Bruno Bowden & Rufus Cappadocia: Origami, blindfolded and to

Bruno Bowden xếp hình trong khi Rufus Cappadoccia chơi đàn

Translator: Thanh Pham Reviewer: Nguyễn Bình Long

Hello everyone.

Xin chào mọi người.

And so the two of us are here to give you an example of creation.

Sau đây hai chúng tôi sẽ cho các bạn thấy một ví dụ về sự sáng tạo.

And I'm going to be folding one of Robert Lang's models.

Tôi sẽ gấp một trong những mô hình của Robert Lang.

And this is the piece of paper it will be made from,

Và đây là miếng giấy để tạo ra mô hình,

and you can see all of the folds that are needed for it.

Và các bạn có thể thấy được các nếp gấp cần thiết cho mô hình.

And Rufus is going to be doing some improvisation

Còn Rufus sẽ chơi vài khúc nhạc ngẫu hứng

on his custom, five-string electric cello,

bằng khí cụ quen thuộc của mình, cây đàn xelô điện năm dây.

and it's very exciting to listen to him.

Các bạn sẽ thấy thú vị khi lắng nghe.

Are you ready to go? OK.

Anh đã sẵn sàng chưa? Được rồi.

Just to make it a little bit more exciting.

Tôi muốn làm cho điều này thú vị hơn một chút.

All right. Take it away, Rufus.

Được rồi. Bắt đầu nào Rufus.

(Music)

(Nhạc)

All right. There you go.

Xong rồi. Các bạn xem này.

(Laughter)

(Tiếng cười)

(Applause)

(Vỗ tay)