Speak With Me About Christmas - English Speaking Practice
879 views ・ 2024-12-19
Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.
00:00
I hope you're ready to practice
your English speaking because I've
0
700
4260
Saya harap Anda siap untuk berlatih berbicara bahasa Inggris karena saya
00:04
got a fun little lesson for you.
1
4960
2640
punya pelajaran kecil yang menyenangkan untuk Anda.
00:08
Hello everyone, my name is Anna, and today
I've put together a fun little dialogue
2
8549
6461
Halo semuanya, nama saya Anna, dan hari ini saya telah menyusun dialog kecil yang menyenangkan
00:15
for you to practice your speaking with me.
3
15329
2991
agar Anda dapat berlatih berbicara dengan saya.
00:18
Now, the dialogue is between
two friends and they're talking
4
18939
4540
Sekarang, dialog terjadi antara dua orang teman dan mereka membicarakan
00:23
about their Christmas plans.
5
23519
2500
rencana Natal mereka.
00:26
Now, some of the phrases and questions
that I've included in this dialogue are
6
26725
5140
Beberapa frasa dan pertanyaan yang saya sertakan dalam dialog ini
00:31
very common to hear in conversations
around this time of the year.
7
31865
5540
sangat umum terdengar dalam percakapan sepanjang tahun ini.
00:38
Now, I have put together a worksheet
for you so you can have the full
8
38115
4080
Sekarang, saya telah menyiapkan lembar kerja untuk Anda sehingga Anda dapat memahami
00:42
dialogue, the common phrases and
some comprehension questions so that
9
42195
5480
dialog lengkap, frasa umum, dan beberapa pertanyaan pemahaman sehingga
00:47
you get the most out of this lesson.
10
47675
2030
Anda mendapatkan hasil maksimal dari pelajaran ini.
00:50
I'll leave a link for the
worksheet in the show notes.
11
50345
3019
Saya akan meninggalkan tautan untuk lembar kerja di catatan acara.
00:54
So, let's get started by first
listening to the dialogue,
12
54065
5259
Jadi, mari kita mulai dengan mendengarkan dialognya terlebih dahulu,
00:59
and then it will be your turn.
13
59624
1640
lalu giliran Anda.
01:01
Let's go.
14
61774
530
Ayo pergi.
01:03
Hey Jen!
15
63931
770
Hai Jen!
01:04
What are your plans for
Christmas this year?
16
64731
2140
Apa rencanamu untuk Natal tahun ini?
01:08
I'm spending it with my family.
17
68641
1990
Aku menghabiskannya bersama keluargaku.
01:10
We're all getting together
at my parents' house.
18
70761
2970
Kami semua berkumpul di rumah orang tuaku.
01:14
What about you?
19
74261
840
Bagaimana denganmu?
01:16
That sounds lovely!
20
76046
960
Kedengarannya bagus!
01:17
I'll be with my mum, dad,
and my little sister.
21
77306
2670
Aku akan bersama ibu, ayah, dan adik perempuanku.
01:20
We're having Christmas lunch
at home then heading out for
22
80576
3350
Kami makan siang Natal di rumah lalu keluar untuk
01:23
our traditional Christmas walk.
23
83926
2180
jalan-jalan Natal tradisional.
01:26
Nice!
24
86706
950
Bagus!
01:28
Are you all ready for Christmas?
25
88136
2130
Apakah Anda semua siap untuk Natal?
01:30
Have you got your decorations
up and everything?
26
90816
2460
Apakah kamu sudah menyiapkan dekorasi dan segalanya?
01:34
Almost!
27
94101
1140
Hampir!
01:35
The tree is up, and we've got the fairy
lights lighting up the front of the house.
28
95711
4210
Pohonnya sudah berdiri, dan ada lampu peri yang menerangi bagian depan rumah.
01:40
I just need to wrap a few more presents.
29
100481
2150
Aku hanya perlu membungkus beberapa hadiah lagi.
01:43
How about you?
30
103131
890
Bagaimana denganmu?
01:45
I still need to get a couple
of last-minute gifts, but
31
105651
3500
Saya masih perlu mendapatkan beberapa hadiah di menit-menit terakhir, tapi
01:49
other than that, I'm ready.
32
109221
2040
selain itu, saya siap.
01:51
Have you asked Santa for
anything special this year??
33
111871
2440
Sudahkah Anda meminta sesuatu yang istimewa kepada Santa tahun ini??
01:56
Haha, I've asked for some cosy socks and
a new book to read over the holidays.
34
116091
6180
Haha, saya sudah meminta kaus kaki yang nyaman dan buku baru untuk dibaca selama liburan.
02:02
What about you?
35
122761
750
Bagaimana denganmu?
02:04
I wouldn't mind a new
jumper and some chocolates.
36
124573
3158
Saya tidak keberatan dengan jaket baru dan coklat.
02:08
Oh, and maybe a little snow this
Christmas — that would be magical!
37
128011
4090
Oh, dan mungkin sedikit salju pada Natal ini — itu sungguh ajaib!
02:13
A white Christmas would
be perfect, wouldn't it?
38
133141
2360
Natal putih akan menjadi sempurna, bukan?
02:16
Fingers crossed!
39
136061
1040
Semoga saja!
02:17
Now it's your turn.
40
137651
1600
Sekarang giliran Anda.
02:19
I'll read Sophie and you read Jen.
41
139651
3240
Saya akan membaca Sophie dan Anda membaca Jen.
02:23
Hey Jen, what are your plans
for Christmas this year?
42
143759
2930
Hai Jen, apa rencanamu untuk Natal tahun ini?
02:37
That sounds lovely!
43
157076
920
Kedengarannya bagus!
02:38
I'll be with my mum, dad,
and my little sister.
44
158331
2670
Aku akan bersama ibu, ayah, dan adik perempuanku.
02:41
We're having Christmas lunch
at home then heading out for
45
161601
3350
Kami makan siang Natal di rumah lalu keluar untuk
02:44
our traditional Christmas walk.
46
164951
2180
jalan-jalan Natal tradisional.
02:57
Almost!
47
177073
1140
Hampir!
02:58
The tree is up, and we've got the fairy
lights lighting up the front of the house.
48
178683
4210
Pohonnya sudah berdiri, dan ada lampu peri yang menerangi bagian depan rumah.
03:03
I just need to wrap a few more presents.
49
183453
2130
Aku hanya perlu membungkus beberapa hadiah lagi.
03:06
How about you?
50
186093
890
Bagaimana denganmu?
03:20
Haha, I've asked for some cosy socks and
a new book to read over the holidays.
51
200361
6177
Haha, saya sudah meminta kaus kaki yang nyaman dan buku baru untuk dibaca selama liburan.
03:27
What about you?
52
207048
750
Bagaimana denganmu?
03:39
A white Christmas would
be perfect, wouldn't it?
53
219231
2360
Natal putih akan menjadi sempurna, bukan?
03:42
Fingers crossed.
54
222161
1030
Semoga saja.
03:44
Fantastic.
55
224228
1010
Fantastis.
03:45
Now let's reverse those roles.
56
225278
2390
Sekarang mari kita balikkan peran tersebut.
03:47
You read Sophie and I'll read Jen.
57
227818
3270
Anda membaca Sophie dan saya akan membaca Jen.
03:59
I'm spending it with my family.
58
239304
1990
Aku menghabiskannya bersama keluargaku.
04:01
We're all getting together
at my parents' house.
59
241294
3100
Kami semua berkumpul di rumah orang tuaku.
04:04
What about you?
60
244924
960
Bagaimana denganmu?
04:19
Nice!
61
259284
960
Bagus!
04:20
Are you all ready for Christmas?
62
260714
2100
Apakah Anda semua siap untuk Natal?
04:23
Have you got your decorations
up and everything?
63
263389
2540
Apakah kamu sudah menyiapkan dekorasi dan segalanya?
04:40
I still need to get a couple
of last-minute gifts, but
64
280941
3260
Saya masih perlu mendapatkan beberapa hadiah di menit-menit terakhir, tapi
04:44
other than that, I'm ready.
65
284521
2030
selain itu, saya siap.
04:47
Have you asked Santa for
anything special this year??
66
287161
2783
Sudahkah Anda meminta sesuatu yang istimewa kepada Santa tahun ini??
05:01
I
67
301537
649
Saya
05:02
wouldn't mind a new jumper
and some chocolates.
68
302186
2930
tidak keberatan dengan jaket baru dan coklat.
05:05
Oh, and maybe a little
snow this Christmas.
69
305406
2770
Oh, dan mungkin sedikit salju pada Natal ini.
05:08
That would be magical!
70
308316
1160
Itu sungguh ajaib!
05:19
Fantastic.
71
319013
970
Fantastis.
05:20
I hope you enjoyed that.
72
320043
1470
Saya harap Anda menikmatinya.
05:21
Please let me know in
the comments if you did.
73
321723
2330
Tolong beri tahu saya di komentar jika Anda melakukannya.
05:24
Now remember there's a worksheet
available for you with the transcript,
74
324613
4040
Sekarang ingatlah bahwa ada lembar kerja yang tersedia untuk Anda dengan transkripnya,
05:28
the useful words and phrases, as
well as comprehension questions.
75
328953
4420
kata-kata dan frasa yang berguna, serta pertanyaan pemahaman.
05:33
The link for that is in the description.
76
333723
1930
Tautan untuk itu ada di deskripsi.
05:36
And if you want to continue to
practice your speaking with me,
77
336283
3430
Dan jika Anda ingin terus berlatih berbicara dengan saya,
05:39
then I'll leave a link to a playlist
of videos just like this one.
78
339823
4320
saya akan meninggalkan link ke playlist video seperti ini.
05:44
Until next time, take very
good care, and goodbye.
79
344513
4040
Sampai jumpa lagi, berhati-hatilah, dan selamat tinggal.
New videos
Tentang situs web ini
Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.