Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.
Tradutor: Neil Teixeira
Revisora: Margarida Ferreira
00:14
(Cello music starts)
0
14600
3400
(Violoncelo)
01:29
You found me,
1
89960
2480
Tu encontraste-me,
01:33
you found me
2
93240
2800
tu encontraste-me
01:36
under a pile of broken memories
3
96480
6416
sob uma pilha de memórias despedaçadas
01:42
with your steady,
4
102920
2960
com o teu sólido
01:46
steady love.
5
106680
4800
sólido amor.
01:55
You rocked me,
6
115560
2400
Tu embalaste-me,
01:59
you rocked me,
7
119200
2896
tu embalaste-me,
02:02
you rocked me all through the night
8
122120
5736
tu embalaste-me durante toda a noite
02:07
with your steady,
9
127880
3000
com o teu sólido
02:12
steady love.
10
132160
3560
sólido amor.
02:16
(Cello music continues)
11
136440
4560
(Violoncelo)
02:30
(Taps rhythmically)
12
150560
3160
04:02
You found me,
13
242200
3256
Tu encontraste-me,
04:05
you found me
14
245480
3496
tu encontraste-me
04:09
under a pile of broken memories
15
249000
5936
sob uma pilha de memórias despedaçadas
04:14
with your steady,
16
254960
3256
com o teu sólido
04:18
your steady,
17
258240
3136
o teu sólido
04:21
steady love.
18
261400
3160
sólido amor.
04:27
And you rocked me,
19
267720
3335
E tu embalaste-me,
04:31
you rocked me,
20
271079
2856
tu embalaste-me,
04:33
you rocked me all through the night
21
273959
5697
tu embalaste-me durante toda a noite
04:39
with your steady,
22
279680
2440
com o teu sólido
04:44
steady, steady love.
23
284560
5320
sólido, sólido amor.
04:50
(Music ends)
24
290280
1200
(Fim da música)
04:53
(Applause)
25
293560
2376
(Aplausos)
04:55
Thank you.
26
295960
1216
Obrigada
04:57
(Applause)
27
297200
4880
(Aplausos)
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.