Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father  I see you're very happy can you tell me why  

спасибо, что пришел навестить твоего отца. Я вижу, ты очень счастлив, можешь ли ты сказать мне, почему

is that that I'm the happiest person in the  world I think I finally found the love of my

я самый счастливый человек в мире? Кажется, я наконец-то нашел любовь всей своей

life oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

жизни. О, правда, я рад это слышать. что если ты счастлив, то и я счастлив, сын мой,

yes that she is so beautiful  she's the best person in the

да, она такая красивая, она лучший человек на

world she's very nice to me when we're  together I feel like time flies it's just

свете, она очень добра ко мне, когда мы вместе, я чувствую, что время летит, это просто

amazing wow you're so in love but tell me  more about your new girlfriend what's she like  

потрясающе, вау, ты такой влюблен, но скажи мне подробнее о твоей новой девушке, какая она,

what does she do for a living and  more important how did you meet

чем она зарабатывает на жизнь, и, что более важно, как ты

her I met her at work she's also my  coworker we work together in the same  

с ней познакомился, я встретил ее на работе, она еще и моя коллега, мы работаем вместе в одном

office I'm going to tell you the whole story  you know I've recently got promoted at work  

офисе, я расскажу тебе всю историю, ты знаю, что меня недавно повысили на работе,

so now I have to lead more people well  I have like three assistants who help  

поэтому теперь мне нужно хорошо руководить большим количеством людей. У меня есть около трех помощников, которые

me well one day I was leading a very big  project so we needed a lot of help more  

мне хорошо помогают. Однажды я руководил очень большим проектом, поэтому нам нужна была большая помощь, больше

people so we decided to hire more people for  that project just qualified people of course

людей, поэтому мы решили нанять больше людей для этого проекта, только квалифицированные люди конечно,

Sarah helped me a lot with that project she  didn't know much about it but she's very

Сара очень помогла мне с этим проектом, она мало что о нем знала, но она очень

intelligent she can handle documents  and sometimes we need a person for that

умная, она может обращаться с документами, и иногда нам нужен человек для этой

task well she helped us with some documents  and then she invited me to drink some coffee

задачи, ну, она помогла нам с некоторыми документами, а затем пригласила меня выпить кофе

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say

конечно я приняла предложение она была очень красивая я не могла отказать

no we talked and talked for hours we really  had fun that day it was amazing she's from a  

мы говорили и разговаривали часами нам было очень весело в тот день это было потрясающе она из

city far from here she studied at the local  University and then came here to the city  

далекого отсюда города она училась в местном университете а потом приехала сюда в в городе

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to

она устроилась на работу помощницей, но ее зарплата была слишком низкой поэтому она решила

quit I like that characteristic of her she  knows what she deserves and she fights for

уйти, мне нравится эта ее черта, она знает, чего заслуживает, и борется за

that so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

это, поэтому она начала искать работу получше, вот как она получила эту работу в компании, она была помощницей,

obviously she didn't earn much  money either because she was also an

очевидно, она тоже не зарабатывала много денег потому что она также была

assistant but she worked hard to get a much  better job she lives with her parents and

помощницей, но она много работала, чтобы получить гораздо лучшую работу, она живет со своими родителями, братьями и

siblings they are poor but I'm sure that  will change soon she's a very strong woman

сестрами, они бедны, но я уверен, что скоро это изменится, она очень сильная женщина,

wait then you already know  her family her parents and

подождите, тогда вы уже знаете ее семью, ее родителей и

siblings yes that she's serious I met  her parents last month she took me to her

братья и сестры, да, она серьезно, я познакомилась с ее родителями в прошлом месяце, она отвезла меня к себе,

place they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

они хорошие люди, ее отец - плотник, а ее мать - уборщица,

she has two brothers studying in the  school and one sister studying at the

у нее два брата учатся в школе, а одна сестра учится в

University wait a minute then she's an assistant  is she your assistant I didn't understand well  

университете, подожди, тогда она помощница. она твоя помощница, я не совсем понял,

she's the office's main assistant like  the assistant chief like a supervisor

она главный помощник в офисе, как помощник начальника, как руководитель,

don't think I gave her the job just  because she's my girlfriend no she's very

не думай, что я дал ей эту работу только потому, что она моя девушка, нет, она очень

skilled but she didn't have any  experience at that position right or am I

квалифицированная, но у нее не было никакого опыта на этой должности правильно или я

wrong no it's the first time she works as  an assistant chief but she's doing well  

ошибаюсь нет, она впервые работает помощником шеф-повара, но у нее все хорошо,

we always go out on Fridays last  time we went to a famous restaurant

мы всегда гуляем по пятницам, в последний раз мы ходили в известный ресторан

pandos pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice

пандос пандос вау, это дорогой ресторан, но это очень приятно

to yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted to  

, да, мы хорошо провели время, а потом пошли в бар, чтобы отпраздновать, но я не мог водить машину, если бы хотел

drink so so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

выпить, поэтому я решил научить ее водить машину, идея в том, что когда мы выйдем куда-нибудь, а я не умею водить,

she will do it for me she learned really fast  she has my car now she's practicing she's very

она сделает это за меня, она очень быстро научилась у нее моя машина сейчас она тренируется, она очень

skilled why does she have your car  you've been together for how long 2

опытная, почему у нее твоя машина, как долго вы вместе 2

months 1 month month but I know her very  well she started working in the company last

месяца 1 месяц месяц, но я ее очень хорошо знаю, она начала работать в компании в прошлом

year don't worry that I trust her  last time she had a problem with her

году, не волнуйтесь, я доверяю ей в прошлый раз, когда она у нее были проблемы с

family her mother was sick and she didn't  have enough money to pay for the hospital

семьей ее мать болела и у нее не было достаточно денег, чтобы оплатить госпитализацию

admission she did didn't ask me to lend her  money but I did it anyway because she needed

она не просила меня одолжить ей денег, но я все равно это сделал, потому что она нуждалась

it she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of

в них она не хотела прими эти деньги, ты можешь поверить, что я так горжусь о

her she told me she will give me that money back  but it's not necessary she deserves that and even

ней она сказала мне, что вернет мне эти деньги, но это не обязательно, она этого заслуживает, и даже

more then let me understand something she got a  better job right after she invited you a cup of

больше, тогда дай мне понять, что она получила работу получше сразу после того, как пригласила тебя на чашку

coffee not that way I think I  was the only one who saw her

кофе, не так, я думаю, я был единственным та, кто увидела ее

potential if I help her I'm totally sure she  can become a great asset to the company she's

потенциал, если я ей помогу. Я абсолютно уверен, что она сможет стать ценным активом для компании. Она

amazing I can't believe I have her as my  girlfriend I'm so lucky she's the love of my life

потрясающая. Я не могу поверить, что она моя девушка. Мне так повезло, что она любовь всей моей жизни

that son does she know you are a millionaire  I mean does she know our family has a lot of

, как и сын. она знает, что ты миллионер, я имею в виду она знает, что у нашей семьи много

money obviously she knows that she knew it  before we met everybody knows that in the  

денег, очевидно, она знает, что знала это еще до того, как мы встретились, все это знают в

company that remember our family is the owner  of that company it's impossible they don't

компания, которая помнит, что наша семья является владельцем этой компании, это невозможно, они не

know oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there she  

знают, о, кстати, в следующем месяце мы едем в Париж, она всегда хотела туда поехать, она

told me she dreamed with Dad since she was  a child and I want to make her dreams come

сказала мне, что мечтала с папой с детства, и я хочу, чтобы ее мечты сбылись

true but before we go there I want you to  meet her dad when can I introduce her to  

, но прежде чем мы пойдем туда, я хочу, чтобы ты познакомился с ее отцом, когда я смогу познакомить ее с

you just tell me I don't know I mean I'm  happy for you but I'm not sure son are you  

тобой, просто скажи мне, я не знаю, я имею в виду, что я рад за тебя, но я не уверен, что сын ты

sure of this I couldn't be more happy that  I want you to know her you know why this is

уверен в этом, я очень рад, что я хочу, чтобы ты знал ее, ты знаешь, почему это

important we are going to Paris and there I  will ask that woman to marry me isn't that

важно, мы едем в Париж, и там я попрошу эту женщину выйти за меня замуж, это не так уж и

amazing what are you crazy it's too  soon for that you've been dating her for  

удивительно, что ты сошел с ума, еще слишком рано, чтобы ты встречался с ней ради

a [Music] month yeah so what I feel like I've  known her my whole life she's the love of my

[Музыка ] месяц да, у меня такое ощущение, что я знаю ее всю свою жизнь, она любовь всей моей

life no she is not I don't want to be  rude but I think she's a fortune Hunter  

жизни, нет, это не я не хочу быть грубым, но я думаю, что она охотница за удачей,

I'm sorry I'm not going to let you talk  like that about my future wife stop that

извини, я не пойду позволить тебе так говорить о моей будущей жене прекрати это

now I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it  

сейчас, я не хочу ссориться с тобой, я просто хочу, чтобы ты принял правильное решение, подумай об этом,

I don't want to listen to you you anymore  you should be happy for me but I see you're

я не хочу тебя больше слушать, ты должен быть рад за меня, но я вижу, что ты

not I don't need your approval  I will marry her no matter

не я не хочу мне не нужно твое одобрение, я женюсь на ней, несмотря ни на

what in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us I  

что, на самом деле ты знаешь, что мы поженимся в Париже, и когда я вернусь, ты увидишь нас, я

don't want to talk to you any more I think  we finished talking now bye that oh my God  

не хочу больше с тобой разговаривать, я думаю, мы уже закончили разговор пока, о боже,

he's really confused I just hope he doesn't  do something crazy I will have to talk to him  

он действительно сбит с толку, я просто надеюсь, что он не делает ничего сумасшедшего, мне придется поговорить с ним

after he comes back from his trip to Paris  do you want to know what will happen next

после того, как он вернется из поездки в Париж, ты хочешь знать, что будет дальше,

son you came back I'm so happy to see you you're  finally here I miss you so much hello Dad yeah I  

сынок, ты вернулся, я так рада тебя видеть, ты наконец здесь, я скучаю привет тебе, пап, да, я

was not sure about coming here I didn't want to  [Music] come what why this is your house you can  

не был уверен, что приеду сюда, я не хотел [Музыка] приходить, почему это твой дом, ты можешь

come whenever you want my son plus it's been six  months since you left you went to Paris how was

приходить, когда захочешь моего сына, плюс прошло шесть месяцев с тех пор, как ты уехал, ты уехал в Париж, как это было

it yeah well that's why I didn't want  to come here to see you I am very

да, ну вот почему я не хотел приехать сюда, чтобы увидеть тебя, мне очень

embarrassed what are you talking about  that's okay you traveled with your

неловко, о чем ты говоришь, все в порядке, ты путешествовал со своей

girlfriend I know the last time we talked I  told you I didn't agree with your relationship

девушкой, я знаю, в последний раз, когда мы разговаривали, я сказал тебе, что не согласен с вашими отношениями,

but I didn't have to tell you that son  you are an adult you're not a child

но мне не обязательно было тебе это говорить сынок, ты взрослый, ты больше не ребенок

anymore you are able to take your own  decisions and I have to respect them don't

, ты можешь принимать собственные решения, и я должен их уважать, не

worry now I understand that I'm not  going to try to tell you what to do not

волнуйся, теперь я понимаю, что больше не буду пытаться говорить тебе, что делать,

anymore but I don't want to meet your girlfriend  I want to talk to her and I promise I won't  

но Я не хочу встречаться с твоей девушкой, я хочу поговорить с ней, и я обещаю, что не буду

judge her you chose her to be your wife and  I will have to respect your decision where is

ее осуждать, ты выбрал ее своей женой, и я должен буду уважать твое решение, где

she tell me son I want to know  everything about your trip how was

она, скажи мне, сынок, я хочу знать все о твоей поездке, как прошел

Paris did you get married how was the  wedding oh I would have loved to be  

Париж, ты женился как прошла свадьба, о, я бы с удовольствием был

there but I understand dad stop I didn't  get married I I don't want to talk about

там, но я понимаю, папа, стоп, я не женился, я не хочу говорить о том

that you are my son you can tell me I promise  I will listen to you I won't judge you are you  

, что ты мой сын, ты можешь сказать мне, я обещаю, я выслушаю тебя, я буду мне судить, ты

sure after all you were right she she just  wanted to be with me for my money oh my son  

уверен, что ты был прав, она просто хотела быть со мной из-за моих денег ох, сын мой

but I told you you didn't want to listen to me  I told you I know I know but I was in love I was  

, но я говорил тебе, что ты не хочешь меня слушать, я говорил тебе, я знаю, я знаю, но я был влюблен, я был

sure she loved me I was sure about that poor  my son don't worry your dad is here tell me

уверен, что она любит меня, я был уверен в том, что мой бедный сын не волнуйся, твой папа здесь, расскажи мне

everything well as I told you before I  left we went to Paris the plan was to  

все по-хорошему, как я сказал тебе перед отъездом, мы поехали в Париж, план был в том, чтобы

travel around Europe in fact we got to London  first there we visited many different places it  

путешествовать по Европе, на самом деле мы сначала добрались до Лондона, там мы посетили много разных мест, это

was amazing we took a lot of pictures we ate  delicious food we went to the most expensive

было потрясающе, мы сделали много фотографий, мы ели вкусную еду, ходили в самые дорогие

bars everything was perfect after that we  went to Rome she told me she wanted to go

бары, после этого все было идеально поехала в Рим она сказала мне, что хочет туда поехать

there we visited many beautiful places and  IP spent a lot of money there we also went to

мы посетили много красивых мест и ИП потратила там много денег мы также съездили в

Milan there she bought or well I pet for  that I mean all the clothes she took from  

Милан там она купила или ну я за это глажу я имею в виду всю одежду, которую она взяла из

the stores I spent like $50,000 just in  clothes I told her it was a lot of money  

магазинов я потратил около 50 000 долларов только на одежду, я сказал ей, что это большие деньги

but she told me that it was her dream  to go there and I just wanted to please

, но она сказала мне, что это ее мечта поехать туда, и я просто хотел доставить

her anyway we left Rome to go to Germany  and Amsterdam Spain and finally Paris but  

ей удовольствие, в любом случае, мы уехали из Рима, чтобы поехать в Германию и Амстердам, Испанию и, наконец, Париж, но

before going to Paris she told me she was  going to tell me what her biggest dream

прежде чем отправиться в Париж она сказала мне, что собирается рассказать мне, что ее самой большой мечтой

was she said she had always wanted to go to Dubai  I said what I mean we were far from there I told  

было то, что она сказала, что всегда хотела поехать в Дубай. Я сказал, что я имею в виду, что мы были далеко от этого. Я сказал

her it was not possible to go to Dubai first we  would get married and maybe later for next trip  

ей, что сначала невозможно поехать в Дубай, мы поженимся, и, возможно, позже в следующую поездку

we would go there but she didn't like the idea  she wanted to go there she said she always watched  

мы поедем туда но ей не нравилась сама идея, что она хотела туда пойти, она сказала, что всегда смотрела

Dubai on TV that some of her friends went there  and that's why she wanted to go there she begged  

Дубай по телевизору, что некоторые из ее друзей пошли туда и поэтому она хотела пойти туда, она умоляла,

so I had to buy two tickets to the V we went  there we ate in expensive restaurants Drank in  

поэтому мне пришлось купить два билета в V, мы пошли туда, мы ели в дорогих ресторанах, выпили в

the most expensive bar we visited many different  and luxury places she bought a lot of clothes and

самом дорогом баре, мы посетили много разных и роскошных мест она купила много одежды и

souvenirs she wanted to buy a car there I had  to explain to her that it was not possible to do

сувениров она хотела купить машину там мне пришлось объяснить ей, что это невозможно сделать

that she got mad at me because she  wanted to get a new car so I had to  

она разозлилась на меня, потому что хотела купить новую машину и мне пришлось

do something oh no don't tell me you  bought her a car in Dubai don't tell

что-то сделать ох нет, не говори мне, что ты купил ее машина в Дубае не говори

me no no I couldn't do that but we  bought a car online anyway a sport  

мне нет нет я не мог этого сделать но мы все равно купили машину онлайн спортивную

Ferrari I spent $22,000 in that  car but she was happy she told  

Феррари я потратил на эту машину 22 000 долларов но она была счастлива она сказала

me she loved me a lot and that she  wanted to make marry me as soon as

мне что очень любит меня и что она хочет заставить меня выйти за меня замуж как можно скорее

possible so we traveled to Paris we  got a friends visited all the tourist  

, поэтому мы поехали в Париж, мы нашли друзей, посетили все туристические

places in the country then we went  to Paris there we could get married

места страны, затем мы поехали в Париж, там мы могли пожениться,

finally I asked her if she wanted to invite  her family at at least her parents I thought  

наконец, я спросил ее, хочет ли она пригласить свою семью, хотя бы своих родителей Я думал,

she wanted it she told me that it was not  necessary to invite her parents but she  

она этого хочет, она сказала мне, что это не так необходимо было пригласить ее родителей, но она

wanted her friends to be there for the wedding  I didn't get it but that was what she wanted  

хотела, чтобы ее друзья были там на свадьбе. Я не понял, но она этого хотела,

so I bought tickets for her friends they went  to Paris to too for the wedding everything was

поэтому я купил билеты для ее друзей, к которым они тоже поехали в Париж на свадьбу, все было

fine everything was so perfect we got married  in one of the most luxury churches in France  

хорошо, все было так идеально, мы поженились в одной из самых роскошных церквей Франции,

her friends were there she looked  so happy I had booked a room in an  

там были ее друзья, она выглядела такой счастливой, я забронировал номер в

expensive hotel you know for the honeymoon  I prepared everything roses wine music I  

дорогом отеле, знаешь, на медовый месяц, я приготовил все, розы, вино, музыка, я

was waiting for her because she told me  she wanted to celebrate with her friends

ждал ее, потому что она сказала мне она хотела сначала отпраздновать это с друзьями,

first she went to a bar with her friends  I agreed with that I mean we had our whole  

она пошла в бар с ее друзья, с которыми я согласился, я имею в виду, что у нас была вся наша

lives to be together so I was waiting for her  in the bedroom but she was taking a long time to

жизнь, чтобы быть вместе, поэтому я ждал ее в спальне, но она долго не приходила,

arrive I called her and she didn't answer so  I decided to go to that bar to see if she was  

я позвонил ей, и она не ответила, поэтому я решил пойти туда бар, чтобы узнать, в порядке ли она,

okay I was worried when I arrived nobody  was there I asked one of the bartenders  

я волновался, когда приехал, никого не было, я спросил одного из барменов

and he told me that they had left he gave me  the address of an apartment they had rented  

, и он сказал мне, что они ушли, он дал мне адрес квартиры, которую они сняли,

an apartment to celebrate of course with my  money I had given her my credit card I know  

чтобы отпраздновать, конечно, на мои деньги Я дал ей свою кредитную карту, я знаю,

I know it was so stupid well I went to that  apartment and I found them drinking alcohol  

я знаю, это было так глупо, ну я пошел в ту квартиру и нашел их пьющими алкоголь

and dancing and my wife she was there  on the couch kissing her friend her best

и танцующими, и мою жену, она была там на диване, целовала свою подругу, ее лучшую

friend I didn't know what to do I just asked her  why she told me that I was crazy that I was very  

подругу, я не знал, что делать, я просто спросил ее, почему она сказала мне, что я сумасшедший что я очень

jealous she told me it was a mistake to marry me  because I was too jealous and that she wanted a

ревновал, она сказала мне, что выходить за меня замуж было ошибкой, потому что я слишком ревновал и что она хотела

divorce we had just gotten married  that and she wanted a divorce  

развода, мы только что поженились, и она хотела развода,

I was I don't know well now she sued me  and she's going to take half of my assets  

я был, я не знаю хорошо, теперь она подала на меня в суд и она собирается забрать половину моих активов

I'm sorry that I should have listened to you  when you told me she was a God dier I'm really

, мне жаль, что я Мне следовало послушать тебя, когда ты сказал мне, что она богомоложница. Мне очень

sorry you don't have to be sorry  son don't worry we can all make

жаль, тебе не о чем сожалеть, сынок, не волнуйся, мы все можем совершать

mistakes she's not going to get  away with it I promise we will

ошибки, ей это не сойдет с рук, я обещаю, мы будем

fight thank you Dad I really  thank you I am I am devastated  

бороться спасибо, пап, я очень благодарен, я опустошен,

I want to die you will be okay and  we have to do something you'll see

я хочу умереть, с тобой все будет в порядке, и мы должны что-то сделать, ты увидишь,

that the lawyer is here should  I tell him to come in or I don't

что адвокат здесь, если я скажу ему войти, или я не

know that's fine son tell him to  come in I will talk to him okay

знаю, это нормально сынок, скажи ему, чтобы зашёл, я поговорю ему, ладно,

go I'm not sure dad are we doing  the right thing I'm nervous what

иди, я не уверен, папа, мы поступаем правильно, я нервничаю, что,

if Leonard everything will be fine okay  your dad will take care of this don't

если Леонард, все будет хорошо, хорошо, твой отец позаботится об этом, не

worry okay that I trust you I  will tell the lawyer to come in

волнуйся, хорошо, что я тебе доверяю, я скажу адвокату, чтобы заходите

then good morning sir I am Mr  Fletcher I am Mrs Johnson's

, доброе утро, сэр, я мистер Флетчер, я

lawyer it's a pleasure to meet you Mr  Fletcher I am Grimaldo Johnson father of

адвокат миссис Джонсон, приятно познакомиться, мистер Флетчер, я Гримальдо Джонсон, отец

lunar nice to meet you sir I would like  to talk to your son please it's very

Лунара, приятно познакомиться, сэр, я хотел бы поговорить с вашим сыном, пожалуйста, это очень

important I suppose so but you can talk to  me I am also l laer I am Leonard Johnson's  

важно, я полагаю но вы можете поговорить со мной, я тоже позже. Я

lawyer I assume you're here because you  want to talk about their divorce am I

адвокат Леонарда Джонсона. Я предполагаю, что вы здесь, потому что хотите поговорить об их разводе, я

right yes sir that's correct we  need to discuss the terms of the

прав, да, сэр, это правильно, нам нужно обсудить условия развода,

divorce I see and where is Sarah I thought  she was going to to come to talk to

я вижу, и где Сара, я думал, она собиралась прийти поговорить с

us no she's not coming I am  the one who will watch over  

нами нет, она не придет, я тот, кто

her interest from now on I see well  let's start then what do you want Mr

с этого момента будет следить за ее интересами, я понимаю, давайте начнем, тогда чего вы хотите, мистер

Fletcher well I think it's very clear since  they've both decided to divorce then there's  

Флетчер, ну, я думаю, это очень ясно с они оба решили развестись, тогда нет

no problem my client will receive half of your  son's assets that includes cars houses jewelry  

проблем, мой клиент получит половину активов вашего сына, включая автомобили, дома, драгоценности.

and so on in addition Mrs Johnson will  receive compensation in the amount of $2

и так далее, кроме того, миссис Джонсон получит компенсацию в размере 2

million a compensation all right and why is that

миллионов долларов, компенсация, все в порядке, и почему эта

compensation my client alleges psychological  abuse it happened when he yelled at her in  

компенсация, моя клиентка утверждает, что это психологическое насилие, это произошло, когда он кричал на нее в

Paris she had to go to a psychologist  due to this it was a traumatic event for

Париже, ей пришлось пойти к психологу из-за этого это Это было для нее травмирующим событием,

her you mean when my son found his wife  with another man on the day of their

вы имеете в виду, когда мой сын нашел свою жену с другим мужчиной в день их

honeymoon I'm sorry but that's not true in fact  yeah Mr Johnson found her wife with another

медового месяца. Извините, но это неправда, на самом деле да, мистер Джонсон нашел ее жену с другим

man but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad

мужчиной, но они просто говорили, что он был ею друг они мы не делали ничего плохого,

sir well that's not what my son saw  Mr Fletcher he says he saw his wife  

сэр, ну, это не то, что мой сын видел, мистер Флетчер, он говорит, что видел, как его жена

kissing her friend the same day they  got married and there were many people

целовала своего друга в тот же день, когда они поженились, и там было много людей,

watching exactly and those people say they  were just talking I've already talked with  

которые точно смотрели, и эти люди говорят, что они просто разговаривали, я уже разговаривал с

them of course those people were  Sarah's friends I almost forget

ними, конечно, эти люди были друзьями Сары, я почти забыл

it obviously they will say what is best for  her anyway the thing is that she cheated on  

об этом, очевидно, они скажут, что для нее лучше, в любом случае дело в том, что она

him and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know

ему изменила и по закону она ничего не получит от этого развода, ты должен

that well that's only your point of  view remember I have many witnesses  

это хорошо знать это только твоя точка зрения вид помните, у меня есть много свидетелей,

who affirm the country all right all right  then we'll have to see each other in court I

которые подтверждают, что страна в порядке, в порядке, тогда нам придется встретиться в суде, я

suppose come on Mr Johnson don't make it  more difficult please let's finish with

полагаю, давайте, мистер Джонсон, не усложняйте ситуацию, пожалуйста, давайте закончим с

this just tell your son to sign  the divorce he can't win that's

этим, просто скажите своему сыну, чтобы он подписал развод он не может выиграть это

impossible that woman she took advantage  of my son first she got that job because  

невозможно эта женщина она сначала воспользовалась моим сыном она получила эту работу из-за

of him she tricked him she made him believe  that she loved him but we know that's not

него она обманула его она заставила его поверить что она любит его но мы знаем что это неправда

true we know she just wanted his money  so no he's not going to sign anything

мы знаем что она просто хотела его денег так что нет он не собирается ничего подписывать,

but let's do something why doesn't she come we're  ODS we can solve this problem by talking do you  

но давайте сделаем что-нибудь, почему бы ей не прийти, мы ODS, мы можем решить эту проблему, поговорив, вы

really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince

действительно думаете, что я глупый, мистер Джонсон, все, что вам нужно, это чтобы она пришла сюда, чтобы вы могли убедить

her we're lawyers I know your intentions  my client will not change her mind  

ее, что мы юристы, я знаю ваши намерения моя клиентка не передумает мне

I'm sorry you don't understand I won't be  here when she comes she will just talk to my

жаль, что вы не понимаете, меня не будет здесь, когда она придет, она просто поговорит с моим

son I'm also tired of this problem my son  is so silly he let her fool him you get  

сыном, я тоже устал от этой проблемы, мой сын такой глупый, что позволил ей обмануть себя ты понимаешь

it he asked for it he's still immature  maybe after this mistake he will learn

, он просил об этом, он все еще незрелый, может быть, после этой ошибки он научится.

I don't understand you want your son to  lose half of his assets and is that what  

Я не понимаю, вы хотите, чтобы ваш сын потерял половину своего имущества, и

you mean that's exactly what I mean that  boy needs to learn the lesson I'll tell you

вы это имеете в виду, именно это я имею в виду, что мальчику нужно усвоить урок, я вам кое-что скажу,

something I think he still loves her that's  the truth so if she comes here and talk to him

я думаю, он все еще любит ее, это правда, поэтому, если она придет сюда и поговорит с ним,

I'm sure she could convince him to sign the  

я уверен, что она сможет убедить его подписать

divorce in no time I want  this to finish as soon as

развод в кратчайшие сроки, я хочу, чтобы это закончилось как можно скорее,

possible well that's not a bad idea if his  signs the divorce today we can finish with  

что ж, это неплохая идея, если он подпишет развод сегодня мы можем покончить с

this once and for all and maybe so I can go to  work you know I'm a busy man I have business to  

этим раз и навсегда все, и, может быть, чтобы я мог пойти на работу, вы знаете, я занятой человек, у меня есть дела, которыми нужно

tend yes I know all right Mr Johnson I will  tell my client to come here and talk to your  

заняться, да, я знаю, все в порядке, мистер Джонсон, я скажу своей клиентке прийти сюда и поговорить с вашим

son she will come today it was a pleasure  to deal with you I knew we could find a

сыном, она придет сегодня, это было приятно иметь дело с тобой, я знал, что мы сможем найти

solution I had heard you were one of  the best lawyers and I thought you  

решение, я слышал, что ты один из лучших юристов, и я думал, что ты

would fight but this is perfect have a nice day

будешь драться, но это прекрасно, хорошего дня,

say Sarah you're here I thought you  wouldn't come after what happened  

скажи, Сара, что ты здесь, я думал, ты не придешь после того, что с нами случилось

with us Leonard I just came here to  tell you that you have to sign the

Леонард, я просто пришел сюда, чтобы сказать тебе, что ты должен подписать развод

divorce I thought you love me how could  you do that to me we got married why did  

я думал ты любишь меня как ты мог так поступить со мной мы поженились почему

you cheat on me Leonard I loved you and  I didn't cheat on you I was just talking  

ты мне изменил Леонард я любил тебя и не изменял тебе я просто разговаривал

with him that's it don't lie to me I  saw you kissing you cheated on me with  

с ним вот и все, не ври мне я видел, как ты целуешься, ты изменил мне с

him liar okay okay yeah I cheated on  you the same day we got married happy

ним, лжец, окей, окей, да, я изменил тебе в тот же день, когда мы поженились, счастливый,

I never loved you I only wanted you  for your money you are still a kid for

я никогда не любил тебя, я хотел тебя только из-за твоих денег, ты для меня все еще ребенок,

me I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry  

я все спланировал, прежде чем встретил тебя всех Я хотел, чтобы твои деньги были, дорогая, извини

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

, пожалуйста. давай закончим этим знаком развод, и ты никогда больше не увидишь моего лица,

you're cruel I never want to hear from  you again you can take my money if you

ты жесток, я никогда больше не хочу ничего о тебе слышать, если хочешь, можешь забрать мои деньги,

want Sarah hello I'm happy you came here  today I wanted this to end as soon as  

Сара, здравствуй, я рад, что ты пришла сюда сегодня, я хотел, чтобы это закончилось как можно скорее

possible hello Mr Johnson nice to meet you  you don't haul a crotch against me do you

здравствуйте, мистер Джонсон, приятно познакомиться, вы меня не ругаете, не так ли,

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I

нет, зачем мне это делать, я просто хочу дать вам несколько советов, если

may no it's not necessary you say something I  know I'm a bad girl and blah blah [Music] blah  

можно, нет, в этом нет необходимости, вы скажите что-нибудь, я знаю, я я плохая девочка и бла бла [Музыка] бла

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer than that's  

нет, я хочу сказать тебе, что в следующий раз будь осторожнее и найми лучшего адвоката, чем этот

all and also say hello to the camera we have over  there because it's been recording everything you

всем, а также передайте привет камере, которая у нас там есть, потому что она записывает все, что вы

said what no I was just joking it's not the  truth you fooled me just the way you fooled  

сказали, что нет, я просто пошутил, это не правда, вы обманули меня так же, как вы обманули

my son now lady please get out of my house  I'll see you in court I hope you liked this  

моего сына, теперь, леди, пожалуйста, выйди из моего дома, я увидимся в суде. Надеюсь, вам понравился этот

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

разговор. Если вы могли бы еще немного улучшить свой английский, пожалуйста, подпишитесь на канал

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

и поделитесь этим видео с другом. Если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

или нажать кнопку «Супер спасибо». большое спасибо за вашу поддержку забота