25 English Questions About South Africa with Nadia

9,957 views ・ 2022-11-23

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello, Nadia.
0
179
1071
مرحبا نادية.
00:01
I'm going to ask you 25 questions about your home country.
1
1250
4150
سأطرح عليك 25 سؤالاً حول موطنك.
00:05
Please answer quickly in 1 or 2 sentences.
2
5400
3730
الرجاء الإجابة بسرعة في جملة أو جملتين.
00:09
Here we go.
3
9130
1480
ها نحن ذا.
00:10
What's your name?
4
10610
1270
ما اسمك؟
00:11
Nadia.
5
11880
1000
ناديه.
00:12
Where are you from?
6
12880
1000
من أين أنت؟
00:13
South Africa.
7
13880
1330
جنوب أفريقيا.
00:15
Is Nadia a common name in South Africa?
8
15210
2760
هل نادية اسم شائع في جنوب إفريقيا؟
00:17
In the Afrikaans culture, yes, it is.
9
17970
3110
في الثقافة الأفريكانية ، نعم ، هو كذلك.
00:21
Which city were you born in?
10
21080
1611
في أي مدينة ولدت؟
00:22
Pretoria.
11
22691
1000
بريتوريا.
00:23
What city did you grow up in?
12
23691
1544
في أي مدينة نشأت؟
00:25
Bloemfontein.
13
25235
1335
بلومفونتين.
00:26
Where did you go to university?
14
26570
1790
لاي جامعة ذهبت او ارتدت؟
00:28
I went to the University of the Free State.
15
28360
3579
ذهبت إلى جامعة فري ستيت.
00:31
Is English the first language of South Africa?
16
31939
3241
هل اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى في جنوب إفريقيا؟
00:35
It's not the first language, but most people can speak English in South Africa.
17
35180
4640
إنها ليست اللغة الأولى ، لكن معظم الناس يمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية في جنوب إفريقيا.
00:39
Are South Africans English native speakers?
18
39820
3042
هل يتحدث سكان جنوب إفريقيا اللغة الإنجليزية؟
00:42
Not all of them, no.
19
42862
2211
ليس كل منهم ، لا.
00:45
Does everyone in South Africa speak English?
20
45140
2695
هل كل شخص في جنوب أفريقيا يتحدث الإنجليزية؟
00:47
Yes, most of them can speak English.
21
47835
2670
نعم ، معظمهم يتحدث الإنجليزية.
00:50
Are South Africans only Caucasian?
22
50505
3119
هل الجنوب أفريقيين فقط قوقازيون؟
00:53
No, there are not.
23
53624
1815
لا ليست هناك.
00:55
What is your ethnic background?
24
55439
2710
ما هي خلفيتك العرقية؟
00:58
My ancestors came from the Netherlands.
25
58149
3751
جاء أسلافي من هولندا.
01:01
Is South Africa a safe country?
26
61900
3289
هل جنوب إفريقيا بلد آمن؟
01:05
In some parts, yes.
27
65189
1781
في بعض الأجزاء ، نعم.
01:06
And there are some parts of the country you need to avoid.
28
66970
3230
وهناك بعض أجزاء البلد تحتاج إلى تجنبها.
01:10
Just like any other country.
29
70200
2410
تمامًا مثل أي دولة أخرى.
01:12
What's the capital city of South Africa?
30
72610
2430
ما هي عاصمة جنوب افريقيا؟
01:15
We actually have 3 capital cities.
31
75040
2579
لدينا بالفعل ثلاث عواصم.
01:17
Johannesburg, Pretoria, and Cape Town.
32
77619
3351
جوهانسبرج وبريتوريا وكيب تاون.
01:20
What's the largest city in South Africa?
33
80970
2253
ما هي أكبر مدينة في جنوب أفريقيا؟
01:23
Johannesburg.
34
83223
1605
جوهانسبرج.
01:24
What's the population of South Africa?
35
84828
2541
كم عدد سكان جنوب افريقيا؟
01:27
We have about 60 million people in South Africa.
36
87369
3871
لدينا حوالي 60 مليون شخص في جنوب إفريقيا.
01:31
Are all ethnic groups equal under the law?
37
91240
2919
هل جميع المجموعات العرقية متساوية أمام القانون؟
01:34
Yes, they are.
38
94159
1750
نعم إنهم هم.
01:35
Where is the most beautiful place in South Africa?
39
95909
3431
أين يقع أجمل مكان في جنوب إفريقيا؟
01:39
I'd say Cape Town.
40
99340
1849
سأقول كيب تاون.
01:41
What's the weather like in South Africa?
41
101189
2665
كيف هو الطقس في جنوب افريقيا؟
01:43
The weather is really nice in South Africa.
42
103854
3445
الطقس جميل حقًا في جنوب إفريقيا.
01:47
It's warm in the summer.
43
107299
1930
إنه دافئ في الصيف.
01:49
But not too warm.
44
109229
1401
لكن ليس شديد الحرارة.
01:50
And cold in the winter.
45
110630
1140
وبارد في الشتاء.
01:51
But not too cold.
46
111770
1529
لكن ليس شديد البرودة.
01:53
We have some rainy days, but, all in all, it's my favorite weather.
47
113299
4070
لدينا بعض الأيام الممطرة ، ولكن بشكل عام ، هذا هو الطقس المفضل لدي.
01:57
Why did you leave South Africa to come to Korea?
48
117369
3790
لماذا تركت جنوب إفريقيا لتأتي إلى كوريا؟
02:01
I left South Africa to be an English teacher in South Korea.
49
121159
5361
غادرت جنوب إفريقيا لأكون مدرسًا للغة الإنجليزية في كوريا الجنوبية.
02:06
When you return to South Africa, what kind of job will you do?
50
126520
3459
عندما تعود إلى جنوب إفريقيا ، ما نوع العمل الذي ستؤديه؟
02:09
I will still be an English teacher.
51
129979
2346
سأظل مدرس لغة إنجليزية.
02:12
Do you recommend people to travel to South Africa?
52
132325
2965
هل تنصح الناس بالسفر إلى جنوب إفريقيا؟
02:15
Yes, definitely.
53
135290
1200
نعم بالتأكيد.
02:16
It's a great place to travel to.
54
136490
2440
إنه مكان رائع للسفر إليه.
02:18
We have beautiful beaches and beautiful mountains.
55
138930
3742
لدينا شواطئ جميلة وجبال جميلة.
02:22
And we have great animals too.
56
142672
2868
ولدينا حيوانات رائعة أيضًا.
02:25
Do you think it's important for everyone to learn English in South Africa?
57
145540
3940
هل تعتقد أنه من المهم للجميع تعلم اللغة الإنجليزية في جنوب إفريقيا؟
02:29
Yes, I think it's important.
58
149480
2242
نعم ، أعتقد أنه مهم.
02:31
It opens a lot of doors for people if they can speak English.
59
151722
4028
يفتح الكثير من الأبواب للناس إذا كانوا يستطيعون التحدث باللغة الإنجليزية.
02:35
Is a South African accent similar to a British or American English accent?
60
155750
6299
هل اللهجة الجنوب أفريقية تشبه اللهجة البريطانية أو الإنجليزية الأمريكية؟
02:42
It's similar to a British accent.
61
162049
3711
إنها تشبه اللهجة البريطانية.
02:45
What do you think about Nelson Mandela?
62
165760
3380
ما رأيك في نيلسون مانديلا؟
02:49
When I think about Nelson Mandela, my heart gets very warm.
63
169140
4120
عندما أفكر في نيلسون مانديلا ، يشعر قلبي بالدفء الشديد.
02:53
He was one of our great leaders from our country.
64
173260
3630
لقد كان من أعظم قادتنا من بلادنا.
02:56
And I think he had such a huge impact.
65
176890
3810
وأعتقد أنه كان له تأثير كبير.
03:00
What is South Africa famous for?
66
180700
2440
ما الذي تشتهر به جنوب إفريقيا؟
03:03
South Africa is famous, I would say for Cape Town.
67
183140
4459
جنوب إفريقيا مشهورة ، كما أقول لكيب تاون.
03:07
Which is one of the most visited cities in the world.
68
187599
4163
وهي واحدة من أكثر المدن زيارة في العالم.
03:11
Thank you for talking about your country.
69
191762
2168
شكرا لك على الحديث عن بلدك.
03:13
I'm sure everyone has a better understanding of South Africa now.
70
193930
4200
أنا متأكد من أن كل شخص لديه فهم أفضل لجنوب إفريقيا الآن.
03:18
Again, thanks for sharing.
71
198130
1398
مرة أخرى ، شكرا للمشاركة.
03:19
Goodbye.
72
199528
2014
مع السلامة.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7