Learn English Vocabulary Daily #23.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hallo und willkommen beim The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 23, Day 4 of Your English Five a Day.

Mein Name ist Anna und Sie hören Woche 23, Tag 4 von Your English Five a Day.

This is the series that is dedicated to expanding your active vocabulary

Dies ist die Serie, die sich der Erweiterung Ihres aktiven Wortschatzes widmet,

by deep-diving into five pieces every day of the working week

indem Sie jeden Tag der Arbeitswoche

from Monday through to Friday.

von Montag bis Freitag tief in fünf Teile eintauchen.

Today we start our list with an idiom, which is out of sorts, out of sorts.

Heute beginnen wir unsere Liste mit einer Redewendung, die unpassend, unpassend ist.

We spell this out, O U T.

Wir buchstabieren dies: OU T.

Of, O F.

Of, O F.

Sorts, S O R T S.

Sorts, SORT S.

Out of sorts.

Out of sorts.

This is a funny little phrase.

Das ist ein lustiger kleiner Satz.

If someone is described as being out of sorts, then it means they're unhappy

Wenn jemand als unwohl beschrieben wird, bedeutet das, dass er unglücklich ist

or they're not their usual self.

oder nicht mehr sein normales Ich ist.

So, if I am normally a very happy, bouncy person, which I

Wenn ich also normalerweise ein sehr fröhlicher, lebhafter Mensch bin,

think it's fair to say that I am.

kann man das mit Fug und Recht behaupten.

But today, when you see me, I'm low in energy and I seem a bit sad.

Aber heute, wenn du mich siehst, bin ich energielos und wirke ein bisschen traurig.

Then you'd say,

Dann würdest du sagen:

"Oh, you seem a bit out of sorts.

„Oh, du scheinst ein bisschen verstimmt zu sein.

Are you okay?"

Geht es dir gut?“

And I'd say,

Und ich würde sagen:

"Yeah, yeah, I'm fine.

„Ja, ja, mir geht es gut.

Everything's fine.

Alles ist in Ordnung.

Nothing wrong."

Nichts ist falsch.“

And then later you see a mutual friend, someone who is

Und später siehst du dann einen gemeinsamen Freund, jemanden, der

friends with both you and me.

sowohl mit dir als auch mit mir befreundet ist.

And you say,

Und du sagst:

"Have you seen Anna today?

„Hast du Anna heute gesehen?

I saw her this morning and she seemed a bit out of sorts.

Ich habe sie heute Morgen gesehen und sie schien ein bisschen außer Fassung zu sein.

She was out of sorts this morning."

Sie war heute Morgen außer Fassung.“

Have you felt out of sorts lately?

Haben Sie sich in letzter Zeit unwohl gefühlt?

Some days I feel out of sorts.

An manchen Tagen fühle ich mich unwohl.

It depends on what kind of night I've had.

Es hängt davon ab, was für eine Nacht ich hatte.

If I sleep well and wake up at the right time on my own terms, so I've not been

Wenn ich gut schlafe und zur richtigen Zeit nach meinen eigenen Vorstellungen aufwache, sodass ich nicht

woken by someone else abruptly, but I've woken up naturally, gently, as I would

abrupt von jemand anderem geweckt werde, sondern ganz natürlich und sanft aufgewacht bin, so wie ich gerne

like to wake, then I usually feel good.

aufwachen würde, dann fühle ich mich normalerweise gut .

But if someone has abruptly woken me up, usually one of my sons shouting, "Mummy!"

Aber wenn mich plötzlich jemand geweckt hat, ist es meist einer meiner Söhne, der „Mami!“ ruft.

Then I may feel out of sorts.

Dann fühle ich mich vielleicht unwohl.

Here's an example,

Hier ein Beispiel:

"I've not been sleeping well recently, so I'm feeling quite out of sorts today.

„Ich habe in letzter Zeit nicht gut geschlafen, deshalb fühle ich mich heute ziemlich unwohl.

Maybe a walk by the canal will perk me up."

Vielleicht macht mich ein Spaziergang am Kanal munter.“

Okay, next on the list is a verb and it is to wane.

Okay, als nächstes auf der Liste steht ein Verb und es heißt „wane“.

To wane.

Abklingen.

We spell this W A N E.

Wir buchstabieren das WAN E.

Wane.

Wane.

Wane.

Schwinden.

Paying attention to that diphthong sound in the middle /eɪ/, /eɪ/.

Achten Sie auf den Diphthong-Laut in der Mitte /eɪ/, /eɪ/.

Wane.

Schwinden.

To wane is to decrease, to go down gradually in strength or intensity.

Nachlassen bedeutet abnehmen, allmählich an Stärke oder Intensität verlieren.

So, I often think of this verb as being coupled with a feeling.

Deshalb stelle ich mir dieses Verb oft als mit einem Gefühl verbunden vor.

So, your passion might wane, or your love for someone could wane over time.

Ihre Leidenschaft könnte also nachlassen, oder Ihre Liebe zu jemandem könnte mit der Zeit nachlassen.

Your enjoyment of something might wane, your patience might wane.

Ihre Freude an etwas könnte nachlassen, Ihre Geduld könnte nachlassen.

If you are normally a very patient person, but someone in particular

Wenn Sie normalerweise ein sehr geduldiger Mensch sind, aber jemand ganz Besonderes

is being quite difficult and you're trying to be patient, but they continue

sehr schwierig ist und Sie versuchen, geduldig zu sein, die Person aber weiterhin

to be difficult, then over a period of time, your patience might wane.

schwierig ist, kann es sein, dass Ihre Geduld mit der Zeit nachlässt.

It might decrease gradually and eventually, you might

Es kann sein, dass es allmählich nachlässt, und schließlich könnten Sie

explode in anger and say,

vor Wut explodieren und sagen:

"Oh, I've lost my patience."

„Oh, ich habe meine Geduld verloren.“

Here's another example,

Hier ist ein weiteres Beispiel:

"The popularity of skateboarding has started to wane in recent months.

„Die Popularität des Skateboardens hat in den letzten Monaten begonnen zu schwinden.

People seem to be into hoverboarding now."

Die Leute scheinen sich jetzt für Hoverboarden zu interessieren.“

Alright, next on the list is an adjective and it is disobedient.

Okay, als nächstes auf der Liste steht ein Adjektiv und es ist ungehorsam.

We spell disobedient, D I S O B E D I E N T.

Wir buchstabieren ungehorsam, DISOBEDIEN T.

Disobedient.

Ungehorsam.

Disobedient.

Ungehorsam.

If someone, or an animal perhaps, a pet, is described as disobedient, then

Wenn jemand oder ein Tier, vielleicht ein Haustier, als ungehorsam beschrieben wird, dann

they refuse to do as they're told, they refuse to listen to people in authority.

weigern sie sich, das zu tun, was man ihnen sagt, sie weigern sich, auf Autoritätspersonen zu hören.

So, a disobedient child will not do as their parent or teacher tells them to do.

Ein ungehorsames Kind wird also nicht tun, was seine Eltern oder Lehrer ihm sagen.

A disobedient dog will not return when it's called.

Ein ungehorsamer Hund wird nicht zurückkommen, wenn er gerufen wird.

"Come on, Fluffy, Fluffy, come back.

„Komm, Fluffy, Fluffy, komm zurück.

Fluffy!

Fluffy!

Fluffy, come back!

Fluffy, komm zurück!

Fluffy!"

Fluffy!“

There was a viral video, wasn't there?

Es gab ein virales Video, nicht wahr?

Of a dog that was just out chasing sheep maybe?

Von einem Hund, der gerade auf Schafjagd war, vielleicht?

Or deer?

Oder Hirsch?

And the owner was just running behind him shouting his name.

Und der Besitzer rannte einfach hinter ihm her und rief seinen Namen.

It was called like, Mertonor?

Es hieß so: Mertonor?

Ah, that is wrong.

I cannot remember the name, but there was a viral video.

Ach, das ist falsch.

Ich kann mich nicht an den Namen erinnern, aber es gab ein virales Video.

I'll try to remember it and see if it pops into my mind

Ich werde versuchen, mich daran zu erinnern und zu sehen, ob es mir

before the end of this podcast.

vor dem Ende dieses Podcasts in den Sinn kommt.

So, disobedient, do you have any disobedient children or have you

Also, ungehorsam, haben Sie ungehorsame Kinder oder haben Sie

experienced a disobedient employee perhaps at the company you work with, as someone

vielleicht in der Firma, mit der Sie zusammenarbeiten, einen ungehorsamen Mitarbeiter erlebt, als jemand

decided not to do as they're supposed to do, not to do as they've been told.

beschloss, nicht das zu tun, was er tun sollte, nicht das zu tun, was ihm gesagt wurde?

Here's an example,

Hier ist ein Beispiel,

"Why are there so many disobedient children these days?

„Warum gibt es heutzutage so viele ungehorsame Kinder?

Parents seem to be letting their kids get away with anything."

Eltern scheinen ihren Kindern alles durchgehen zu lassen.“

To get away with, that's another really common phrasal verb.

Um damit durchzukommen, ist das ein weiteres sehr häufiges Phrasenverb.

To get away with something is to be able to do something

Mit etwas davonzukommen bedeutet, in der Lage zu sein, etwas

naughty without punishment.

Unartiges zu tun, ohne dafür bestraft zu werden.

You get away with it.

Du kommst damit durch.

Okay, next on the list is orchestrate.

Okay, als nächstes steht Orchestrieren auf der Liste.

Orchestrate.

Orchestrieren.

We spell this O R C H E S T R A T E.

Wir buchstabieren dies ORCHESTRAT E.

Orchestrate.

Orchestrate.

To orchestrate something is to very carefully plan and organise an event or

Etwas zu orchestrieren bedeutet, ein Ereignis oder

a situation, usually something that's quite complicated, that's not simple.

eine Situation sehr sorgfältig zu planen und zu organisieren, was normalerweise ziemlich kompliziert und nicht einfach ist.

So, if you orchestrate it, then you bring all the pieces together, just like an

Wenn Sie es also orchestrieren, dann bringen Sie alle Teile zusammen, so wie ein

orchestra needs someone to conduct, to bring all the instruments together, to

Orchester jemanden braucht, der dirigiert, alle Instrumente zusammenbringt und

play all at the same time in harmony.

alle gleichzeitig in Harmonie spielt.

If you are the person who brings all the elements of an event

Wenn Sie die Person sind, die alle Elemente einer Veranstaltung zusammenbringt

together, then you orchestrate it.

, dann orchestrieren Sie sie.

I have orchestrated many events in the past and I'm very good

Ich habe in der Vergangenheit viele Veranstaltungen organisiert und bin sehr gut

at it, but I don't enjoy it.

darin, aber es macht mir keinen Spaß.

I find it quite stressful.

Ich finde es ziemlich stressig.

I would much rather be a participant rather than the

Ich wäre viel lieber ein Teilnehmer als die

person orchestrating everything.

Person, die alles orchestriert.

Because I am very sensitive to stress, you might say.

Weil ich sehr stressempfindlich bin, könnte man sagen.

Okay, here's an example,

Okay, hier ist ein Beispiel:

"The event planner had to orchestrate the entire wedding,

„Der Veranstaltungsplaner musste die gesamte Hochzeit koordinieren,

from coordinating the vendors to creating a timeline for the ceremony."

von der Koordination der Anbieter bis zur Erstellung eines Zeitplans für die Zeremonie.“

Gosh, planning a wedding, that would be quite a stressful task, I think, trying

Meine Güte, eine Hochzeit zu planen, das wäre meiner Meinung nach eine ziemlich stressige Aufgabe,

to plan for the perfect day, orchestrating all the elements of a wedding to make

den perfekten Tag zu planen und alle Elemente einer Hochzeit zu orchestrieren, um sicherzustellen,

sure that everyone has a memorable and worthwhile day, especially here in the UK.

dass jeder einen unvergesslichen und lohnenswerten Tag hat, besonders hier im Vereinigten Königreich.

I'm not sure what it's like in your country, but in the UK, we

Ich weiß nicht, wie es in Ihrem Land ist, aber in Großbritannien

spend a fortune on a wedding.

geben wir ein Vermögen für eine Hochzeit aus.

One of the reasons why I'm not married, because I can't afford to be.

Einer der Gründe, warum ich nicht verheiratet bin, weil ich es mir nicht leisten kann.

It costs so much money.

Es kostet so viel Geld.

Anyway, let's move on from my relationship status on to our final piece for today.

Wie auch immer, kommen wir von meinem Beziehungsstatus zu unserem letzten Teil für heute.

We have a noun to finish off the list today and it is solace.

Wir haben heute ein Substantiv, um die Liste abzurunden, und es ist Trost.

Solace.

Trost.

We spell this S O L A C E, solace.

Wir buchstabieren das SOLACE, Trost.

Solace is like the comfort or the help that you get from someone

Trost ist wie der Trost oder die Hilfe, die man von jemandem bekommt,

when you're feeling worried or sad.

wenn man sich Sorgen macht oder traurig ist.

So, you might find solace in something.

Vielleicht finden Sie in etwas Trost.

So, you might find comfort, solace in a particular person or

Vielleicht finden Sie Trost und Trost in einer bestimmten Person oder

a particular activity when you're feeling sad or run down or anxious.

einer bestimmten Aktivität, wenn Sie sich traurig, niedergeschlagen oder ängstlich fühlen.

You find solace.

Du findest Trost.

I find solace in a cup of tea with a chocolate hobnob.

Ich finde Trost in einer Tasse Tee mit einem Schokoladen-Hobnob.

A chocolate hobnob is a type of biscuit.

Ein Schokoladen-Hobnob ist eine Art Keks.

Okay, so here's an example sentence,

Okay, hier ist ein Beispielsatz:

"After a long and difficult day, I find solace in a good

„Nach einem langen und schwierigen Tag finde ich Trost in einem guten

book and a warm cup of tea."

Buch und einer warmen Tasse Tee.“

Okay, that's our five pieces for today.

Okay, das sind unsere fünf Stücke für heute.

Let's do a quick recap.

Lassen Sie uns einen kurzen Rückblick geben.

We started with the idiom out of sorts, which means that you are

Wir haben mit der Redewendung „aus der Fassung“ begonnen, was bedeutet, dass Sie

unhappy or you're not your usual self, you're in a lower mood or you seem

unglücklich sind oder nicht Ihr normales Selbst sind, dass Sie in einer schlechteren Stimmung sind oder

sad compared to your normal self.

im Vergleich zu Ihrem normalen Selbst traurig wirken.

Then we had the verb wane.

Dann hatten wir das Verb wane.

To wane, which is to decrease gradually.

Nachlassen, was bedeutet, allmählich abzunehmen.

We then had the adjective disobedient, which means that

Wir hatten dann das Adjektiv ungehorsam, was bedeutet, dass

you do not do as you are told.

man nicht tut, was man einem sagt.

Then we had the verb orchestrate, orchestrate, to carefully

Dann hatten wir das Verb orchestrieren, orchestrieren, etwas sorgfältig

plan or organise something.

planen oder organisieren.

And we finished with the noun solace.

Und wir haben mit dem Substantiv „Trost“ Schluss gemacht.

Solace.

Trost.

Which is the comfort that you get from something or someone

Das ist der Trost, den man von etwas oder jemandem bekommt,

when you feel worried or sad.

wenn man sich Sorgen macht oder traurig ist.

Let's now do this for pronunciation.

Machen wir das jetzt für die Aussprache.

Please repeat after me.

Bitte wiederhole es nach mir.

Out of sorts.

Verstimmt.

Out of sorts.

Verstimmt.

Wane.

Schwinden.

Wane.

Schwinden.

Disobedient.

Ungehorsam.

Disobedient.

Ungehorsam.

Orchestrate.

Orchestrieren.

Orchestrate.

Orchestrieren.

Solace.

Trost.

Solace.

Trost.

Fantastic.

Fantastisch.

So, let's try to test your memory now.

Versuchen wir also jetzt, Ihr Gedächtnis zu testen.

I am putting together a little party for Easter.

Ich organisiere eine kleine Party für Ostern.

I'm going to invite all the local people, the local children, the local

Ich werde alle Menschen vor Ort, die Kinder vor Ort, die

families, everybody, everyone who's local will be invited to this event.

Familien vor Ort, alle, die vor Ort sind, zu dieser Veranstaltung einladen.

And I'm going to put on an Easter hunt and there will be some food and we'll

Und ich werde eine Osterjagd veranstalten und es wird etwas zu essen geben und wir werden

also be offering free tea and coffee.

auch kostenlosen Tee und Kaffee anbieten.

There will be some crafts going on, some arts and crafts.

Es wird einiges an Kunsthandwerk geben.

So, there's a lot to plan, a lot to do.

Es gibt also viel zu planen, viel zu tun.

I need to do the invitations.

Ich muss die Einladungen machen.

I need to get all the supplies.

Ich muss alle Vorräte besorgen.

I need to decide who's going to be doing what jobs.

Ich muss entscheiden, wer welche Aufgaben übernimmt.

I have to what?

Ich muss was?

What verb do I use to describe planning and pulling together all

Welches Verb verwende ich, um die Planung und Durchführung aller

the different aspects of this event?

verschiedenen Aspekte dieser Veranstaltung zu beschreiben?

I need to...

Ich muss

orchestrate it.

es... orchestrieren.

I need to orchestrate this event.

Ich muss dieses Ereignis orchestrieren.

Now, I'm really excited about this particular event.

Jetzt bin ich wirklich gespannt auf dieses besondere Ereignis.

But on the day of the events on the day of this special party that I'm throwing

Aber am Tag der Ereignisse, am Tag dieser besonderen Party, die ich veranstalte,

my son wakes up feeling very unhappy.

wacht mein Sohn auf und fühlt sich sehr unglücklich.

I think he might be poorly, but he doesn't have a temperature.

Ich glaube, es geht ihm vielleicht schlecht, aber er hat kein Fieber.

He's just generally unhappy.

Er ist einfach generell unglücklich.

He seems a bit grumpy, a bit depressed.

Er wirkt ein bisschen mürrisch, ein bisschen deprimiert.

What idiom could I use to describe this mood that he's in?

Welchen Ausdruck könnte ich verwenden, um seine Stimmung zu beschreiben?

Yes, he's out of sorts.

Ja, er ist verstimmt.

He woke up a bit out of sorts and I need to be there for him, but I

Er ist etwas verstimmt aufgewacht und ich muss für ihn da sein, aber ich

also need to orchestrate today to make sure that the party goes, you

muss heute auch alles organisieren, um sicherzustellen, dass die Party stattfindet,

know, well, that nothing goes wrong.

wissen Sie, dass nichts schief geht.

But because my son is feeling out of sorts, my passion and my excitement

Aber weil mein Sohn sich nicht wohl fühlt,

about today's event is starting to decrease slowly as the morning rolls on.

nehmen meine Leidenschaft und meine Aufregung für die heutige Veranstaltung im Laufe des Morgens langsam ab.

What verb could I use to describe this gradual decrease of my

Welches Verb könnte ich verwenden, um diesen allmählichen Rückgang meiner

passion and excitement for today?

Leidenschaft und Aufregung für heute zu beschreiben?

It's beginning to wane.

Es beginnt zu schwinden.

Absolutely.

Absolut.

My passion and excitement for today's event is beginning to wane

Meine Leidenschaft und Aufregung für die heutige Veranstaltung lassen langsam nach,

because my son is out of sorts and I feel like something's wrong.

weil mein Sohn nicht in Ordnung ist und ich das Gefühl habe, dass etwas nicht stimmt.

And on top of that, as we get to the start time of the event, my

Und außerdem

eldest son, who's normally a very good boy, starts to misbehave.

fängt mein ältester Sohn, der normalerweise ein sehr braver Junge ist, zu Beginn der Veranstaltung an, sich daneben zu benehmen.

I tell him he should do this, that, and the other, and he doesn't listen to me.

Ich sage ihm, er soll dies, das und das andere tun, und er hört nicht auf mich.

It's very unusual that he is behaving in this way.

Es ist sehr ungewöhnlich, dass er sich so verhält.

He's not normally what?

Er ist normalerweise nicht was?

What adjective can I use to describe this behaviour?

Mit welchem ​​Adjektiv kann ich dieses Verhalten beschreiben?

He's not normally...

Normalerweise ist er nicht...

disobedient.

ungehorsam.

He's not normally disobedient.

Normalerweise ist er nicht ungehorsam.

So, I have a disobedient older son.

Ich habe also einen ungehorsamen älteren Sohn.

My youngest son is out of sorts.

Mein jüngster Sohn ist verstimmt.

My passion for the event is completely starting to wane.

Meine Leidenschaft für die Veranstaltung beginnt völlig zu schwinden.

So, I seek to find some comfort in a hot cross bun and a cup of tea.

Deshalb versuche ich etwas Trost in einem heißen Brötchen und einer Tasse Tee zu finden.

What noun could I use instead of the word 'comfort'?

Welches Substantiv könnte ich anstelle des Wortes „Komfort“ verwenden?

I seek...

Ich suche ...

solace in a hot cross bun and a cup of tea.

Trost in einem heißen Brötchen und einer Tasse Tee.

Yes.

Ja.

So, the overview of that story is I was orchestrating a big Easter event.

Der Überblick über diese Geschichte ist also, dass ich ein großes Osterereignis organisiert habe.

I was very excited about it, but on the morning of the event, my

Ich war sehr aufgeregt darüber, aber am Morgen der Veranstaltung

youngest son woke up a little out of sorts, and so my passion and

wachte mein jüngster Sohn etwas verstimmt auf, und so

excitement for the event began to wane.

ließen meine Leidenschaft und meine Begeisterung für die Veranstaltung nach.

On top of that, my eldest son started to be very disobedient on the

Hinzu kam, dass mein ältester Sohn an diesem

day, which made things much worse.

Tag sehr ungehorsam wurde, was alles noch schlimmer machte.

So I sought solace in a hot cross bun and a cup of tea.

Also suchte ich Trost in einem heißen Brötchen und einer Tasse Tee.

Okay, I'm going to bring all those pieces together once again in today's story time.

Okay, ich werde all diese Teile in der heutigen Story-Zeit noch einmal zusammenbringen.

I couldn't wait to tell everyone about the mysterious performer who brought

Ich konnte es kaum erwarten, allen von dem mysteriösen Künstler zu erzählen, der

to life that dreary Monday morning.

diesen trostlosen Montagmorgen zum Leben erweckte.

I'm always out of sorts on a Monday, and this day was no different.

An einem Montag bin ich immer außer Fassung, und dieser Tag war nicht anders.

As I arrived at the office, I always felt the weight of the day

Als ich im Büro ankam, spürte ich immer, wie die Last des Tages

weighing heavily on my shoulders.

schwer auf meinen Schultern lastete.

The fluorescent lights buzzed above me, the constant ringing of phones

Die Neonlichter summten über mir, das ständige Klingeln von Telefonen

filled my ears, and the copier seemed to be malfunctioning again.

erfüllte meine Ohren und der Kopierer schien wieder einmal nicht richtig zu funktionieren.

My head was pounding, and my patience was waning.

Mein Kopf hämmerte und meine Geduld ließ nach.

It was just one of those days.

Es war nur einer dieser Tage.

But then, I heard a sudden commotion outside.

Doch dann hörte ich draußen plötzlich einen Tumult.

My curiosity got the best of me, and I slowly made my way to the

Meine Neugier überwältigte mich und ich ging langsam zum

window to see what was happening.

Fenster, um zu sehen, was los war.

As I peered through the glass, I was met with a sight that

Als ich durch das Glas spähte, bot sich mir ein Anblick, den

I never could have imagined.

ich mir nie hätte vorstellen können.

In the midst of the busy city streets, there was a man dressed

Mitten in den belebten Straßen der Stadt befand sich ein Mann

in a bright yellow suit, complete with a matching hat and cane.

in einem leuchtend gelben Anzug mit passendem Hut und Gehstock.

He was dancing around, twirling his cane with such grace and

Er tanzte herum, drehte seinen Stock mit solcher Anmut und

singing at the top of his lungs.

sang aus vollem Halse.

At first, I thought he was just another street performer

Zuerst dachte ich, er wäre nur ein weiterer Straßenkünstler,

trying to make a few quid.

der versucht, ein paar Pfund zu verdienen.

But there was something different about him.

Aber da war etwas anderes an ihm.

Unlike the other street performers, this man seemed to have a hold

Im Gegensatz zu den anderen Straßenkünstlern schien dieser Mann

over the chaos around him, it was like a carefully orchestrated show.

das Chaos um ihn herum im Griff zu haben, es war wie eine sorgfältig inszenierte Show.

People stopped in their tracks to watch, their faces lighting up with amusement.

Die Leute blieben stehen, um zuzusehen, und ihre Gesichter leuchteten vor Belustigung.

Even the loud honking of cars seemed to fade into the background

Sogar das laute Hupen der Autos schien in den Hintergrund zu treten

as if they were under the spell of this mysterious performer.

als stünden sie im Bann dieses geheimnisvollen Künstlers.

Even our building security guard who had tried to move him on

Sogar unser Gebäudewächter, der

initially was now standing with his mouth wide open staring at Mr.

anfangs versucht hatte, ihn weiterzumachen, stand jetzt mit weit geöffnetem Mund da und starrte Herrn

Yellow Man.

Gelben Mann an.

Mesmerised by his performance, I couldn't help but smile at the sight before me.

Fasziniert von seiner Leistung konnte ich mir ein Lächeln nicht verkneifen, als ich den Anblick vor mir sah.

This disobedient performer had brought a moment of solace to the busy

Dieser ungehorsame Künstler hatte der geschäftigen

city, and for that, I was grateful.

Stadt einen Moment des Trostes gebracht, und dafür war ich dankbar.

As the minutes went by I knew I should probably get back to my

Als die Minuten vergingen, wusste ich, dass ich mich wahrscheinlich wieder an meinen

desk, but I was still drawn to this man's captivating movements.

Schreibtisch setzen sollte, aber ich fühlte mich immer noch von den fesselnden Bewegungen dieses Mannes angezogen.

With each twirl of his cane, he seemed to bring life to the mundane surroundings.

Mit jeder Drehung seines Gehstocks schien er der alltäglichen Umgebung Leben einzuhauchen.

And just like that, my day was no longer ordinary.

Und schon war mein Tag nicht mehr gewöhnlich.

But, as quickly as he had appeared, the man suddenly stopped.

Doch so schnell er aufgetaucht war, blieb der Mann plötzlich stehen.

As if nothing had happened, he simply walked away, leaving behind

Als wäre nichts gewesen, ging er einfach weg und hinterließ

a trail of curious onlookers.

eine Spur neugieriger Schaulustiger.

But for me, that moment will be etched in my memory forever.

Aber für mich wird dieser Moment für immer in meiner Erinnerung bleiben.

I couldn't wait to share this unexpected encounter with everyone in the office.

Ich konnte es kaum erwarten, diese unerwartete Begegnung mit allen im Büro zu teilen.

The mysterious performer had brought a bit of joy to an otherwise mundane Monday

Der geheimnisvolle Darsteller hatte ein wenig Freude in einen ansonsten alltäglichen Montagmorgen gebracht

morning, and I was grateful for the brief escape from the monotony of daily life.

, und ich war dankbar für die kurze Flucht aus der Monotonie des Alltags.

And that brings us to the end of today's episode.

Und damit sind wir am Ende der heutigen Folge angelangt.

I do hope you found today enjoyable.

Ich hoffe, dass Ihnen der heutige Tag Spaß gemacht hat.

If you did, please leave a like, a rating, or review.

Wenn ja, hinterlassen Sie bitte ein „Gefällt mir“, eine Bewertung oder eine Rezension.

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

Passen Sie bis morgen gut auf sich auf und auf Wiedersehen.