A videó lejátszásához kattintson duplán az alábbi angol feliratokra.
Fordító: Réka Pál
Lektor: Zsuzsa Viola
00:14
(Cello music starts)
0
14600
3400
(Csellózene)
01:29
You found me,
1
89960
2480
Rám találtál,
01:33
you found me
2
93240
2800
rám találtál
01:36
under a pile of broken memories
3
96480
6416
összetört álmok terhe alatt
01:42
with your steady,
4
102920
2960
kitartó szerelmeddel,
01:46
steady love.
5
106680
4800
kitartó szerelmeddel.
01:55
You rocked me,
6
115560
2400
Elringattál,
01:59
you rocked me,
7
119200
2896
elringattál
02:02
you rocked me all through the night
8
122120
5736
egész éjen át ringattál,
02:07
with your steady,
9
127880
3000
kitartó szerelmeddel,
02:12
steady love.
10
132160
3560
kitartó szerelmeddel.
02:16
(Cello music continues)
11
136440
4560
(Csellózene folytatása)
02:30
(Taps rhythmically)
12
150560
3160
(Ritmusos pengetés)
04:02
You found me,
13
242200
3256
Rám találtál,
04:05
you found me
14
245480
3496
rám találtál,
04:09
under a pile of broken memories
15
249000
5936
összetört álmok terhe alatt,
04:14
with your steady,
16
254960
3256
kitartó szerelmeddel,
04:18
your steady,
17
258240
3136
kitartó,
04:21
steady love.
18
261400
3160
kitartó szerelmeddel.
04:27
And you rocked me,
19
267720
3335
Elringattál,
04:31
you rocked me,
20
271079
2856
elringattál,
04:33
you rocked me all through the night
21
273959
5697
egész éjen át ringattál,
04:39
with your steady,
22
279680
2440
kitartó szerelmeddel,
04:44
steady, steady love.
23
284560
5320
kitartó, kitartó szerelmeddel.
04:50
(Music ends)
24
290280
1200
(Zene vége)
04:53
(Applause)
25
293560
2376
(Taps)
04:55
Thank you.
26
295960
1216
Köszönöm.
04:57
(Applause)
27
297200
4880
(Taps)
New videos
Erről a weboldalról
Ez az oldal olyan YouTube-videókat mutat be, amelyek hasznosak az angol nyelvtanuláshoz. A világ minden tájáról származó, kiváló tanárok által tartott angol leckéket láthatsz. Az egyes videók oldalán megjelenő angol feliratokra duplán kattintva onnan játszhatja le a videót. A feliratok a videó lejátszásával szinkronban gördülnek. Ha bármilyen észrevétele vagy kérése van, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk ezen a kapcsolatfelvételi űrlapon.