ভিডিওটি চালানোর জন্য অনুগ্রহ করে নিচের ইংরেজি সাবটাইটেলে ডাবল-ক্লিক করুন।
Translator: Dr. Muhammad Islam
Reviewer: Apala Sengupta
00:14
(Cello music starts)
0
14600
3400
সেলোর মূর্ছনা শুরু হল
01:29
You found me,
1
89960
2480
তুমি আমায় খুঁজে পেলে
01:33
you found me
2
93240
2800
তুমি আমায় খুঁজে পেলে
01:36
under a pile of broken memories
3
96480
6416
খুঁজে পেলে অনেক ভাঙ্গা স্মৃতির গহীনে
01:42
with your steady,
4
102920
2960
তোমার অবিচল
01:46
steady love.
5
106680
4800
অবিচল ভালোবাসায়।
01:55
You rocked me,
6
115560
2400
তুমি দোলালে আমায়
01:59
you rocked me,
7
119200
2896
তুমি দোলালে আমায়
02:02
you rocked me all through the night
8
122120
5736
দোলালে আমায় বিনিদ্র রজনী জুড়ে
02:07
with your steady,
9
127880
3000
তোমার অবিচল
02:12
steady love.
10
132160
3560
অবিচল ভালোবাসায়।
02:16
(Cello music continues)
11
136440
4560
(সেলোর মূর্ছনা চলছে)
02:30
(Taps rhythmically)
12
150560
3160
(তালে তালে টোকা)
04:02
You found me,
13
242200
3256
তুমি আমায় খুঁজে পেলে
04:05
you found me
14
245480
3496
তুমি আমায় খুঁজে পেলে,
04:09
under a pile of broken memories
15
249000
5936
খুঁজে পেলে অনেক ভাঙ্গা স্মৃতির গহীনে
04:14
with your steady,
16
254960
3256
তোমার অবিচল
04:18
your steady,
17
258240
3136
তোমার অবিচল
04:21
steady love.
18
261400
3160
অবিচল ভালোবাসায়।
04:27
And you rocked me,
19
267720
3335
আর দোলালে আমায়
04:31
you rocked me,
20
271079
2856
আমায় দোলালে,
04:33
you rocked me all through the night
21
273959
5697
দোলালে আমায় বিনিদ্র রজনী জুড়ে
04:39
with your steady,
22
279680
2440
তোমার অবিচল
04:44
steady, steady love.
23
284560
5320
অবিচল ভালোবাসায়।
04:50
(Music ends)
24
290280
1200
(সঙ্গীত শেষ হল)
04:53
(Applause)
25
293560
2376
(করতালি)
04:55
Thank you.
26
295960
1216
ধন্যবাদ।
04:57
(Applause)
27
297200
4880
(করতালি)
New videos
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে
এই সাইটটি আপনাকে YouTube ভিডিওগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা ইংরেজি শেখার জন্য দরকারী। আপনি সারা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা শেখানো ইংরেজি পাঠ দেখতে পাবেন। সেখান থেকে ভিডিও চালাতে প্রতিটি ভিডিও পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত ইংরেজি সাবটাইটেলগুলিতে ডাবল-ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি ভিডিও প্লেব্যাকের সাথে সিঙ্কে স্ক্রোল করে৷ আপনার কোন মন্তব্য বা অনুরোধ থাকলে, এই যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.