Learn English Vocabulary Daily #23.2 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Merhaba, Yerli Gibi İngilizce Podcast'ine hoş geldiniz.

My name is Anna and you are listening to Week 23, Day 2 of Your English Five a Day.

Benim adım Anna ve şu anda Your English Five a Day kitabının 23. Hafta 2. Gününü dinliyorsunuz.

This is the series that aims to increase your active vocabulary by deep-diving into

Bu seri , çalışma haftasının her günü beş parçaya

five pieces every day of the working week.

derinlemesine dalarak aktif kelime dağarcığınızı arttırmayı amaçlamaktadır

And you can get more from your listening experience by becoming a Plus Member,

. Ayrıca Plus Üyesi olarak dinleme deneyiminizden daha fazla yararlanabilirsiniz;

which not only helps to support this podcast to continue and to grow,

bu, yalnızca bu podcast'in devam etmesine ve büyümesine destek olmakla kalmaz,

but also gives you access to bonus material, including additional episodes,

aynı zamanda ek bölümler, transkriptler ve kelime listeleri

transcripts, and vocabulary lists.

dahil olmak üzere bonus materyale erişmenizi de sağlar

I'll put a link in the show notes.

. Gösteri notlarına bir bağlantı koyacağım.

We start today's episode with a verb, and it is subside.

Bugünkü bölüme bir fiille başlıyoruz ve o da azalıyor.

Subside.

Yatışmak.

We spell this S U B S I D E.

Bu SUBSID'yi E. Subside olarak yazıyoruz

Subside.

.

If something subsides, it becomes less — less intense, less violent, less severe.

Bir şey azalırsa, daha az yoğun, daha az şiddetli, daha az şiddetli olur.

It decreases or diminishes.

Azalır veya azalır.

So, I might say,

Yani şöyle diyebilirim:

"The pain in my back has subsided."

"Sırtımdaki ağrı azaldı."

It has decreased.

Azaldı.

Here's another example,

İşte başka bir örnek:

"The storm began to subside as the winds calmed and the rains stopped."

"Rüzgarlar sakinleşip yağmurlar durunca fırtına da azalmaya başladı."

I often find that if I become hungry and I don't satisfy that hunger, I start to

Sık sık acıktığımda ve bu açlığı tatmin etmediğimde

get a really strong pain in my stomach and the hunger becomes a painful hunger.

midemde çok güçlü bir ağrı hissetmeye başladığımı ve açlığın acı verici bir açlığa dönüştüğünü fark ettim.

But if I continue to ignore that need to eat, then the pain eventually

Ancak yemek yeme ihtiyacını görmezden gelmeye devam edersem, sonunda ağrı

subsides and I move into this state where I don't feel hungry at

azalır ve kendimi hiç aç hissetmediğim bir duruma geçerim

all — actually almost completely goes.

; aslında neredeyse tamamen gider.

And then I can last for a little while longer without

Ve sonra, "Gidip bir şeyler yemelisin"

the niggle of hunger saying,

demeden açlığın verdiği kıkırdama

"You've got to go and eat something."

olmadan bir süre daha dayanabilirim

Okay, next on the list is the phrasal verb perk up, perk up.

. Tamam, listenin bir sonraki sırasında canlandırmak, canlandırmak fiili var.

We spell this perk, P E R K.

Bu avantajı şöyle heceliyoruz: PER K.

Up, U P.

Up, U P.

Perk up.

Perk up.

This is a separable phrasal verb, so we could say perk someone up.

Bu ayrılabilir bir deyimsel fiildir, dolayısıyla birisini canlandırmak diyebiliriz.

So, I could perk you up if you're feeling down.

Yani eğer kendini kötü hissediyorsan seni neşelendirebilirim.

So, what does it mean exactly?

Peki tam olarak ne anlama geliyor?

Well, to perk up or to perk someone up is to make them become happier

Birini neşelendirmek veya neşelendirmek, onun daha mutlu olmasını

or feel better or more energetic.

, daha iyi veya daha enerjik hissetmesini sağlamaktır.

This is a phrasal verb I often use when my sons or my friends are

Bu, oğullarım veya arkadaşlarım

looking or seeming a little unwell.

biraz kötü göründüğünde veya kötü göründüğünde sıklıkla kullandığım bir deyimsel fiildir.

They are quiet.

Onlar sessiz.

They are, you know, not so much themselves.

Biliyorsunuz onlar pek de kendileri değiller.

They are less energetic.

Daha az enerjiktirler.

They sit there looking pale and tired.

Solgun ve yorgun görünerek orada oturuyorlar.

But then after a cup of tea or a glass of water or a little

Ancak bir bardak çay, bir bardak su veya biraz dinlendikten sonra

bit of rest they may perk up.

canlanabilirler.

They become brighter.

Daha parlak hale gelirler.

They become more talkative, more energetic, and they seem a little better.

Daha konuşkan, daha enerjik olurlar ve biraz daha iyi görünürler.

So, I'd say,

Ben de şöyle derdim:

"Oh, you've really perked up.

"Ah, gerçekten canlandın.

That's good.

Bu iyi.

Maybe you can go to school today."

Belki bugün okula gidebilirsin."

Okay, so to perk up.

Tamam, canlanmak için.

Here's another example sentence,

İşte başka bir örnek cümle:

"You've had a tough few days studying for your exam, why don't

"Sınavınıza çalışırken zor bir kaç gün geçirdiniz, neden

we go paintballing this weekend?

bu hafta sonu paintball oynamaya gitmiyoruz?

It might just perk you up!"

Bu sadece canınızı sıkabilir!"

What helps you to perk up when you're feeling down or if you're feeling tired?

Kendinizi kötü hissettiğinizde ya da yorgun hissettiğinizde canlanmanıza ne yardımcı olur?

I always find the sunshine and more warmth in the air perks me up.

Her zaman güneş ışığının ve havadaki sıcaklığın beni neşelendirdiğini görüyorum.

During the winter I really struggle with my mood, especially if it's a dark, grey

Kış aylarında ruh halimle gerçekten mücadele ediyorum, özellikle de karanlık, gri bir

day or if we've had an entire week of bad weather and I haven't seen the sun

günse veya tüm hafta boyunca kötü hava koşulları yaşadıysak ve güneşi hiç görmemişsem

at all and it's just cold all the time.

ve hava her zaman soğuksa.

A bit of warmth and a bit of light really helps to perk me up.

Biraz sıcaklık ve biraz ışık beni neşelendirmeye gerçekten yardımcı oluyor.

Music is another thing that perks me up.

Müzik beni neşelendiren başka bir şey.

If I'm feeling low on energy or maybe a little bit down in my mood putting on a

Eğer enerjim düşükse ya da biraz moralim bozuksa

good song and having a sing-along and a bit of a boogie can really perk me up.

güzel bir şarkı söylemek, birlikte şarkı söylemek ve biraz boogie yapmak beni gerçekten neşelendirebilir.

Most people say coffee perks them up in the morning.

Çoğu insan sabahları kahvenin kendilerini neşelendirdiğini söylüyor.

Right, moving on, our next word today is a noun, and it is routine.

Tamam, devam edelim, bugünkü bir sonraki kelimemiz bir isim ve bu bir rutin.

Routine.

Rutin.

We spell this R O U T I N E.

Bu RUTİN E. Rutinini yazıyoruz

Routine.

.

Make sure that you're pronouncing that first vowel as /uː/ not

İlk sesli harfi /uː/ olarak değil , /raʊ/, /ruː/ - rutin

/raʊ/, /ruː/ — routine.

olarak telaffuz ettiğinizden emin olun

So, a routine is a fixed or typical way of doing something.

. Yani rutin, bir şeyi yapmanın sabit veya tipik bir yoludur.

For example, in the morning, my routine is generally the same.

Mesela sabahları rutinim genel olarak aynı.

I wake up first, I open the curtains.

İlk ben uyanıyorum, perdeleri açıyorum.

I wake up everybody else in the house.

Evdeki herkesi uyandırıyorum.

We all get dressed.

Hepimiz giyiniyoruz.

Sometimes I will have a shower before getting dressed, it depends

Bazen giyinmeden önce duş alırım, bu

on what I've done the night before.

önceki gece ne yaptığıma bağlıdır.

But the children just have a wash, and they get dressed, and then we come

Ama çocuklar sadece yıkanıyor, giyiniyorlar, sonra

downstairs, and we have breakfast.

aşağı iniyoruz ve kahvaltı yapıyoruz.

Then after breakfast, we brush our teeth, and we pack our bags.

Kahvaltıdan sonra dişlerimizi fırçalıyoruz ve çantalarımızı topluyoruz.

And then we head out to do the school run.

Daha sonra okul turuna çıkmak için yola çıkıyoruz.

So, that's our morning routine and our bedtime routine is

İşte bu bizim sabah rutinimiz ve yatma vakti rutinimiz

the same routine every night.

her gece aynı rutin.

Do you have a set routine of getting up in the morning or

Sabah kalkma rutininiz var mı yoksa

does it change from day to day?

günden güne değişiyor mu?

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"I love working in TV — there's no fixed routine.

"Televizyonda çalışmayı seviyorum; sabit bir rutin yok.

Every day is different and brings new challenges."

Her gün farklıdır ve yeni zorluklar getirir."

Okay, next on the list is another noun and it is semblance.

Tamam, listede bir sonraki isim başka bir isim ve bu bir benzerlik.

Semblance.

Benzerlik.

We spell this S E M B L A N C E.

Bunu SEMBLANC E. Semblance olarak heceliyoruz

Semblance.

.

Semblance.

Benzerlik.

Semblance is the outward appearance of something, how something looks,

Benzerlik, bir şeyin dış görünüşü, bir şeyin nasıl göründüğü,

to have the look of something.

bir şeyin görünümüne sahip olmasıdır.

It's very similar to the word 'resemblance' — to resemble something.

Bir şeye benzemek 'benzerlik' kelimesine çok benzer.

So, it gives the impression of something.

Yani bir şey izlenimi veriyor.

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"The politician's calm demeanour and confident smile gave a

"Siyasetçinin sakin tavrı ve kendinden emin gülümsemesi bir

semblance of sincerity, but his actions spoke otherwise."

samimiyet görünümü veriyordu, ancak eylemleri bunun tersini gösteriyordu."

So, in that example, we're saying that the politician, his whole way of being and his

Yani, bu örnekte, politikacının, tüm varoluş biçiminin ve kendine güvenen gülümsemesinin,

confident smile, gave a semblance of, it looked like he was being sincere, he was

gülümsemesi ve kendinden ne kadar emin olması nedeniyle

being honest, because of his smile and how confident he was and how calm he was.

samimi olduğu, dürüst olduğu izlenimini verdiğini söylüyoruz. ve ne kadar sakin olduğunu.

But his actions, what he actually did suggested that he wasn't being honest.

Ama davranışları, aslında yaptığı şey onun dürüst olmadığını gösteriyordu.

He wasn't being sincere.

Hiç samimi değildi.

Okay, next and last on our list for today is an adjective and it is standout.

Tamam, bugünkü listemizin bir sonraki ve sonuncusu bir sıfat ve göze çarpıyor.

Standout.

Dikkat çekmek.

We spell this S T A N D O U T.

Bunu STANDOU T olarak heceliyoruz

Standout.

. Çarpıcı.

If something or someone is described as standout, then they are noticed for being

Bir şey ya da birisi göze çarpan olarak tanımlanıyorsa, o zaman

exceptional, for being better than others, for being the best example of something.

istisnai olduğu, diğerlerinden daha iyi olduğu, bir şeyin en iyi örneği olduğu için fark edilir.

So, for example, if we are all running a race and of the 10 people who ran the

Örneğin, eğer hepimiz bir yarışta koşuyorsak ve yarışı koşan 10 kişiden

race, three people had very good times.

üçü çok iyi vakit geçirmiştir.

So, three people ran it in the fastest time, but one person in particular

Yani, yarışı en hızlı sürede üç kişi koştu ama özellikle bir kişi

was way ahead of everybody else.

diğerlerinin çok önündeydi.

You could say they are a standout runner.

Öne çıkan bir koşucu olduklarını söyleyebiliriz.

They were the standout performance of the day.

Günün öne çıkan performansıydılar.

Or they gave the standout performance of the day.

Ya da günün göze çarpan performansını sergilediler.

So, it was better than everyone else.

Yani herkesten daha iyiydi.

It was standout.

Göze çarpıyordu.

Here's another example,

İşte başka bir örnek:

"I think your painting of the flower garden was definitely the

"Bence çiçek bahçesi resminiz kesinlikle

standout piece in the art exhibition.

sanat sergisinde en çok öne çıkan eserdi.

Would you consider selling it?"

Onu satmayı düşünür müsünüz?"

Alright, that's our five for today.

Tamam, bugünkü beşimiz bu kadar.

Let's do a quick recap.

Hızlı bir özet yapalım.

So, we started with the verb subside.

Böylece fiilin azalmasıyla başladık.

Subside, to become less or to decrease.

Azalmak, azalmak veya azalmak. Daha sonra daha mutlu,

Then we had the phrasal verb perk up to become happier or

daha parlak veya daha enerjik olmak için deyimsel fiilin canlanmasını sağladık

brighter or more energetic.

. Daha sonra işleri düzenli olarak

Then we had the noun routine, which is a fixed way of doing

yapmanın sabit bir yolu olan isim rutinimiz vardı

things on a regular basis.

.

Then we had the noun semblance, a look of something.

Sonra isim benzerliğini, bir şeyin görünüşünü elde ettik.

So an outward appearance.

Yani dış görünüş.

And then we had the adjective standout to be the best example of something,

Ve sonra bir şeyin en iyi örneği olmak, diğer şeylerden veya diğer insanlardan daha iyi olduğu için fark edilmek için

to be noticed for being better than other things or other people.

öne çıkan sıfatımız vardı

Now let's do this for pronunciation purposes.

. Şimdi bunu telaffuz amacıyla yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

Subside.

Yatışmak.

Subside.

Yatışmak.

Perk up.

Canlan.

Perk up.

Canlan.

Routine.

Rutin.

Routine

Rutin

Semblance.

Benzerlik.

Semblance.

Benzerlik.

Standout.

Dikkat çekmek.

Standout.

Dikkat çekmek.

Fantastic.

Fantastik.

Now, let's do a little test of your memory.

Şimdi hafızanızı biraz test edelim.

I'm not feeling very well today, but I'm much better than I was.

Bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum ama eskisinden çok daha iyiyim.

In fact, when I woke up, I looked like death.

Aslında uyandığımda ölüme benziyordum.

I was very pale.

Çok solgundum.

I had dark rings under my eyes.

Gözlerimin altında koyu halkalar vardı.

My voice was really hoarse, and I couldn't function at all.

Sesim gerçekten kısıktı ve hiçbir şekilde çalışamıyordum.

I just sat on the couch looking like a zombie.

Bir zombi gibi kanepeye oturdum.

However, my partner made me a lovely smoothie full of

Ancak partnerim bana

all sorts of healthy goodies.

her türden sağlıklı güzelliklerle dolu harika bir smoothie yaptı.

And after drinking that, I really improved.

Ve bunu içtikten sonra gerçekten iyileştim.

I suddenly became much more energetic.

Bir anda çok daha enerjik oldum.

I looked like I had more colour in my face, my voice improved,

Yüzümde daha fazla renk varmış gibi görünüyordu, sesim düzeldi

and I felt a lot happier.

ve kendimi çok daha mutlu hissettim.

What phrasal verb could we use to describe this improvement?

Bu gelişmeyi tanımlamak için hangi deyimsel fiili kullanabiliriz?

I perked up.

Canlandım.

Absolutely.

Kesinlikle.

And the groggy feeling I had in my head where I just couldn't think straight, that

Ve kafamda düzgün düşünemediğim sersemlik hissi,

decreased rapidly over the following hour.

sonraki saat içinde hızla azaldı.

What verb could I use instead of decrease?

Azaltmak yerine hangi fiili kullanabilirim?

If something diminishes and becomes less?

Bir şey azalırsa ve azalırsa?

Subside.

Yatışmak.

Yes, my groggy mental fog subsided and I became much clearer over the day.

Evet, sersemlemiş zihinsel bulanıklığım azaldı ve gün içinde çok daha netleştim.

My head became clearer over the course of the day.

Gün geçtikçe kafam daha da netleşti.

Now, I didn't follow my usual fixed way of doing things this morning

Bu sabah işleri her zamanki sabit yöntemime göre yapmadım

because I felt so bad when I woke up.

çünkü uyandığımda kendimi çok kötü hissettim.

It really messed up the usual way that I do things.

Her zamanki işleri yapma şeklimi gerçekten bozdu.

What noun would we use to describe the usual way of doing things?

Bir şeyleri yapmanın olağan yolunu tanımlamak için hangi ismi kullanırdık?

Routine.

Rutin.

Yes, it really messed up my routine.

Evet, gerçekten rutinimi bozdu.

But once I had perked up and once my headache and my brain fog had

Ama bir kez kendime geldiğimde, baş ağrım ve beyin bulanıklığım azaldığında

subsided, I got back on top of things.

, her şeyin üstesinden geldim.

And actually, I had a day that was probably the best day I've had all month.

Ve aslında, muhtemelen tüm ay boyunca geçirdiğim en güzel gün olan bir gün geçirdim.

So, what adjective could I use to describe the best example of something?

Peki bir şeyin en iyi örneğini tanımlamak için hangi sıfatı kullanabilirim?

This was the best day of the entire month.

Bu, tüm ayın en güzel günüydü.

It was a real what day?

Gerçek bir hangi gündü?

What adjective?

Hangi sıfat?

It was a real standout day.

Gerçekten dikkat çekici bir gündü.

Lots of fantastic things happened.

Pek çok fantastik şey yaşandı.

It was a standout day.

Göze çarpan bir gündü.

And by the end of the day, I had a look of, I had an appearance of

Ve günün sonunda, kendime güvenen ve kontrolü elinde tutan

being confident and in control.

bir görünüme sahip olduğumu gördüm .

On the underside, I wasn't very confident or in control, especially at work.

Alt tarafta, özellikle işte, kendime pek güvenmiyordum veya kontrole sahip değildim.

There was a lot of things going on, and I did feel quite nervous giving

Pek çok şey oluyordu ve

my presentation, especially given how bad I felt first thing in the morning.

sunumumu yaparken oldukça gergindim, özellikle de sabah ilk iş kendimi ne kadar kötü hissettiğimi göz önüne alırsak.

But to everybody else, I gave this performance that made me

Ama diğer herkese, kendime güvenen ve kontrollü görünmemi

look confident and in control.

sağlayan bu performansı gösterdim

I had a what?

. Neyim vardı?

What noun would you use to describe this outward appearance?

Bu dış görünüşü tanımlamak için hangi ismi kullanırdınız?

I had...

Aslında durum böyle olmasa da kontrolü elinde tutan bir kadına

a semblance of a woman in control, even if that wasn't really the case.

benziyordum .

I had a semblance of it.

Bende buna benzer bir şey vardı.

So, despite feeling awful this morning, I was able to perk up quite quickly.

Bu sabah kendimi kötü hissetmeme rağmen oldukça hızlı bir şekilde toparlanabildim.

My brain fog and my headaches subsided.

Beyin bulanıklığım ve baş ağrılarım azaldı.

And despite not following my usual routine, I had a standout day and

Ve her zamanki rutinimi takip etmememe rağmen, dikkat çekici bir gün geçirdim ve

I gave a standout performance at work and even gave the semblance of

iş yerinde dikkat çekici bir performans sergiledim ve hatta

someone who is really in control.

kontrolü gerçekten elinde tutan birine benziyordum .

So, it was a standout day for me.

Dolayısıyla benim için çok önemli bir gündü.

Now let's bring all of these words together once again in today's story.

Şimdi tüm bu kelimeleri bugünkü hikayemizde bir kez daha buluşturalım.

Marcus, a 42-year-old seasoned events organiser was looking at

42 yaşındaki deneyimli bir etkinlik organizatörü olan Marcus, görünüşte imkansız bir mücadeleyle karşı karşıyaydı

a seemingly impossible challenge: organising a charity marathon in

: New York şehrinin hareketli kalbinde bir yardım maratonu düzenlemek .

the bustling heart of New York City.

Etkinlik onun CV'sindeki sıradan bir giriş değildi;

The event was not just another entry on his CV; it was a labour of love, dedicated

bu, çocukluk eğitimi için fon toplamaya

to raising funds for childhood education.

adanmış bir sevgi emeğiydi

With expectations sky-high and the city's eyes upon him, Marcus felt the weight

. Beklentiler tavan yapan ve şehrin gözleri üzerinde olan Marcus,

of responsibility on his shoulders.

sorumluluğun ağırlığını omuzlarında hissetti.

As the event day loomed closer, Marcus's stress levels were obvious.

Etkinlik günü yaklaştıkça Marcus'un stres düzeyi açıkça görülüyordu.

Every detail, from coordinating with city officials for permits to

İzinler için şehir yetkilileriyle koordinasyondan

arranging logistics for thousands of participants and spectators,

binlerce katılımcı ve seyirci için lojistik düzenlemeye kadar her ayrıntı

seemed like a huge and daunting task.

çok büyük ve göz korkutucu bir görev gibi görünüyordu.

However, as the marathon's start neared, and he saw the sea of

Ancak maratonun başlangıcı yaklaştığında ve

eager faces, Marcus's anxiety began to subside, replaced by a

hevesli yüzlerden oluşan bir deniz gördüğünde, Marcus'un kaygısı azalmaya başladı ve yerini

surge of adrenaline and excitement.

adrenalin ve heyecan dalgası aldı.

The marathon kicked off with a bang, runners of all ages and backgrounds

Maraton coşkuyla başladı, her yaştan ve her kökenden koşucular

were taking to the streets, their feet pounding the pavement in harmony.

sokaklara çıkıyor, ayakları uyum içinde kaldırıma vuruyordu.

Marcus, from his command centre, monitored every aspect of the event with a keen eye.

Marcus komuta merkezinden olayı her yönüyle dikkatle izledi.

Despite months of planning, unforeseen hiccups were inevitable.

Aylarca süren planlamaya rağmen öngörülemeyen aksaklıklar kaçınılmazdı.

A sudden downpour of rain tested the runners' spirits and the event's

Ani sağanak yağmur koşucuların moralini ve etkinliğin

resilience, minor logistical errors popped up like unwelcome surprises,

dayanıklılığını sınadı, küçük lojistik hatalar hoş karşılanmayan sürprizler gibi ortaya çıktı

and an unexpected roadblock threatened to throw the marathon off course.

ve beklenmedik bir barikat, maratonun rotasından çıkmasıyla tehdit etti.

Yet, each time Marcus felt his spirit decrease, his team

Ancak Marcus moralinin düştüğünü her hissettiğinde ekibi

was there to perk him up.

onu canlandırmak için oradaydı.

Their support and shared commitment to the cause reminded him why

Onların desteği ve davaya olan ortak bağlılıkları ona

he embarked on this journey.

bu yolculuğa neden çıktığını hatırlattı.

They worked tirelessly, adapting on the spot, ensuring that every

Yorulmadan çalıştılar, anında uyum sağladılar, her

participant was safe and every spectator felt the community's warmth.

katılımcının güvende olmasını ve her seyircinin topluluğun sıcaklığını hissetmesini sağladılar.

Marcus's leadership shone brightest amidst the chaos.

Kaosun ortasında Marcus'un liderliği en parlak şekilde parlıyordu.

His routine actions, from coordinating with emergency services to rallying

Acil servislerle koordinasyon sağlamaktan

his volunteers, underscored a masterful control over the

gönüllülerini bir araya getirmeye kadar olan rutin eylemleri,

organising of such a huge event.

böylesine büyük bir etkinliğin organizasyonu üzerindeki ustaca kontrolün altını çiziyordu.

His ability to maintain a semblance of order amid the unexpected was

Beklenmeyenlerin ortasında düzeni sürdürme yeteneği

truly a standout quality, turning potential crises into mere footnotes

gerçekten göze çarpan bir nitelikti; olası krizleri maratonun başarı öyküsünde

in the marathon's success story.

yalnızca dipnotlara dönüştürüyordu

As the day progressed, Marcus witnessed countless acts of kindness and

. Gün ilerledikçe Marcus sayısız iyilik ve davranışa tanık oldu.

perseverance: participants helping each other across the finish line,

azim: katılımcıların bitiş çizgisinde birbirlerine yardım etmesi,

spectators cheering on strangers with enthusiasm, and everyone coming together

seyircilerin yabancılara coşkuyla tezahürat yapması ve herkesin

for a cause greater than themselves.

kendisinden daha büyük bir amaç için bir araya gelmesi.

These moments, these snapshots of humanity at its best, filled Marcus

Bu anlar, insanlığın en iyi halindeki bu anlık görüntüleri, Marcus'u

with a profound sense of pride and joy.

derin bir gurur ve neşe duygusuyla doldurdu.

Finally, as the last runner crossed the finish line and the city began to reclaim

Sonunda, son koşucu bitiş çizgisini geçip şehir

its streets, Marcus realised the event's impact was beyond just the fundraising.

sokaklarını geri almaya başladığında Marcus, etkinliğin etkisinin yalnızca bağış toplamanın ötesinde olduğunu fark etti.

It had brought a community together, showcasing the strength of collective

Kolektif çabanın ve insan ruhunun

effort and the human spirit.

gücünü sergileyerek bir topluluğu bir araya getirmişti

The marathon was not just a standout event in his career, but a standout

. Maraton sadece kariyerinde göze çarpan bir olay değil, aynı zamanda

moment in the lives of all those involved.

katılan herkesin hayatında da dikkat çekici bir an oldu.

Reflecting on the day, Marcus felt a deep sense of gratitude and accomplishment.

O günü düşündükçe Marcus derin bir şükran ve başarı duygusu hissetti.

The challenges he faced were routine in the grand scheme of things, yet

Karşılaştığı zorluklar büyük şemada rutindi, ancak

overcoming them with such grace and efficiency was anything but ordinary.

bunların üstesinden bu kadar zarafet ve verimlilikle gelmek hiç de sıradan değildi.

The marathon not only raised significant funds for the charity, but also proved

Maraton yalnızca hayır kurumu için önemli miktarda fon toplamakla kalmadı, aynı zamanda

to Marcus that his ability to adapt, persevere, and lead under pressure

Marcus'a uyum sağlama, sebat etme ve baskı altında liderlik etme yeteneğinin

was a standout quality he possessed.

sahip olduğu göze çarpan bir nitelik olduğunu kanıtladı.

As the city returned to its semblance of normalcy, Marcus knew that this

Şehir normal görünümüne dönerken Marcus bu

experience would stay with him forever.

deneyimin sonsuza kadar onunla kalacağını biliyordu.

He had faced his fears, pushed through his inhibitions, and emerged victorious.

Korkularıyla yüzleşmiş, engellerini aşmış ve zafere ulaşmıştı.

And so, as we draw the curtain on Marcus's story, let it serve as

Ve böylece, Marcus'un hikâyesinin perdesini çekerken, bu hikâyenin,

a reminder of what we can achieve when we set our minds to it.

kafamıza koyduğumuzda neler başarabileceğimizin bir hatırlatıcısı olmasına izin verelim.

Whether facing personal inhibitions or professional challenges,

İster kişisel engellemelerle ister mesleki zorluklarla karşı karşıya olun,

the key is to persevere.

önemli olan sebat etmektir.

Lean on those who support us and always, always go for it.

Bizi destekleyenlere yaslanın ve her zaman onun peşinden gidin.

And that brings us to the end of today's episode.

Ve bu bizi bugünkü bölümün sonuna getiriyor.

If you found this podcast useful in any way, then I greatly appreciate

Bu podcast'i herhangi bir şekilde yararlı bulduysanız,

if you took a moment to leave a like, a rating, or review so that

başkalarının da bu podcast'i bulabilmesi için bir dakikanızı ayırıp beğeni, değerlendirme veya inceleme bırakırsanız

others may find this podcast too.

çok sevinirim.

Until next time, take very good care of yourself and goodbye.

Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.