Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father  I see you're very happy can you tell me why  

お父さんに会いに来てくれてありがとう、とても幸せそうだね、どうして

is that that I'm the happiest person in the  world I think I finally found the love of my

私が世界で一番幸せなのか教えてもらえますか、やっと人生最愛の人を見つけたと思います、

life oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

本当に嬉しいですあなたが幸せなら、私も幸せです、私の息子、

yes that she is so beautiful  she's the best person in the

そうです、彼女はとても美しいです、彼女は世界で最高の人です、

world she's very nice to me when we're  together I feel like time flies it's just

私たちが一緒にいるとき、彼女は私にとても親切です、時間が経つのが早いように感じます、本当に

amazing wow you're so in love but tell me  more about your new girlfriend what's she like  

素晴らしいです、すごいですね恋をしているけど、もっと詳しく教えてあなたの新しいガールフレンドはどんな人ですか 彼女

what does she do for a living and  more important how did you meet

はどんな仕事をしていますか そしてもっと重要なことですが、どのようにして

her I met her at work she's also my  coworker we work together in the same  

彼女と出会ったのですか 私は仕事で彼女に会いました、彼女は私の同僚でもあります、私たちは同じ

office I'm going to tell you the whole story  you know I've recently got promoted at work  

オフィスで一緒に働いています、私はあなたにすべての話をするつもりです、私は知っています最近仕事で昇進した

so now I have to lead more people well  I have like three assistants who help  

ので、今はより多くの人をうまく指導しなければなりません 3 人ほどのアシスタントがいて、

me well one day I was leading a very big  project so we needed a lot of help more  

よく手伝ってくれます ある日、私は非常に大きなプロジェクトを主導していたので、より多くの人に多くの助けが必要だった

people so we decided to hire more people for  that project just qualified people of course

ので、より多くの人を雇うことにしましたそのプロジェクトには資格のある人だけが参加しました、もちろん

Sarah helped me a lot with that project she  didn't know much about it but she's very

サラも手伝ってくれました彼女はそのプロジェクトについてよく私に関わってくれましたが、彼女はそれについてあまり知りませんでしたが、彼女はとても

intelligent she can handle documents  and sometimes we need a person for that

賢いので書類を扱うことができ、時にはその仕事を担当する人が必要になります。

task well she helped us with some documents  and then she invited me to drink some coffee

まあ、彼女はいくつかの書類の作成を手伝ってくれました。それから、 もちろん コーヒーを飲むように私を誘ってくれました 。

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say

オファーを受け入れました 彼女はとても美しかったです

no we talked and talked for hours we really  had fun that day it was amazing she's from a  

ノーとは言えませんでした 私たちは何時間も話し続けました その日は本当に楽しかったです 彼女は

city far from here she studied at the local  University and then came here to the city  

ここから遠い街の出身で、地元の大学で学び、その後、この街に来まし

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to

たアシスタントとしての仕事があったが、給料が低すぎたので決断した 辞め たいと

quit I like that characteristic of her she  knows what she deserves and she fights for

思いました 彼女のその特徴が好きです 彼女は自分が何に値するかを知っていて、

that so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

そのために戦うので、より良い仕事を探しました、それが彼女がその会社でその仕事を得た方法です、彼女はアシスタントでした、

obviously she didn't earn much  money either because she was also an

明らかに彼女はあまりお金を稼いでいませんでした。 彼女はアシスタント でもありまし

assistant but she worked hard to get a much  better job she lives with her parents and

たが、彼女はもっと良い仕事に就くために一生懸命働きました、彼女は両親と

siblings they are poor but I'm sure that  will change soon she's a very strong woman

兄弟と住んでいます、彼らは貧しいですが、それはすぐに変わると確信しています、彼女はとても強い女性です、

wait then you already know  her family her parents and

待ってください、それならあなたはすでに彼女の家族を知っています、彼女の両親と

siblings yes that she's serious I met  her parents last month she took me to her

兄弟、そうです、それは彼女は真剣です 先月彼女の両親に会ったのですが彼女の家に連れて行ってください

place they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

彼らはいい人たちです 彼女の父親は大工で、母親は掃除婦です 彼女

she has two brothers studying in the  school and one sister studying at the

には学校で勉強している兄弟が2人、

University wait a minute then she's an assistant  is she your assistant I didn't understand well  

大学で勉強している妹が1人います ちょっと待ってください、それなら彼女はアシスタントですか？ 彼女はあなたのアシスタントですか 私はしませんでしたよく理解しています、

she's the office's main assistant like  the assistant chief like a supervisor

彼女はオフィスの主任アシスタントであり、係長のようなもので 、

don't think I gave her the job just  because she's my girlfriend no she's very

スーパーバイザーのようなものです、彼女が私のガールフレンドだからという理由だけで彼女に仕事を与えたとは思わないでください、いいえ、彼女は非常に

skilled but she didn't have any  experience at that position right or am I

有能ですが、彼女はそのポジションでの経験がありませんでしたか、それとも私が

wrong no it's the first time she works as  an assistant chief but she's doing well  

間違っていますか、そうではありません初めて彼女はアシスタントチーフとして働いていますが、彼女は元気です

we always go out on Fridays last  time we went to a famous restaurant

私たちはいつも金曜日に出かけます この前有名なレストランに行ったのは

pandos pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice

パンドス パンドス うわー、それは高価なレストランですが、とてもいいです

to yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted to  

、ええ、楽しい時間を過ごしました、それからお祝いのためにバーに行きましたが、 お酒 を飲みたくても運転できなかった

drink so so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

ので、彼女に運転の仕方を教えることにしました。外出時に私が運転できないときは、

she will do it for me she learned really fast  she has my car now she's practicing she's very

彼女が代わりにやってくれるという考えです。彼女は本当に早く覚えました。今では彼女は私の車を持っています。彼女の練習中とても

skilled why does she have your car  you've been together for how long 2

上手です、なぜ彼女はあなたの車を持っているのですか、あなたはどのくらいの期間一緒にいますか、1か

months 1 month month but I know her very  well she started working in the company last

月、1か月ですが、私は彼女のことをよく知っています、彼女は昨年会社で働き始めました、

year don't worry that I trust her  last time she had a problem with her

心配しないでください、彼女が最後に問題を抱えたとき、私は彼女を信頼しています彼女の

family her mother was sick and she didn't  have enough money to pay for the hospital

家族、彼女の母親は病気で、彼女は入院

admission she did didn't ask me to lend her  money but I did it anyway because she needed

費を払うのに十分なお金を持っていませんでした、彼女は私にお金を貸してとは頼んでいませんでしたが、とにかく必要だったので私が貸しました、

it she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of

彼女はそんなお金を受け入れたくなかったのです。あなたは私が彼女をとても誇りに思っていると信じていますか

her she told me she will give me that money back  but it's not necessary she deserves that and even

、彼女は私に与えてくれると言いました私にそのお金を返してください。でも、彼女がそれに値する必要はありません。さらに

more then let me understand something she got a  better job right after she invited you a cup of

、彼女があなたをコーヒーに誘った直後にもっと良い仕事に就いたことを理解させてください、

coffee not that way I think I  was the only one who saw her

そうではありません 私が助ければ 彼女の可能性を見出したのは私だけだと思います

potential if I help her I'm totally sure she  can become a great asset to the company she's

彼女は会社にとって素晴らしい人材になれると確信している、彼女は

amazing I can't believe I have her as my  girlfriend I'm so lucky she's the love of my life

素晴らしい、彼女をガールフレンドにしているなんて信じられない、とても幸運だ、彼女は私の人生最愛の人だ

that son does she know you are a millionaire  I mean does she know our family has a lot of

、息子はあなたが億万長者であることを彼女は知っているのですか、つまり彼女は私たちの家族がたくさんの

money obviously she knows that she knew it  before we met everybody knows that in the  

お金 を持っていることを知っていますか 明らかに彼女は、私たちが会う前からそれを知っていたことを知っています。

company that remember our family is the owner  of that company it's impossible they don't

私たちの家族がその会社のオーナーであることを覚えている会社です、彼らが知らないなんてありえない

know oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there she  

、そういえば来月私たちはパリに旅行するのですが、彼女はいつもパリに行きたいと思っていました、彼女は

told me she dreamed with Dad since she was  a child and I want to make her dreams come

子供の頃からお父さんと一緒に夢を見ていたと私に言いました、そして私彼女の夢を叶えたい

true but before we go there I want you to  meet her dad when can I introduce her to  

けど、そこに行く前に彼女のお父さんに会ってほしいのはいつになったら彼女を紹介できるか、

you just tell me I don't know I mean I'm  happy for you but I'm not sure son are you  

ちょっと教えてほしい、わからない、つまり、あなたのことは嬉しいけど、息子がそう思っているかどうかはわからない確か

sure of this I couldn't be more happy that  I want you to know her you know why this is

にこれ以上嬉しいことはありません彼女のことを知ってほしいのですが、なぜこれが

important we are going to Paris and there I  will ask that woman to marry me isn't that

重要なのか知っていますか、私たちはパリに行くので、そこでその女性に結婚を申し込んでみるのですが、それほど

amazing what are you crazy it's too  soon for that you've been dating her for  

素晴らしいことではありません、何を狂っているのですか、彼女と何年も付き合っているのは時期尚早です

a [Music] month yeah so what I feel like I've  known her my whole life she's the love of my

。音楽] 月 そう、それで、私は彼女を生涯知っているような気がします、彼女は私の

life no she is not I don't want to be  rude but I think she's a fortune Hunter  

人生の最愛の人です、いいえ、彼女はそうではありません、失礼なことはしたくありませんが、彼女は財産のあるハンターだと思います、

I'm sorry I'm not going to let you talk  like that about my future wife stop that

ごめんなさい、私はそうではありません私の将来の妻についてそのように話させてもらうつもりですもうやめて

now I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it  

、あなたと喧嘩したくない、あなたに正しい決断をしてほしい、よく考えてください、もう

I don't want to listen to you you anymore  you should be happy for me but I see you're

あなたの言うことは聞きたくない、あなたは私のために幸せになるべきですが、私はあなたが

not I don't need your approval  I will marry her no matter

そうではないの がわかります あなたの承認は必要ありません、私は何があっても彼女と結婚します、

what in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us I  

実際のところ、私たちがパリで結婚することはあなたも知っているでしょう、そして私が戻ったら、あなたは私たちに会うでしょう、

don't want to talk to you any more I think  we finished talking now bye that oh my God  

もうあなたとは話したくない、もう話は終わったと思いますさようなら、ああ、なんてことだ、

he's really confused I just hope he doesn't  do something crazy I will have to talk to him  

彼は本当に混乱しているんだ、彼が本当に混乱していることを願うよ彼はおかしなことをしないよ、彼がパリ旅行から帰ってきたら、彼と話さないといけないん

after he comes back from his trip to Paris  do you want to know what will happen next

だけど、次に何が起こるか知りたい？

son you came back I'm so happy to see you you're  finally here I miss you so much hello Dad yeah I  

息子、戻ってきたよ、会えてとてもうれしい、やっとここに来てくれたのが寂しい本当にこんにちは、お父さん、ええ、

was not sure about coming here I didn't want to  [Music] come what why this is your house you can  

ここに来るかどうか迷っていました、[音楽] には来たくありませんでした、どうしてここがあなたの家なの、

come whenever you want my son plus it's been six  months since you left you went to Paris how was

いつでも来ていいよ、私の息子、それにあなたが去ってから半年が経ちました、あなたはどうやってパリに行ったのですか そう です

it yeah well that's why I didn't want  to come here to see you I am very

か、だから私はしたくなかったのですあなたに会いに来てください、とても恥ずかしいです、

embarrassed what are you talking about  that's okay you traveled with your

何を言っているのですか、大丈夫です、あなたは

girlfriend I know the last time we talked I  told you I didn't agree with your relationship

ガールフレンドと一緒に旅行に行ったのは知っています、最後に話したとき、私はあなたの関係に同意できないと言ったはずです

but I didn't have to tell you that son  you are an adult you're not a child

が、その息子に言う必要はありませんでしたあなたは大人です、あなたは

anymore you are able to take your own  decisions and I have to respect them don't

もう子供ではありません、あなたは自分で決断することができます、そして私はそれらを尊重しなければなりません、

worry now I understand that I'm not  going to try to tell you what to do not

今は心配しないでください、私はあなたにこれ以上すべきでないことを教えるつもりはないことを理解しています

anymore but I don't want to meet your girlfriend  I want to talk to her and I promise I won't  

が、私は彼女に会いたくない、彼女と私と話したい私は彼女を批判しないと約束します、

judge her you chose her to be your wife and  I will have to respect your decision where is

あなたは彼女をあなたの妻に選んだのです、そして私はあなたの決定を尊重しなければなりません、

she tell me son I want to know  everything about your trip how was

彼女はどこですか、息子に教えてください、あなたの旅行についてすべて知りたいです、

Paris did you get married how was the  wedding oh I would have loved to be  

パリはどうでしたか、結婚しましたか、結婚式はどうでしたか、ああ、私はそうするでしょう そこに いるのが大好きだった

there but I understand dad stop I didn't  get married I I don't want to talk about

けど、わかったよ、お父さんやめて、私は結婚していない、

that you are my son you can tell me I promise  I will listen to you I won't judge you are you  

あなたが私の息子だということは話したくない、言ってもいいよ、あなたの言うことを聞くと約束する、あなたが

sure after all you were right she she just  wanted to be with me for my money oh my son  

本当に大丈夫 かどうかは判断しない あなたが正しかったのよ、彼女はただお金のために私と一緒にいたかっただけなのよ、ああ私の息子

but I told you you didn't want to listen to me  I told you I know I know but I was in love I was  

、でも私はあなたに言いました、あなたは私の言うことを聞きたくないと言った、私は知っている、知っている、しかし私は恋をしていた、

sure she loved me I was sure about that poor  my son don't worry your dad is here tell me

彼女は私を愛していたと確信していた、可哀想な息子については確信していました、心配しないでください、あなたのお父さんがここにいるので教えてください

everything well as I told you before I  left we went to Paris the plan was to  

出発前に言ったように、私たちはパリに行きました。 実際

travel around Europe in fact we got to London  first there we visited many different places it  

、最初にロンドンに着きました。そこでたくさんの異なる場所を訪れました。

was amazing we took a lot of pictures we ate  delicious food we went to the most expensive

すごかったです。たくさんの写真を撮りました。おいしいものを食べました。最も高価な

bars everything was perfect after that we  went to Rome she told me she wanted to go

バーではすべてが完璧だった その後、私たちはローマに行きました、彼女は私に欲しいと言った そこに 行くために

there we visited many beautiful places and  IP spent a lot of money there we also went to

私たちはたくさんの美しい場所を訪れ、IPはそこで大金を使いました、

Milan there she bought or well I pet for  that I mean all the clothes she took from  

ミラノにも行きました、そこで彼女が買ったというか、私がかわいがったのは、彼女が店から持ってきた服すべてのことです、

the stores I spent like $50,000 just in  clothes I told her it was a lot of money  

私は彼女に話した服だけで5万ドルほど使いました大金だった

but she told me that it was her dream  to go there and I just wanted to please

けど、彼女はそこに行くのが夢だと私に言いました。

her anyway we left Rome to go to Germany  and Amsterdam Spain and finally Paris but  

とにかく彼女を喜ばせたかっただけです。私たちはローマを出てドイツ、アムステルダム、スペイン、最後にパリに行きましたが、

before going to Paris she told me she was  going to tell me what her biggest dream

パリに行く前に彼女は行くつもりだと私に言いました。

was she said she had always wanted to go to Dubai  I said what I mean we were far from there I told  

彼女が言った 最大の夢は何だったのか教えてください 彼女はずっとドバイに行きたがっていたので、私はそこから遠いということを言いました。

her it was not possible to go to Dubai first we  would get married and maybe later for next trip  

まずドバイに行くのは不可能だと彼女に言いました。まず私たちは結婚して、おそらく次の旅行には

we would go there but she didn't like the idea  she wanted to go there she said she always watched  

ドバイに行くつもりですが、彼女は嫌がりました。彼女はそこに行きたいという考えをいつも見ていたと彼女は言いました

Dubai on TV that some of her friends went there  and that's why she wanted to go there she begged  

ドバイのテレビで、彼女の友達がそこに行った、だから彼女はそこに行きたい、と懇願した

so I had to buy two tickets to the V we went  there we ate in expensive restaurants Drank in  

のでVリーグのチケットを2枚買わなければならなかった、私たちはそこへ行った、高価なレストランで食事をした、最も高価なバーで飲んだ、

the most expensive bar we visited many different  and luxury places she bought a lot of clothes and

私たちはたくさんの異なる豪華なものを訪れた彼女がたくさんの服や

souvenirs she wanted to buy a car there I had  to explain to her that it was not possible to do

お土産を買った場所 彼女はそこで車を買いたかったのですが、それは不可能だと彼女に説明しなければなりませんでしたが、

that she got mad at me because she  wanted to get a new car so I had to  

彼女は新しい車を買いたがっていたので私に怒られたので、私が

do something oh no don't tell me you  bought her a car in Dubai don't tell

何かしなければなりませんでした。いいえ、彼女に車を買ったとは言わないでくださいドバイでは言わないで

me no no I couldn't do that but we  bought a car online anyway a sport  

、いや、そんなことはできませんでしたが、とにかくオンラインで車を購入しました、スポーツ

Ferrari I spent $22,000 in that  car but she was happy she told  

フェラーリでした、その車に22,000ドルも使いました、でも彼女は

me she loved me a lot and that she  wanted to make marry me as soon as

私をとても愛している、結婚したいと言ってくれて 嬉しかったです できるだけ早く私に

possible so we traveled to Paris we  got a friends visited all the tourist  

来てもらい、パリに旅行しました。友人に

places in the country then we went  to Paris there we could get married

国内の観光地をすべて見てもらい、それからパリに行き、そこで

finally I asked her if she wanted to invite  her family at at least her parents I thought  

ようやく結婚できると思いました。私は彼女に、少なくとも彼女の両親だけは家族を招待したいかどうか尋ねました。

she wanted it she told me that it was not  necessary to invite her parents but she  

彼女はそれを望んでいたが、それはそうではないと言った彼女の両親を招待する必要があったのですが、彼女

wanted her friends to be there for the wedding  I didn't get it but that was what she wanted  

は結婚式に友達も来てほしいと思っていました。私は理解できませんでしたが、それが彼女の希望だった

so I bought tickets for her friends they went  to Paris to too for the wedding everything was

ので、結婚式のためにパリに行く彼女の友達のためにチケットを購入しました。すべてが

fine everything was so perfect we got married  in one of the most luxury churches in France  

うまくいきました。すべてがそうでした。完璧だった 私たちはフランスで最も豪華な教会の一つで結婚しました

her friends were there she looked  so happy I had booked a room in an  

彼女の友達もそこにいました 彼女はとても幸せそうでした 私は

expensive hotel you know for the honeymoon  I prepared everything roses wine music I  

新婚旅行のためにあなたが知っている高価なホテルの部屋を予約していました 私はすべてを準備しました バラとワインの音楽 彼女が

was waiting for her because she told me  she wanted to celebrate with her friends

私に言ってくれたので彼女を待っていました彼女はまず友達とお祝いしたかった

first she went to a bar with her friends  I agreed with that I mean we had our whole  

ので、一緒にバーに行きました彼女の友達、つまり私たちは一生

lives to be together so I was waiting for her  in the bedroom but she was taking a long time to

一緒にいるということに同意したので、寝室で彼女を待っていましたが、彼女が到着するまでに時間がかかりました。私は

arrive I called her and she didn't answer so  I decided to go to that bar to see if she was  

彼女に電話しましたが、彼女は応答しなかったので、そこに行くことにしました彼女が大丈夫かどうかを確かめるためにバーに行った

okay I was worried when I arrived nobody  was there I asked one of the bartenders  

到着したときは誰もいなかったので心配だった バーテンダーの一人に尋ねる

and he told me that they had left he gave me  the address of an apartment they had rented  

と、彼らはもう帰ってしまったとのことで、アパートの住所を教えてくれた、彼らは

an apartment to celebrate of course with my  money I had given her my credit card I know  

もちろん私のお金でお祝いするためにアパートを 借りていた 私は彼女にクレジットカードを渡しました、

I know it was so stupid well I went to that  apartment and I found them drinking alcohol  

それがとても愚かだったことは わかっています そうですね、そのアパートに行ってみると、彼らはお酒を飲ん

and dancing and my wife she was there  on the couch kissing her friend her best

で踊っていて、妻はソファで彼女の親友にキスをしていました。

friend I didn't know what to do I just asked her  why she told me that I was crazy that I was very  

どうすればいいのか分かりませんでした。なぜ彼女が私がおかしいと言ったのか聞いてみました。私はとても

jealous she told me it was a mistake to marry me  because I was too jealous and that she wanted a

嫉妬していました、彼女は私が嫉妬しすぎるから私と結婚するのは間違いだと言いました、そして

divorce we had just gotten married  that and she wanted a divorce  

私たちは結婚したばかりでした、そして彼女は離婚したいと言いました、

I was I don't know well now she sued me  and she's going to take half of my assets  

私は今はよくわかりません、彼女は私を訴えました、そして彼女は私の資産の半分を奪われることになるのは

I'm sorry that I should have listened to you  when you told me she was a God dier I'm really

残念ですがあなたが彼女が神の人だと言ったとき、私はあなたの言うことを聞くべきだった 本当にごめんなさい、

sorry you don't have to be sorry  son don't worry we can all make

謝る必要はありません、息子よ、心配しないでください、私たちは誰でも

mistakes she's not going to get  away with it I promise we will

間違いを犯す可能性があります、彼女はそれから逃れるつもりはありません、私たちはそうすることを約束します

fight thank you Dad I really  thank you I am I am devastated  

戦って、ありがとう、お父さん、本当にありがとう、私は本当に打ちのめされている、

I want to die you will be okay and  we have to do something you'll see

死にたい、あなたは大丈夫、私たちは何かをしなければならない、

that the lawyer is here should  I tell him to come in or I don't

弁護士がここにいることがわかるでしょう、弁護士に出てくるように言った方がいいのか、それとも

know that's fine son tell him to  come in I will talk to him okay

それがわから ないのか いい息子よ、入るように言ってくれ、そうするよ彼に話してよ、

go I'm not sure dad are we doing  the right thing I'm nervous what

行きましょう、お父さん、私たちが正しいことをしているかどうかわかりません、不安です、

if Leonard everything will be fine okay  your dad will take care of this don't

もしレナードだったらすべてうまくいくでしょう、大丈夫、あなたのお父さんがこの問題を解決してくれるでしょう、

worry okay that I trust you I  will tell the lawyer to come in

心配しないでください、私はあなたを信じています、私は弁護士に伝えます それでは おはようございます

then good morning sir I am Mr  Fletcher I am Mrs Johnson's

、私はフレッチャー氏です、ジョンソン夫人の

lawyer it's a pleasure to meet you Mr  Fletcher I am Grimaldo Johnson father of

弁護士です、お会いできて光栄です、フレッチャー氏、私は月の父グリマルド・ジョンソンです、

lunar nice to meet you sir I would like  to talk to your son please it's very

初めまして、息子さんとお話したいのですが、とても 大切なことな のでお願いします

important I suppose so but you can talk to  me I am also l laer I am Leonard Johnson's  

そうだと思いますが、私に話してください、私もそうです、私はレナード・ジョンソンの

lawyer I assume you're here because you  want to talk about their divorce am I

弁護士です、あなたは彼らの離婚について話したいのでここにいると思います、

right yes sir that's correct we  need to discuss the terms of the

そうです、そうです、そうです、離婚の条件について話し合う必要があります

divorce I see and where is Sarah I thought  she was going to to come to talk to

。ほら、サラはどこですか 彼女が

us no she's not coming I am  the one who will watch over  

私たちと話をしに来ると思ったのですが、来

her interest from now on I see well  let's start then what do you want Mr

ませ

Fletcher well I think it's very clear since  they've both decided to divorce then there's  

んとても明らかです、二人とも離婚することを決めているのですから、

no problem my client will receive half of your  son's assets that includes cars houses jewelry  

問題はありません。私の依頼者は、車、家、宝石を含むあなたの息子さんの資産の半分を受け取ることになります。

and so on in addition Mrs Johnson will  receive compensation in the amount of $2

などなど、さらにジョンソン夫人は賠償金1件あたり200

million a compensation all right and why is that

万ドルの賠償金を受け取ることになるのですが、なぜその

compensation my client alleges psychological  abuse it happened when he yelled at her in  

賠償金が私の依頼人は精神的虐待だと主張しているのですか、それはパリで彼が彼女を怒鳴ったときに起こったもので

Paris she had to go to a psychologist  due to this it was a traumatic event for

、そのために彼女は心理学者に行かなければならなかったのです。 それは彼女 にとってトラウマ的な出来事だった つまり、

her you mean when my son found his wife  with another man on the day of their

私の息子が新婚旅行の日に別の男と妻を見つけたときのことです

honeymoon I'm sorry but that's not true in fact  yeah Mr Johnson found her wife with another

申し訳ありませんが、実際にはそうではありません そう、ジョンソン氏は別の

man but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad

男と彼女の妻を見つけましたが、彼らは彼が彼女だと話していただけです友人、彼ら何も悪いことはしていません

sir well that's not what my son saw  Mr Fletcher he says he saw his wife  

、それは私の息子が見たものではありませんフレッチャーさんは、結婚したその日に妻が

kissing her friend the same day they  got married and there were many people

友人にキスしているのを見たと言っています、そして多くの人が

watching exactly and those people say they  were just talking I've already talked with  

正確に見ていました、そしてそれらの人々は彼らがただ話しているだけだと言いました、私はすでに言いました 彼ら と話しました

them of course those people were  Sarah's friends I almost forget

、もちろん、それらの人たちはサラの友人でした、ほとんど忘れていますが

it obviously they will say what is best for  her anyway the thing is that she cheated on  

、明らかに彼らは彼女にとって最善のことを言うでしょう、とにかく問題は、彼女が彼をだました

him and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know

、そして法律によれば、彼女はその離婚から何も得られないということ です 、それはよく

that well that's only your point of  view remember I have many witnesses  

知っておくべきです それはあなたの論点だけです覚えておいてください、私には

who affirm the country all right all right  then we'll have to see each other in court I

国を肯定する多くの証人がいます、大丈夫です、それでは法廷で会わなければなりませ

suppose come on Mr Johnson don't make it  more difficult please let's finish with

ん、さあ、ジョンソンさん、これ以上難しくしないでください、

this just tell your son to sign  the divorce he can't win that's

これで終わりにしましょう、あなたの息子に署名するように伝えてください彼が勝てない離婚 それは

impossible that woman she took advantage  of my son first she got that job because  

不可能です あの女性 彼女は最初に私の息子を利用しました 彼女は

of him she tricked him she made him believe  that she loved him but we know that's not

彼のためにその仕事に就いたのです 彼女は彼を騙しました 彼女は彼を愛していると彼に信じさせました しかし、私たちはそれが

true we know she just wanted his money  so no he's not going to sign anything

真実ではないことを知っています 私たちは彼女がただ彼のお金が欲しかっただけであることを知っていますいいえ、彼は何も署名するつもりはありませんが

but let's do something why doesn't she come we're  ODS we can solve this problem by talking do you  

、何とかしましょう、なぜ彼女は来ないのですか、私たちはODSです、話し合えばこの問題は解決できます、私が

really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince

愚かだと本当に思っていますか、ジョンソンさん、あなたが望むのは彼女がここに来て、彼女を説得できるようにすることだけです、

her we're lawyers I know your intentions  my client will not change her mind  

私たちは弁護士です、私はあなたの意図を知っています私のクライアントは考えを変えるつもり

I'm sorry you don't understand I won't be  here when she comes she will just talk to my

はありません 理解できなくてごめんなさい 彼女が来るときはここにはいません 彼女は

son I'm also tired of this problem my son  is so silly he let her fool him you get  

息子と話すだけです 私もこの問題にはうんざりしています 私の息子はとても愚かで、彼女に騙されていましたわかるでしょ

it he asked for it he's still immature  maybe after this mistake he will learn

う、彼はそれを求めました、彼はまだいます未熟なのかもしれない、この間違いの後、彼は学ぶだろ

I don't understand you want your son to  lose half of his assets and is that what  

う あなたがあなたの息子に資産の半分を失ってほしいと思っているのが理解できません、そして、

you mean that's exactly what I mean that  boy needs to learn the lesson I'll tell you

それが言いたいことですか それはまさに私が言いたいことです、その少年は教訓を学ぶ必要がある 私はあなたに何か言います、

something I think he still loves her that's  the truth so if she comes here and talk to him

私は彼がそう思うまだ彼女を愛している、それが真実だから、もし彼女がここに来て彼と話したら、

I'm sure she could convince him to sign the  

すぐに

divorce in no time I want  this to finish as soon as

彼に離婚届にサインするよう説得できると思うよ

possible well that's not a bad idea if his  signs the divorce today we can finish with  

できるだけ早く終わってほしい、まあ、彼が離婚届にサインしてくれるならそれは悪いことではない 今日は これで一旦 終了 です

this once and for all and maybe so I can go to  work you know I'm a busy man I have business to  

すべてのために、そしておそらくそうするために仕事に行くことができるでしょう、私が忙しい男であることを知っています、私は用事があるのです

tend yes I know all right Mr Johnson I will  tell my client to come here and talk to your  

、はい、わかっています、ジョンソンさん、私はクライアントにここに来てあなたの息子と話すように伝えます、

son she will come today it was a pleasure  to deal with you I knew we could find a

彼女は今日来るでしょう、それはでしたあなたと取引できて光栄です 解決策が見つかると思ってい

solution I had heard you were one of  the best lawyers and I thought you  

ました あなたは最高の弁護士の一人だと聞いていましたし、

would fight but this is perfect have a nice day

戦うだろうと思っていましたが、これは完璧でした 良い一日を、

say Sarah you're here I thought you  wouldn't come after what happened  

サラ、あなたはここにいると言ってください あなたは追いかけてくることはないと思っていました 私たちに 何が起こったのです

with us Leonard I just came here to  tell you that you have to sign the

か レナード 私はあなたにそれを伝えるためにここに来ました 離婚届 にサインしなければなら

divorce I thought you love me how could  you do that to me we got married why did  

ない あなたは私を愛していると思っていたのに、どうして私にそんなことができるの、私たちは結婚したのになぜ浮気したの

you cheat on me Leonard I loved you and  I didn't cheat on you I was just talking  

レナード、私はあなたを愛していて、浮気はしていなかった、ただ

with him that's it don't lie to me I  saw you kissing you cheated on me with  

彼と話していただけ、それは嘘じゃない私にとって、あなたがキスしているのを見ました、あなたは

him liar okay okay yeah I cheated on  you the same day we got married happy

彼と私をだましました、嘘つき、大丈夫、大丈夫、結婚したその日に私はあなたを騙しました、幸せでした、

I never loved you I only wanted you  for your money you are still a kid for

私はあなたを愛していませんでした、あなたのお金のためにあなたが欲しかっただけです、あなたは

me I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry  

私 にとってまだ子供です、 私がやる前にすべてを計画しました あなたに会えたのはあなたのお金だけでした、ハニー、

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

ごめんなさいどうかこのサインで離婚を終わらせましょう、そうすればあなたは二度と私の顔を見ることはなくなるでしょう、

you're cruel I never want to hear from  you again you can take my money if you

あなたは残酷です、もうあなたから連絡を聞きたくないのです、望むなら私のお金を受け取ってください、

want Sarah hello I'm happy you came here  today I wanted this to end as soon as  

サラ、こんにちは、今日はあなたがここに来てうれしいです、これが欲しかったのですできるだけ早く終わらせてください

possible hello Mr Johnson nice to meet you  you don't haul a crotch against me do you

、こんにちは、ジョンソンさん、はじめまして、あなたは私に股間を引っ張らないでください、いいえ

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I

、なぜ私がそんなことをするのですか、できればアドバイスをしたいだけです、いいえ、

may no it's not necessary you say something I  know I'm a bad girl and blah blah [Music] blah  

私が知っていることを言う必要はありません私は悪い女の子で、何とか何とか [音楽] 何とか、

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer than that's  

いいえ、次回はもっと慎重になって、それよりも優れた弁護士を雇うように言いたいです。

all and also say hello to the camera we have over  there because it's been recording everything you

それから、そこにあるカメラにも挨拶してください、あなたの

said what no I was just joking it's not the  truth you fooled me just the way you fooled  

言ったことはすべて記録されているからです、いいえ、冗談を言っただけです、真実ではありません、あなたが私の息子を騙したのと同じ方法で、

my son now lady please get out of my house  I'll see you in court I hope you liked this  

お嬢さん、家から出てってください、私はします法廷でお会いしましょう この会話が気に入っていただければ幸いです

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

英語をもう少し上達できたら、チャンネル登録して

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

このビデオを友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、参加する

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

か、スーパーサンクスボタンをクリックしてくださいご支援いただき誠にありがとうございますケア