Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father  I see you're very happy can you tell me why  

Buraya babanı ziyarete geldiğin için teşekkürler, görüyorum ki çok mutlusun, bana neden

is that that I'm the happiest person in the  world I think I finally found the love of my

dünyadaki en mutlu insan olduğumu söyleyebilir misin, sanırım sonunda hayatımın aşkını buldum,

life oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

ah gerçekten bunu duyduğuma çok sevindim eğer sen mutluysan ben de mutluyum oğlum

yes that she is so beautiful  she's the best person in the

evet o çok güzel o dünyadaki en iyi insan o

world she's very nice to me when we're  together I feel like time flies it's just

birlikte olduğumuzda bana çok iyi davranıyor zamanın uçup gittiğini hissediyorum bu gerçekten

amazing wow you're so in love but tell me  more about your new girlfriend what's she like  

harika vay be sen öylesin aşık oldum ama bana yeni sevgilin hakkında daha fazla bilgi ver kız arkadaşım o nasıl biri

what does she do for a living and  more important how did you meet

geçimini sağlamak için ne yapıyor ve daha da önemlisi

her I met her at work she's also my  coworker we work together in the same  

onunla nasıl tanıştın onunla işte tanıştım o aynı zamanda benim iş arkadaşım aynı ofiste birlikte çalışıyoruz

office I'm going to tell you the whole story  you know I've recently got promoted at work  

sana bildiğin tüm hikayeyi anlatacağım yakın zamanda işyerinde terfi aldım

so now I have to lead more people well  I have like three assistants who help  

bu yüzden artık daha fazla insana iyi liderlik etmem gerekiyor

me well one day I was leading a very big  project so we needed a lot of help more  

bana iyi yardımcı olan üç asistanım var bir gün çok büyük bir projeye liderlik ediyordum bu yüzden daha fazla

people so we decided to hire more people for  that project just qualified people of course

insanın yardımına ihtiyacımız vardı ve bunun için daha fazla insanı işe almaya karar verdik proje sadece nitelikli insanlar elbette

Sarah helped me a lot with that project she  didn't know much about it but she's very

Sarah bana çok yardımcı oldu o projeyle ilgili pek bir bilgisi yoktu ama çok zekiydi,

intelligent she can handle documents  and sometimes we need a person for that

belgeleri idare edebiliyordu ve bazen bu

task well she helped us with some documents  and then she invited me to drink some coffee

görev için birine ihtiyaç duyuyorduk, bize bazı belgeler konusunda yardımcı oldu ve sonra beni kahve içmeye davet etti

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say

tabii ki teklifi kabul ettim çok güzeldi hayır diyemiyordum

no we talked and talked for hours we really  had fun that day it was amazing she's from a  

saatlerce konuştuk konuştuk o gün gerçekten çok eğlendik muhteşemdi buradan

city far from here she studied at the local  University and then came here to the city  

çok uzak bir şehirdendi yerel üniversitede okudu ve sonra buraya şehre geldi

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to

iş buldu asistandım ama maaşı çok düşüktü bu yüzden

quit I like that characteristic of her she  knows what she deserves and she fights for

işi bırakmaya karar verdi bu özelliği gibi neyi hak ettiğini biliyor ve bunun için savaşıyor

that so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

bu yüzden daha iyi bir iş aradı şirketteki işi bu şekilde buldu asistandı

obviously she didn't earn much  money either because she was also an

belli ki o da fazla para kazanamadı çünkü kendisi de

assistant but she worked hard to get a much  better job she lives with her parents and

asistandı ama çok daha iyi bir iş bulmak için çok çalıştı anne babası ve

siblings they are poor but I'm sure that  will change soon she's a very strong woman

kardeşleriyle birlikte yaşıyor onlar fakir ama eminim bu yakında değişecek o çok güçlü bir kadın

wait then you already know  her family her parents and

bekle o zaman ailesini zaten tanıyorsun anne babasını ve

siblings yes that she's serious I met  her parents last month she took me to her

kardeşlerini evet o ciddi ben geçen ay ailesiyle tanıştım beni yanına götürdü

place they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

burası iyi insanlar babası marangoz annesi temizlikçi

she has two brothers studying in the  school and one sister studying at the

iki erkek kardeşi okulda okuyor ve bir kız kardeşi üniversitede okuyor

University wait a minute then she's an assistant  is she your assistant I didn't understand well  

bir dakika durun o zaman o bir asistan o sizin asistanınız mı iyi anlamadım

she's the office's main assistant like  the assistant chief like a supervisor

ofisin baş asistanı gibi şef yardımcısı bir amir gibi

don't think I gave her the job just  because she's my girlfriend no she's very

ona işi sırf kız arkadaşım olduğu için verdiğimi sanmıyorum hayır çok

skilled but she didn't have any  experience at that position right or am I

yetenekli ama bu pozisyonda hiç tecrübesi yoktu değil mi yoksa yanılıyor muyum

wrong no it's the first time she works as  an assistant chief but she's doing well  

hayır bu ilk sefer o olarak çalışıyor şef yardımcısı ama durumu iyi

we always go out on Fridays last  time we went to a famous restaurant

cuma günleri hep dışarı çıktık en son ünlü bir restorana gittik

pandos pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice

pandos pandos vay bu pahalı bir restoran ama çok güzel

to yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted to  

evet güzel vakit geçirdik sonra kutlamak için bir bara gittik ama yapamadım' Eğer içmek istersem araba kullanmayacağım

drink so so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

bu yüzden ona araba kullanmayı öğretmeye karar verdim şu fikir şu ki dışarı çıktığımızda ve ben araba kullanamadığımda

she will do it for me she learned really fast  she has my car now she's practicing she's very

bunu benim için yapacak o gerçekten hızlı öğrendi arabam onda şimdi pratik yapıyor o çok

skilled why does she have your car  you've been together for how long 2

yetenekli neden var arabanız ne kadar süredir birliktesiniz 2

months 1 month month but I know her very  well she started working in the company last

ay 1 ay ama onu çok iyi tanıyorum geçen yıl şirkette çalışmaya başladı

year don't worry that I trust her  last time she had a problem with her

merak etmeyin ona güveniyorum en son ailesiyle sorunu vardı

family her mother was sick and she didn't  have enough money to pay for the hospital

annesi hastaydı ve hastaneye kabul için yeterli parası yoktu benden

admission she did didn't ask me to lend her  money but I did it anyway because she needed

ona borç vermemi istemedi ama yine de verdim çünkü ihtiyacı vardı

it she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of

o parayı kabul etmek istemedi bana inanabiliyor musun onunla o kadar gurur duyuyordu

her she told me she will give me that money back  but it's not necessary she deserves that and even

ki bana o parayı geri vereceğini söyledi ama bunu hak etmesine gerek yok ve hatta

more then let me understand something she got a  better job right after she invited you a cup of

daha da önemlisi şunu anlamama izin verin, size bir fincan

coffee not that way I think I  was the only one who saw her

kahve davet ettikten hemen sonra daha iyi bir işe girdi, öyle değil sanırım onun

potential if I help her I'm totally sure she  can become a great asset to the company she's

potansiyelini gören tek kişi bendim, eğer ona yardım edersem kesinlikle öyleyim şirket için büyük bir değer olabileceğinden eminim o

amazing I can't believe I have her as my  girlfriend I'm so lucky she's the love of my life

muhteşem onu ​​kız arkadaşım olarak gördüğüme inanamıyorum o kadar şanslıyım ki o benim hayatımın aşkı

that son does she know you are a millionaire  I mean does she know our family has a lot of

o oğlum senin milyoner olduğunu biliyor mu yani ailemizi tanıyor mu çok

money obviously she knows that she knew it  before we met everybody knows that in the  

parası var belli ki bunu biliyor tanışmadan önce bunu biliyorduk, bunu herkes biliyor

company that remember our family is the owner  of that company it's impossible they don't

ailemizi hatırlayan şirket o şirketin sahibidir bilmemeleri imkansız

know oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there she  

ah bu arada gelecek ay Paris'e gidiyoruz o hep oraya gitmek istiyordu

told me she dreamed with Dad since she was  a child and I want to make her dreams come

bana çocukluğundan beri babamla hayal kurduğunu söyledi ve ben onun hayallerini gerçekleştirmek istiyorum

true but before we go there I want you to  meet her dad when can I introduce her to  

ama oraya gitmeden önce babasıyla tanışmanı istiyorum onu ​​ne zaman

you just tell me I don't know I mean I'm  happy for you but I'm not sure son are you  

seninle tanıştırabilirim sadece söyle bana bilmiyorum yani senin adına sevindim ama oğlumun öyle olduğundan emin değilim bundan eminsin

sure of this I couldn't be more happy that  I want you to know her you know why this is

istediğimden daha mutlu olamam onu tanıyorsun bunun neden

important we are going to Paris and there I  will ask that woman to marry me isn't that

önemli olduğunu biliyorsun Paris'e gidiyoruz ve orada o kadına benimle evlenme teklif edeceğim o kadar da şaşırtıcı değil mi

amazing what are you crazy it's too  soon for that you've been dating her for  

sen delisin sen onunla bir randevu için çıkmak için çok erken

a [Music] month yeah so what I feel like I've  known her my whole life she's the love of my

ay evet yani onu tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi hissediyorum o hayatımın aşkı

life no she is not I don't want to be  rude but I think she's a fortune Hunter  

hayır o değil kaba olmak istemiyorum ama sanırım o bir servet avcısı

I'm sorry I'm not going to let you talk  like that about my future wife stop that

özür dilerim gitmeyeceğim müstakbel karım hakkında böyle konuşsan dur artık

now I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it  

seninle kavga etmek istemiyorum sadece doğru kararı vermeni istiyorum bir düşün

I don't want to listen to you you anymore  you should be happy for me but I see you're

artık seni dinlemek istemiyorum sen benim adıma mutlu olmalısın ama görüyorum ki değilsin

not I don't need your approval  I will marry her no matter

ben istemiyorum' senin onayına ihtiyacım yok onunla evleneceğim

what in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us I  

aslında ne olursa olsun Paris'te evleneceğimizi biliyorsun ve geri döndüğümde bizi göreceksin

don't want to talk to you any more I think  we finished talking now bye that oh my God  

seninle artık konuşmak istemiyorum sanırım artık konuşmayı bitirdik hoşçakal aman tanrım

he's really confused I just hope he doesn't  do something crazy I will have to talk to him  

gerçekten kafası karışık umarım öyle yapmaz çılgınca bir şey

after he comes back from his trip to Paris  do you want to know what will happen next

Paris gezisinden döndükten sonra onunla konuşmam gerekecek bundan sonra ne olacağını bilmek ister misin

son you came back I'm so happy to see you you're  finally here I miss you so much hello Dad yeah I  

oğlum geri döndün seni gördüğüme çok sevindim sonunda buradasın seni çok özledim merhaba Baba evet

was not sure about coming here I didn't want to  [Music] come what why this is your house you can  

buraya gelip gelmeyeceğinden emin değildim gelmek istemedim neden burası senin evin

come whenever you want my son plus it's been six  months since you left you went to Paris how was

ne zaman istersen gelebilirsin oğlum artı sen gideli altı ay oldu Paris'e gittin nasıldı

it yeah well that's why I didn't want  to come here to see you I am very

evet peki bu yüzden buraya gelip görmek istemedim sen çok utanıyorum

embarrassed what are you talking about  that's okay you traveled with your

neden bahsediyorsun sorun değil

girlfriend I know the last time we talked I  told you I didn't agree with your relationship

kız arkadaşınla seyahat ettin biliyorum en son konuştuğumuzda sana ilişkini kabul etmediğimi söylemiştim

but I didn't have to tell you that son  you are an adult you're not a child

ama sana söylememe gerek yoktu oğlum sen bir yetişkinsin artık çocuk değilsin,

anymore you are able to take your own  decisions and I have to respect them don't

kendi kararlarını alabiliyorsun ve benim de onlara saygı duymam gerekiyor,

worry now I understand that I'm not  going to try to tell you what to do not

endişelenme şimdi, anlıyorum ki artık sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışmayacağım

anymore but I don't want to meet your girlfriend  I want to talk to her and I promise I won't  

ama istemiyorum kız arkadaşınla tanışmak için onunla konuşmak istiyorum ve söz veriyorum onu yargılamayacağım

judge her you chose her to be your wife and  I will have to respect your decision where is

eşin olarak onu seçtin ve kararına saygı duymak zorunda kalacağım nerede olduğunu

she tell me son I want to know  everything about your trip how was

söyle bana oğlum seyahatin hakkında her şeyi bilmek istiyorum

Paris did you get married how was the  wedding oh I would have loved to be  

Paris nasıl evlendin düğün nasıldı ah çok isterdim orada olmak

there but I understand dad stop I didn't  get married I I don't want to talk about

ama anlıyorum baba dur ben evlenmedim

that you are my son you can tell me I promise  I will listen to you I won't judge you are you  

senin benim oğlum olduğundan bahsetmek istemiyorum bana söyleyebilirsin söz veriyorum seni dinleyeceğim seni yargılamayacağım

sure after all you were right she she just  wanted to be with me for my money oh my son  

sonuçta emin misin sen haklıydı o sadece param için benimle birlikte olmak istiyordu ah oğlum

but I told you you didn't want to listen to me  I told you I know I know but I was in love I was  

ama ben beni dinlemek istemediğini söyledim sana söyledim biliyorum biliyorum ama aşıktım

sure she loved me I was sure about that poor  my son don't worry your dad is here tell me

beni sevdiğinden emindim o zavallıdan emindim oğlum merak etme baban burada bana

everything well as I told you before I  left we went to Paris the plan was to  

her şeyi güzelce anlat Ayrılmadan önce sana söylemiştim Paris'e gittik planımız

travel around Europe in fact we got to London  first there we visited many different places it  

Avrupa'yı dolaşmaktı aslında ilk önce Londra'ya vardık orada birçok farklı yeri gezdik

was amazing we took a lot of pictures we ate  delicious food we went to the most expensive

muhteşemdi bol bol fotoğraf çektik lezzetli yemekler yedik en pahalı barlara

bars everything was perfect after that we  went to Rome she told me she wanted to go

gittik Roma'ya gittikten sonra her şey mükemmeldi bana

there we visited many beautiful places and  IP spent a lot of money there we also went to

oraya gitmek istediğini söyledi birçok güzel yeri ziyaret ettik ve IP çok para harcadı orada ayrıca Milano'ya gittik

Milan there she bought or well I pet for  that I mean all the clothes she took from  

orada satın aldı ya da evcilleştirdim yani mağazalardan aldığı tüm kıyafetleri kastettiğim

the stores I spent like $50,000 just in  clothes I told her it was a lot of money  

kıyafetlere 50.000 dolar gibi harcadım ona bunun bir hediye olduğunu söyledim çok para

but she told me that it was her dream  to go there and I just wanted to please

ama bana oraya gitmenin onun hayali olduğunu söyledi ve ben

her anyway we left Rome to go to Germany  and Amsterdam Spain and finally Paris but  

yine de onu memnun etmek istedim. Roma'dan ayrılıp Almanya'ya, Amsterdam'a, İspanya'ya ve son olarak Paris'e gittik ama

before going to Paris she told me she was  going to tell me what her biggest dream

Paris'e gitmeden önce bana söyleyeceğini söyledi. en büyük hayalinin

was she said she had always wanted to go to Dubai  I said what I mean we were far from there I told  

her zaman istediğini söylediği şeydi Dubai'ye git dedim, yani oradan çok uzaktaydık,

her it was not possible to go to Dubai first we  would get married and maybe later for next trip  

ona önce Dubai'ye gitmenin mümkün olmadığını, evleneceğimizi ve belki daha sonra bir sonraki gezi için

we would go there but she didn't like the idea  she wanted to go there she said she always watched  

oraya gideceğimizi söyledim ama o, istediği fikirden hoşlanmadı. oraya git her zaman izlediğini söyledi

Dubai on TV that some of her friends went there  and that's why she wanted to go there she begged  

Dubai televizyonda bazı arkadaşlarının oraya gittiğini ve bu yüzden oraya gitmek istediğini söyledi,

so I had to buy two tickets to the V we went  there we ate in expensive restaurants Drank in  

bu yüzden V'ye iki bilet almam gerektiğini söyledi oraya gittik pahalı restoranlarda yemek yedik

the most expensive bar we visited many different  and luxury places she bought a lot of clothes and

En pahalı barda içtik birçok farklı ve lüks ziyaret ettik birçok yerden kıyafet ve

souvenirs she wanted to buy a car there I had  to explain to her that it was not possible to do

hediyelik eşya aldı oradan araba almak istedi ona bunun mümkün olmadığını açıklamak zorunda kaldım

that she got mad at me because she  wanted to get a new car so I had to  

yeni bir araba almak istediği için bana kızdı bu yüzden

do something oh no don't tell me you  bought her a car in Dubai don't tell

bir şeyler yapmam gerekiyordu ah hayır sakın bana ona araba aldığını söyleme Dubai'de

me no no I couldn't do that but we  bought a car online anyway a sport  

bana hayır hayır bunu yapamam deme ama internetten bir araba aldık yine de spor bir

Ferrari I spent $22,000 in that  car but she was happy she told  

Ferrari O arabaya 22.000 dolar harcadım ama o mutluydu

me she loved me a lot and that she  wanted to make marry me as soon as

bana beni çok sevdiğini ve evlenmek istediğini söyledi mümkün olan en kısa sürede benimle

possible so we traveled to Paris we  got a friends visited all the tourist  

Paris'e seyahat ettik bir arkadaşımızla

places in the country then we went  to Paris there we could get married

ülkedeki tüm turistik yerleri gezdik sonra Paris'e gittik orada evlenebiliriz

finally I asked her if she wanted to invite  her family at at least her parents I thought  

en sonunda ona ailesini, en azından anne ve babasını davet etmek isteyip istemediğini sordum.

she wanted it she told me that it was not  necessary to invite her parents but she  

bunu istedi bana gerek olmadığını söyledi ailesini davet etti ama

wanted her friends to be there for the wedding  I didn't get it but that was what she wanted  

arkadaşlarının düğün için orada olmasını istedi ben anlamadım ama istediği buydu

so I bought tickets for her friends they went  to Paris to too for the wedding everything was

bu yüzden arkadaşları için bilet aldım onlar da düğün için Paris'e gittiler her şey yolundaydı

fine everything was so perfect we got married  in one of the most luxury churches in France  

her şey çok mükemmeldi biz Fransa'nın en lüks kiliselerinden birinde evlendim

her friends were there she looked  so happy I had booked a room in an  

arkadaşları oradaydı o kadar mutlu görünüyordu

expensive hotel you know for the honeymoon  I prepared everything roses wine music I  

ki balayı için bildiğiniz pahalı bir otelde oda ayırtmıştım her şeyi hazırladım güller şarap müzik

was waiting for her because she told me  she wanted to celebrate with her friends

onu bekliyordum çünkü bana istediğini söyledi arkadaşlarıyla kutlamak için

first she went to a bar with her friends  I agreed with that I mean we had our whole  

önce arkadaşlarıyla bir bara gitti buna katılıyorum yani bütün

lives to be together so I was waiting for her  in the bedroom but she was taking a long time to

hayatımız boyunca birlikte olmak zorundaydık bu yüzden onu yatak odasında bekliyordum ama

arrive I called her and she didn't answer so  I decided to go to that bar to see if she was  

gelmesi uzun sürüyordu onu aradım ve cevap vermedi, bu yüzden onu görmek için o bara gitmeye karar verdim eğer o

okay I was worried when I arrived nobody  was there I asked one of the bartenders  

iyiyse diye endişelendim geldiğimde kimse yoktu barmenlerden birine sordum

and he told me that they had left he gave me  the address of an apartment they had rented  

o da bana gittiklerini söyledi

an apartment to celebrate of course with my  money I had given her my credit card I know  

kutlama için kiraladıkları bir apartmanın adresini verdi tabii ki verdiğim parayla o benim kredi kartım biliyorum

I know it was so stupid well I went to that  apartment and I found them drinking alcohol  

biliyorum o kadar aptalcaydı ki gittim o daireye gittik ve onları alkol içip dans ederken buldum

and dancing and my wife she was there  on the couch kissing her friend her best

ve karımı kanepede arkadaşını en yakın

friend I didn't know what to do I just asked her  why she told me that I was crazy that I was very  

arkadaşıyla öperken buldum ne yapacağımı bilmiyordum sadece ona neden bana deli olduğumu ve çok deli olduğumu söylediğini sordum

jealous she told me it was a mistake to marry me  because I was too jealous and that she wanted a

kıskanç bana benimle evlenmenin bir hata olduğunu çünkü çok kıskandığımı ve boşanmak istediğini söyledi

divorce we had just gotten married  that and she wanted a divorce  

biz yeni evlendik ve o da boşanmak istiyordu

I was I don't know well now she sued me  and she's going to take half of my assets  

ben pek bilmiyorum şimdi bana dava açtı ve o da kabul edecek varlıklarımın yarısı

I'm sorry that I should have listened to you  when you told me she was a God dier I'm really

dinlemem gerektiği için üzgünüm sen bana onun bir tanrı olduğunu söylediğinde gerçekten üzgünüm,

sorry you don't have to be sorry  son don't worry we can all make

üzgün olmana gerek yok oğlum endişelenme hepimiz

mistakes she's not going to get  away with it I promise we will

hata yapabiliriz o bu yanına kâr kalmayacak söz veriyorum

fight thank you Dad I really  thank you I am I am devastated  

kavga edeceğiz teşekkürler baba ben gerçekten teşekkür ederim, yıkıldım,

I want to die you will be okay and  we have to do something you'll see

ölmek istiyorum, iyi olacaksın ve bir şeyler yapmalıyız, göreceksin

that the lawyer is here should  I tell him to come in or I don't

, avukat burada, ona içeri girmesini söylemeli miyim, yoksa bilmiyorum

know that's fine son tell him to  come in I will talk to him okay

bu sorun değil oğlum, söyle ona içeri gel onunla konuşacağım tamam

go I'm not sure dad are we doing  the right thing I'm nervous what

git Baba doğru şeyi yaptığımızdan emin değilim gerginim

if Leonard everything will be fine okay  your dad will take care of this don't

ya Leonard her şey yoluna girecekse tamam baban bununla ilgilenecek endişelenme

worry okay that I trust you I  will tell the lawyer to come in

tamam sana güveniyorum avukata içeri girmesini söyleyeceğim

then good morning sir I am Mr  Fletcher I am Mrs Johnson's

o zaman iyi günaydın efendim ben Bay Fletcher ben Bayan Johnson'ın

lawyer it's a pleasure to meet you Mr  Fletcher I am Grimaldo Johnson father of

avukatıyım sizinle tanıştığıma memnun oldum Bay Fletcher Ben Grimaldo Johnson

lunar nice to meet you sir I would like  to talk to your son please it's very

ayın babası sizinle tanıştığıma memnun oldum efendim oğlunuzla konuşmak isterim lütfen çok

important I suppose so but you can talk to  me I am also l laer I am Leonard Johnson's  

önemli sanırım öyle ama konuşabilirsiniz bana ben ayrıca ben Leonard Johnson'ın

lawyer I assume you're here because you  want to talk about their divorce am I

avukatıyım sanırım boşanmaları hakkında konuşmak istediğiniz için buradasınız değil mi

right yes sir that's correct we  need to discuss the terms of the

evet efendim bu doğru boşanma şartlarını tartışmamız gerekiyor

divorce I see and where is Sarah I thought  she was going to to come to talk to

görüyorum ve Sarah nereye gidiyor sanıyordum bizimle konuşmak için

us no she's not coming I am  the one who will watch over  

hayır o gelmiyor

her interest from now on I see well  let's start then what do you want Mr

bundan sonra onun ilgisini gözetecek

Fletcher well I think it's very clear since  they've both decided to divorce then there's  

olan benim o zaman var

no problem my client will receive half of your  son's assets that includes cars houses jewelry  

sorun değil müvekkilim oğlunuzun mal varlığının yarısını alacak, buna arabalar, evler, mücevherler de dahil

and so on in addition Mrs Johnson will  receive compensation in the amount of $2

ve bunun gibi ek olarak Bayan Johnson 2 milyon dolar tutarında tazminat alacak,

million a compensation all right and why is that

tamam tazminat ve

compensation my client alleges psychological  abuse it happened when he yelled at her in  

müvekkilim neden bu tazminatın psikolojik tacize uğradığını iddia ediyor Paris'te ona bağırdığında

Paris she had to go to a psychologist  due to this it was a traumatic event for

bu yüzden bir psikoloğa gitmek zorunda kaldı bu tazminat onun için travmatik bir olaydı

her you mean when my son found his wife  with another man on the day of their

yani oğlum balayında karısını başka bir adamla bulduğunda,

honeymoon I'm sorry but that's not true in fact  yeah Mr Johnson found her wife with another

üzgünüm ama bu doğru değil aslında evet Bay Johnson karısını başka bir

man but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad

adamla buldu ama onlar sadece onun o olduğunu konuşuyorlardı dostum onlar değildi kötü bir şey yapıyor

sir well that's not what my son saw  Mr Fletcher he says he saw his wife  

efendim, oğlumun gördüğü şey bu değil Bay Fletcher,

kissing her friend the same day they  got married and there were many people

evlendikleri gün karısını arkadaşını öperken gördüğünü söylüyor ve pek çok kişi

watching exactly and those people say they  were just talking I've already talked with  

tam olarak izliyordu ve bu insanlar sadece konuştuklarını söylüyor ben

them of course those people were  Sarah's friends I almost forget

onlarla zaten konuştum tabii ki bu insanlar Sarah'nın arkadaşlarıydı, neredeyse unutuyorum

it obviously they will say what is best for  her anyway the thing is that she cheated on  

açıkçası onun için en iyisinin ne olduğunu söyleyecekler zaten mesele şu ki Sarah

him and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know

onu aldattı ve kanuna göre bu boşanmadan hiçbir şey alamayacak,

that well that's only your point of  view remember I have many witnesses  

bunu bilmelisin ki bu sadece senin bakış açısı unutma bende çok var ülkeyi doğrulayan tanıklar

who affirm the country all right all right  then we'll have to see each other in court I

tamam tamam o zaman birbirimizi mahkemede görmemiz gerekecek sanırım

suppose come on Mr Johnson don't make it  more difficult please let's finish with

haydi Bay Johnson işi daha da zorlaştırmayın lütfen hadi bununla bitirelim

this just tell your son to sign  the divorce he can't win that's

sadece oğlunuza söyleyin yapamayacağı boşanma belgesini imzalasın kazanmak bu

impossible that woman she took advantage  of my son first she got that job because  

imkansız o kadın ilk önce oğlumdan faydalandı bu işi

of him she tricked him she made him believe  that she loved him but we know that's not

onun sayesinde aldı onu kandırdı onu sevdiğine inandırdı ama bunun

true we know she just wanted his money  so no he's not going to sign anything

doğru olmadığını biliyoruz onun sadece parasını istediğini biliyoruz o yüzden hayır imzalamayacak herhangi bir şey

but let's do something why doesn't she come we're  ODS we can solve this problem by talking do you  

ama hadi bir şeyler yapalım neden gelmez mi biz ODS'iz bu sorunu konuşarak çözebiliriz

really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince

gerçekten aptal olduğumu mu düşünüyorsunuz Bay Johnson tek istediğiniz onun buraya gelmesi ve onu bizim avukat olduğumuza ikna edebilmeniz

her we're lawyers I know your intentions  my client will not change her mind  

niyetinizi biliyorum müvekkilim bunu yapmayacak fikrini değiştir,

I'm sorry you don't understand I won't be  here when she comes she will just talk to my

anlamadığın için üzgünüm o geldiğinde burada olmayacağım sadece oğlumla konuşacak

son I'm also tired of this problem my son  is so silly he let her fool him you get  

ben de bu sorundan yoruldum oğlum o kadar aptal ki onu kandırmasına izin verdi anlıyor musun

it he asked for it he's still immature  maybe after this mistake he will learn

o bunu istedi, belki bundan sonra hala olgunlaşmamıştır hata öğrenecektir,

I don't understand you want your son to  lose half of his assets and is that what  

anlamıyorum, oğlunuzun mal varlığının yarısını kaybetmesini istiyorsunuz ve bunu mu kastediyorsunuz,

you mean that's exactly what I mean that  boy needs to learn the lesson I'll tell you

demek istediğim tam olarak bu, çocuğun dersini alması gerekiyor, size bir şey söyleyeceğim,

something I think he still loves her that's  the truth so if she comes here and talk to him

sanırım onu ​​hâlâ seviyor, bu gerçek şu ki, eğer buraya gelip onunla konuşursa,

I'm sure she could convince him to sign the  

eminim ki onu

divorce in no time I want  this to finish as soon as

kısa sürede boşanmayı imzalamaya ikna edebilir. Bunun mümkün olan en kısa sürede bitmesini istiyorum,

possible well that's not a bad idea if his  signs the divorce today we can finish with  

peki bu kötü bir fikir değil eğer boşanmayı imzalarsa bugün bitirebiliriz bununla

this once and for all and maybe so I can go to  work you know I'm a busy man I have business to  

son kez ve belki de böylece gidebilirim çalışmak için biliyorsun meşgul bir adamım

tend yes I know all right Mr Johnson I will  tell my client to come here and talk to your  

ilgilenmem gereken işler var evet biliyorum tamam Bay Johnson müvekkilime buraya gelip oğlunuzla konuşmasını söyleyeceğim

son she will come today it was a pleasure  to deal with you I knew we could find a

o bugün gelecek sizinle uğraşmak benim için bir zevkti biliyordum bir çözüm bulabilirdim

solution I had heard you were one of  the best lawyers and I thought you  

senin en iyi avukatlardan biri olduğunu duymuştum ve

would fight but this is perfect have a nice day

kavga edeceğini düşünmüştüm ama bu mükemmel iyi günler

say Sarah you're here I thought you  wouldn't come after what happened  

sana burada olduğunu söyle Sarah aramızda olanlardan sonra gelmeyeceğini düşünmüştüm Leonard yeni geldim

with us Leonard I just came here to  tell you that you have to sign the

sana boşanma anlaşmasını imzalaman gerektiğini söylemek için buradayım

divorce I thought you love me how could  you do that to me we got married why did  

beni sevdiğini sanıyordum bunu bana nasıl yaptın evlendik neden

you cheat on me Leonard I loved you and  I didn't cheat on you I was just talking  

beni aldattın Leonard seni sevdim ve seni aldatmadım sadece

with him that's it don't lie to me I  saw you kissing you cheated on me with  

onunla konuşuyordum bu bana yalan söyleme seni öpüşürken gördüm beni aldattın onunla

him liar okay okay yeah I cheated on  you the same day we got married happy

yalancı tamam tamam evet seni evlendiğimiz gün aldattım mutlu Seni

I never loved you I only wanted you  for your money you are still a kid for

hiç sevmedim seni sadece paran için istedim sen

me I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry  

benim için hala bir çocuksun seninle tanışmadan önce her şeyi planladım tek istediğim senin parandı tatlım özür dilerim

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

şimdi lütfen bu işaretle bitirelim boşanacaksın ve bir daha yüzümü görmeyeceksin

you're cruel I never want to hear from  you again you can take my money if you

sen zalimsin senden bir daha haber almak istemiyorum istersen paramı alabilirsin

want Sarah hello I'm happy you came here  today I wanted this to end as soon as  

Sarah merhaba bugün buraya gelmene sevindim bunun bir an önce bitmesini istedim

possible hello Mr Johnson nice to meet you  you don't haul a crotch against me do you

merhaba bay Johnson seninle tanıştığıma memnun oldum bana karşı kasık çekmedin mi hayır

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I

hayır neden yapayım ki sadece sana bir tavsiye vermek istiyorum eğer

may no it's not necessary you say something I  know I'm a bad girl and blah blah [Music] blah  

izin verirsen hayır bir şey söylemene gerek yok biliyorum ben kötü bir kızım ve filan filan [Müzik] filan

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer than that's  

hayır sana bir dahaki sefere daha dikkatli olmanı ve bundan daha iyi bir avukat tutmanı söylemek istiyorum

all and also say hello to the camera we have over  there because it's been recording everything you

hepsine ve oradaki kameraya da merhaba deyin çünkü söylediğiniz her şeyi kaydediyor

said what no I was just joking it's not the  truth you fooled me just the way you fooled  

hayır hayır sadece şaka yapıyordum bu gerçek değil oğlumu kandırdığınız gibi beni de kandırdınız

my son now lady please get out of my house  I'll see you in court I hope you liked this  

şimdi hanımefendi lütfen çıkın evimden çıkacağım mahkemede görüşürüz umarım bu

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

sohbeti beğenmişsinizdir eğer İngilizcenizi biraz daha geliştirebilirseniz lütfen kanala abone olun

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız bize katılabilir

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz. Desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın