Silent P Words | Learn English Pronunciation Rules

28,775 views ポ 2021-12-20

Shaw English Online


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hi. This is Bill. And I'm here to help you with some pronunciation. 
0
160
4960
Hai. Ini Bill. Dan saya di sini untuk membantu Anda dengan beberapa pengucapan.
00:05
Okay. Sometimes in English, we have  
1
5120
3440
Oke. Terkadang dalam bahasa Inggris, kita mempunyai
00:08
words that have letters we don't pronounce. We call them silent letters. 
2
8560
5040
kata-kata yang hurufnya tidak kita ucapkan. Kami menyebutnya surat diam.
00:13
And, well, right here, I'm going to tell you  about how the letter P can sometimes be silent. 
3
13600
6480
Dan, nah, di sini saya akan bercerita tentang bagaimana huruf P terkadang bisa diam.
00:20
Now, this happens when the word begins with  the letter P but then it is followed by another  
4
20080
7840
Nah, ini terjadi ketika sebuah kata diawali dengan huruf P tetapi kemudian diikuti
00:27
consonant. Now, this is when we ignore the letter  P and we do not actually pronounce that letter. 
5
27920
7440
konsonan lain. Nah, inilah saatnya kita mengabaikan huruf P dan sebenarnya kita tidak mengucapkan huruf itu.
00:35
It is only silent. So let's look right here. 
6
35360
3680
Ia hanya terdiam. Jadi mari kita lihat di sini.
00:39
What I have in this word ,PN begins the  word, but I'm not going to say ‘pu-neumonia’. 
7
39040
7920
Apa yang saya miliki dalam kata ini, PN mengawali kata tersebut, tetapi saya tidak akan mengatakan 'pu-neumonia'.
00:46
Okay. The P is silent. 
8
46960
2480
Oke. P diam.
00:49
So all I'm going to say is ‘pneumonia’. Okay. 
9
49440
4000
Jadi yang ingin saya katakan hanyalah 'pneumonia'. Oke.
00:53
And ‘pneumonia’ is a sickness  that you get in your lungs. 
10
53440
4640
Dan 'pneumonia' adalah penyakit yang menyerang paru-paru Anda.
00:58
That you know … when you're  breathing, you can get sick. 
11
58080
3120
Tahukah kamu...kalau kamu bernapas, kamu bisa sakit.
01:01
It's more common in the wintertime. And it's kind of serious. 
12
61200
4800
Ini lebih sering terjadi di musim dingin. Dan ini agak serius.
01:06
So if you do have pneumonia, I hope you're  seeing a doctor, getting help for that. 
13
66000
5680
Jadi jika Anda menderita pneumonia, saya harap Anda menemui dokter dan mendapatkan bantuan untuk itu.
01:11
But please, the help I can give  you is don't say, “pu-neumonia.” 
14
71680
4800
Tapi tolong, bantuan yang bisa saya berikan kepada Anda adalah jangan berkata, “pu-neumonia.”
01:16
Just say, “pneumonia” And remember it's a lung sickness. 
15
76480
3840
Katakan saja, “pneumonia” Dan ingat itu adalah penyakit paru-paru.
01:20
When you're breathing, it's  kind of like all right here. 
16
80320
3040
Saat Anda bernapas, rasanya seperti baik-baik saja di sini.
01:23
Okay. Now, the next one here. 
17
83360
2480
Oke. Sekarang, yang berikutnya di sini.
01:25
It's not ‘P-salm’. All right. 
18
85840
2400
Ini bukan 'P-salm'. Baiklah.
01:28
Now, this, we just say ‘psalm’. Now, ‘psalm’ is, it's a part of the Bible. 
19
88240
7040
Nah, ini, kita hanya mengucapkan 'mazmur'. Sekarang, 'mazmur' adalah bagian dari Alkitab.
01:35
If you read the Bible, if you go to church, 
20
95920
2720
Jika Anda membaca Alkitab, jika Anda pergi ke gereja,
01:38
there's a part of the Bible  that's known as the Psalms. 
21
98640
2880
ada bagian dari Alkitab yang dikenal sebagai Mazmur.
01:41
Like Psalm 1 Psalm 2 and it's just  you know information from the Bible  
22
101520
6400
Seperti Mazmur 1 Mazmur 2 dan hanya sekedar mengetahui informasi dari Alkitab
01:47
and things like that. If you go to church,  
23
107920
2480
dan sejenisnya. Jika Anda pergi ke gereja,
01:50
you probably talk about that sort of thing. But what we'll talk about right now is that  
24
110400
4640
Anda mungkin membicarakan hal semacam itu. Tapi yang akan kita bicarakan sekarang adalah
01:55
you should pronounce it ‘psalm’. Remember, we have a silent ‘p’,  
25
115040
5040
Anda harus mengucapkannya 'mazmur'. Ingat, kita punya huruf 'p' yang diam,
02:00
so just pronounce the ‘s’. Now, actually for the rest of these,  
26
120080
3840
jadi ucapkan saja 's'. Sekarang, sebenarnya selama ini,
02:03
you notice PS is getting very common. Because as you look at the next one here,  
27
123920
4720
Anda melihat PS menjadi sangat umum. Karena ketika Anda melihat yang berikutnya di sini,
02:09
‘psychology’. Okay. 
28
129200
2400
'psikologi'. Oke.
02:11
Now, ‘psychology’ is a subject that maybe  you or someone you know studies in school. 
29
131600
6400
Sekarang, 'psikologi' adalah mata pelajaran yang mungkin Anda atau seseorang yang Anda kenal pelajari di sekolah.
02:18
‘psychology’ is all about how people think. It's like the way the mind works. 
30
138640
6480
'psikologi' adalah tentang cara orang berpikir. Ini seperti cara pikiran bekerja.
02:25
Like why we think the way we do. That's the study of psychology. 
31
145120
5840
Seperti mengapa kita berpikir seperti yang kita lakukan. Itulah ilmu yang mempelajari psikologi.
02:30
Again, not ‘p-sychology’, just ‘psychology’. So then, down here on the next one, 
32
150960
6960
Sekali lagi, bukan 'p-sikologi', hanya 'psikologi'. Jadi, yang berikutnya,
02:38
similar to ‘psychology’, we have ‘psychiatrist’. Now, ‘psychiatrist’ is a doctor who is an expert  
33
158800
9920
mirip dengan 'psikologi', kita punya 'psikiater'. Kini, 'psikiater' adalah seorang dokter yang ahli
02:48
of ‘psychology’. Okay. 
34
168720
2480
di bidang 'psikologi'. Oke.
02:51
They've studied psychology all through university. They know psychology. 
35
171200
5520
Mereka telah mempelajari psikologi selama universitas. Mereka tahu psikologi.
02:56
They help people who want to talk to  someone about how they're thinking. 
36
176720
5520
Mereka membantu orang yang ingin berbicara dengan seseorang tentang cara berpikir mereka.
03:02
You know, they want to see  a doctor about their mind, 
37
182240
3040
Anda tahu, mereka ingin ke dokter tentang pikiran mereka,
03:05
they see the psychiatrist. And he helps them with  
38
185280
3200
mereka menemui psikiater. Dan dia membantu mereka mengatasi
03:09
emotional problems or things like that. But, yes, so a psychiatrist studied psychology. 
39
189040
6240
masalah emosional atau hal-hal seperti itu. Tapi, ya, jadi psikiater mempelajari psikologi.
03:15
Now, also similar, we have the ‘psychic’. Now, ‘psychic’ doesn't study psychology. 
40
195920
7520
Sekarang, serupa juga, kita mempunyai 'paranormal'. Sekarang, 'paranormal' tidak mempelajari psikologi.
03:24
The psychic is more of a fortune-teller. If you're curious, or you want to get  
41
204080
6160
Paranormal lebih merupakan peramal. Jika Anda penasaran, atau ingin mendapat
03:30
an idea about the future, you might visit a psychic. 
42
210240
4480
gambaran tentang masa depan, Anda bisa mengunjungi paranormal.
03:35
And maybe they check your  hand or they look at cards, 
43
215360
4480
Dan mungkin mereka memeriksa tangan Anda atau melihat kartu,
03:39
but a psychic tries to tell you about your future, and that's what they do. 
44
219840
5920
tetapi seorang paranormal mencoba memberi tahu Anda tentang masa depan Anda, dan itulah yang mereka lakukan.
03:45
So, yeah, ‘psychic’ is more of  what we say a ‘fortune-teller’. 
45
225760
3600
Jadi ya, 'paranormal' lebih berarti 'peramal'.
03:49
That's a similar term right there. And then down here at the bottom, 
46
229360
4400
Itu istilah serupa di sana. Dan di bawah sini,
03:53
you've probably heard this before is ‘psycho’. Alright this is someone whose mind is a little  
47
233760
7840
Anda mungkin pernah mendengar ini sebelumnya adalah 'psiko'. Baiklah, ini adalah seseorang yang pikirannya sedikit
04:01
broken. Okay. 
48
241600
1120
rusak. Oke.
04:03
Maybe they do bad things because of it. Many many scary movies have a psycho character  
49
243440
7920
Mungkin mereka melakukan hal-hal buruk karenanya. Banyak film horor yang menampilkan karakter psikopat
04:11
in them who's causing problems for other people. So, yeah, we have that the psycho person. 
50
251360
6480
yang menyebabkan masalah bagi orang lain. Jadi, ya, kita punya orang psikopat itu.
04:17
It's kind of, maybe even a  little crazy here, but okay. 
51
257840
3920
Agaknya, mungkin sedikit gila di sini, tapi oke.
04:21
So as you notice, PS very  common, but don't say the P. 
52
261760
6320
Jadi seperti yang Anda perhatikan, PS sangat umum, tapi jangan ucapkan P.
04:28
Alright. So just one more time,  
53
268080
2000
Baiklah. Jadi sekali lagi,
04:30
I'm going to pronounce these for you. So listen up. 
54
270080
2560
saya akan mengucapkan ini untuk Anda. Jadi dengarkan.
04:32
We start with pneumonia, psalm, psychology,  psychiatrist, psychic, and psycho. 
55
272640
14960
Kita mulai dengan pneumonia, mazmur, psikologi, psikiater, paranormal, dan psikopat.
04:48
So alright. If you ever see these words,  
56
288240
2400
Jadi baiklah. Jika Anda pernah melihat kata-kata ini,
04:50
in something you're reading, just remember, there's a silent P, when the word begins with P,  
57
290640
6960
dalam sesuatu yang Anda baca, ingatlah, ada huruf P diam, ketika kata tersebut dimulai dengan P,
04:57
and is followed by a consonant. I hope that helps. 
58
297600
3520
dan diikuti oleh konsonan. Saya harap itu membantu.
05:01
And I hope you remember it. Have a good day.
59
301120
3814
Dan saya harap Anda mengingatnya. Semoga harimu menyenangkan.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7