Produce vs Produce | Learn English Heteronyms

Hello, everyone.

Hai semua.

My name is Fiona.

Nama saya Fiona.

Today, we're going to be looking at two words that will really help your English pronunciation

Hari ini, kita akan melihat dua perkataan yang benar-benar akan membantu sebutan bahasa Inggeris anda

and listening skills.

dan kemahiran mendengar.

They look the same and they almost sounds the same.

Mereka kelihatan sama dan bunyinya hampir sama.

but what's the difference?

tapi apa bezanya?

Keep watching to find out why.

Teruskan menonton untuk mengetahui sebabnya.

Let's get started.

Mari kita mulakan.

Okay, this one is tricky, so I really want you to listen hard.

Okey, yang ini rumit, jadi saya benar-benar mahu anda mendengar dengan teliti.

okay?

baik?

I'm going to say the sentence first quickly.

Saya akan menyebut ayat itu dengan cepat.

Are you ready?

Adakah anda bersedia?

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

Oooh, that one's tough.

Oooh, yang itu sukar.

I know, I know.

Saya tahu saya tahu.

So I'm gonna say it again but slower.

Jadi saya akan katakan sekali lagi tetapi perlahan.

Second time.

Kali kedua.

Are you ready?

Adakah anda bersedia?

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

Now I'll show you.

Sekarang saya akan tunjukkan kepada anda.

Here's the sentence.

Inilah ayatnya.

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

What words go in these two gaps?

Apakah perkataan yang terdapat dalam dua jurang ini?

Any ideas?

Ada idea?

Well, the answer is

Jawapannya ialah

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

They look exactly the same.

Mereka kelihatan sama.

I know, I know.

Saya tahu saya tahu.

But the pronunciation here is really important.

Tetapi sebutan di sini sangat penting.

It changes the meaning and gives you two different words.

Ia mengubah makna dan memberi anda dua perkataan berbeza.

So let's find out why.

Jadi mari kita ketahui sebabnya.

Now let's have a look at our two words.

Sekarang mari kita lihat dua perkataan kita.

We have ‘produce’ and ‘produce’.

Kami ada 'menghasilkan' dan 'menghasilkan'.

They're spelled the same, but the meaning and the pronunciation is different.

Mereka dieja sama, tetapi makna dan sebutannya berbeza.

It's a ‘heteronym’.

Ia adalah 'heteronim'.

What is a ‘heteronym’?

Apakah 'heteronim'?

It's where the two words are spelled the same way,

Di sinilah kedua-dua perkataan itu dieja dengan cara yang sama,

but the meaning and the pronunciation is different.

tetapi makna dan sebutannya berbeza.

Let's start with the meaning and pronunciation of our first word.

Mari kita mulakan dengan makna dan sebutan perkataan pertama kita.

‘Produce’.

'Menghasilkan'.

‘Produce’ is a verb.

'Menghasilkan' ialah kata kerja.

It means to make something.

Maksudnya membuat sesuatu.

And I have two sentences to show you.

Dan saya mempunyai dua ayat untuk ditunjukkan kepada anda.

‘France produces a lot of wine.’

'Perancis menghasilkan banyak wain.'

And ‘Cities produce a lot of trash.’

Dan 'Bandar menghasilkan banyak sampah.'

They make a lot of rubbish.

Mereka membuat banyak sampah.

Now Let's practice pronunciation.

Sekarang Mari kita berlatih sebutan.

‘Produce’

'Menghasilkan'

‘Produce’

'Menghasilkan'

Okay, time for word number 2.

Okay, masa untuk perkataan nombor 2.

‘Produce’.

'Menghasilkan'.

‘Produce’ is a noun.

'Menghasilkan' ialah kata nama.

It means fruits and vegetables.

Ia bermaksud buah-buahan dan sayur-sayuran.

So you might have the produce section at a market.

Jadi anda mungkin mempunyai bahagian hasil di pasaran.

Again, I have two sentences to show you this.

Sekali lagi, saya mempunyai dua ayat untuk menunjukkan kepada anda ini.

‘I work at the produce section in the market.’

'Saya bekerja di bahagian hasil di pasaran.'

‘I work at the produce section in the market.’

'Saya bekerja di bahagian hasil di pasaran.'

And our second sentence,

Dan ayat kedua kami,

‘They have fresh produce everyday.’

'Mereka mempunyai hasil segar setiap hari.'

‘They have fresh produce everyday.’

'Mereka mempunyai hasil segar setiap hari.'

Ok, let's practice pronunciation.

Ok, jom amalkan sebutan.

Are you ready?

Adakah anda bersedia?

Repeat after me.

Ulang selepas saya.

‘Produce’

'Menghasilkan'

‘Produce’

'Menghasilkan'

Let's go back to our main sentence.

Mari kita kembali kepada ayat utama kita.

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

We ‘produce’, we make we grow, ‘produce’, fresh fruits and vegetables,

Kami 'menghasilkan', kami membuat kami menanam, 'menghasilkan', buah-buahan dan sayur-sayuran segar,

at the farm.

di ladang.

Ok, let's practice together.

Ok jom kita amalkan sama-sama.

First, we'll go slow.

Pertama, kita akan pergi perlahan.

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

Now faster like a native speaker.

Kini lebih pantas seperti penutur asli.

‘We produce produce at the farm.’

'Kami mengeluarkan hasil di ladang.'

Well done.

Bagus.

Great job today, guys.

Kerja hebat hari ini, kawan-kawan.

You did really well.

Anda melakukannya dengan sangat baik.

And we got some awesome listening and pronunciation practicing.

Dan kami mendapat latihan mendengar dan sebutan yang hebat.

Leave a comment down below.

Tinggalkan komen di bawah.

I read all of them.

Saya membaca semuanya.

And I'm always thankful for my students support.

Dan saya sentiasa berterima kasih atas sokongan pelajar saya.

I'll see you in the next video.

Jumpa lagi dalam video seterusnya.