Produce vs Produce | Learn English Heteronyms

Hello, everyone.

ഹലോ എല്ലാവരും.

My name is Fiona.

എന്റെ പേര് ഫിയോണ.

Today, we're going to be looking at two words that will really help your English pronunciation

ഇന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തെയും ശ്രവണ വൈദഗ്ധ്യത്തെയും ശരിക്കും സഹായിക്കുന്ന രണ്ട് വാക്കുകൾ ഞങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു

and listening skills.

.

They look the same and they almost sounds the same.

അവ ഒരേ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അവ ഏതാണ്ട് ഒരേ ശബ്ദമാണ്.

but what's the difference?

എന്നാൽ എന്താണ് വ്യത്യാസം?

Keep watching to find out why.

എന്തുകൊണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്താൻ നിരീക്ഷിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുക.

Let's get started.

നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

Okay, this one is tricky, so I really want you to listen hard.

ശരി, ഇത് തന്ത്രപരമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നന്നായി കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

okay?

ശരി?

I'm going to say the sentence first quickly.

ഞാൻ ആദ്യം വാചകം വേഗത്തിൽ പറയാൻ പോകുന്നു.

Are you ready?

നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

Oooh, that one's tough.

ഓ, അത് കഠിനമാണ്.

I know, I know.

എനിക്കറിയാം എനിക്കറിയാം.

So I'm gonna say it again but slower.

അതിനാൽ ഞാൻ അത് വീണ്ടും പറയും, പക്ഷേ പതുക്കെ.

Second time.

രണ്ടാം പ്രാവശ്യം.

Are you ready?

നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

Now I'll show you.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

Here's the sentence.

വാചകം ഇതാ.

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

What words go in these two gaps?

ഈ രണ്ട് വിടവുകളിൽ എന്ത് വാക്കുകൾ പോകുന്നു?

Any ideas?

എന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

Well, the answer is

ശരി, ഉത്തരം

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

They look exactly the same.

അവ തികച്ചും സമാനമാണ്.

I know, I know.

എനിക്കറിയാം എനിക്കറിയാം.

But the pronunciation here is really important.

എന്നാൽ ഇവിടെ ഉച്ചാരണം വളരെ പ്രധാനമാണ്.

It changes the meaning and gives you two different words.

ഇത് അർത്ഥം മാറ്റുകയും നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വാക്കുകൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

So let's find out why.

അതുകൊണ്ട് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നമുക്ക് കണ്ടെത്താം.

Now let's have a look at our two words.

ഇനി നമുക്ക് നമ്മുടെ രണ്ട് വാക്കുകൾ നോക്കാം.

We have ‘produce’ and ‘produce’.

നമുക്ക് 'ഉത്പാദിപ്പിക്കുക', 'ഉത്പാദിപ്പിക്കുക' എന്നിവയുണ്ട്.

They're spelled the same, but the meaning and the pronunciation is different.

അവ ഒരേ രീതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അർത്ഥവും ഉച്ചാരണവും വ്യത്യസ്തമാണ്.

It's a ‘heteronym’.

അതൊരു 'ഹെറ്ററോണിം' ആണ്.

What is a ‘heteronym’?

എന്താണ് 'ഹെറ്ററോണിം'?

It's where the two words are spelled the same way,

ഇവിടെയാണ് രണ്ട് വാക്കുകളും ഒരേ രീതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്,

but the meaning and the pronunciation is different.

എന്നാൽ അർത്ഥവും ഉച്ചാരണവും വ്യത്യസ്തമാണ്.

Let's start with the meaning and pronunciation of our first word.

നമ്മുടെ ആദ്യത്തെ വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉച്ചാരണവും ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

‘Produce’.

'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക'.

‘Produce’ is a verb.

'ഉത്പാദിപ്പിക്കുക' എന്നത് ഒരു ക്രിയയാണ്.

It means to make something.

എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുക എന്നാണ്.

And I have two sentences to show you.

നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കാൻ എനിക്ക് രണ്ട് വാക്യങ്ങളുണ്ട്.

‘France produces a lot of wine.’

'ഫ്രാൻസ് ധാരാളം വീഞ്ഞ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

And ‘Cities produce a lot of trash.’

കൂടാതെ 'നഗരങ്ങൾ ധാരാളം മാലിന്യങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

They make a lot of rubbish.

അവർ ധാരാളം മാലിന്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

Now Let's practice pronunciation.

ഇനി നമുക്ക് ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കാം.

‘Produce’

'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക'

‘Produce’

'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക'

Okay, time for word number 2.

ശരി, വാക്ക് നമ്പർ 2-ന്റെ സമയം.

‘Produce’.

'ഉത്പാദിപ്പിക്കുക'.

‘Produce’ is a noun.

'ഉത്പാദിപ്പിക്കുക' എന്നത് ഒരു നാമമാണ്.

It means fruits and vegetables.

പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

So you might have the produce section at a market.

അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാർക്കറ്റിൽ ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗം ഉണ്ടായിരിക്കാം.

Again, I have two sentences to show you this.

വീണ്ടും, ഇത് നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ എനിക്ക് രണ്ട് വാക്യങ്ങളുണ്ട്.

‘I work at the produce section in the market.’

'ഞാൻ മാർക്കറ്റിലെ ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗത്തിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്.'

‘I work at the produce section in the market.’

'ഞാൻ മാർക്കറ്റിലെ ഉൽപ്പന്ന വിഭാഗത്തിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്.'

And our second sentence,

ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ വാചകം,

‘They have fresh produce everyday.’

'അവർക്ക് ദിവസവും പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുണ്ട്.'

‘They have fresh produce everyday.’

'അവർക്ക് ദിവസവും പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുണ്ട്.'

Ok, let's practice pronunciation.

ശരി, ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കാം.

Are you ready?

നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

Repeat after me.

എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക.

‘Produce’

'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക'

‘Produce’

'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക'

Let's go back to our main sentence.

നമുക്ക് നമ്മുടെ പ്രധാന വാക്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം.

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.' ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ

We ‘produce’, we make we grow, ‘produce’, fresh fruits and vegetables,

പുതിയ പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും 'ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്നു', വളർത്തുന്നു, 'ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു'

at the farm.

.

Ok, let's practice together.

ശരി, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പരിശീലിക്കാം.

First, we'll go slow.

ആദ്യം, ഞങ്ങൾ പതുക്കെ പോകും.

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

Now faster like a native speaker.

ഇപ്പോൾ ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ.

‘We produce produce at the farm.’

'ഞങ്ങൾ ഫാമിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.'

Well done.

നന്നായി ചെയ്തു.

Great job today, guys.

ഇന്ന് നല്ല ജോലി, സുഹൃത്തുക്കളെ.

You did really well.

നിങ്ങൾ ശരിക്കും നന്നായി ചെയ്തു.

And we got some awesome listening and pronunciation practicing.

കൂടാതെ ഞങ്ങൾക്ക് അതിശയകരമായ ശ്രവണവും ഉച്ചാരണ പരിശീലനവും ലഭിച്ചു.

Leave a comment down below.

താഴെ ഒരു അഭിപ്രായം ഇടുക.

I read all of them.

ഞാൻ അവയെല്ലാം വായിച്ചു.

And I'm always thankful for my students support.

എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് ഞാൻ എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

I'll see you in the next video.

അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.