がある場合はお知らせください

me know, and we can look at giving you some easier ones instead."

。代わりに、より簡単な演習を提供することを検討します。」

Next on the list is the adjective, allergic.

リストの次は形容詞「アレルギー」です。

Allergic.

アレルギー。

We spell this A L L E R G I C.

これを ALLERGI C. アレルギーと綴ります

Allergic.

。

Allergic.

アレルギー。

If you are allergic, then you have an allergy to something.

アレルギーがあるということは、何かに対してアレルギーがあるということです。

So, you have a reaction when you come into contact or eat a certain thing.

つまり、特定のものに触れたり食べたりすると反応が起こります。

So, for example, my son has a dust mite allergy.

たとえば、私の息子はダニアレルギーを持っています。

And he has a grass pollen allergy.

そして彼は草花粉アレルギーを持っています。

So, he's allergic to the grass and he's allergic to dust, which means he

つまり、彼は草に対してアレルギーがあり、塵に対してもアレルギーがあるということです。つまり、

has reactions when he's outside and he has reactions when he's inside.

外にいるときも反応があり、屋内にいるときも反応があります。

So, my job as his mother is to ensure that the areas where he spends most

したがって、彼の母親としての私の仕事は、彼がほとんどの時間を過ごす場所を

of his time are regularly cleaned.

定期的に掃除することです。

So, I have to dust his room more regularly than I normally would.

そのため、私はいつもよりも定期的に彼の部屋の埃を払わなければなりません。

I have to wash his bed linen regularly.

私は彼のベッドリネンを定期的に洗わなければなりません。

I have to wash his curtains.

彼のカーテンを洗わなければなりません。

I have to hoover more regularly just to keep those dust mites at bay, to

イエダニを寄せ付けず、抑え込み

hold them back, to stop them from creating problems for him and his skin.

、彼と彼の肌に問題を引き起こすのを防ぐために、私はもっと定期的に掃除をしなければなりません。

The reaction that he has is eczema.

彼の反応は湿疹です。

So, he has flare ups on his skin.

それで、彼の皮膚には炎症があります。

He can also get a runny nose and sometimes he even has swollen eyes and watery eyes.

鼻水が出たり、目が腫れたり涙目になったりすることもあります。

Sometimes people's reactions can be quite severe.

場合によっては、人々の反応が非常に厳しい場合もあります。

They can be life-threatening, even.

命を脅かす場合もあります。

Some people, particularly with nut allergies, these

一部の人、特にナッツアレルギーを持つ人は、これらの

allergies can be quite bad.

アレルギーが非常にひどい場合があります。

They can make your throat swell, which stops you from

喉が腫れて

breathing which is not good.

呼吸ができなくなり、良くありません。

And so, you have to be careful when you're allergic to things.

したがって、アレルギーがある場合には注意が必要です。

Are you allergic to anything?

何かアレルギーがあるのか​​？

Here's another example sentence,

もう一つの例文は、

"Can you tell me what is in the curry sauce, please?

「カレーソースに何が入っているか教えてください。

I'm allergic to dairy products, so I need to make sure that there is no

私は乳製品にアレルギーがあるので、食事に牛乳、クリーム、ヨーグルトが入っていないことを確認する必要があります

milk, cream, or yoghurt in my meal."

。」です。

Next on the list is a noun and it is intolerance, intolerance.

リストの次は名詞で、それは不寛容、不寛容です。

We spell this I N T O L E R A N C E, intolerance.

これをINTOL ERANCE、不寛容と書きます。

Now we normally have an intolerance and we'll talk about food intolerance.

さて、私たちは通常、不耐症を抱えていますが、ここでは食物不耐症について話します。

People will usually use words like a gluten intolerance or

人々は通常、グルテン不耐症、

a dairy intolerance or a milk intolerance or a nut intolerance.

乳製品不耐症、牛乳不耐症、ナッツ不耐症などの言葉を使います。

It's slightly different to an allergy.

アレルギーとは少し違います。

It just means that you are more sensitive to those foods, even though you may not

これは、たとえ

have a particular allergic reaction.

特定のアレルギー反応を持っていなくても、それらの食品に対してより敏感であることを意味します。

So, it means you can't really digest those particular foods very well.

つまり、特定の食べ物をうまく消化できないということになります。

It can make you feel uncomfortable, maybe even a bit poorly when you eat them.

食べると不快な気分になったり、少し気分が悪くなったりする可能性があります。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"How do you cope with your intolerance to gluten?

「グルテンに対する不耐症にどう対処しますか?

It must be so hard not being able to eat bread, pasta, cakes,

パン、パスタ、ケーキを食べられない、 または冷えたビールを楽しむこと

or enjoy a nice cold beer!"

ができないのは、とても大変なことでしょう

Alright, next on the list is the word anaphylaxis, anaphylaxis.

!」 さて、リストの次はアナフィラキシー、アナフィラキシーという言葉です。

This is a noun and we spell it A N A P H Y L A X I S.

これは名詞であり、ANAPHYLAXI S.

Anaphylaxis.

アナフィラキシーと綴ります。

Now the 'PH' will often represent an 'F' sound as it does here.

ここでのように、「PH」は多くの場合「F」の音を表します。

Anaphylaxis.

アナフィラキシー。

Anaphylaxis, or you'll often hear anaphylactic shock is when a person

アナフィラキシー、またはアナフィラキシーショックは、人が

suffers from an extreme reaction.

極度の反応に苦しむときのことです。

So a very dangerous reaction when they've touched or eaten something

したがって、 非常にアレルギーの

that they are extremely allergic to.

あるものに触れたり食べたりすると、非常に危険な反応が起こります

So, when I mentioned earlier about someone eating nuts and their throat

。 先ほど、ナッツを食べて喉が

swelling, that reaction is anaphylaxis.

腫れるという話をしましたが、その反応はアナフィラキシーです。

That is anaphylactic shock.

それがアナフィラキシーショックです。

It can also be something that's airborne.

空気中に浮遊するものもあるかもしれません。

So, if someone close to you is eating nuts and the nut dust kind of sprays

つまり、あなたの近くの人がナッツを食べていて、ナッツの粉が

up in the air and you inhale it, you can have that kind of reaction as well.

空中に飛び散り、それを吸い込んだ場合、あなたも同様の反応を起こす可能性があります。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"We need volunteers to help with these food trials, but if you have experienced

「この食品試験を手伝ってくれるボランティアが必要ですが、過去にアナフィラキシーを経験したことがある方は

anaphylaxis in the past, I'm afraid you won't be able to take part."

、残念ながらご参加いただけません。」

Now I'm hoping that none of you listening have ever experienced anaphylaxis.

聞いている人の中にアナフィラキシーを経験した人がいないことを祈ります。

I can imagine it's quite a scary thing to deal with.

対処するのはかなり恐ろしいことだと想像できます。

But let's move on to our final piece, which is an idiom.

しかし、最後の部分であるイディオムに移りましょう。

And it is nip something in the bud.

そして、それは芽のうちに何かを摘み取っています。

To nip something in the bud.

何かの芽を摘むこと。

This is nip.

ニップです。

N I P.

NI P.

Nip.

ニップ。

Something in the bud.

つぼみの中に何かがある。

B U D.

BU D.

Bud.

バド。

So, nip here means to cut or to bite and bud is representing something new,

つまり、ここでのニップは切る、噛むという意味で、芽は何か新しいものを表しています。

like on a tree, a blossom tree in the spring before the flowers and the blossom

木の上、花が咲く前の春の花木のように、

has come out, you'll see little buds.

小さなつぼみが見えます。

So, the little heads of the flowers before they open, that is a bud.

つまり、開く前の花の小さな頭、それがつぼみです。

So, it's as something starts, we're going to bite it and

つまり、何かが始まるとき、私たちはそれを噛み砕き、

cut it off, nip it in the bud.

芽を摘み取るつもりです。

So, the idiom means to stop something from progressing before it becomes established.

したがって、この慣用句は、何かが確立される前に、何かの進行を止めることを意味します。

So, as something starts, you quickly cut it out just like with a flower.

だから、何かが始まると、花と同じようにすぐにそれを切り取ります。

If you don't want it to flower, but you can see it starting, you

花を咲かせたくなくても、花が咲き始めているのが見え、

can see the bud, you'd cut it off.

つぼみが見えるのであれば、それを切り取るでしょう。

You nip it in the bud.

芽を摘んでしまうのです。

And this is something that I use quite often.

そして、これは私がよく使うものです。

If I see a behaviour or something happening that I don't like,

自分の気に入らない行動や出来事が起こっていて、

and I don't want it to become something more, then I'd say,

それ以上の事態になってほしくない場合は、

"We need to nip that in the bud."

「芽を摘む必要がある」と言うでしょう。

If my sons start using bad words, for example which one of my children did

私の息子たちが悪い言葉を使い始めた場合、たとえば、私の子供のうちの誰が

come home and say a swear word the other day, quite innocently, he didn't

先日家に帰ってきて悪口を言いましたか、まったく無邪気に、彼は

know what he was really saying, but he said this swear word and I was like,

自分が実際に何を言っているのかわかりませんでしたが、彼がこの悪口を言ったので、私はそうでした「

"Ah!

Oh, we need to nip that in the bud.

ああ、

ああ、それは芽のうちに摘まなければなりません。

I'm not having my children walking around swearing."

子供たちに悪口を言いながら歩き回らせるわけにはいきません。」

So, we told him very firmly that that was not acceptable, that we don't

そこで、私たちは彼に、それは受け入れられない、そのような言葉は使わない、と強く言い

use those words, and I explained why.

、その理由も説明しました。

But we nipped that in the bud.

しかし、私たちはそれを芽のうちに摘み取ってしまったのです。

We nipped the swearing in the bud.

私たちは悪口の芽を摘み取った。

Here's another example,

もう一つの例は、

"The school really needs to nip this bullying in the bud before it

「学校は手に負えなくなる前に、このいじめの芽を摘む必要がある

gets out of hand, every child should feel safe when they go to school."

。すべての子供たちが安心して学校に通えるようにすべきだ。」

Okay, so that's our five for today.

さて、今日はこれで 5 つです。

Let's do a quick recap.

簡単にまとめてみましょう。

We started with the noun discomfort which is the feeling of slight pain, unease,

私たちは、わずかな痛み、不安、 または精神的または身体的苦痛

or emotional or physical distress.

の感覚である名詞の不快感から始めました

Then we had the adjective allergic.

。 それから、アレルギーという形容詞ができました。

Allergic.

アレルギー。

When you have an allergy to something.

何かにアレルギーがあるとき。

Then we have the noun intolerance, which is where you're not really

次に、名詞の不寛容があります。これは、

able to digest a certain type of food without it making you poorly

特定の種類の食べ物を実際に消化することができない状態で、それによって気分が悪くなったり

or feel uncomfortable, discomfort.

、不快感や不快感を感じたりする状態です。

Then we have the noun anaphylaxis, anaphylaxis, which is the

次に、アナフィラキシーという名詞があります。アナフィラキシーは、

extreme reaction that you have to something you are allergic to.

アレルギーのあるものに対して起こる極端な反応です。

And we finished with the idiom nip something in the bud, which is to

そして、 何かがさらに進歩して定着するのを阻止する

stop something from progressing further and becoming more established.

という意味の「芽のうちに何かを摘む」というイディオムで終わりました 。

So, let's now do this for pronunciation.

それでは、これを発音のためにやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Discomfort.

不快感。

Discomfort.

不快感。

Allergic.

アレルギー。

Allergic.

アレルギー。

Intolerance.

不寛容。

Intolerance.

不寛容。

Anaphylaxis.

アナフィラキシー。

Anaphylaxis.

アナフィラキシー。

Nip something in the bud.

芽の中に何かを摘み取ります。

Nip something in the bud.

芽の中に何かを摘み取ります。

Very good.

とても良い。

Okay, so let's now do a little bit of a quiz and see what you can remember.

さて、それでは、ちょっとしたクイズをして、何を覚えているか見てみましょう。

What is the term that we use to describe an extreme reaction to something?

何かに対する極端な反応を表すのに使用する用語は何ですか?

Perhaps eating nuts makes your throat swell up and you can potentially die.

おそらくナッツを食べると喉が腫れて死亡する可能性があります。

What is the noun that we use to describe this type of reaction?

この種の反応を説明するために使用される名詞は何ですか?

Anaphylaxis.

アナフィラキシー。

Absolutely.

絶対に。

How about if you eat bread and every time you eat bread,

パンを食べると、パンを食べるたびに

it gives you a bloated tummy?

おなかが膨れる場合はどうですか?

It gives you a little bit of pain and makes you uncomfortable.

それはあなたに少しの痛みを与え、不快感を与えます。

You're not allergic to it, but you just don't digest it very well, generally.

アレルギーがあるわけではありませんが、一般的に消化があまり良くないだけです。

What noun would you use to describe this problem that you have?

あなたが抱えているこの問題を説明するには、どの名詞を使用しますか?

Intolerance.

不寛容。

You have an intolerance to bread.

あなたはパンに対して不耐性があります。

That would be very unfortunate.

それは非常に残念なことです。

And this feeling of slight pain you get because of this bread intolerance, what

パン不耐症のせいで感じるこの軽い痛みの感覚ですが、「

noun could you use instead of saying you have a slight pain, a slight ache?

軽い痛みがある」「少し痛い」という代わりにどんな名詞を使えばいいでしょうか？

What could you say instead?

代わりに何と言えますか?

You have...

あなたには...

discomfort.

不快感があります。

Yes, because of your bread intolerance, you have discomfort,

確かに、パン不耐症のため不快感はあります

but luckily you don't have to deal with anything like anaphylaxis.

が、幸いなことに、アナフィラキシーのようなものに対処する必要はありません。

But you do discover while having some tests to see if you have an intolerance to

しかし、 特にグルテン に対する不耐症があるかどうかを確認するためにいくつかの検査を受けているときに

gluten in particular, you do discover that you have reactions when you drink milk.

、牛乳を飲むと反応があることがわかりました。

You could say what?

なんと言えますか？

What adjective do you have to milk?

乳を搾るという形容詞は何ですか?

You are what to milk?

あなたは何を搾乳するのですか？

Allergic.

アレルギー。

You are allergic to milk.

あなたは牛乳にアレルギーがあります。

Oh my goodness.

ああ、なんてこった。

Allergic to milk.

牛乳アレルギー。

You have a gluten intolerance.

あなたはグルテン不耐症です。

You get discomfort every time you eat bread and pasta, but luckily you still

パンやパスタを食べるたびに不快感を感じますが、幸いなことに、

don't have to deal with anaphylaxis.

アナフィラキシーに対処する必要はありません。

That's fantastic.

それは素晴らしいですね。

Now, for the last two weeks, your partner has come home with lots of delicious

さて、ここ 2 週間、あなたのパートナーは 、焼きたてのバゲット、

goodies from the bakery, including freshly-baked baguettes, and these

おいしいオリーブのパン、ガーリックブレッドなど、 パン屋から

delicious olive loaves, and garlic bread.

たくさんのおいしいお菓子を持って帰ってきました

And you can see that this is becoming a bit of a habit.

。 そして、これが少し習慣になりつつあることがわかります。

Now you are intolerant to bread.

今、あなたはパンに耐性がありません。

You cannot eat bread without having discomfort.

不快感を感じずにパンを食べることはできません。

You're not allergic to it, but still, it doesn't make you feel very good.

アレルギーはありませんが、それでもあまり気分が良くありません。

So, you are going to have to stop this habit from becoming a weekly thing.

したがって、この習慣が毎週のことになるのをやめなければなりません。

What idiom could you use to describe having to stop this from establishing

これが 日常生活の一部として

as a regular part of your day routine?

定着するのを阻止しなければならないことを説明するには、どのような慣用句を使用できますか ?

You're going to nip it in the bud.

芽を摘んでしまうことになるのです。

Absolutely.

You're going to say to him,

絶対に。

あなたは彼にこう言うつもりです、

"Hey, listen, I've had some tests.

「ねえ、聞いて、いくつかの検査を受けたんだ。

I'm definitely suffering with a gluten intolerance and I'm allergic to milk.

私は間違いなくグルテン不耐症で苦しんでいて、牛乳にもアレルギーがある。

So, we're going to have to make some changes because I don't want to have to

だから、いくつかの変更を加えなければならないだろう」 なぜなら

deal with discomfort on a regular basis.

、定期的に不快感に悩まされる のが嫌だからです

And who knows, if you keep giving me all these things, I might

。 そして、あなたがこれだけのことを私に与え続けたら、

end up dealing with anaphylaxis.

アナフィラキシーに悩まされることになる かもしれません

That's not what we want.

。それは私たちが望んでいることではありません。

So, let's nip it in the bud right now and start eating a different type of diet.

だから、少しだけ我慢しましょう今すぐその芽を摘んで、別の種類の食事を始めてください。

Deal?

大丈夫ですか？

Deal!"

大丈夫！」

Okay, let's bring them all together in a little story.

さて、それらすべてを小さな物語にまとめましょう。

Have you ever had an allergic reaction to something?

何かに対してアレルギー反応を起こしたことがありますか?

Had a rash develop on your skin or struggled to breathe properly?

皮膚に発疹ができたり、呼吸が困難になったりしましたか?

If so then you are just one of the 30-40% of people in the world who

もしそうなら、あなたは 、何らかのアレルギーを患っている

suffer from some type of allergy.

世界の 30 ～ 40% の人々のうちの 1 人にすぎません

That's a huge number, isn't it?

。 すごい数ですね。

Let me tell you about Adrian.

エイドリアンについてお話しましょう。

Adrian suffers from an allergy to dairy and gluten.

エイドリアンは乳製品とグルテンに対するアレルギーを患っています。

It's not just a mild discomfort or intolerance, it's a

それは単なる軽度の不快感や不耐症ではなく、

full-blown allergic reaction.

本格的なアレルギー反応 です 。

And it's not easy to live with.

そして、それは簡単ではありません。

At home, Adrian can control his allergies well, it's when he goes

エイドリアンは自宅ではアレルギーをうまくコントロールできますが、外出時には

out that things can go wrong.

問題が発生する可能性があります。

Recently, Adrian and his girlfriend went to a local cafe and ordered a

最近、エイドリアンとガールフレンドは地元のカフェに行き、

sandwich, a gluten-free sandwich, but as soon as he took a bite, he

グルテンフリーのサンドイッチを注文しましたが、一口食べるとすぐに、

suddenly started to feel uneasy.

突然不安を感じ始めました。

It started with a tingling sensation in his mouth and throat.

それは口と喉のチクチクする感覚から始まりました。

He knew something was wrong, but he brushed it off, thinking

彼は何かが間違っていることを知っていましたが、

it was just a minor reaction.

それは単なる小さな反応であると 考えて無視しました

Then, it hit him like a ton of bricks.

。 それから、それは大量のレンガのように彼を襲った。

His throat started to close up and he could barely breathe.

彼の喉は詰まり始め、かろうじて呼吸することができました。

His body was covered in hives and he felt like he was going to pass out.

彼の体は蕁麻疹で覆われ、気を失いそうになった。

He knew this was not just discomfort, it was an anaphylactic shock.

彼は、これが単なる不快感ではなく、アナフィラキシーショックであることを知っていました。

As Adrian lay on a hospital bed with the doctors and nurses rushing around him, in

エイドリアンさんは病院のベッドに横たわり、医師や看護師たちが周りを駆け回っていたが、

that moment, he was scared for his life.

その瞬間、彼は命の危険を感じた。

He realised that he needed to nip this allergy in the

彼は、このアレルギーが

bud before it got any worse.

悪化する前に芽を摘む必要があることに気づきました。

Luckily, Adrian had his EpiPen with him that day, and was able to use it in

幸いなことに、エイドリアンさんはその日エピペンを持っていて、

time before the ambulance got to him.

救急車が到着する前に

The doctors told him that if he had waited any longer, it could have been fatal.

エピペンを使用することができました 。

Living with allergies is not easy, but it's important to take them seriously.

医師らは、これ以上待っていたら致命的だったかもしれないと告げた。

It's not just about avoiding certain foods, it's about being prepared

アレルギーを抱えながら生活するのは簡単ではありませんが、真剣に受け止めることが重要です。

for any unexpected reactions.

それは特定の食品を避けることだけではなく、

So, anyone out there who suffers from severe allergies, if you have an

予期せぬ反応に 備えることも重要です 。 ですから、重度のアレルギーに苦しんでいる人は、

EpiPen, always carry it with you and be diligent in reading food labels.

エピペンをお持ちなら常に持ち歩き、食品ラベルを注意深く読んでください。

Don't take any chances, being prepared could just save your life.

危険を冒さないでください。備えをしておくことであなたの命を救うことができます。

And that brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

Remember, if you would like to take your learning further, then

さらに学習を進めたい場合は、

you can by becoming a Plus Member.

Plus メンバーになることで可能になることを覚えておいてください。

Plus Members not only support this podcast and help us to continue producing

Plus メンバーは、このポッドキャストをサポートし、

regular content, but you also get access to all the Bonus Episodes along with

定期的なコンテンツの制作を継続するのに協力してくれるだけでなく、すべてのボーナス エピソードと

all the recent week's transcripts, as well as any vocabulary lists as well.

最近 1 週間のトランスクリプト、および語彙リストにもアクセスできます。

So, if you'd like to know more about Plus Membership, then check

したがって、Plus メンバーシップについて詳しく知りたい場合は、

out the link in the description.

説明内のリンクをチェックしてください。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気をつけてさようなら。