Bruno Bowden & Rufus Cappadocia: Origami, blindfolded and to

Traduttore: Michele Gianella Revisore: Alessandro Morandi

Hello everyone.

Salve a tutti.

And so the two of us are here to give you an example of creation.

Siamo qui per mostrarvi un esempio di creazione.

And I'm going to be folding one of Robert Lang's models.

Piegherò uno dei modelli di Robert Lang.

And this is the piece of paper it will be made from,

Questo é il foglio di carta da cui partirò,

and you can see all of the folds that are needed for it.

e come vedete ha già tutte le pieghe che servono.

And Rufus is going to be doing some improvisation

Rufus intanto farà alcune improvvisazioni

on his custom, five-string electric cello,

col suo violoncello elettrico a cinque corde.

and it's very exciting to listen to him.

E' davvero un piacere sentirlo.

Are you ready to go? OK.

Ci sei? OK.

Just to make it a little bit more exciting.

Complichiamo un pò la sfida...

All right. Take it away, Rufus.

Bene. Vai Rufus!

(Music)

(Musica)

All right. There you go.

Finito. Ecco qui!

(Laughter)

(Risate)

(Applause)

(Applausi)