Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father  I see you're very happy can you tell me why  

अपने पिता से मिलने के लिए यहां आने के लिए धन्यवाद, मैं देख रहा हूं कि आप बहुत खुश हैं, क्या आप मुझे बता सकते हैं

is that that I'm the happiest person in the  world I think I finally found the love of my

कि ऐसा क्यों है, मैं दुनिया का सबसे खुश व्यक्ति हूं, मुझे लगता है कि आखिरकार मुझे अपने जीवन का प्यार मिल गया,

life oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

ओह सच में मुझे यह सुनकर खुशी हुई अगर तुम खुश हो तो मैं भी खुश हूं बेटा

yes that she is so beautiful  she's the best person in the

हां वह बहुत खूबसूरत है वह

world she's very nice to me when we're  together I feel like time flies it's just

दुनिया की सबसे अच्छी इंसान है वह मेरे साथ बहुत अच्छी है जब हम साथ होते हैं तो मुझे ऐसा लगता है जैसे समय उड़ जाता है यह

amazing wow you're so in love but tell me  more about your new girlfriend what's she like  

अद्भुत है वाह तुम बहुत अच्छे हो प्यार में हूँ लेकिन मुझे इसके बारे में और बताओ आपकी नई प्रेमिका कैसी है वह कैसी है,

what does she do for a living and  more important how did you meet

वह आजीविका के लिए क्या करती है और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि आप

her I met her at work she's also my  coworker we work together in the same  

उससे कैसे मिले, मैं उससे काम पर मिला था, वह मेरी सहकर्मी भी है, हम एक ही

office I'm going to tell you the whole story  you know I've recently got promoted at work  

कार्यालय में एक साथ काम करते हैं, मैं आपको पूरी कहानी बताने जा रहा हूं, आप जानते हैं मैं हाल ही में मुझे काम पर पदोन्नत किया गया है,

so now I have to lead more people well  I have like three assistants who help  

इसलिए अब मुझे और अधिक लोगों का अच्छे से नेतृत्व करना है, मेरे पास तीन सहायक हैं जो

me well one day I was leading a very big  project so we needed a lot of help more  

मेरी अच्छी तरह से मदद करते हैं, एक दिन मैं एक बहुत बड़े प्रोजेक्ट का नेतृत्व कर रहा था, इसलिए हमें बहुत अधिक

people so we decided to hire more people for  that project just qualified people of course

लोगों की मदद की आवश्यकता थी, इसलिए हमने और अधिक लोगों को काम पर रखने का फैसला किया। उस प्रोजेक्ट के लिए केवल योग्य लोगों ने ही, बेशक

Sarah helped me a lot with that project she  didn't know much about it but she's very

सारा ने मेरी मदद की उस परियोजना के बारे में वह बहुत कुछ नहीं जानती थी, लेकिन वह बहुत

intelligent she can handle documents  and sometimes we need a person for that

बुद्धिमान है, वह दस्तावेजों को संभाल सकती है और कभी-कभी हमें उस कार्य के लिए एक व्यक्ति की आवश्यकता होती है,

task well she helped us with some documents  and then she invited me to drink some coffee

उसने कुछ दस्तावेजों में हमारी मदद की और फिर उसने मुझे कुछ कॉफी पीने के लिए आमंत्रित किया,

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say

बेशक मैंने स्वीकार कर लिया। प्रस्ताव वह बहुत सुंदर थी, मैं मना नहीं कर सका,

no we talked and talked for hours we really  had fun that day it was amazing she's from a  

हमने घंटों बातें कीं और हमने उस दिन वास्तव में आनंद लिया, यह आश्चर्यजनक था कि वह

city far from here she studied at the local  University and then came here to the city  

यहां से बहुत दूर एक शहर से थी, उसने स्थानीय विश्वविद्यालय में पढ़ाई की और फिर यहां उस शहर में आ गई, जहां

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to

उसे एक एक सहायक के रूप में नौकरी की लेकिन उसका वेतन बहुत कम था इसलिए उसने ऐसा करने का निर्णय लिया

quit I like that characteristic of her she  knows what she deserves and she fights for

छोड़ो, मुझे उसकी वह विशेषता पसंद है, वह जानती है कि वह क्या चाहती है और वह

that so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

इसके लिए लड़ती है, इसलिए उसने एक बेहतर नौकरी की तलाश की, इस तरह उसे कंपनी में वह नौकरी मिल गई, वह एक सहायक थी,

obviously she didn't earn much  money either because she was also an

जाहिर तौर पर उसने ज्यादा पैसे नहीं कमाए क्योंकि वह भी थी। एक

assistant but she worked hard to get a much  better job she lives with her parents and

सहायक, लेकिन उसने एक बेहतर नौकरी पाने के लिए कड़ी मेहनत की, वह अपने माता-पिता और

siblings they are poor but I'm sure that  will change soon she's a very strong woman

भाई-बहनों के साथ रहती है, वे गरीब हैं, लेकिन मुझे यकीन है कि यह जल्द ही बदल जाएगा, वह एक बहुत मजबूत महिला है,

wait then you already know  her family her parents and

रुकिए, तो आप पहले से ही उसके परिवार, उसके माता-पिता और

siblings yes that she's serious I met  her parents last month she took me to her

भाई-बहनों को जानते हैं, हाँ वह है। गंभीरता से, मैं पिछले महीने उसके माता-पिता से मिला, वह मुझे ले गई उसके स्थान पर

place they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

वे अच्छे लोग हैं, उसके पिता एक बढ़ई हैं और उसकी माँ एक सफ़ाई करने वाली महिला है,

she has two brothers studying in the  school and one sister studying at the

उसके दो भाई स्कूल में पढ़ते हैं और एक बहन

University wait a minute then she's an assistant  is she your assistant I didn't understand well  

विश्वविद्यालय में पढ़ती है, एक मिनट रुकें तो वह एक सहायक है, क्या वह आपकी सहायक है, मुझे समझ नहीं आया ठीक है,

she's the office's main assistant like  the assistant chief like a supervisor

वह कार्यालय की मुख्य सहायक है, सहायक प्रमुख की तरह, एक पर्यवेक्षक की तरह,

don't think I gave her the job just  because she's my girlfriend no she's very

ऐसा मत सोचो कि मैंने उसे नौकरी सिर्फ इसलिए दी क्योंकि वह मेरी प्रेमिका है, नहीं, वह बहुत

skilled but she didn't have any  experience at that position right or am I

कुशल है, लेकिन उसे उस पद पर कोई अनुभव नहीं था, सही है या मैं

wrong no it's the first time she works as  an assistant chief but she's doing well  

गलत हूं, नहीं यह है पहली बार वह काम करती है एक सहायक प्रमुख के रूप में, लेकिन वह अच्छा कर रही है,

we always go out on Fridays last  time we went to a famous restaurant

हम हमेशा शुक्रवार को बाहर जाते हैं, पिछली बार हम एक प्रसिद्ध रेस्तरां में गए थे,

pandos pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice

पांडोस पांडोस, वाह, यह एक महंगा रेस्तरां है, लेकिन यह बहुत अच्छा है

to yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted to  

, हाँ, हमने अच्छा समय बिताया, फिर हम जश्न मनाने के लिए एक बार में गए, लेकिन मैं अगर मैं शराब पीना चाहता था तो गाड़ी नहीं चला सकता था

drink so so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

, इसलिए मैंने उसे गाड़ी चलाना सिखाने का फैसला किया, विचार यह है कि जब हम बाहर जाते हैं और मैं गाड़ी नहीं चला सकता, तो

she will do it for me she learned really fast  she has my car now she's practicing she's very

वह मेरे लिए यह करेगी, उसने बहुत तेजी से सीख लिया, उसके पास मेरी कार है, अब वह अभ्यास कर रही है वह बहुत

skilled why does she have your car  you've been together for how long 2

कुशल है, उसके पास आपकी कार क्यों है, आप कितने समय से साथ हैं, 2

months 1 month month but I know her very  well she started working in the company last

महीने, 1 महीना, महीना, लेकिन मैं उसे बहुत अच्छी तरह से जानता हूं, उसने पिछले साल कंपनी में काम करना शुरू किया था,

year don't worry that I trust her  last time she had a problem with her

चिंता मत करो, पिछली बार जब उसे कोई समस्या हुई थी तो मैंने उस पर भरोसा किया था। उसके

family her mother was sick and she didn't  have enough money to pay for the hospital

परिवार में उसकी माँ बीमार थी और उसके पास अस्पताल में भर्ती होने के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसे नहीं थे,

admission she did didn't ask me to lend her  money but I did it anyway because she needed

उसने मुझसे अपने पैसे उधार देने के लिए नहीं कहा, लेकिन फिर भी मैंने ऐसा किया क्योंकि उसे

it she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of

इसकी ज़रूरत थी, वह उस पैसे को स्वीकार नहीं करना चाहती थी। क्या आप विश्वास कर सकते हैं कि मुझे

her she told me she will give me that money back  but it's not necessary she deserves that and even

उस पर बहुत गर्व है, उसने मुझसे कहा वह मुझे वह पैसे वापस कर देगी, लेकिन यह जरूरी नहीं है कि वह इसकी हकदार हो और इससे भी

more then let me understand something she got a  better job right after she invited you a cup of

अधिक, मुझे कुछ समझने दीजिए कि उसने आपको एक कप

coffee not that way I think I  was the only one who saw her

कॉफी के लिए आमंत्रित करने के तुरंत बाद एक बेहतर नौकरी प्राप्त कर ली है, ऐसा नहीं है, मुझे लगता है कि मैं एकमात्र व्यक्ति था जिसने उसकी

potential if I help her I'm totally sure she  can become a great asset to the company she's

क्षमता को देखा था। अगर मैं उसकी मदद करता हूं तो मुझे पूरा यकीन है कि वह कंपनी के लिए एक बड़ी संपत्ति बन सकती है, वह

amazing I can't believe I have her as my  girlfriend I'm so lucky she's the love of my life

अद्भुत है, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि वह मेरी प्रेमिका है, मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि वह मेरे जीवन का प्यार है,

that son does she know you are a millionaire  I mean does she know our family has a lot of

बेटे, क्या वह जानती है कि तुम एक हो करोड़पति मेरा मतलब है कि क्या वह जानती है कि हमारे परिवार में एक है बहुत सारा

money obviously she knows that she knew it  before we met everybody knows that in the  

पैसा, ज़ाहिर है, वह जानती है कि वह यह बात हमारे मिलने से पहले ही जानती थी, यह बात हर कोई जानता है

company that remember our family is the owner  of that company it's impossible they don't

कंपनी जो याद रखती है कि हमारा परिवार उस कंपनी का मालिक है, यह असंभव है कि वे नहीं

know oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there she  

जानते, ओह, वैसे अगले महीने हम पेरिस की यात्रा कर रहे हैं, वह हमेशा वहां जाना चाहती थी, उसने

told me she dreamed with Dad since she was  a child and I want to make her dreams come

मुझे बताया कि वह बचपन से ही पिताजी के साथ सपने देखती थी और मैं। उसके सपनों को साकार करना चाहता हूं

true but before we go there I want you to  meet her dad when can I introduce her to  

लेकिन वहां जाने से पहले मैं चाहता हूं कि आप उसके पिता से मिलें मैं उसे

you just tell me I don't know I mean I'm  happy for you but I'm not sure son are you  

आपसे कब मिलवा सकता हूं बस मुझे बताएं मुझे नहीं पता मेरा मतलब है कि मैं तुम्हारे लिए खुश हूं लेकिन मुझे यकीन नहीं है बेटा आप

sure of this I couldn't be more happy that  I want you to know her you know why this is

इस बात से आश्वस्त हैं कि मैं इससे अधिक खुश नहीं हो सकता आप उसे जानना चाहते हैं, आप जानते हैं कि यह क्यों

important we are going to Paris and there I  will ask that woman to marry me isn't that

महत्वपूर्ण है, हम पेरिस जा रहे हैं और वहां मैं उस महिला से मुझसे शादी करने के लिए कहूंगा, क्या यह आश्चर्यजनक नहीं है

amazing what are you crazy it's too  soon for that you've been dating her for  

कि आप क्या पागल हैं, यह बहुत जल्दी है कि आप उसके साथ [संगीत] के लिए डेटिंग कर रहे हैं

a [Music] month yeah so what I feel like I've  known her my whole life she's the love of my

] महीना हाँ तो मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं उसे अपने पूरे जीवन में जानता हूँ वह मेरे जीवन का प्यार है

life no she is not I don't want to be  rude but I think she's a fortune Hunter  

नहीं वह नहीं है मैं असभ्य नहीं होना चाहता लेकिन मुझे लगता है कि वह एक भाग्यशाली शिकारी है

I'm sorry I'm not going to let you talk  like that about my future wife stop that

मुझे खेद है कि मैं नहीं जा रहा हूँ तुम्हें मेरे बारे में ऐसी बातें करने दूँ भावी पत्नी

now I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it  

अब यह बंद करो मैं तुमसे लड़ना नहीं चाहता मैं सिर्फ यह चाहता हूं कि तुम सही निर्णय लो इस बारे में सोचो

I don't want to listen to you you anymore  you should be happy for me but I see you're

मैं अब तुम्हारी बातें नहीं सुनना चाहता तुम्हें मेरे लिए खुश होना चाहिए लेकिन मैं देख रहा हूं कि तुम खुश

not I don't need your approval  I will marry her no matter

नहीं हो मुझे आपकी मंजूरी की आवश्यकता नहीं है, मैं उससे शादी करूंगा, चाहे कुछ भी

what in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us I  

हो, वास्तव में आप जानते हैं कि हम पेरिस में शादी करेंगे और जब मैं वापस आऊंगा तो आप हमें देखेंगे, मैं

don't want to talk to you any more I think  we finished talking now bye that oh my God  

आपसे और बात नहीं करना चाहता, मुझे लगता है कि हम समाप्त कर चुके हैं। अब बात कर रहा हूँ अलविदा, हे भगवान,

he's really confused I just hope he doesn't  do something crazy I will have to talk to him  

वह वास्तव में भ्रमित है, मुझे आशा है कि वह होगा वह कुछ पागलपन नहीं करता है

after he comes back from his trip to Paris  do you want to know what will happen next

, पेरिस की यात्रा से वापस आने के बाद मुझे उससे बात करनी होगी, क्या आप जानना चाहते हैं कि आगे क्या होगा

son you came back I'm so happy to see you you're  finally here I miss you so much hello Dad yeah I  

, बेटा, तुम वापस आ गए, मैं तुम्हें देखकर बहुत खुश हूं, तुम आखिरकार यहां हो, मुझे याद आ रहा है आपको बहुत-बहुत नमस्कार पिताजी, हाँ मुझे

was not sure about coming here I didn't want to  [Music] come what why this is your house you can  

यहाँ आने के बारे में निश्चित नहीं था मैं नहीं आना चाहता था [संगीत] क्यों यह आपका घर है आप

come whenever you want my son plus it's been six  months since you left you went to Paris how was

जब चाहें आ सकते हैं मेरे बेटे प्लस आपको छोड़े हुए छह महीने हो गए हैं आप पेरिस गए थे कैसे क्या

it yeah well that's why I didn't want  to come here to see you I am very

यह हाँ ठीक था इसीलिए मैं मैं आपसे मिलने के लिए यहां नहीं आना चाहता था, मैं बहुत

embarrassed what are you talking about  that's okay you traveled with your

शर्मिंदा हूं कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं, ठीक है आपने अपनी

girlfriend I know the last time we talked I  told you I didn't agree with your relationship

प्रेमिका के साथ यात्रा की, मुझे पता है कि आखिरी बार हमने कब बात की थी, मैंने आपको बताया था कि मैं आपके रिश्ते से सहमत नहीं हूं,

but I didn't have to tell you that son  you are an adult you're not a child

लेकिन मैं सहमत नहीं था। तुम्हें यह बताने के लिए कि बेटा तुम वयस्क हो, तुम

anymore you are able to take your own  decisions and I have to respect them don't

अब बच्चे नहीं हो, तुम अपने फैसले खुद लेने में सक्षम हो और मुझे उनका सम्मान करना होगा,

worry now I understand that I'm not  going to try to tell you what to do not

चिंता मत करो अब मैं समझता हूं कि मैं तुम्हें यह बताने की कोशिश नहीं कर रहा हूं कि क्या करना है अब और मत करो

anymore but I don't want to meet your girlfriend  I want to talk to her and I promise I won't  

, लेकिन मैं तुम्हारी गर्लफ्रेंड से नहीं मिलना चाहता, मैं चाहता हूं उससे बात करने के लिए और मैं वादा करता हूं कि मैं उसे जज नहीं करूंगा

judge her you chose her to be your wife and  I will have to respect your decision where is

, आपने उसे अपनी पत्नी के रूप में चुना है और मुझे आपके फैसले का सम्मान करना होगा कि

she tell me son I want to know  everything about your trip how was

वह कहां है, मुझे बताओ बेटा, मैं आपकी यात्रा के बारे में सब कुछ जानना चाहता हूं,

Paris did you get married how was the  wedding oh I would have loved to be  

पेरिस कैसा था, आपकी शादी कैसे हुई? शादी थी, ओह, मुझे वहां रहना अच्छा लगता,

there but I understand dad stop I didn't  get married I I don't want to talk about

लेकिन मैं समझता हूं कि पापा, रुकिए, मैंने शादी नहीं की, मैं इस बारे में बात नहीं करना चाहता

that you are my son you can tell me I promise  I will listen to you I won't judge you are you  

कि आप मेरे बेटे हैं, आप मुझे बता सकते हैं, मैं वादा करता हूं कि मैं आपकी बात मानूंगा, मैं नहीं सुनूंगा। न्यायाधीश आप

sure after all you were right she she just  wanted to be with me for my money oh my son  

आश्वस्त हैं कि आख़िरकार आप सही थे, वह बस आपके साथ रहना चाहती थी मैं अपने पैसे के लिए, हे मेरे बेटे,

but I told you you didn't want to listen to me  I told you I know I know but I was in love I was  

लेकिन मैंने तुमसे कहा था कि तुम मेरी बात नहीं सुनना चाहते थे, मैंने तुमसे कहा था, मैं जानता हूं, मैं जानता हूं, लेकिन मैं प्यार में था, मुझे

sure she loved me I was sure about that poor  my son don't worry your dad is here tell me

यकीन था कि वह मुझसे प्यार करती थी, मुझे उस बेचारे के बारे में यकीन था, मेरे बेटे, चिंता मत करो आपके पिताजी यहाँ हैं, मुझे

everything well as I told you before I  left we went to Paris the plan was to  

सब कुछ अच्छी तरह से बताएं, जैसा कि मैंने जाने से पहले आपको बताया था, हम पेरिस गए थे, योजना

travel around Europe in fact we got to London  first there we visited many different places it  

यूरोप भर में घूमने की थी, वास्तव में हम लंदन पहुंचे, वहां हमने कई अलग-अलग स्थानों का दौरा किया, यह

was amazing we took a lot of pictures we ate  delicious food we went to the most expensive

आश्चर्यजनक था कि हमने बहुत सारी तस्वीरें लीं, हमने खाना खाया। स्वादिष्ट खाना, हम सबसे महंगे

bars everything was perfect after that we  went to Rome she told me she wanted to go

बार में गए, उसके बाद हम गए तो सब कुछ बढ़िया था रोम के लिए उसने मुझसे कहा कि वह वहां जाना चाहती है,

there we visited many beautiful places and  IP spent a lot of money there we also went to

हमने कई खूबसूरत जगहें देखीं और आईपी ने वहां बहुत पैसा खर्च किया, हम

Milan there she bought or well I pet for  that I mean all the clothes she took from  

मिलान भी गए, वहां उसने खरीदारी की या ठीक है, मैंने उसके लिए पालतू जानवर बनाए, मेरा मतलब है कि वह सभी कपड़े उसने

the stores I spent like $50,000 just in  clothes I told her it was a lot of money  

दुकानों से लिए थे, मैंने जैसे खर्च किए। सिर्फ कपड़ों के लिए 50,000 डॉलर, मैंने उससे कहा कि यह बहुत सारा पैसा है

but she told me that it was her dream  to go there and I just wanted to please

लेकिन उसने मुझे बताया कि वहां जाना उसका सपना था और मैं बस

her anyway we left Rome to go to Germany  and Amsterdam Spain and finally Paris but  

उसे खुश करना चाहता था, वैसे भी हमने जर्मनी और एम्स्टर्डम, स्पेन और अंत में पेरिस जाने के लिए रोम छोड़ दिया, लेकिन

before going to Paris she told me she was  going to tell me what her biggest dream

जाने से पहले पेरिस उसने मुझसे कहा कि वह मुझे बताने जा रही है उसका सबसे बड़ा सपना क्या

was she said she had always wanted to go to Dubai  I said what I mean we were far from there I told  

था उसने कहा कि वह हमेशा से दुबई जाना चाहती थी मैंने कहा मेरा क्या मतलब है हम वहां से बहुत दूर थे मैंने

her it was not possible to go to Dubai first we  would get married and maybe later for next trip  

उससे कहा कि दुबई जाना संभव नहीं है पहले हम शादी करेंगे और शायद बाद में अगली यात्रा के लिए

we would go there but she didn't like the idea  she wanted to go there she said she always watched  

हम जाएंगे वहाँ लेकिन उसे यह विचार पसंद नहीं आया कि वह वहाँ जाना चाहती थी, उसने कहा कि वह हमेशा देखती रहती थी

Dubai on TV that some of her friends went there  and that's why she wanted to go there she begged  

टीवी पर दुबई में दिखाया गया कि उसके कुछ दोस्त वहां गए थे और इसलिए वह वहां जाना चाहती थी, उसने भीख मांगी

so I had to buy two tickets to the V we went  there we ate in expensive restaurants Drank in  

इसलिए मुझे वी के लिए दो टिकट खरीदने पड़े, हम वहां गए, हमने महंगे रेस्तरां में खाना खाया,

the most expensive bar we visited many different  and luxury places she bought a lot of clothes and

सबसे महंगे बार में शराब पी, हमने कई अलग-अलग और विलासितापूर्ण स्थानों का दौरा किया। उसने बहुत सारे कपड़े और

souvenirs she wanted to buy a car there I had  to explain to her that it was not possible to do

स्मृति चिन्ह खरीदे, वह वहाँ एक कार खरीदना चाहती थी, मुझे उसे समझाना पड़ा कि

that she got mad at me because she  wanted to get a new car so I had to  

ऐसा करना संभव नहीं था, वह मुझ पर गुस्सा हो गई क्योंकि वह एक नई कार लेना चाहती थी इसलिए मुझे

do something oh no don't tell me you  bought her a car in Dubai don't tell

कुछ करना पड़ा ओह नहीं, मुझे मत बताओ आपने उसके लिए दुबई में एक कार खरीदी थी, मुझे 'नहीं, नहीं' न कहें,

me no no I couldn't do that but we  bought a car online anyway a sport  

मैं ऐसा नहीं कर सकता, लेकिन हमने ऑनलाइन एक कार खरीदी, वैसे भी एक स्पोर्ट

Ferrari I spent $22,000 in that  car but she was happy she told  

फेरारी, मैंने उस कार में 22,000 डॉलर खर्च किए, लेकिन वह खुश थी, उसने मुझसे कहा कि

me she loved me a lot and that she  wanted to make marry me as soon as

वह मुझसे बहुत प्यार करती है और वह वह जल्द से जल्द मुझसे शादी करना चाहती थी

possible so we traveled to Paris we  got a friends visited all the tourist  

इसलिए हमने पेरिस की यात्रा की, हमने दोस्तों के साथ देश के सभी पर्यटन

places in the country then we went  to Paris there we could get married

स्थलों का दौरा किया, फिर हम पेरिस गए, वहां हम शादी कर सकते थे,

finally I asked her if she wanted to invite  her family at at least her parents I thought  

आखिरकार मैंने उससे पूछा कि क्या वह अपने परिवार को आमंत्रित करना चाहती है कम से कम उसके माता-पिता ने मुझे सोचा कि

she wanted it she told me that it was not  necessary to invite her parents but she  

वह ऐसा चाहती थी, उसने मुझे बताया उसके माता-पिता को आमंत्रित करना आवश्यक नहीं था, लेकिन वह

wanted her friends to be there for the wedding  I didn't get it but that was what she wanted  

चाहती थी कि उसके दोस्त शादी में शामिल हों, मुझे नहीं मिला, लेकिन वह यही चाहती थी

so I bought tickets for her friends they went  to Paris to too for the wedding everything was

इसलिए मैंने उसके दोस्तों के लिए टिकट खरीदे, वे भी शादी के लिए पेरिस गए, सब कुछ था

fine everything was so perfect we got married  in one of the most luxury churches in France  

सब कुछ बहुत अच्छा था, हमने फ्रांस के सबसे लक्जरी चर्चों में से एक में शादी की,

her friends were there she looked  so happy I had booked a room in an  

उसकी सहेलियाँ वहाँ थीं, वह बहुत खुश लग रही थी, मैंने हनीमून के लिए एक महंगे होटल में एक कमरा बुक किया था

expensive hotel you know for the honeymoon  I prepared everything roses wine music I  

, आप जानते हैं, मैंने गुलाब, शराब, संगीत सब कुछ तैयार किया था, मैं

was waiting for her because she told me  she wanted to celebrate with her friends

उसका इंतजार कर रहा था। क्योंकि उसने मुझे बताया कि वह अपने दोस्तों के साथ जश्न मनाना चाहती थी,

first she went to a bar with her friends  I agreed with that I mean we had our whole  

पहले वह एक बार में गई मैं उसके दोस्तों से सहमत था, मेरा मतलब है कि हमारे पास पूरी

lives to be together so I was waiting for her  in the bedroom but she was taking a long time to

जिंदगी एक साथ रहने के लिए थी, इसलिए मैं बेडरूम में उसका इंतजार कर रहा था, लेकिन उसे आने में काफी समय लग रहा था,

arrive I called her and she didn't answer so  I decided to go to that bar to see if she was  

मैंने उसे फोन किया और उसने कोई जवाब नहीं दिया, इसलिए मैंने जाने का फैसला किया। वह बार यह देखने के लिए कि क्या वह

okay I was worried when I arrived nobody  was there I asked one of the bartenders  

ठीक है, मैं चिंतित था जब मैं पहुंचा तो वहां कोई नहीं था, मैंने बारटेंडरों में से एक से पूछा

and he told me that they had left he gave me  the address of an apartment they had rented  

और उसने मुझे बताया कि वे चले गए थे, उसने मुझे एक अपार्टमेंट का पता दिया, उन्होंने

an apartment to celebrate of course with my  money I had given her my credit card I know  

निश्चित रूप से मेरे साथ जश्न मनाने के लिए एक अपार्टमेंट किराए पर लिया था। पैसे मैंने उसे अपना क्रेडिट कार्ड दिया था मुझे पता है

I know it was so stupid well I went to that  apartment and I found them drinking alcohol  

मुझे पता है ऐसा ही था बेवकूफ़ हूँ, मैं उस अपार्टमेंट में गया और मैंने उन्हें शराब पीते हुए

and dancing and my wife she was there  on the couch kissing her friend her best

और नाचते हुए पाया और मेरी पत्नी वहाँ सोफे पर थी और अपने दोस्त, अपने सबसे अच्छे

friend I didn't know what to do I just asked her  why she told me that I was crazy that I was very  

दोस्त को चूम रही थी, मुझे नहीं पता था कि मुझे क्या करना है, मैंने बस उससे पूछा कि उसने मुझे क्यों बताया कि मैं पागल था। उसने

jealous she told me it was a mistake to marry me  because I was too jealous and that she wanted a

मुझसे कहा कि मुझसे शादी करना एक गलती थी क्योंकि मैं बहुत ईर्ष्यालु था और वह

divorce we had just gotten married  that and she wanted a divorce  

तलाक चाहती थी, हमने अभी-अभी शादी की थी और वह तलाक चाहती थी,

I was I don't know well now she sued me  and she's going to take half of my assets  

मैं क्या कर रहा था, मुझे ठीक से पता नहीं है, अब उसने मुझ पर मुकदमा कर दिया और वह मेरी आधी संपत्ति ले लेगी,

I'm sorry that I should have listened to you  when you told me she was a God dier I'm really

मुझे इसका खेद है मुझे आपकी बात तब सुननी चाहिए थी जब आपने मुझसे कहा था कि वह भगवान से बहुत दूर थी, मुझे वास्तव में

sorry you don't have to be sorry  son don't worry we can all make

खेद है कि आपको दुखी होने की जरूरत नहीं है बेटा, चिंता मत करो हम सभी

mistakes she's not going to get  away with it I promise we will

गलतियाँ कर सकते हैं, वह इससे बच नहीं सकती, मैं वादा करता हूँ कि हम ऐसा करेंगे।

fight thank you Dad I really  thank you I am I am devastated  

लड़ो, धन्यवाद पिताजी, मैं वास्तव में आपको धन्यवाद देता हूं, मैं टूट गया हूं,

I want to die you will be okay and  we have to do something you'll see

मैं मरना चाहता हूं, आप ठीक हो जाएंगे और हमें कुछ करना होगा, आप देखेंगे

that the lawyer is here should  I tell him to come in or I don't

कि वकील यहां है, क्या मुझे उसे अंदर आने के लिए कहना चाहिए या मुझे नहीं

know that's fine son tell him to  come in I will talk to him okay

पता कि यह क्या है ठीक है बेटा उसे अंदर आने को कहो मैं बात करूंगा उसके पास ठीक है

go I'm not sure dad are we doing  the right thing I'm nervous what

जाओ मुझे यकीन नहीं है पिताजी क्या हम सही काम कर रहे हैं मैं घबरा रहा हूँ क्या होगा

if Leonard everything will be fine okay  your dad will take care of this don't

अगर लियोनार्ड सब कुछ ठीक हो जाएगा ठीक है आपके पिताजी इसका ध्यान रखेंगे

worry okay that I trust you I  will tell the lawyer to come in

चिंता मत करो ठीक है मुझे आप पर भरोसा है मैं वकील को बता दूँगा तो आइए

then good morning sir I am Mr  Fletcher I am Mrs Johnson's

, सुप्रभात सर, मैं मिस्टर फ्लेचर हूं, मैं मिसेज जॉनसन का

lawyer it's a pleasure to meet you Mr  Fletcher I am Grimaldo Johnson father of

वकील हूं, आपसे मिलकर खुशी हुई मिस्टर फ्लेचर, मैं ग्रिमाल्डो जॉनसन

lunar nice to meet you sir I would like  to talk to your son please it's very

लूनर का पिता हूं, आपसे मिलकर अच्छा लगा सर, मैं आपके बेटे से बात करना चाहता हूं, कृपया यह बहुत

important I suppose so but you can talk to  me I am also l laer I am Leonard Johnson's  

महत्वपूर्ण है, मुझे ऐसा लगता है लेकिन आप कर सकते हैं मुझसे बात करें मैं भी लायर हूं मैं लियोनार्ड जॉनसन का

lawyer I assume you're here because you  want to talk about their divorce am I

वकील हूं मुझे लगता है कि आप यहां हैं क्योंकि आप उनके तलाक के बारे में बात करना चाहते हैं क्या मैं

right yes sir that's correct we  need to discuss the terms of the

सही हूं हां सर यह सही है हमें तलाक की शर्तों पर चर्चा करने की जरूरत है

divorce I see and where is Sarah I thought  she was going to to come to talk to

मैं देख रहा हूं और सारा कहां है सोचा था कि वह हमसे बात करने के लिए आने वाली थी,

us no she's not coming I am  the one who will watch over  

नहीं, वह नहीं आ रही है, मैं वह हूं जो

her interest from now on I see well  let's start then what do you want Mr

अब से उसकी रुचि पर नजर रखूंगा, ठीक है, चलिए शुरू करते हैं तो आप क्या चाहते हैं मिस्टर

Fletcher well I think it's very clear since  they've both decided to divorce then there's  

फ्लेचर, मुझे लगता है कि जब से उन्होंने ऐसा किया है, यह बहुत स्पष्ट है दोनों ने तलाक लेने का फैसला किया तो

no problem my client will receive half of your  son's assets that includes cars houses jewelry  

कोई समस्या नहीं है, मेरे ग्राहक को आपके बेटे की संपत्ति का आधा हिस्सा मिलेगा जिसमें कारें, घर, गहने शामिल हैं

and so on in addition Mrs Johnson will  receive compensation in the amount of $2

और इसी तरह इसके अलावा श्रीमती जॉनसन को 2 मिलियन डॉलर की राशि का मुआवजा मिलेगा,

million a compensation all right and why is that

ठीक है और वह मुआवजा क्यों है,

compensation my client alleges psychological  abuse it happened when he yelled at her in  

मेरे मुवक्किल ने मनोवैज्ञानिक शोषण का आरोप लगाया है, यह तब हुआ जब वह

Paris she had to go to a psychologist  due to this it was a traumatic event for

पेरिस में उस पर चिल्लाया, इसके कारण उसे एक मनोवैज्ञानिक के पास जाना पड़ा यह उसके लिए एक दर्दनाक घटना थी,

her you mean when my son found his wife  with another man on the day of their

आपका मतलब है जब मेरे बेटे ने अपने हनीमून के दिन अपनी पत्नी को किसी अन्य पुरुष के साथ पाया,

honeymoon I'm sorry but that's not true in fact  yeah Mr Johnson found her wife with another

मुझे खेद है, लेकिन यह सच नहीं है, हाँ, मिस्टर जॉनसन ने अपनी पत्नी को किसी अन्य पुरुष के साथ पाया,

man but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad

लेकिन वे सिर्फ बात कर रहे थे कि वह वही थी। मित्र वे नहीं कर रहे थे कुछ भी बुरा है

sir well that's not what my son saw  Mr Fletcher he says he saw his wife  

सर, ठीक है, मेरे बेटे ने मिस्टर फ्लेचर को ऐसा नहीं देखा, उसका कहना है कि उसने अपनी पत्नी को

kissing her friend the same day they  got married and there were many people

उसी दिन अपने दोस्त को चूमते हुए देखा था, जिस दिन उनकी शादी हुई थी और वहां बहुत से लोग

watching exactly and those people say they  were just talking I've already talked with  

देख रहे थे और उन लोगों का कहना है कि वे सिर्फ बात कर रहे थे, मैं पहले ही उनसे बात कर चुका हूं

them of course those people were  Sarah's friends I almost forget

। बेशक वे लोग सारा के दोस्त थे, मैं

it obviously they will say what is best for  her anyway the thing is that she cheated on  

यह लगभग भूल गया हूं कि जाहिर है वे वही कहेंगे जो उसके लिए सबसे अच्छा है, वैसे बात यह है कि उसने

him and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know

उसे धोखा दिया है और कानून के अनुसार उसे उस तलाक से कुछ भी नहीं मिलेगा, आपको

that well that's only your point of  view remember I have many witnesses  

यह पता होना चाहिए कि यह केवल आपकी बात है देखने में याद रखें कि मेरे पास कई गवाह हैं

who affirm the country all right all right  then we'll have to see each other in court I

जो देश में सब कुछ ठीक है, ठीक है, फिर हमें अदालत में एक-दूसरे को देखना होगा, मुझे

suppose come on Mr Johnson don't make it  more difficult please let's finish with

लगता है मिस्टर जॉनसन, इसे और अधिक कठिन न बनाएं, कृपया

this just tell your son to sign  the divorce he can't win that's

इसे यहीं समाप्त करें, बस अपने बेटे को तलाक पर हस्ताक्षर करने के लिए कहें, वह जीत नहीं सकता है।

impossible that woman she took advantage  of my son first she got that job because  

यह असंभव है कि उस महिला ने पहले मेरे बेटे का फायदा उठाया, उसे वह नौकरी

of him she tricked him she made him believe  that she loved him but we know that's not

उसकी वजह से मिली, उसने उसे धोखा दिया, उसने उसे विश्वास दिलाया कि वह उससे प्यार करती है, लेकिन हम जानते हैं कि यह

true we know she just wanted his money  so no he's not going to sign anything

सच नहीं है, हम जानते हैं कि वह सिर्फ उसके पैसे चाहती थी, इसलिए नहीं, वह कुछ भी साइन नहीं करेगा

but let's do something why doesn't she come we're  ODS we can solve this problem by talking do you  

। हम कुछ करते हैं वह क्यों नहीं आती, हम ओडीएस हैं, हम बात करके इस समस्या का समाधान कर सकते हैं, क्या आप

really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince

सच में सोचते हैं कि मैं मूर्ख हूं मिस्टर जॉनसन, आप बस यही चाहते हैं कि वह यहां आए ताकि आप

her we're lawyers I know your intentions  my client will not change her mind  

उसे समझा सकें कि हम वकील हैं, मैं आपके इरादे जानता हूं, मेरा मुवक्किल ऐसा करेगा। उसका मन मत बदलो

I'm sorry you don't understand I won't be  here when she comes she will just talk to my

, मुझे खेद है कि आप समझ नहीं पाए, जब वह आएगी तो मैं यहां नहीं रहूंगा, वह सिर्फ मेरे

son I'm also tired of this problem my son  is so silly he let her fool him you get  

बेटे से बात करेगी, मैं भी इस समस्या से थक चुका हूं, मेरा बेटा इतना मूर्ख है कि वह उसे बेवकूफ बनाने देता है, आप समझ जाएं

it he asked for it he's still immature  maybe after this mistake he will learn

। उसने इसके लिए कहा कि शायद वह अभी भी अपरिपक्व है इस गलती के बाद वह सीख लेगा

I don't understand you want your son to  lose half of his assets and is that what  

मुझे समझ नहीं आ रहा है कि आप चाहते हैं कि आपका बेटा अपनी आधी संपत्ति खो दे और क्या

you mean that's exactly what I mean that  boy needs to learn the lesson I'll tell you

आपका मतलब यही है कि मेरा मतलब बिल्कुल यही है कि उस लड़के को सबक सीखने की जरूरत है मैं आपको

something I think he still loves her that's  the truth so if she comes here and talk to him

कुछ बताऊंगा मुझे लगता है कि वह अभी भी प्यार करता है यह सच है इसलिए अगर वह यहां आती है और उससे बात करती है तो

I'm sure she could convince him to sign the  

मुझे यकीन है कि वह उसे

divorce in no time I want  this to finish as soon as

कुछ ही समय में तलाक पर हस्ताक्षर करने के लिए मना सकती है, मैं चाहता हूं कि यह जल्द से जल्द खत्म हो जाए,

possible well that's not a bad idea if his  signs the divorce today we can finish with  

यह कोई बुरा विचार नहीं है अगर वह आज तलाक पर हस्ताक्षर करता है तो हम इसे एक बार और सभी के लिए समाप्त कर सकते हैं

this once and for all and maybe so I can go to  work you know I'm a busy man I have business to  

और शायद मैं भी मैं काम पर जा सकता हूं, आप जानते हैं कि मैं एक व्यस्त व्यक्ति हूं, मुझे कुछ व्यवसाय करना है,

tend yes I know all right Mr Johnson I will  tell my client to come here and talk to your  

हां, मैं सब ठीक जानता हूं मिस्टर जॉनसन, मैं अपने ग्राहक को यहां आने और अपने बेटे से बात करने के लिए कहूंगा,

son she will come today it was a pleasure  to deal with you I knew we could find a

वह आज आएगी, आपसे निपटना खुशी की बात थी। मुझे पता था कि हम एक समाधान ढूंढ सकते हैं,

solution I had heard you were one of  the best lawyers and I thought you  

मैंने सुना था कि आप सबसे अच्छे वकीलों में से एक थे और मैंने सोचा था कि आप

would fight but this is perfect have a nice day

लड़ेंगे, लेकिन यह एकदम सही है, आपका दिन शुभ हो

say Sarah you're here I thought you  wouldn't come after what happened  

, सारा कहें कि आप यहां हैं, मैंने सोचा था कि हमारे साथ जो हुआ उसके बाद आप नहीं आएंगे

with us Leonard I just came here to  tell you that you have to sign the

लियोनार्ड मैं मैं यहां सिर्फ आपको यह बताने आया हूं कि आपको

divorce I thought you love me how could  you do that to me we got married why did  

तलाक पर हस्ताक्षर करना होगा, मुझे लगा कि आप प्यार करते हैं तुम मेरे साथ ऐसा कैसे कर सकते हो, हमने शादी कर ली है,

you cheat on me Leonard I loved you and  I didn't cheat on you I was just talking  

तुमने मुझे धोखा क्यों दिया लियोनार्ड, मैं तुमसे प्यार करती थी और मैंने तुम्हें धोखा नहीं दिया, मैं बस

with him that's it don't lie to me I  saw you kissing you cheated on me with  

उससे बात कर रही थी, बस इतना ही, मुझसे झूठ मत बोलो, मैंने तुम्हें चूमते हुए देखा था, तुमने धोखा दिया है। मैं उसके साथ

him liar okay okay yeah I cheated on  you the same day we got married happy

झूठा, ठीक है, हां, मैंने तुम्हें उसी दिन धोखा दिया, जिस दिन हमारी शादी हुई थी,

I never loved you I only wanted you  for your money you are still a kid for

मैं तुमसे कभी प्यार नहीं करता था, मैं सिर्फ तुम्हें तुम्हारे पैसों के लिए चाहता था, तुम अभी भी

me I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry  

मेरे लिए एक बच्चा हो, मैंने तुमसे मिलने से पहले ही सब कुछ प्लान कर लिया था, मुझे बस तुम्हारे पैसे चाहिए थे प्रिये क्षमा करें,

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

अब कृपया इस चिह्न के साथ अपनी बात समाप्त करें तलाक और तुम फिर कभी मेरा चेहरा नहीं देखोगे

you're cruel I never want to hear from  you again you can take my money if you

तुम क्रूर हो मैं तुम्हारी बात दोबारा कभी नहीं सुनना चाहता अगर तुम

want Sarah hello I'm happy you came here  today I wanted this to end as soon as  

चाहो तो मेरे पैसे ले सकते हो सारा नमस्ते मुझे खुशी है कि तुम आज यहां आई मैं चाहता था कि यह जल्द से जल्द खत्म हो जाए

possible hello Mr Johnson nice to meet you  you don't haul a crotch against me do you

नमस्ते श्रीमान जॉनसन, आपसे मिलकर अच्छा लगा, आप मेरे खिलाफ शिकायत नहीं करते, क्या आप

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I

नहीं, नहीं, मैं ऐसा क्यों करूंगी, मैं बस आपको कुछ सलाह देना चाहती हूं, अगर मैं ऐसा

may no it's not necessary you say something I  know I'm a bad girl and blah blah [Music] blah  

कर सकती हूं, तो नहीं, यह जरूरी नहीं है कि आप कुछ कहें, मुझे पता है कि मैं एक बुरी लड़की हूं और ब्ला ब्ला [संगीत] ब्ला

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer than that's  

नहीं, मैं आपको बताना चाहता हूं कि अगली बार अधिक सावधान रहें और उससे बेहतर वकील नियुक्त करें

all and also say hello to the camera we have over  there because it's been recording everything you

सब और हमारे पास मौजूद कैमरे को भी नमस्ते कहें क्योंकि यह आपकी हर बात रिकॉर्ड कर रहा है, आपने

said what no I was just joking it's not the  truth you fooled me just the way you fooled  

क्या कहा, नहीं, मैं सिर्फ मजाक कर रहा था, यह सच नहीं है कि आपने मुझे उसी तरह बेवकूफ बनाया जैसे आपने मेरे बेटे को बेवकूफ बनाया था,

my son now lady please get out of my house  I'll see you in court I hope you liked this  

अब महिला कृपया मेरे घर से बाहर निकल जाओ, मैं बस बाहर निकल जाऊंगी। अदालत में मिलते हैं मुझे आशा है कि आपको यह

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

बातचीत पसंद आई होगी यदि आप अपनी अंग्रेजी को थोड़ा और सुधार सकते हैं तो कृपया चैनल को सब्सक्राइब करें

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

और इस वीडियो को किसी मित्र के साथ साझा करें और यदि आप इस चैनल का समर्थन करना चाहते हैं तो आप हमसे जुड़ सकते हैं

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

या सुपर थैंक्स बटन पर क्लिक कर सकते हैं आपके समर्थन के लिए बहुत बहुत धन्यवाद, ध्यान रखें