The ferocious predatory dinosaurs of Cretaceous Sahara - Nizar Ibrahim

1,964,614 views ・ 2017-06-06

TED-Ed


This video has Simplified Chinese subtitles only. Please double-click on the Simplified Chinese subtitles below to play the video.

00:00
翻译人员: Cherry Zhou 校对人员: Lipeng Chen
0
0
7000
00:08
地球上很少有这么不适合生物生存的地方
1
8086
3830
00:11
能比得上极其干燥的撒哈拉沙漠了。
2
11916
2871
00:14
但它本来并不是这样的。
3
14787
2760
00:17
1亿年前的白垩纪中期,
4
17547
4570
00:22
有一个庞大的河流体系流经这个区域,
5
22117
3419
00:25
从现代埃及延伸至摩洛哥。
6
25536
3111
00:28
那时的世界面貌跟我们如今所看到的截然不同。
7
28647
3670
00:32
各大洲还没有呈现出现时的地理位置。
8
32317
3301
00:35
极端温度的出现是很常见的事情,
9
35618
2010
00:37
还有猛烈的暴风雨让生存变得不可预测。
10
37628
3669
00:41
恐龙在陆地上繁衍不息,
11
41297
2502
00:43
翼龙漫游在天空中,
12
43799
2108
00:45
大型海洋爬行动物和鲨鱼在温暖的大海中畅游。
13
45907
5461
00:51
我们的祖先即小型的哺乳动物生活在
14
51368
5090
00:56
这些非凡生物的阴影里。
15
56458
3490
00:59
这个大型捕食者的世界,
16
59948
2221
01:02
还有巨人之河,
17
62169
1634
01:03
有人说这里就是现在的北非地区,
18
63803
3955
01:07
因极其危险而引人关注。
19
67758
3051
01:10
在绝大多数生态系统中, 位于食物链顶端的生物是孤寂的。
20
70809
3939
01:14
通常没有足够的猎物能够供养那么多捕食者。
21
74748
3690
01:18
然而,在以河流为基础的生态系统中 有各种各样的水生猎物,
22
78438
5482
01:23
得以让数量庞大品种多样 而且处于食物链顶端的捕食者共存。
23
83920
6679
01:30
多亏了我们在某个区域里发现的大量化石, 我们才知道了这一切,
24
90599
3480
01:34
这个区域名字叫卡玛卡玛地层。
25
94079
2350
01:36
我们所发现的许多捕食者都具有头部和身体形态,
26
96429
3490
01:39
这使它们能特异性适应于不同类型和大小
27
99919
4351
01:44
的水生生物的猎捕。
28
104270
2521
01:46
这让卡玛卡玛捕食者能充分利用
29
106791
3159
01:49
在这个环境里一种充足的食物来源:鱼。
30
109950
4599
01:55
这得以让它们避免直接的竞争,
31
115489
2973
01:58
不用跟其他捕食者一起追逐陆地动物。
32
118462
4648
02:03
河流体系中的猎物需要应对来自四面八方的攻击,
33
123110
4768
02:07
包括天上飞的捕食者的攻击。
34
127878
2730
02:10
飞行类爬行动物在天空中占支配地位。
35
130608
1753
02:12
萨哈瑞卡翼龙的翅膀展开后可达九米,
36
132361
4881
02:17
还有它细长的下颚能够协助它捕捉鱼类
37
137242
3550
02:20
和小型的陆生生物。
38
140792
2457
02:24
至少有七种不同类型的鳄鱼类捕食者
39
144619
3352
02:27
在水域中巡视,
40
147971
1469
02:29
其中包括了身长大概10米的埃罗鳄。
41
149440
3411
02:33
还有一类被统称为是兽脚亚目恐龙的 有着霸龙王体型的肉食性恐龙,
42
153721
4640
02:38
它们和平共存着。
43
158361
2021
02:41
在巨人之河中,棘龙是国王。
44
161972
2870
02:45
这种恐龙身长15米,比霸王龙还要长,
45
165722
3649
02:49
它有强壮的短小后腿,
46
169371
2231
02:51
一条灵活自如的尾巴,
47
171602
1390
02:52
和宽大的脚。
48
172992
2020
02:55
它两米高的帆翼让其他生物惧怕于它的体型,
49
175012
4460
02:59
或许还被用来吸引雌性恐龙。
50
179472
2520
03:03
棘龙细长的下颚中长满了锥形牙齿,
51
183582
4640
03:08
能快速地将表面光滑的水生猎物完美制服。
52
188222
4270
03:13
这种位于食物链顶端的捕食者, 还有它赖以生存的生态系统,
53
193942
2611
03:16
在地球的生命史上是前所未有的。
54
196553
4027
03:21
但这些可怕的捕食者最后剩下的只有化石。
55
201940
2610
03:25
大约在9300万年前,海平面上升,
56
205430
3087
03:28
将卡玛卡玛地区淹没成一片浅海。
57
208517
3795
03:32
数千万年后,
58
212922
1561
03:34
小行星撞击,
59
214483
1370
03:35
火山爆发,
60
215853
1550
03:37
气候随之改变,
61
217413
3191
03:40
恐龙、翼龙、还有许多动植物都因而灭绝,
62
220604
5789
03:46
这其中包括了它们独一无二的生态系统。
63
226393
2170
03:48
这种大规模的灭绝为新物种如鸟类,
64
228563
4659
03:53
还有大型哺乳动物的诞生创造了条件,
65
233222
1633
03:54
最终人类得以诞生。
66
234855
1399
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7