7 Common Informal Contractions in Spoken English |gonna, hafta, hasta, usta, supposta, oughta, needa

Hi, everyone.

Herkese selam.

It’s Lynn.

Welcome back to my video.

Lynn.

Videoma tekrar hoş geldiniz.

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.

Bugün 'to' sözcüğünü de içeren resmi olmayan kasılmalardan bahsedeceğiz.

Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.

Şimdi, bu kasılmaların yazmak için değil sadece konuşmak için olduğunu hatırlamak önemlidir.

So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.

Yani eğer onları ezberlerseniz ve nasıl söyleyeceğinizi öğrenirseniz, tıpkı anadili İngilizce olan biri gibi konuşacaksınız.

Let's get started.

Başlayalım.

Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.

Tamam, burada "to" da dahil olmak üzere kasılmaların listesi var.

And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.

Ve bu kasılmalar 'schwa' 'uh' sesini kullanacak.

And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.

Ve her seferinde benden sonra tekrarlamanı istediğim bazı örneklerim var senin için.

I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.

Önce yavaşça, sonra da anadili konuşanların hızıyla söyleyeceğim.

Make sure you repeat each time.

Her seferinde tekrarladığınızdan emin olun.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

First one.

İlki.

‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’

'gidecek' = 'yapacak' 'Sana söylemeyeceğim.'

‘I’m not gonna tell you.’

'Sana söylemeyeceğim.'

Next. ‘have to’ = ‘hafta’

Sonraki. 'zorunlu' = 'hafta'

‘You hafta study English.’

'İngilizce çalışmanız gerekiyor.'

‘You hafta study English.’

'İngilizce çalışmalısın.'

‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’

'zorunda' = 'hasta' 'Bugün çalışıyor.'

‘She hasta work today.’

'Bugün çalışıyor.'

‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’

'alışılmış' = 'usta' 'Londra'da yaşamakta ustadır.'

‘She usta live in London.’

'Londra'da yaşıyormuş.'

‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’

'supposed to' = 'supposta' 'Sanırım yeni bir işe başlayacağım.'

‘I’m supposta start a new job.’

'Yeni bir işe başlamam gerekiyor.'

‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’

'gerekir' = 'gerekir' 'Kız kardeşine telefon etmelisin.'

‘You oughta phone your sister.’

'Kız kardeşine telefon etmelisin.'

‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’

'ihtiyacım var' = 'ihtiyacım var' Mağazadan elma satın almanız gerekiyor.'

You needa buy apples at the store.’

Mağazadan elma satın almanız gerekiyor.'

Don't forget, you only want to use these in conversation.

Unutmayın, bunları yalnızca sohbet sırasında kullanmak istersiniz.

These aren't for writing.

Bunlar yazmak için değil.

All right, you did it.

Tamam, başardın.

Let's move on.

Hadi devam edelim.

Let's take a look at some dialogues.

Gelin bazı diyaloglara bir göz atalım.

And this is really going to help you learn how to make contractions,

Ve bu gerçekten kasılmaları nasıl yapacağınızı,

and how to use them and say them properly.

bunları nasıl kullanacağınızı ve doğru şekilde söyleyeceğinizi

Conversation 1.

öğrenmenize yardımcı olacak . Konuşma 1.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Susan's sick.”

"Susan hasta."

“She oughta take some medicine.”

"Biraz ilaç alması lazım."

Conversation 2.

Konuşma 2.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“They're late.”

"Geç kaldılar."

“Yes.

"Evet.

They're supposta be here by now.”

Şu anda burada olmaları gerekiyor.”

Conversation 3.

Konuşma 3.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Do you live in London?”

"Londra'da mı yaşıyorsun?"

“I usta live there but not anymore.”

“Orada yaşıyorum ama artık yaşamıyorum.”

Conversation 4.

Konuşma 4.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Jack said he won the lottery.”

"Jack piyangoyu kazandığını söyledi."

“He hasta be joking.”

"Şaka yapıyor olmalı."

Conversation 5.

Konuşma 5.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Let's go to the mall.”

"Hadi alışveriş merkezine gidelim."

“I can't.

"Yapamam.

I hafta clean my room.”

Odamı temizlemem gerekiyor.”

Conversation 6.

Konuşma 6.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“I’m gonna ride the roller coaster.”

"Rollercoaster'a bineceğim."

“Betcha get sick.”

"Bahse girerim hastalanırsın."

Great job today, everybody.

Bugün harika iş çıkardınız millet.

Now you know a lot more about contractions.

Artık kasılmalar hakkında çok daha fazla şey biliyorsunuz.

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,

Bu yüzden sizi pratik yapmaya, çalışmaya devam etmeye

and keep on watching my videos.

ve videolarımı izlemeye devam etmeye teşvik etmek istiyorum.

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

Ve farkına bile varmadan anadiliniz gibi konuşmaya başlayacaksınız.

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

Yorumlarda nasıl olduğunuzu bana bildirin ve bir dahaki sefere görüşürüz.

Bye.

Hoşçakal.