Silent P Words | Learn English Pronunciation Rules

Hi. This is Bill. And I'm here to help you with some pronunciation. 

Hai. Ini Bill. Dan saya di sini untuk membantu anda dengan beberapa sebutan.

Okay. Sometimes in English, we have  

Baik. Kadang-kadang dalam bahasa Inggeris, kami mempunyai

words that have letters we don't pronounce. We call them silent letters. 

perkataan yang mempunyai huruf yang tidak kami sebutkan. Kami memanggil mereka surat senyap.

And, well, right here, I'm going to tell you  about how the letter P can sometimes be silent. 

Dan, di sini, saya akan memberitahu anda tentang bagaimana huruf P kadang-kadang boleh senyap.

Now, this happens when the word begins with  the letter P but then it is followed by another  

Sekarang, ini berlaku apabila perkataan itu bermula dengan huruf P tetapi kemudian diikuti oleh

consonant. Now, this is when we ignore the letter  P and we do not actually pronounce that letter. 

konsonan lain. Sekarang, ini adalah apabila kita mengabaikan huruf P dan kita sebenarnya tidak menyebut huruf itu.

It is only silent. So let's look right here. 

Ia hanya senyap. Jadi mari kita lihat di sini.

What I have in this word ,PN begins the  word, but I'm not going to say ‘pu-neumonia’. 

Apa yang saya ada dalam perkataan ini , PN memulakan perkataan, tetapi saya tidak akan menyebut 'pu-neumonia'.

Okay. The P is silent. 

Baik. P diam.

So all I'm going to say is ‘pneumonia’. Okay. 

Jadi apa yang saya akan katakan ialah 'pneumonia'. Baik.

And ‘pneumonia’ is a sickness  that you get in your lungs. 

Dan 'radang paru-paru' adalah penyakit yang anda dapati dalam paru-paru anda.

That you know … when you're  breathing, you can get sick. 

Yang anda tahu … apabila anda bernafas, anda boleh jatuh sakit.

It's more common in the wintertime. And it's kind of serious. 

Ia lebih biasa pada musim sejuk. Dan ia agak serius.

So if you do have pneumonia, I hope you're  seeing a doctor, getting help for that. 

Jadi jika anda menghidap radang paru-paru, saya harap anda berjumpa doktor, mendapatkan bantuan untuk itu.

But please, the help I can give  you is don't say, “pu-neumonia.” 

Tetapi tolong, bantuan yang boleh saya berikan kepada anda adalah jangan katakan, "pu-neumonia."

Just say, “pneumonia” And remember it's a lung sickness. 

Sebut sahaja, “radang paru-paru” Dan ingat ia adalah penyakit paru-paru.

When you're breathing, it's  kind of like all right here. 

Apabila anda bernafas, ia seperti semua di sini.

Okay. Now, the next one here. 

Baik. Sekarang, yang seterusnya di sini.

It's not ‘P-salm’. All right. 

Ia bukan 'P-salm'. Baiklah.

Now, this, we just say ‘psalm’. Now, ‘psalm’ is, it's a part of the Bible. 

Sekarang, ini, kita hanya sebut 'mazmur'. Sekarang, 'mazmur' adalah, ia adalah sebahagian daripada Alkitab.

If you read the Bible, if you go to church, 

Jika anda membaca Bible, jika anda pergi ke gereja,

there's a part of the Bible  that's known as the Psalms. 

terdapat sebahagian daripada Bible yang dikenali sebagai Mazmur.

Like Psalm 1 Psalm 2 and it's just  you know information from the Bible  

Seperti Mazmur 1 Mazmur 2 dan hanya anda mengetahui maklumat daripada Alkitab

and things like that. If you go to church,  

dan perkara-perkara seperti itu. Jika anda pergi ke gereja,

you probably talk about that sort of thing. But what we'll talk about right now is that  

anda mungkin bercakap tentang perkara seperti itu. Tetapi apa yang akan kita bincangkan sekarang ialah

you should pronounce it ‘psalm’. Remember, we have a silent ‘p’,  

anda harus menyebutnya 'mazmur'. Ingat, kita mempunyai 'p' senyap,

so just pronounce the ‘s’. Now, actually for the rest of these,  

jadi sebut sahaja 's'. Sekarang, sebenarnya untuk yang lain,

you notice PS is getting very common. Because as you look at the next one here,  

anda dapati PS semakin biasa. Kerana apabila anda melihat yang seterusnya di sini,

‘psychology’. Okay. 

'psikologi'. Baik.

Now, ‘psychology’ is a subject that maybe  you or someone you know studies in school. 

Sekarang, 'psikologi' adalah subjek yang mungkin anda atau seseorang yang anda kenali belajar di sekolah.

‘psychology’ is all about how people think. It's like the way the mind works. 

'psikologi' adalah mengenai cara orang berfikir. Ia seperti cara minda berfungsi.

Like why we think the way we do. That's the study of psychology. 

Seperti mengapa kita berfikir seperti yang kita lakukan. Itulah kajian psikologi.

Again, not ‘p-sychology’, just ‘psychology’. So then, down here on the next one, 

Sekali lagi, bukan 'p-sychology', hanya 'psikologi'. Jadi, di sini pada yang seterusnya,

similar to ‘psychology’, we have ‘psychiatrist’. Now, ‘psychiatrist’ is a doctor who is an expert  

sama dengan 'psikologi', kita mempunyai 'psikiatri'. Kini, 'psychiatrist' ialah seorang doktor yang pakar

of ‘psychology’. Okay. 

dalam 'psikologi'. Baik.

They've studied psychology all through university. They know psychology. 

Mereka telah belajar psikologi sepanjang universiti. Mereka tahu psikologi.

They help people who want to talk to  someone about how they're thinking. 

Mereka membantu orang yang ingin bercakap dengan seseorang tentang cara mereka berfikir.

You know, they want to see  a doctor about their mind, 

Anda tahu, mereka mahu berjumpa doktor tentang fikiran mereka,

they see the psychiatrist. And he helps them with  

mereka berjumpa pakar psikiatri. Dan dia membantu mereka dengan

emotional problems or things like that. But, yes, so a psychiatrist studied psychology. 

masalah emosi atau perkara seperti itu. Tetapi, ya, jadi seorang pakar psikiatri mempelajari psikologi.

Now, also similar, we have the ‘psychic’. Now, ‘psychic’ doesn't study psychology. 

Sekarang, juga serupa, kita mempunyai 'psikik'. Sekarang, 'psychic' tidak belajar psikologi.

The psychic is more of a fortune-teller. If you're curious, or you want to get  

Psikik lebih kepada peramal. Jika anda ingin tahu, atau anda ingin mendapatkan

an idea about the future, you might visit a psychic. 

idea tentang masa depan, anda boleh melawat psikik.

And maybe they check your  hand or they look at cards, 

Dan mungkin mereka memeriksa tangan anda atau mereka melihat kad,

but a psychic tries to tell you about your future, and that's what they do. 

tetapi psikik cuba memberitahu anda tentang masa depan anda, dan itulah yang mereka lakukan.

So, yeah, ‘psychic’ is more of  what we say a ‘fortune-teller’. 

Jadi, ya, 'psikik' lebih kepada apa yang kita katakan 'tukang tilik'.

That's a similar term right there. And then down here at the bottom, 

Itu istilah yang sama di sana. Dan kemudian di bawah ini,

you've probably heard this before is ‘psycho’. Alright this is someone whose mind is a little  

anda mungkin pernah mendengar ini sebelum ini adalah 'psiko'. Baiklah ini adalah seseorang yang fikirannya sedikit

broken. Okay. 

rosak. Baik.

Maybe they do bad things because of it. Many many scary movies have a psycho character  

Mungkin mereka melakukan perkara yang tidak baik kerana itu. Banyak filem seram mempunyai watak psiko

in them who's causing problems for other people. So, yeah, we have that the psycho person. 

di dalamnya yang menimbulkan masalah kepada orang lain. Jadi, ya, kita mempunyai orang psiko itu.

It's kind of, maybe even a  little crazy here, but okay. 

Ia agak, mungkin juga sedikit gila di sini, tetapi okay.

So as you notice, PS very  common, but don't say the P. 

Jadi seperti yang anda perhatikan, PS sangat biasa, tetapi jangan sebut P.

Alright. So just one more time,  

Baiklah. Jadi sekali lagi,

I'm going to pronounce these for you. So listen up. 

saya akan melafazkan ini untuk anda. Jadi dengarlah.

We start with pneumonia, psalm, psychology,  psychiatrist, psychic, and psycho. 

Kita mulakan dengan radang paru-paru, mazmur, psikologi, pakar psikiatri, psikik, dan psiko.

So alright. If you ever see these words,  

Baiklah. Jika anda pernah melihat perkataan ini,

in something you're reading, just remember, there's a silent P, when the word begins with P,  

dalam sesuatu yang anda baca, ingatlah, terdapat P senyap, apabila perkataan itu bermula dengan P,

and is followed by a consonant. I hope that helps. 

dan diikuti oleh konsonan. Saya harap ia membantu.

And I hope you remember it. Have a good day.

Dan saya harap awak ingat. Selamat hari raya.