Speak With Me About Christmas - English Speaking Practice

879 views ・ 2024-12-19

English Like A Native


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
I hope you're ready to practice your English speaking because I've
0
700
4260
我希望您准备好练习英语口语,因为我
00:04
got a fun little lesson for you.
1
4960
2640
为您准备了一个有趣的小课程。
00:08
Hello everyone, my name is Anna, and today I've put together a fun little dialogue
2
8549
6461
大家好,我叫安娜,今天我整理了一段有趣的小对话,
00:15
for you to practice your speaking with me.
3
15329
2991
供大家练习和我说话。
00:18
Now, the dialogue is between two friends and they're talking
4
18939
4540
现在,对话是在两个朋友之间进行的,他们正在谈论
00:23
about their Christmas plans.
5
23519
2500
他们的圣诞节计划。
00:26
Now, some of the phrases and questions that I've included in this dialogue are
6
26725
5140
现在,我在本次对话中包含的一些短语和问题
00:31
very common to hear in conversations around this time of the year.
7
31865
5540
在每年这个时候的对话中很常见。
00:38
Now, I have put together a worksheet for you so you can have the full
8
38115
4080
现在,我为您整理了一份工作表,以便您可以了解完整的
00:42
dialogue, the common phrases and some comprehension questions so that
9
42195
5480
对话、常用短语和一些理解问题,以便
00:47
you get the most out of this lesson.
10
47675
2030
您从本课程中获得最大收益。
00:50
I'll leave a link for the worksheet in the show notes.
11
50345
3019
我将在演出笔记中留下工作表的链接。
00:54
So, let's get started by first listening to the dialogue,
12
54065
5259
所以,我们先听对话,
00:59
and then it will be your turn.
13
59624
1640
然后就轮到你了。
01:01
Let's go.
14
61774
530
我们走吧。
01:03
Hey Jen!
15
63931
770
嘿,珍!
01:04
What are your plans for Christmas this year?
16
64731
2140
今年圣诞节你有什么计划?
01:08
I'm spending it with my family.
17
68641
1990
我和我的家人一起度过。
01:10
We're all getting together at my parents' house.
18
70761
2970
我们都在我父母家里聚会。
01:14
What about you?
19
74261
840
你呢?
01:16
That sounds lovely!
20
76046
960
听起来很可爱!
01:17
I'll be with my mum, dad, and my little sister.
21
77306
2670
我会和我的妈妈、爸爸和我的小妹妹在一起。
01:20
We're having Christmas lunch at home then heading out for
22
80576
3350
我们在家吃圣诞午餐,然后出去进行
01:23
our traditional Christmas walk.
23
83926
2180
传统的圣诞散步。
01:26
Nice!
24
86706
950
好的!
01:28
Are you all ready for Christmas?
25
88136
2130
大家都准备好迎接圣诞节了吗?
01:30
Have you got your decorations up and everything?
26
90816
2460
你的装饰品和所有东西都准备好了吗?
01:34
Almost!
27
94101
1140
几乎!
01:35
The tree is up, and we've got the fairy lights lighting up the front of the house.
28
95711
4210
树已经长起来了,我们的房子前面照亮了仙女灯。
01:40
I just need to wrap a few more presents.
29
100481
2150
我只需要再包装一些礼物。
01:43
How about you?
30
103131
890
你呢?
01:45
I still need to get a couple of last-minute gifts, but
31
105651
3500
我还需要在最后一刻得到一些礼物,但
01:49
other than that, I'm ready.
32
109221
2040
除此之外,我已经准备好了。
01:51
Have you asked Santa for anything special this year??
33
111871
2440
今年你向圣诞老人请求过什么特别的事情吗?
01:56
Haha, I've asked for some cosy socks and a new book to read over the holidays.
34
116091
6180
哈哈,我要了一些舒适的袜子和一本新书在假期里读。
02:02
What about you?
35
122761
750
你呢?
02:04
I wouldn't mind a new jumper and some chocolates.
36
124573
3158
我不介意一件新毛衣和一些巧克力。
02:08
Oh, and maybe a little snow this Christmas — that would be magical!
37
128011
4090
哦,也许今年圣诞节会下点雪——那真是太神奇了!
02:13
A white Christmas would be perfect, wouldn't it?
38
133141
2360
白色圣诞节就完美了,不是吗?
02:16
Fingers crossed!
39
136061
1040
手指交叉!
02:17
Now it's your turn.
40
137651
1600
现在轮到你了。
02:19
I'll read Sophie and you read Jen.
41
139651
3240
我读《索菲》,你读《珍》。
02:23
Hey Jen, what are your plans for Christmas this year?
42
143759
2930
嘿,Jen,今年圣诞节你有什么计划?
02:37
That sounds lovely!
43
157076
920
听起来很可爱!
02:38
I'll be with my mum, dad, and my little sister.
44
158331
2670
我会和我的妈妈、爸爸和我的小妹妹在一起。
02:41
We're having Christmas lunch at home then heading out for
45
161601
3350
我们在家吃圣诞午餐,然后出去进行
02:44
our traditional Christmas walk.
46
164951
2180
传统的圣诞散步。
02:57
Almost!
47
177073
1140
几乎!
02:58
The tree is up, and we've got the fairy lights lighting up the front of the house.
48
178683
4210
树已经长起来了,我们的房子前面照亮了仙女灯。
03:03
I just need to wrap a few more presents.
49
183453
2130
我只需要再包装几件礼物。
03:06
How about you?
50
186093
890
你呢?
03:20
Haha, I've asked for some cosy socks and a new book to read over the holidays.
51
200361
6177
哈哈,我要了一些舒适的袜子和一本新书在假期里读。
03:27
What about you?
52
207048
750
你呢?
03:39
A white Christmas would be perfect, wouldn't it?
53
219231
2360
白色圣诞节就完美了,不是吗?
03:42
Fingers crossed.
54
222161
1030
手指交叉。
03:44
Fantastic.
55
224228
1010
极好的。
03:45
Now let's reverse those roles.
56
225278
2390
现在让我们颠倒一下这些角色。
03:47
You read Sophie and I'll read Jen.
57
227818
3270
你读《索菲》,我读《珍》。
03:59
I'm spending it with my family.
58
239304
1990
我和我的家人一起度过。
04:01
We're all getting together at my parents' house.
59
241294
3100
我们都在我父母家里聚会。
04:04
What about you?
60
244924
960
你呢?
04:19
Nice!
61
259284
960
好的!
04:20
Are you all ready for Christmas?
62
260714
2100
大家都准备好迎接圣诞节了吗?
04:23
Have you got your decorations up and everything?
63
263389
2540
你的装饰品和所有东西都准备好了吗?
04:40
I still need to get a couple of last-minute gifts, but
64
280941
3260
我还需要在最后一刻得到一些礼物,但
04:44
other than that, I'm ready.
65
284521
2030
除此之外,我已经准备好了。
04:47
Have you asked Santa for anything special this year??
66
287161
2783
今年你向圣诞老人请求过什么特别的事情吗?
05:01
I
67
301537
649
05:02
wouldn't mind a new jumper and some chocolates.
68
302186
2930
不介意一件新毛衣和一些巧克力。
05:05
Oh, and maybe a little snow this Christmas.
69
305406
2770
哦,今年圣诞节也许会下点雪。
05:08
That would be magical!
70
308316
1160
那太神奇了!
05:19
Fantastic.
71
319013
970
极好的。
05:20
I hope you enjoyed that.
72
320043
1470
我希望你喜欢这个。
05:21
Please let me know in the comments if you did.
73
321723
2330
如果您这样做,请在评论中告诉我。
05:24
Now remember there's a worksheet available for you with the transcript,
74
324613
4040
现在请记住,您可以使用一份工作表,其中包含文字记录、
05:28
the useful words and phrases, as well as comprehension questions.
75
328953
4420
有用的单词和短语以及理解问题。
05:33
The link for that is in the description.
76
333723
1930
其链接位于描述中。
05:36
And if you want to continue to practice your speaking with me,
77
336283
3430
如果你想继续和我一起练习口语,
05:39
then I'll leave a link to a playlist of videos just like this one.
78
339823
4320
那么我会留下一个视频播放列表的链接,就像这个一样。
05:44
Until next time, take very good care, and goodbye.
79
344513
4040
直到下次,好好照顾,再见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7