7 Common Informal Contractions in Spoken English |gonna, hafta, hasta, usta, supposta, oughta, needa

Hi, everyone.

สวัสดีทุกคน.

It’s Lynn.

Welcome back to my video.

ฉันชื่อลินน์

ยินดีต้อนรับกลับสู่วิดีโอของฉัน

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.

วันนี้เราจะมาพูดถึงการย่อแบบไม่เป็นทางการ รวมถึงคำว่า 'to'

Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.

ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการย่อเหล่านี้มีไว้เพื่อการพูดเท่านั้น ไม่ใช่เพื่อการเขียน

So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.

ดังนั้นหากคุณจดจำและเรียนรู้วิธีพูด คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าของภาษาเลย

Let's get started.

มาเริ่มกันเลย.

Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.

โอเค ต่อไปนี้ฉันมีรายการการย่อของฉัน รวมทั้ง 'to' ด้วย

And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.

และการหดตัวเหล่านี้จะใช้เสียง 'schwa' 'uh'

And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.

และฉันมีตัวอย่างสำหรับคุณที่ฉันต้องการให้คุณทำซ้ำทุกครั้ง

I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.

ฉันจะพูดช้าๆ ก่อนแล้วตามด้วยความเร็วของเจ้าของภาษาเป็นวินาที

Make sure you repeat each time.

ให้แน่ใจว่าคุณทำซ้ำในแต่ละครั้ง

Here we go.

ไปเลย.

First one.

คนแรก.

‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’

'going to' = 'gonna' 'ฉันจะไม่บอกคุณ'

‘I’m not gonna tell you.’

'ฉันจะไม่บอกคุณ'

Next. ‘have to’ = ‘hafta’

ต่อไป. 'ต้อง' = 'hafta'

‘You hafta study English.’

'คุณ hafta เรียนภาษาอังกฤษ'

‘You hafta study English.’

'คุณต้องเรียนภาษาอังกฤษ'

‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’

'ต้อง' = 'hasta' 'วันนี้เธอต้องทำงาน'

‘She hasta work today.’

'วันนี้เธอต้องทำงาน'

‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’

'used to' = 'usta' 'เธออาศัยอยู่ในลอนดอน'

‘She usta live in London.’

'เธอต้องอาศัยอยู่ในลอนดอน'

‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’

'supposed to' = 'supposta' 'ฉัน supposta เริ่มงานใหม่'

‘I’m supposta start a new job.’

'ฉันควรจะเริ่มงานใหม่'

‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’

'ควรจะ' = 'ควรจะ' 'คุณควรโทรหาน้องสาวของคุณ'

‘You oughta phone your sister.’

'คุณควรโทรหาน้องสาวของคุณ'

‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’

'need to' = 'needa' คุณต้องซื้อแอปเปิ้ลที่ร้าน'

You needa buy apples at the store.’

คุณต้องซื้อแอปเปิ้ลที่ร้าน

Don't forget, you only want to use these in conversation.

อย่าลืมว่าคุณต้องการใช้สิ่งเหล่านี้ในการสนทนาเท่านั้น

These aren't for writing.

สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีไว้สำหรับการเขียน

All right, you did it.

เอาล่ะ คุณทำได้แล้ว

Let's move on.

เดินหน้าต่อไป

Let's take a look at some dialogues.

ลองมาดูบทสนทนาบางส่วนกัน

And this is really going to help you learn how to make contractions,

และสิ่งนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้วิธีการหดตัว

and how to use them and say them properly.

รวมถึงวิธีใช้และพูดอย่างถูกต้อง

Conversation 1.

การสนทนา 1.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดที่สามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“Susan's sick.”

“ซูซานป่วย”

“She oughta take some medicine.”

“เธอน่าจะกินยานะ”

Conversation 2.

การสนทนา 2.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดสามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“They're late.”

“พวกเขามาสาย”

“Yes.

"ใช่.

They're supposta be here by now.”

ตอนนี้พวกเขาน่าจะมาที่นี่แล้ว”

Conversation 3.

การสนทนา 3.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดสามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“Do you live in London?”

“คุณอาศัยอยู่ที่ลอนดอนเหรอ?”

“I usta live there but not anymore.”

“ฉันเคยอาศัยอยู่ที่นั่น แต่ไม่ใช่อีกต่อไป”

Conversation 4.

การสนทนา 4.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดที่สามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“Jack said he won the lottery.”

“แจ็คบอกว่าเขาถูกลอตเตอรี”

“He hasta be joking.”

“เขาต้องล้อเล่นแน่ๆ”

Conversation 5.

การสนทนา 5.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดต่อไปนี้สามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“Let's go to the mall.”

“ไปห้างกันเถอะ”

“I can't.

“ฉันทำไม่ได้.

I hafta clean my room.”

ฉันจะทำความสะอาดห้องของฉัน”

Conversation 6.

การสนทนา 6.

Which of these can be made into contractions?

ข้อใดต่อไปนี้สามารถทำให้เป็นการหดตัวได้?

Yes, these ones.

ใช่แล้ว พวกนี้

“I’m gonna ride the roller coaster.”

“ฉันจะนั่งรถไฟเหาะ”

“Betcha get sick.”

“เบตชาป่วยนะ”

Great job today, everybody.

วันนี้งานดีมากทุกคน

Now you know a lot more about contractions.

ตอนนี้คุณรู้มากขึ้นเกี่ยวกับการหดตัวแล้ว

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,

ฉันจึงอยากสนับสนุนให้คุณฝึกฝนต่อไป ศึกษาต่อ

and keep on watching my videos.

และดูวิดีโอของฉันต่อไป

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

และคุณจะต้องมีเสียงเหมือนเจ้าของภาษาก่อนที่คุณจะรู้ตัวเสียอีก

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

แจ้งให้เราทราบว่าคุณเป็นอย่างไรบ้างในความคิดเห็นแล้วพบกันใหม่ครั้งหน้า

Bye.

ลาก่อน.