Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father  I see you're very happy can you tell me why  

dziękuję za przybycie tutaj, aby odwiedzić twojego ojca. Widzę, że jesteś bardzo szczęśliwy. Możesz mi powiedzieć, dlaczego

is that that I'm the happiest person in the  world I think I finally found the love of my

jestem najszczęśliwszą osobą na świecie. Myślę, że w końcu znalazłem miłość swojego

life oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

życia. Och, naprawdę miło mi to słyszeć. że jeśli ty jesteś szczęśliwy, to ja też jestem szczęśliwy, mój synu,

yes that she is so beautiful  she's the best person in the

tak, że ona jest taka piękna, jest najlepszą osobą na

world she's very nice to me when we're  together I feel like time flies it's just

świecie, jest dla mnie bardzo miła, kiedy jesteśmy razem, czuję, że czas leci, to po prostu

amazing wow you're so in love but tell me  more about your new girlfriend what's she like  

niesamowite, wow, jesteś taki zakochany, ale powiedz mi więcej o twoja nowa dziewczyna, jaka ona jest,

what does she do for a living and  more important how did you meet

czym się zajmuje i co ważniejsze, jak

her I met her at work she's also my  coworker we work together in the same  

ją poznałeś. Poznałem ją w pracy. Jest także moją współpracowniczką. Pracujemy razem w tym samym

office I'm going to tell you the whole story  you know I've recently got promoted at work  

biurze. Opowiem ci całą historię, wiesz, że ja niedawno awansowałem w pracy,

so now I have to lead more people well  I have like three assistants who help  

więc teraz muszę dobrze przewodzić większej liczbie osób. Mam trzech asystentów, którzy

me well one day I was leading a very big  project so we needed a lot of help more  

mi dobrze pomagają. Pewnego dnia prowadziłem bardzo duży projekt, więc potrzebowaliśmy dużo pomocy większej liczby

people so we decided to hire more people for  that project just qualified people of course

osób, więc zdecydowaliśmy się zatrudnić więcej osób w tym projekcie po prostu wykwalifikowani ludzie, oczywiście, że

Sarah helped me a lot with that project she  didn't know much about it but she's very

Sarah pomogła dużo mnie z tym projektem, niewiele o tym wiedziała, ale jest bardzo

intelligent she can handle documents  and sometimes we need a person for that

inteligentna, potrafi obsługiwać dokumenty i czasami potrzebujemy osoby do tego

task well she helped us with some documents  and then she invited me to drink some coffee

zadania, cóż, pomogła nam z niektórymi dokumentami, a potem zaprosiła mnie na kawę

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say

oczywiście przyjęła ofertę, była bardzo piękna, nie mogłem odmówić

no we talked and talked for hours we really  had fun that day it was amazing she's from a  

, rozmawialiśmy godzinami, naprawdę dobrze się bawiliśmy tego dnia. To było niesamowite. Ona pochodzi z

city far from here she studied at the local  University and then came here to the city  

miasta daleko stąd, studiowała na miejscowym uniwersytecie, a potem przyjechała tutaj, do miasta,

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to

które dostała . podjęła pracę jako asystentka, ale jej pensja była zbyt niska, więc zdecydowała odejść

quit I like that characteristic of her she  knows what she deserves and she fights for

. Podoba mi się w niej ta cecha, że ​​wie, na co zasługuje i o

that so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

to walczy, więc szukała lepszej pracy. W ten sposób dostała tę pracę w firmie, w której była asystentką.

obviously she didn't earn much  money either because she was also an

Oczywiście też nie zarabiała dużo, bo była też

assistant but she worked hard to get a much  better job she lives with her parents and

asystentka, ale ciężko pracowała, żeby dostać dużo lepszą pracę, mieszka z rodzicami i

siblings they are poor but I'm sure that  will change soon she's a very strong woman

rodzeństwem, są biedni, ale jestem pewien, że to się wkrótce zmieni, jest bardzo silną kobietą,

wait then you already know  her family her parents and

poczekaj, to już znasz jej rodzinę, jej rodziców i

siblings yes that she's serious I met  her parents last month she took me to her

rodzeństwo tak, to ona mówi poważnie. Poznałem jej rodziców w zeszłym miesiącu ja do niej

place they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

to mili ludzie jej ojciec jest stolarzem, a matka sprzątaczką

she has two brothers studying in the  school and one sister studying at the

ma dwóch braci studiujących w szkole i jedną siostrę studiującą na

University wait a minute then she's an assistant  is she your assistant I didn't understand well  

uniwersytecie, poczekaj chwilę, to ona jest asystentką. Czy ona jest twoją asystentką? Nie. dobrze rozumiem,

she's the office's main assistant like  the assistant chief like a supervisor

że jest główną asystentką biura, jak zastępca szefa, jak przełożony,

don't think I gave her the job just  because she's my girlfriend no she's very

nie sądzę, że dałem jej tę pracę tylko dlatego, że jest moją dziewczyną, nie, jest bardzo

skilled but she didn't have any  experience at that position right or am I

wykwalifikowana, ale nie miała żadnego doświadczenia na tym stanowisku, prawda czy się mylę,

wrong no it's the first time she works as  an assistant chief but she's doing well  

nie, to prawda. ona pierwszy raz pracuje jako zastępca szefa, ale radzi sobie dobrze.

we always go out on Fridays last  time we went to a famous restaurant

Zawsze wychodzimy w piątki, kiedy ostatnim razem byliśmy w słynnej restauracji

pandos pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice

pandos pandos wow, to droga restauracja, ale bardzo miło

to yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted to  

, tak, miło spędziliśmy czas, potem poszliśmy do baru, żeby to uczcić, ale Nie mógłbym prowadzić, gdybym chciał

drink so so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

pić, więc zdecydowałem się nauczyć ją prowadzić. Pomysł jest taki, że kiedy wyjdziemy, a ja nie będę mógł prowadzić,

she will do it for me she learned really fast  she has my car now she's practicing she's very

ona zrobi to za mnie. Bardzo szybko się nauczyła, że ​​ma mój samochód, teraz jest ona ćwiczy bardzo

skilled why does she have your car  you've been together for how long 2

wykwalifikowana, dlaczego ona ma twój samochód, jesteście razem od jak dawna 2

months 1 month month but I know her very  well she started working in the company last

miesiące 1 miesiąc miesiąc, ale znam ją bardzo dobrze. Zaczęła pracować w firmie w zeszłym

year don't worry that I trust her  last time she had a problem with her

roku, nie martw się, że jej ufam, kiedy ostatni raz miała problem jej

family her mother was sick and she didn't  have enough money to pay for the hospital

rodzina jej matka była chora i nie miała dość pieniędzy, aby zapłacić za

admission she did didn't ask me to lend her  money but I did it anyway because she needed

przyjęcie do szpitala nie prosiła mnie, żebym jej pożyczył pieniądze, ale i tak to zrobiłem, bo

it she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of

ich potrzebowała nie chciała przyjąć tej kasy wierzysz, że jestem z

her she told me she will give me that money back  but it's not necessary she deserves that and even

niej taki dumny, że powiedziała mi, że da oddaj mi te pieniądze, ale nie jest to konieczne, ona na to zasługuje, a tym

more then let me understand something she got a  better job right after she invited you a cup of

bardziej daj mi coś zrozumieć, że dostała lepszą pracę zaraz po tym, jak zaprosiła cię na kawę,

coffee not that way I think I  was the only one who saw her

a nie w ten sposób. Myślę, że tylko ja dostrzegłem jej

potential if I help her I'm totally sure she  can become a great asset to the company she's

potencjał, jeśli pomogę ją, jestem całkowicie pewna, że ​​może stać się wielkim nabytkiem dla firmy, jest

amazing I can't believe I have her as my  girlfriend I'm so lucky she's the love of my life

niesamowita, nie mogę uwierzyć, że mam ją jako moją dziewczynę, mam szczęście, że jest miłością mojego życia

that son does she know you are a millionaire  I mean does she know our family has a lot of

, synu, czy ona wie, że jesteś milionerem, mam na myśli czy ona wie, że nasza rodzina ma dużo

money obviously she knows that she knew it  before we met everybody knows that in the  

pieniędzy ? oczywiście ona wie, że wiedziała o tym, zanim się poznaliśmy, wszyscy o tym wiedzą

company that remember our family is the owner  of that company it's impossible they don't

firma, która pamięta, że ​​nasza rodzina jest właścicielem tej firmy, niemożliwe, że nie wiedzą

know oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there she  

, a swoją drogą w przyszłym miesiącu jedziemy do Paryża, zawsze chciała tam pojechać, powiedziała

told me she dreamed with Dad since she was  a child and I want to make her dreams come

mi, że marzyła z tatą, odkąd była dzieckiem, a ja chcę spełnić jej marzenia,

true but before we go there I want you to  meet her dad when can I introduce her to  

ale zanim tam pojedziemy, chcę, żebyś poznał jej tatę, kiedy mogę

you just tell me I don't know I mean I'm  happy for you but I'm not sure son are you  

ci ją przedstawić, tylko powiedz mi, że nie wiem, to znaczy cieszę się z twojego powodu, ale nie jestem pewien, czy syn jest jesteś

sure of this I couldn't be more happy that  I want you to know her you know why this is

tego pewien. Nie mógłbym być bardziej szczęśliwy, niż bym chciał żebyś ją poznał, wiesz, dlaczego to takie

important we are going to Paris and there I  will ask that woman to marry me isn't that

ważne, jedziemy do Paryża i tam poproszę tę kobietę, żeby za mnie wyszła. Czy to nie

amazing what are you crazy it's too  soon for that you've been dating her for  

niesamowite, co zwariowałeś. Jest za wcześnie, żebyś się z nią spotykał przez

a [Music] month yeah so what I feel like I've  known her my whole life she's the love of my

[Muzyka] miesiąc tak, więc mam wrażenie, że znam ją całe życie. Jest miłością mojego

life no she is not I don't want to be  rude but I think she's a fortune Hunter  

życia. Nie, nie jest. Nie chcę być niegrzeczny, ale myślę, że jest fortuną. Łowca.

I'm sorry I'm not going to let you talk  like that about my future wife stop that

Przepraszam, nie zamierzam. pozwolę ci tak mówić o mojej przyszłej żonie że

now I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it  

teraz nie chcę się z tobą kłócić, chcę tylko, żebyś podjął właściwą decyzję, przemyśl to,

I don't want to listen to you you anymore  you should be happy for me but I see you're

nie chcę cię już słuchać, powinieneś się cieszyć ze mnie, ale widzę, że nie,

not I don't need your approval  I will marry her no matter

ja nie” nie potrzebuję twojej zgody. Ożenię się z nią bez względu na wszystko,

what in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us I  

właściwie wiesz, co weźmiemy ślub w Paryżu, a kiedy wrócę, zobaczysz nas.

don't want to talk to you any more I think  we finished talking now bye that oh my God  

Nie chcę już z tobą rozmawiać. Myślę, że już skończyliśmy rozmowę, pa. że, o mój Boże,

he's really confused I just hope he doesn't  do something crazy I will have to talk to him  

on jest naprawdę zdezorientowany. Mam tylko nadzieję, że tak się nie stanie coś szalonego Będę musiał z nim porozmawiać,

after he comes back from his trip to Paris  do you want to know what will happen next

jak wróci z podróży do Paryża. Chcesz wiedzieć, co będzie dalej,

son you came back I'm so happy to see you you're  finally here I miss you so much hello Dad yeah I  

synu, wróciłeś. Bardzo się cieszę, że cię widzę. Wreszcie tu jesteś. Bardzo za tobą tęsknię. Witam. Tato, tak,

was not sure about coming here I didn't want to  [Music] come what why this is your house you can  

nie byłem pewien, czy tu przyjechać. Nie chciałem [Muzyka] przyjeżdżać. Dlaczego to jest twój dom, możesz

come whenever you want my son plus it's been six  months since you left you went to Paris how was

przychodzić, kiedy chcesz, mój synu, a poza tym minęło sześć miesięcy, odkąd wyjechałeś, pojechałeś do Paryża, jak było, tak,

it yeah well that's why I didn't want  to come here to see you I am very

cóż. dlatego nie chciałem tu przychodzić do zobaczenia. Jestem bardzo

embarrassed what are you talking about  that's okay you traveled with your

zawstydzony, o czym mówisz, wszystko w porządku, podróżowałeś ze swoją

girlfriend I know the last time we talked I  told you I didn't agree with your relationship

dziewczyną. Wiem, że kiedy ostatnio rozmawialiśmy, mówiłem ci, że nie zgadzam się z twoim związkiem,

but I didn't have to tell you that son  you are an adult you're not a child

ale nie musiałem ci tego mówić, synu, jesteś dorosły nie jesteś już dzieckiem

anymore you are able to take your own  decisions and I have to respect them don't

możesz podejmować własne decyzje i muszę je szanować nie

worry now I understand that I'm not  going to try to tell you what to do not

martw się teraz rozumiem, że nie będę Ci już mówił, czego masz nie robić,

anymore but I don't want to meet your girlfriend  I want to talk to her and I promise I won't  

ale nie robię tego chcę poznać twoją dziewczynę. Chcę z nią porozmawiać i obiecuję nie będę

judge her you chose her to be your wife and  I will have to respect your decision where is

jej osądzał, wybrałeś ją na swoją żonę i będę musiał uszanować twoją decyzję, gdzie

she tell me son I want to know  everything about your trip how was

ona jest, powiedz mi synu, chcę wiedzieć wszystko o twojej podróży, jak było

Paris did you get married how was the  wedding oh I would have loved to be  

w Paryżu, czy się ożeniłeś, jak przebiegł ślub, och, byłbym zachwycony być

there but I understand dad stop I didn't  get married I I don't want to talk about

tam, ale rozumiem tato, przestań, nie wyszłam za mąż, nie chcę rozmawiać o

that you are my son you can tell me I promise  I will listen to you I won't judge you are you  

tym, że jesteś moim synem, możesz mi powiedzieć, obiecuję, że cię wysłucham, nie będę cię oceniać, czy

sure after all you were right she she just  wanted to be with me for my money oh my son  

mimo wszystko jesteś pewien miała rację, ona chciała być ze mną tylko dla moich pieniędzy, o mój synu,

but I told you you didn't want to listen to me  I told you I know I know but I was in love I was  

ale ja mówiłem, że nie chcesz mnie słuchać mówiłem, że wiem, że wiem, ale byłem zakochany byłem pewien,

sure she loved me I was sure about that poor  my son don't worry your dad is here tell me

że mnie kocha byłem pewien co do tego biednego syna, nie martw się, twój tata tu jest, powiedz mi

everything well as I told you before I  left we went to Paris the plan was to  

wszystko dobrze Mówiłem ci przed wyjazdem, że pojechaliśmy do Paryża, plan był taki, żeby

travel around Europe in fact we got to London  first there we visited many different places it  

podróżować po Europie, tak naprawdę najpierw dotarliśmy do Londynu, tam odwiedziliśmy wiele różnych miejsc,

was amazing we took a lot of pictures we ate  delicious food we went to the most expensive

było niesamowicie, zrobiliśmy dużo zdjęć, zjedliśmy pyszne jedzenie, poszliśmy do najdroższych

bars everything was perfect after that we  went to Rome she told me she wanted to go

barów wszystko było idealne, potem pojechaliśmy do Rzymu, powiedziała mi, że chce

there we visited many beautiful places and  IP spent a lot of money there we also went to

tam pojechać odwiedziliśmy wiele pięknych miejsc i IP wydała tam dużo pieniędzy, pojechaliśmy też do

Milan there she bought or well I pet for  that I mean all the clothes she took from  

Mediolanu, tam kupiła lub cóż, głaskam za to, mam na myśli wszystkie ubrania, które zabrała ze

the stores I spent like $50,000 just in  clothes I told her it was a lot of money  

sklepów. Wydałem około 50 000 dolarów na same ubrania. Powiedziałem jej, że to dużo pieniędzy

but she told me that it was her dream  to go there and I just wanted to please

, ale powiedziała mi, że jej marzeniem było tam pojechać, a ja i

her anyway we left Rome to go to Germany  and Amsterdam Spain and finally Paris but  

tak chciałem ją zadowolić. Wyjechaliśmy z Rzymu, aby udać się do Niemiec i Amsterdamu, Hiszpanii i na koniec Paryża, ale

before going to Paris she told me she was  going to tell me what her biggest dream

przed wyjazdem do Paryża powiedziała mi, że mi powie jakie było jej największe marzenie

was she said she had always wanted to go to Dubai  I said what I mean we were far from there I told  

, jak powiedziała, zawsze o tym marzyła pojechać do Dubaju Powiedziałem, co mam na myśli, że jesteśmy daleko od tego miejsca. Powiedziałem

her it was not possible to go to Dubai first we  would get married and maybe later for next trip  

jej, że nie można pojechać do Dubaju, najpierw się pobierzemy, a może później na następną wycieczkę

we would go there but she didn't like the idea  she wanted to go there she said she always watched  

tam pojedziemy, ale nie podobał jej się pomysł, który chciała idź tam, powiedziała, że ​​zawsze patrzyła

Dubai on TV that some of her friends went there  and that's why she wanted to go there she begged  

Dubaj w telewizji, że niektórzy jej znajomi tam chodzili i dlatego chciała tam pojechać, błagała,

so I had to buy two tickets to the V we went  there we ate in expensive restaurants Drank in  

więc musiałem kupić dwa bilety do V. Poszliśmy tam, jedliśmy w drogich restauracjach. Piliśmy w

the most expensive bar we visited many different  and luxury places she bought a lot of clothes and

najdroższym barze, odwiedziliśmy wiele różnych i luksusowych. miejsca, gdzie kupiła dużo ubrań i

souvenirs she wanted to buy a car there I had  to explain to her that it was not possible to do

pamiątek, chciała tam kupić samochód, musiałem jej tłumaczyć, że nie da się

that she got mad at me because she  wanted to get a new car so I had to  

tego zrobić, że się na mnie wkurzyła, bo chciała kupić nowy samochód, więc musiałem

do something oh no don't tell me you  bought her a car in Dubai don't tell

coś zrobić och nie, nie mów mi, że jej kupiłeś samochód w Dubaju nie mów

me no no I couldn't do that but we  bought a car online anyway a sport  

mi nie, nie, nie mógłbym tego zrobić, ale i tak kupiliśmy samochód przez internet, sportowe

Ferrari I spent $22,000 in that  car but she was happy she told  

Ferrari Wydałem 22 000 dolarów na ten samochód, ale ona była szczęśliwa, powiedziała

me she loved me a lot and that she  wanted to make marry me as soon as

mi, że bardzo mnie kocha i że chce to zrobić wyjdź za mnie tak szybko, jak to

possible so we traveled to Paris we  got a friends visited all the tourist  

możliwe, więc pojechaliśmy do Paryża, mieliśmy przyjaciół, odwiedziliśmy wszystkie turystyczne

places in the country then we went  to Paris there we could get married

miejsca w kraju, a następnie pojechaliśmy do Paryża, gdzie mogliśmy

finally I asked her if she wanted to invite  her family at at least her parents I thought  

w końcu się pobrać. Zapytałem ją, czy chce zaprosić swoją rodzinę, przynajmniej rodziców. myślała,

she wanted it she told me that it was not  necessary to invite her parents but she  

że ​​tego chce, powiedziała mi, że nie jest to konieczne zaprosić jej rodziców, ale ona

wanted her friends to be there for the wedding  I didn't get it but that was what she wanted  

chciała, żeby jej przyjaciele byli na weselu. Nie zrozumiałem, ale tego właśnie chciała

so I bought tickets for her friends they went  to Paris to too for the wedding everything was

, więc kupiłem bilety dla jej przyjaciół, do których też pojechali do Paryża na wesele. Wszystko było

fine everything was so perfect we got married  in one of the most luxury churches in France  

w porządku, wszystko było idealne. pobraliśmy się w jednym z najbardziej luksusowych kościołów we Francji,

her friends were there she looked  so happy I had booked a room in an  

byli tam jej przyjaciele, wyglądała na bardzo szczęśliwą. Zarezerwowałem pokój w

expensive hotel you know for the honeymoon  I prepared everything roses wine music I  

drogim hotelu, wiesz, na miesiąc miodowy. Przygotowałem wszystko, róże, wino, muzykę.

was waiting for her because she told me  she wanted to celebrate with her friends

Czekałem na nią, bo mi powiedziała. chciała świętować z przyjaciółmi,

first she went to a bar with her friends  I agreed with that I mean we had our whole  

najpierw poszła z przyjaciółmi do baru Zgodziłem się z tym, to znaczy mieliśmy całe

lives to be together so I was waiting for her  in the bedroom but she was taking a long time to

życie być razem, więc czekałem na nią w sypialni, ale

arrive I called her and she didn't answer so  I decided to go to that bar to see if she was  

dotarcie zajęło jej dużo czasu. Zadzwoniłem do niej, a ona nie odbierała, więc zdecydowałem się pójść do tego baru, żeby zobacz, czy wszystko z nią

okay I was worried when I arrived nobody  was there I asked one of the bartenders  

w porządku. Martwiłem się, kiedy przyjechałem, nikogo nie było. Zapytałem jednego z barmanów

and he told me that they had left he gave me  the address of an apartment they had rented  

, a on powiedział mi, że wyszli. Dał mi adres mieszkania, które wynajęli,

an apartment to celebrate of course with my  money I had given her my credit card I know  

żeby to uczcić, oczywiście za moje pieniądze, które miałem. biorąc jej moją kartę kredytową, wiem,

I know it was so stupid well I went to that  apartment and I found them drinking alcohol  

że to było takie głupie Poszedłem do tego mieszkania i zastałem ich pijących alkohol

and dancing and my wife she was there  on the couch kissing her friend her best

i tańczących, a moją żonę tam była na kanapie i całowała swoją przyjaciółkę, swoją najlepszą

friend I didn't know what to do I just asked her  why she told me that I was crazy that I was very  

przyjaciółkę. Nie wiedziałem, co robić. Zapytałem ją tylko, dlaczego powiedziała mi, że zwariowałem, że ja była bardzo

jealous she told me it was a mistake to marry me  because I was too jealous and that she wanted a

zazdrosna, powiedziała mi, że błędem było wychodzić za mnie, bo byłem zbyt zazdrosny i że ona chciała rozwodu,

divorce we had just gotten married  that and she wanted a divorce  

właśnie się pobraliśmy, a ona chciała rozwodu.

I was I don't know well now she sued me  and she's going to take half of my assets  

Ja byłem. Nie wiem dobrze, teraz mnie pozwała i idzie dalej. odebrać połowę mojego majątku.

I'm sorry that I should have listened to you  when you told me she was a God dier I'm really

Przykro mi, że powinienem to zrobić słuchałem cię, kiedy mówiłeś mi, że jest boginią. Naprawdę mi przykro,

sorry you don't have to be sorry  son don't worry we can all make

nie musisz przepraszać, synu, nie martw się, wszyscy możemy popełniać

mistakes she's not going to get  away with it I promise we will

błędy. Nie ujdzie jej to na sucho. Obiecuję, że będziemy

fight thank you Dad I really  thank you I am I am devastated  

walczyć, dziękuję. Tato, naprawdę ci dziękuję. Jestem zdruzgotany.

I want to die you will be okay and  we have to do something you'll see

Chcę umrzeć. Wszystko będzie dobrze i musimy coś zrobić. Zobaczysz

that the lawyer is here should  I tell him to come in or I don't

, że prawnik tu jest. Czy mam mu powiedzieć, żeby przyszedł, czy nie wiem,

know that's fine son tell him to  come in I will talk to him okay

czy wszystko w porządku, synu, powiedz żeby przyszedł. Porozmawiam z nim, dobrze

go I'm not sure dad are we doing  the right thing I'm nervous what

idź, nie jestem pewien, tato, czy postępujemy właściwie. Denerwuję się, co

if Leonard everything will be fine okay  your dad will take care of this don't

jeśli Leonard wszystko będzie dobrze, dobrze, twój tata się tym zajmie, nie

worry okay that I trust you I  will tell the lawyer to come in

martw się, OK, ufam ci. Powiem prawnikowi, żeby

then good morning sir I am Mr  Fletcher I am Mrs Johnson's

wtedy przyszedł dzień dobry, proszę pana, jestem pan Fletcher, jestem

lawyer it's a pleasure to meet you Mr  Fletcher I am Grimaldo Johnson father of

prawnikiem pani Johnson, miło mi pana poznać, panie Fletcher, jestem Grimaldo Johnson, ojciec

lunar nice to meet you sir I would like  to talk to your son please it's very

Lunara, miło pana poznać, proszę pana. Chciałbym porozmawiać z pańskim synem, proszę, to bardzo

important I suppose so but you can talk to  me I am also l laer I am Leonard Johnson's  

ważne, myślę, że tak, ale może pan porozmawiaj ze mną Jestem też

lawyer I assume you're here because you  want to talk about their divorce am I

prawnikiem Leonarda Johnsona. Zakładam, że jesteś tutaj, ponieważ chcesz porozmawiać o ich rozwodzie. Mam

right yes sir that's correct we  need to discuss the terms of the

rację, tak, proszę pana, to prawda, musimy omówić warunki rozwodu

divorce I see and where is Sarah I thought  she was going to to come to talk to

. Widzę i gdzie jest Sarah, myślałem, że jest przyjdę porozmawiać z

us no she's not coming I am  the one who will watch over  

nami nie, ona nie przyjdzie. To ja będę

her interest from now on I see well  let's start then what do you want Mr

odtąd czuwał nad jej interesem. Rozumiem, więc zacznijmy, czego chcesz, panie

Fletcher well I think it's very clear since  they've both decided to divorce then there's  

Fletcher, cóż, myślę, że to bardzo jasne, ponieważ oboje zdecydowali się wtedy rozwód nie ma

no problem my client will receive half of your  son's assets that includes cars houses jewelry  

problemu, mój klient otrzyma połowę majątku twojego syna, w tym samochody, domy, biżuterię

and so on in addition Mrs Johnson will  receive compensation in the amount of $2

i tak dalej w dodatku pani Johnson otrzyma odszkodowanie w wysokości 2

million a compensation all right and why is that

milionów dolarów odszkodowanie w porządku i dlaczego to

compensation my client alleges psychological  abuse it happened when he yelled at her in  

odszkodowanie mój klient twierdzi, że znęcał się psychicznie to się stało kiedy na nią nakrzyczał w

Paris she had to go to a psychologist  due to this it was a traumatic event for

Paryżu musiała iść z tego powodu do psychologa to było dla niej traumatyczne wydarzenie,

her you mean when my son found his wife  with another man on the day of their

to znaczy, kiedy mój syn znalazł żonę z innym mężczyzną w dniu ich

honeymoon I'm sorry but that's not true in fact  yeah Mr Johnson found her wife with another

miesiąca miodowego. Przykro mi, ale to nieprawda, tak, pan Johnson znalazł jej żonę z innym

man but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad

mężczyzną, ale tylko rozmawiali, że to ona przyjacielu, oni nic nie robili zły

sir well that's not what my son saw  Mr Fletcher he says he saw his wife  

panie, cóż, to nie jest to, co widział mój syn, pan Fletcher. Mówi, że widział swoją żonę

kissing her friend the same day they  got married and there were many people

całującą przyjaciółkę tego samego dnia, kiedy się pobrali, a było tam wiele osób, które

watching exactly and those people say they  were just talking I've already talked with  

dokładnie to oglądały, a ci ludzie mówią, że tylko rozmawiali . Oczywiście

them of course those people were  Sarah's friends I almost forget

już z nimi rozmawiałem. ci ludzie byli przyjaciółmi Sary Prawie o tym zapomniałem,

it obviously they will say what is best for  her anyway the thing is that she cheated on  

oczywiście i tak powiedzą, co dla niej najlepsze. Rzecz w tym, że go zdradziła

him and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know

i zgodnie z prawem nic nie dostanie z tego rozwodu. Powinieneś

that well that's only your point of  view remember I have many witnesses  

o tym dobrze wiedzieć. To tylko twój punkt widzenia. pamiętajcie, że mam wielu świadków

who affirm the country all right all right  then we'll have to see each other in court I

, którzy to potwierdzają kraj w porządku, w porządku, w takim razie będziemy musieli się spotkać w sądzie. Chyba

suppose come on Mr Johnson don't make it  more difficult please let's finish with

daj spokój, panie Johnson, nie utrudniaj tego, proszę, zakończmy na

this just tell your son to sign  the divorce he can't win that's

tym, po prostu powiedz synowi, żeby podpisał rozwód, którego nie może wygrać, to

impossible that woman she took advantage  of my son first she got that job because  

niemożliwe. ta kobieta, ona najpierw wykorzystała mojego syna, dostała tę pracę przez

of him she tricked him she made him believe  that she loved him but we know that's not

niego, oszukała go, wmówiła mu, że go kocha, ale wiemy, że to nieprawda,

true we know she just wanted his money  so no he's not going to sign anything

wiemy, że chciała tylko jego pieniędzy, więc nie, on niczego nie podpisze,

but let's do something why doesn't she come we're  ODS we can solve this problem by talking do you  

ale dajmy spokój zrób coś, dlaczego ona tego nie zrobi proszę przyjść, jesteśmy ODS, możemy rozwiązać ten problem rozmawiając. Czy

really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince

naprawdę uważa mnie pan za głupiego, panie Johnson. Jedyne, czego pan chce, to żeby tu przyszła, żeby mógł pan

her we're lawyers I know your intentions  my client will not change her mind  

ją przekonać, że jesteśmy prawnikami. Znam pańskie intencje, moja klientka nie zmieni zdania

I'm sorry you don't understand I won't be  here when she comes she will just talk to my

. przykro mi, że nie rozumiesz, że mnie tu nie będzie, kiedy ona przyjdzie, ona tylko porozmawia z moim

son I'm also tired of this problem my son  is so silly he let her fool him you get  

synem. Ja też jestem zmęczona tym problemem. Mój syn jest taki głupi, że pozwolił jej się oszukać. Rozumiesz,

it he asked for it he's still immature  maybe after this mistake he will learn

poprosił o to. jeszcze niedojrzały może po tym błędzie nauczy się

I don't understand you want your son to  lose half of his assets and is that what  

I nie rozumiem, chcesz, żeby twój syn stracił połowę swojego majątku i czy to

you mean that's exactly what I mean that  boy needs to learn the lesson I'll tell you

masz na myśli, dokładnie to mam na myśli, ten chłopak musi się tego nauczyć. Powiem ci

something I think he still loves her that's  the truth so if she comes here and talk to him

coś. Myślę, że on nadal ją kocha, to prawda, więc jeśli ona przychodzi tu i rozmawia z nim.

I'm sure she could convince him to sign the  

Jestem pewien, że mogłaby go przekonać, żeby podpisał

divorce in no time I want  this to finish as soon as

rozwód w mgnieniu oka. Chcę, żeby to się skończyło jak najszybciej

possible well that's not a bad idea if his  signs the divorce today we can finish with  

. Cóż, to niezły pomysł, jeśli dzisiaj podpisze rozwód, możemy z

this once and for all and maybe so I can go to  work you know I'm a busy man I have business to  

tym skończyć raz na zawsze. wszystko i może więc będę mógł iść do pracy, wiesz Jestem zajętym człowiekiem. Mam sprawy do

tend yes I know all right Mr Johnson I will  tell my client to come here and talk to your  

załatwienia. Tak, wszystko w porządku, panie Johnson. Powiem mojemu klientowi, żeby tu przyszedł i porozmawiał z pańskim

son she will come today it was a pleasure  to deal with you I knew we could find a

synem. Przyjedzie dzisiaj. Współpraca z panem była przyjemnością. Wiedziałem, że znajdziemy

solution I had heard you were one of  the best lawyers and I thought you  

rozwiązanie. Słyszałem, że jesteś jednym z najlepszych prawników i myślałem, że będziesz

would fight but this is perfect have a nice day

walczyć, ale to jest idealne. Miłego dnia

say Sarah you're here I thought you  wouldn't come after what happened  

, powiedz Sarah, że tu jesteś. Myślałem, że nie przyjdziesz po tym, co się

with us Leonard I just came here to  tell you that you have to sign the

z nami stało. Leonard. Przyszedłem tu tylko, żeby ci powiedzieć. że musisz podpisać

divorce I thought you love me how could  you do that to me we got married why did  

rozwód. Myślałam, że mnie kochasz, jak mogłaś to zrobić że dla mnie pobraliśmy się dlaczego

you cheat on me Leonard I loved you and  I didn't cheat on you I was just talking  

mnie zdradziłeś Leonardzie kochałem cię i nie zdradziłem cię tylko

with him that's it don't lie to me I  saw you kissing you cheated on me with  

z nim rozmawiałem to nie okłamuj mnie widziałem cię całującego cię zdradziłeś mnie z

him liar okay okay yeah I cheated on  you the same day we got married happy

nim kłamca ok OK, tak, zdradziłem cię tego samego dnia, kiedy się pobraliśmy, szczęśliwi,

I never loved you I only wanted you  for your money you are still a kid for

nigdy cię nie kochałem, chciałem cię tylko dla twoich pieniędzy, dla mnie wciąż jesteś dzieckiem

me I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry  

. Zaplanowałem wszystko, zanim cię poznałem, chciałem tylko twoich pieniędzy, kochanie, przepraszam,

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

teraz, proszę, skończmy z tym znakiem rozwód, a ty to zrobisz nigdy więcej nie widzieć mojej twarzy,

you're cruel I never want to hear from  you again you can take my money if you

jesteś okrutny, nie chcę już nigdy więcej od ciebie słyszeć, możesz wziąć moje pieniądze, jeśli chcesz,

want Sarah hello I'm happy you came here  today I wanted this to end as soon as  

Sarah, cześć, cieszę się, że tu dzisiaj przyszłaś. Chciałem, żeby to się jak najszybciej skończyło.

possible hello Mr Johnson nice to meet you  you don't haul a crotch against me do you

Witam, panie Johnson, miło cię poznać. ty, nie ciągnij mnie za krocze, nie,

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I

nie, nie, dlaczego miałbym to zrobić. Chcę ci tylko dać radę, jeśli mogę.

may no it's not necessary you say something I  know I'm a bad girl and blah blah [Music] blah  

Nie, to nie jest konieczne. Powiedz coś. Wiem, że jestem złą dziewczyną i bla bla [Muzyka ] bla,

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer than that's  

nie, chcę powiem ci, że następnym razem bądź bardziej ostrożny i zatrudnij lepszego prawnika

all and also say hello to the camera we have over  there because it's been recording everything you

wszystkich i przywitajcie się z kamerą, którą tam mamy, bo ona nagrywa wszystko, co mówicie

said what no I was just joking it's not the  truth you fooled me just the way you fooled  

, co nie, tylko żartowałem, to nie prawda, że ​​mnie oszukaliście, tak samo jak oszukaliście

my son now lady please get out of my house  I'll see you in court I hope you liked this  

mojego syna, teraz, pani, proszę, wyjdź z mojego domu, zrobię to. do zobaczenia w sądzie Mam nadzieję, że podobała Ci się ta

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

rozmowa. Jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz dołączyć do nas

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

lub kliknąć przycisk super podziękowania dziękuję bardzo za wsparcie. Trzymaj się