7 Common Informal Contractions in Spoken English |gonna, hafta, hasta, usta, supposta, oughta, needa

11,979 views ・ 2021-10-14

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hi, everyone.
0
130
1000
سب کو سلام.
00:01
It’s Lynn.
1
1130
553
00:01
Welcome back to my video.
2
1683
1805
یہ لن ہے۔
میری ویڈیو میں دوبارہ خوش آمدید۔
00:03
Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.
3
3488
5148
آج، ہم لفظ 'ٹو' سمیت غیر رسمی سنکچن کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں۔
00:08
Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.
4
8636
5663
اب، یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ یہ سنکچن صرف بولنے کے لیے ہیں نہ کہ لکھنے کے لیے۔
00:14
So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.
5
14299
4719
لہذا اگر آپ انہیں یاد کرتے ہیں، اور انہیں کہنے کا طریقہ سیکھتے ہیں، تو آپ بالکل مقامی اسپیکر کی طرح آواز دیں گے۔
00:19
Let's get started.
6
19018
1548
آو شروع کریں.
00:23
Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.
7
23385
4915
ٹھیک ہے، یہاں میرے پاس سنکچن کی فہرست ہے بشمول 'to'۔
00:28
And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.
8
28300
5565
اور یہ سنکچن 'schwa' 'اہ' آواز استعمال کرنے جا رہے ہیں۔
00:33
And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.
9
33865
5729
اور میرے پاس آپ کے لیے کچھ مثالیں ہیں جو مجھے آپ کے بعد ہر بار دہرانے کی ضرورت ہے۔
00:39
I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.
10
39650
5360
میں اسے پہلے آہستہ اور پھر مقامی اسپیکر کی رفتار سے سیکنڈ میں کہوں گا۔
00:45
Make sure you repeat each time.
11
45010
2144
یقینی بنائیں کہ آپ ہر بار دہرائیں۔
00:47
Here we go.
12
47154
1060
یہاں ہم چلتے ہیں۔
00:48
First one.
13
48214
953
پہلا۔
00:49
‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’
14
49167
7833
'going to' = 'جانے والا' 'میں آپ کو نہیں بتاؤں گا۔'
00:57
‘I’m not gonna tell you.’
15
57000
4086
'میں تمہیں بتانے والا نہیں ہوں۔'
01:01
Next. ‘have to’ = ‘hafta’
16
61086
3960
اگلے. 'haf to' = 'hafta'
01:05
‘You hafta study English.’
17
65046
4667
'آپ انگریزی پڑھتے ہیں۔'
01:09
‘You hafta study English.’
18
69713
4510
'تم انگریزی پڑھتے ہو۔'
01:14
‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’
19
74223
7454
'hasta' = 'hasta' 'اسے آج کام کرنا ہے۔'
01:21
‘She hasta work today.’
20
81677
3812
'اسے آج کام کرنے میں جلدی ہے۔'
01:25
‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’
21
85489
8818
'used to' = 'usta' 'وہ لندن میں رہتی ہیں۔'
01:34
‘She usta live in London.’
22
94307
4534
'وہ لندن میں رہتی ہیں۔'
01:38
‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’
23
98841
8909
'supposed to' = 'supposta' 'میں ایک نیا کام شروع کرنے کا سوچ رہا ہوں۔'
01:47
‘I’m supposta start a new job.’
24
107750
4681
'میں ایک نیا کام شروع کرنے کا سوچ رہا ہوں۔'
01:52
‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’
25
112431
7007
'ought to' = 'oughta' 'آپ کو اپنی بہن کو فون کرنا چاہیے۔'
01:59
‘You oughta phone your sister.’
26
119438
4490
'تمہیں اپنی بہن کو فون کرنا چاہیے۔'
02:03
‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’
27
123928
8790
'need to' = 'needa' آپ کو اسٹور سے سیب خریدنے کی ضرورت ہے۔'
02:12
You needa buy apples at the store.’
28
132718
4342
آپ کو دکان سے سیب خریدنے کی ضرورت ہے۔'
02:17
Don't forget, you only want to use these in conversation.
29
137060
3290
مت بھولنا، آپ ان کو صرف گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں۔
02:20
These aren't for writing.
30
140350
1548
یہ لکھنے کے لیے نہیں ہیں۔
02:21
All right, you did it.
31
141898
933
ٹھیک ہے، تم نے یہ کیا.
02:22
Let's move on.
32
142831
1283
آئیے آگے بڑھیں۔
02:24
Let's take a look at some dialogues.
33
144114
1875
آئیے کچھ مکالموں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
02:25
And this is really going to help you learn how to make contractions,
34
145989
3411
اور یہ واقعی آپ کو سنکچن بنانے کا طریقہ سیکھنے میں مدد کرے گا،
02:29
and how to use them and say them properly.
35
149400
3600
اور ان کا استعمال کیسے کریں اور انہیں صحیح طریقے سے کہیں۔
02:33
Conversation 1.
36
153000
2147
بات چیت 1.
02:35
Which of these can be made into contractions?
37
155147
3592
ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟
02:38
Yes, these ones.
38
158739
3724
ہاں، یہ۔
02:42
“Susan's sick.”
39
162463
2058
"سوسن بیمار ہے۔"
02:44
“She oughta take some medicine.”
40
164521
3589
"اسے کچھ دوائی لینا چاہیے۔"
02:48
Conversation 2.
41
168110
2840
بات چیت 2۔
02:50
Which of these can be made into contractions?
42
170950
3695
ان میں سے کس کو سکڑاؤ بنایا جا سکتا ہے؟
02:54
Yes, these ones.
43
174645
3081
ہاں، یہ۔
02:57
“They're late.”
44
177726
2014
"انہیں دیر ہو رہی ہے۔"
02:59
“Yes.
45
179740
634
"جی ہاں.
03:00
They're supposta be here by now.”
46
180374
4355
انہیں لگتا ہے کہ اب تک یہاں موجود ہوں گے۔"
03:04
Conversation 3.
47
184729
2561
بات چیت 3۔
03:07
Which of these can be made into contractions?
48
187290
4013
ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟
03:11
Yes, these ones.
49
191303
3640
ہاں، یہ۔
03:14
“Do you live in London?”
50
194943
2233
"کیا آپ لندن میں رہتے ہیں؟"
03:17
“I usta live there but not anymore.”
51
197176
4644
’’میں وہاں رہتا ہوں لیکن اب نہیں۔‘‘
03:21
Conversation 4.
52
201820
2354
بات چیت 4۔
03:24
Which of these can be made into contractions?
53
204174
3943
ان میں سے کس کو سکڑاؤ میں بنایا جا سکتا ہے؟
03:28
Yes, these ones.
54
208117
3197
ہاں، یہ۔
03:31
“Jack said he won the lottery.”
55
211314
2890
"جیک نے کہا کہ اس نے لاٹری جیت لی ہے۔"
03:34
“He hasta be joking.”
56
214204
4001
’’وہ مذاق کر رہا ہے۔‘‘
03:38
Conversation 5.
57
218205
3422
بات چیت 5۔
03:41
Which of these can be made into contractions?
58
221627
3954
ان میں سے کس کو سکڑاؤ بنایا جا سکتا ہے؟
03:45
Yes, these ones.
59
225581
2805
ہاں، یہ۔
03:48
“Let's go to the mall.”
60
228386
2258
’’چلو مال چلتے ہیں۔‘‘
03:50
“I can't.
61
230644
909
"میں نہیں کر سکتا۔
03:51
I hafta clean my room.”
62
231553
4287
میں اپنا کمرہ صاف کرتا ہوں۔‘‘
03:55
Conversation 6.
63
235840
2192
بات چیت 6۔
03:58
Which of these can be made into contractions?
64
238032
4379
ان میں سے کس کو سکڑاؤ میں بنایا جا سکتا ہے؟
04:02
Yes, these ones.
65
242411
3028
ہاں، یہ۔
04:05
“I’m gonna ride the roller coaster.”
66
245439
2805
"میں رولر کوسٹر پر سوار ہونے والا ہوں۔"
04:08
“Betcha get sick.”
67
248244
2976
"بیمار ہو جاؤ۔"
04:11
Great job today, everybody.
68
251220
1770
آج بہت اچھا کام، سب لوگ۔
04:12
Now you know a lot more about contractions.
69
252990
2430
اب آپ سنکچن کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں۔
04:15
So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,
70
255420
3752
لہذا میں آپ کی حوصلہ افزائی کرنا چاہتا ہوں کہ آپ مشق کرتے رہیں، مطالعہ کرتے رہیں،
04:19
and keep on watching my videos.
71
259172
1958
اور میری ویڈیوز دیکھتے رہیں۔
04:21
And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.
72
261130
3520
اور آپ کو معلوم ہونے سے پہلے ہی آپ ایک مقامی اسپیکر کی طرح آواز لگائیں گے۔
04:24
Let me know how you're doing in the comments and see you next time.
73
264650
2963
مجھے بتائیں کہ آپ تبصروں میں کیسا کر رہے ہیں اور اگلی بار ملیں گے۔
04:27
Bye.
74
267613
1019
الوداع
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7