Learn English Vocabulary Daily #19.3 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hallo und willkommen beim The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 19, Day 3 of Your English 5 a Day.

Mein Name ist Anna und Sie hören Woche 19, Tag 3 von Your English 5 a Day.

This is a series that aims to expand your active vocabulary by

Dies ist eine Serie, die darauf abzielt, Ihren aktiven Wortschatz zu erweitern, indem Sie

deep-diving into 5 pieces every day of the week from Monday to Friday.

jeden Tag der Woche von Montag bis Freitag in fünf Teile eintauchen.

And we start today's list with an adjective and it is overwhelming.

Und wir beginnen die heutige Liste mit einem Adjektiv und es ist überwältigend.

Overwhelming.

Überwältigend.

This is probably one word that I use on a daily basis.

Dies ist wahrscheinlich ein Wort, das ich täglich verwende.

Overwhelming.

Überwältigend.

We spell this O V E R W H E L M I N G.

Wir buchstabieren dies OVERWHELMIN G.

Overwhelming.

Überwältigend.

If something is described as being overwhelming, then it's overpowering.

Wenn etwas als überwältigend beschrieben wird, dann ist es überwältigend.

It's very strong and it makes it difficult for you to fight against.

Es ist sehr stark und macht es für Sie schwierig, dagegen anzukämpfen.

So, for example, if you find your emotions to be overwhelming,

Wenn Sie beispielsweise das Gefühl haben, dass Ihre Emotionen überwältigend sind,

then you can't fight them back.

können Sie nicht dagegen ankämpfen.

So, your overwhelming sense of dread stops you from focusing or functioning because

Ihr überwältigendes Angstgefühl hält Sie also davon ab, sich zu konzentrieren oder zu funktionieren, weil

you're just feeling all this dread.

Sie einfach nur diese Angst empfinden.

Sometimes I have occasionally an overwhelming anxiety.

Manchmal habe ich gelegentlich eine überwältigende Angst.

I just wake up feeling anxious.

Ich wache einfach mit einem ängstlichen Gefühl auf.

Normally because I'm stressed or I haven't eaten or slept well, and so,

Normalerweise, weil ich gestresst bin oder nicht gut gegessen oder geschlafen habe und deshalb eine

I have overwhelming anxiety and I can't function very well because the

überwältigende Angst habe und nicht richtig funktionieren kann, weil die

anxiety is getting the better of me.

Angst mich überwältigt.

It's overpowering me.

Es überwältigt mich.

It's very strong.

Es ist sehr stark.

Sometimes, even though I try not to eat after 6:00, 6:30 in the evening,

Obwohl ich versuche, nach 18:00 Uhr oder 18:30 Uhr abends nichts mehr zu essen,

sometimes I have an overwhelming desire to eat just before going to bed.

verspüre ich manchmal ein überwältigendes Verlangen, kurz vor dem Schlafengehen zu essen.

I just feel so hungry.

Ich habe einfach so großen Hunger.

And the hunger is overwhelming, so I'm like, I've got to go to the kitchen.

Und der Hunger ist überwältigend, also denke ich, ich muss in die Küche.

I've got to raid the kitchen and eat right now.

Ich muss sofort die Küche plündern und essen.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"I had an overwhelming feeling of love when my daughter was born, it was

„Ich hatte ein überwältigendes Gefühl der Liebe, als meine Tochter geboren wurde, es war

like nothing I've ever felt before."

wie nichts, was ich jemals zuvor gefühlt habe.“

Okay, next on the list is an adverb, and it is randomly, randomly.

Okay, als nächstes auf der Liste steht ein Adverb, und zwar zufällig, zufällig.

Randomly is spelt R A N D O M L Y, randomly.

Randomly wird zufällig RA NDOMLY geschrieben.

If something is done randomly, then it is done in an unexpected way or without

Wenn etwas zufällig geschieht, geschieht es auf unerwartete Weise oder ohne

any reason or necessarily any cause.

Grund oder notwendigerweise ohne Grund.

Here's a good example.

Hier ist ein gutes Beispiel.

The other day I put my phone down on a shelf at the foot of my bed

Neulich legte ich mein Telefon auf ein Regal am Fußende meines Bettes

and I got into bed to go to sleep.

und legte mich ins Bett, um schlafen zu gehen.

And in the middle of the night, I was woken up by my phone randomly flying

Und mitten in der Nacht wurde ich dadurch geweckt, dass mein Telefon zufällig

off the shelf and landing on the floor.

aus dem Regal flog und auf dem Boden landete.

There was no cause or no apparent cause.

Es gab keine oder keine erkennbare Ursache.

There was no reason for my phone to have suddenly launched itself off the shelf.

Es gab keinen Grund dafür, dass mein Telefon plötzlich aus dem Regal geflogen ist.

I was quite spooked by it, actually.

Eigentlich hatte ich ziemliche Angst davor.

I was thinking,

"Oh no, there's a poltergeist in here.

Ich dachte:

„Oh nein, hier drin ist ein Poltergeist.

There's a ghost!"

Da ist ein Geist!“

So, it's having a go at me.

Also, es versucht mich.

Something is going on.

Etwas passiert hier.

There was no reason that I could find for this phone to throw itself on the floor.

Ich konnte mir keinen Grund vorstellen, weshalb dieses Telefon auf den Boden fallen sollte.

Anyway, that was a random thing that happened.

Wie auch immer, das ist zufällig passiert.

It happened so randomly.

Es geschah so zufällig.

Sometimes people approach you randomly and just start talking to you in the streets.

Manchmal kommen Leute zufällig auf einen zu und fangen einfach auf der Straße an, mit einem zu reden.

That can be a little bit unnerving, can't it?

Das kann ein wenig nervig sein, nicht wahr?

Someone just comes over and says,

Jemand kommt einfach vorbei und sagt:

"Hey, how are you doing?"

„Hey, wie geht es dir?“

"Uhh, good, thanks.

„Ähh, gut, danke.

How are you?"

Wie geht es dir?“

Or sometimes you just randomly start thinking about something

Oder manchmal fängst du einfach zufällig und

or someone for no reason.

ohne Grund an, über etwas oder jemanden nachzudenken.

They just pop into your head.

Sie tauchen einfach in deinem Kopf auf.

Weird.

Seltsam.

Anyway, here's the example sentence,

Wie auch immer, hier ist der Beispielsatz:

I thought my presentation was going down well until the audience randomly started

Ich dachte, meine Präsentation käme gut an, bis das Publikum zufällig anfing,

shouting at me to get off the stage."

mich anzuschreien,

Next on the list is a noun and it is plight, plight.

ich

We spell this P L I G H T.

solle die Bühne verlassen.

Plight, plight.

Notlage, Notlage.

Plight describes a serious, difficult, or sad position to be in.

Notlage beschreibt eine ernste, schwierige oder traurige Situation, in der man sich befindet.

So we often talk about someone's plight, their unfortunate and unpleasant situation

Daher sprechen wir oft über die Notlage einer Person, über ihre unglückliche und unangenehme Situation

that they're having to deal with.

, mit der sie klarkommen muss.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"Because he was homeless and had no money, Bryan's plight

„Weil er obdachlos war.“ und kein Geld hatte, war Bryans Notlage

was a sad and shameful one."

traurig

Okay, moving on to an idiom that I think every English learner is introduced to

und

at some point or another, and I just felt it needed to be on the Five a Day.

beschämend .

Just so that we continue to spread this idiom around the

Nur damit wir dieses Idiom weiterhin auf der ganzen Welt verbreiten,

world so that it never dies.

damit es niemals ausstirbt.

And maybe we'll bring it back into conversational English once again.

Und vielleicht bringen wir es noch einmal zurück ins Konversationsenglisch.

It is the idiom, raining cats and dogs.

Es ist das Idiom, bei dem es auf Katzen und Hunde regnet.

Something that is often taught, hardly ever spoken.

Etwas, das oft gelehrt wird, kaum jemals gesprochen.

Sometimes it appears in poetry and creative literature, but rarely have

Manchmal taucht es in der Poesie und in der kreativen Literatur auf, aber selten habe

I seen it, or heard it rather, spoken.

ich es gesehen oder vielmehr gesprochen gehört.

It's a funny one.

Es ist lustig.

It's such a well-known phrase, such a well-known phrase and so underutilised.

Es ist ein so bekannter Satz, ein so bekannter Satz, der so wenig genutzt wird.

So, let's start using it again.

Fangen wir also wieder an, es zu verwenden.

Let's make it a mission to bring raining cats and dogs back

Machen wir es uns zur Aufgabe, freudige Katzen und Hunde wieder

into conversational English.

ins Konversationsenglisch zu bringen.

I am going to start using it.

Ich werde anfangen, es zu verwenden.

There we go.

Na, bitte.

That's my mission.

Das ist meine Mission.

So, this idiom means that it's raining very heavily.

Diese Redewendung bedeutet also, dass es sehr stark regnet.

It's raining cats and dogs.

Es schüttet wie aus Eimern.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"There's no way I'm going out on my bike today, it's raining

„Ich gehe heute auf keinen Fall mit dem Fahrrad raus,

cats and dogs out there!"

da draußen regnet es in Strömen!“

Okay, on to our last word for today, this is an adjective

Okay, zu unserem letzten Wort für heute: Das ist ein Adjektiv

and it is estranged, estranged.

und es ist entfremdet, entfremdet.

We spell this E S T R A N G E D, estranged.

Wir buchstabieren dies ESTR ANGED, entfremdet.

If you are described as being estranged, then you're no longer

Wenn Sie als entfremdet beschrieben werden, haben Sie keinen

in contact with someone anymore.

Kontakt mehr zu jemandem.

So, if you have an estranged wife, or an estranged brother, then you're

Wenn Sie also eine entfremdete Frau oder einen entfremdeten Bruder haben, dann haben Sie

not in contact with them anymore.

keinen Kontakt mehr mit ihnen.

And it's usually because of a difficult situation.

Und das liegt meist an einer schwierigen Situation.

Maybe you had a fallout or something bad happened between

Vielleicht gab es einen Konflikt oder es ist etwas Schlimmes zwischen

you and you no longer talk.

euch passiert und ihr redet nicht mehr.

Okay.

Okay.

I don't think I have any, um, no, I don't have anyone estranged in my life,

Ich glaube nicht, dass ich welche habe, ähm, nein, ich habe niemanden in meinem Leben, dem ich entfremdet bin,

not family members or close friends.

weder Familienmitglieder noch enge Freunde.

Just losing touch with someone is something that naturally happens when

Den Kontakt zu jemandem zu verlieren, ist etwas ganz Natürliches, wenn

you don't see each other for a while and there's no cause for you to come together.

man sich eine Weile nicht sieht und es keinen Grund gibt, zusammenzukommen.

But being estranged from someone is when the relationship is difficult

Aber von jemandem entfremdet zu sein bedeutet, dass die Beziehung schwierig ist

or there's been an argument.

oder es einen Streit gegeben hat.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"My husband was estranged from his father for nearly 15 years, until I

„Mein Mann war fast 15 Jahre lang von seinem Vater entfremdet, bis ich

brought them back together in 2007.

sie 2007 wieder zusammenbrachte.

What a tearful reunion that was."

Was für ein tränenreiches Wiedersehen das war.“

Alright, so let's recap.

Okay, also lasst uns noch einmal zusammenfassen.

We started with the adjective overwhelming, when usually an emotion is

Wir begannen mit dem Adjektiv „überwältigend“, wenn eine Emotion normalerweise

so powerful you can't fight against it.

so stark ist, dass man nicht dagegen ankämpfen kann.

Then we had an adverb randomly, when something happens in a very

Dann hatten wir ein Adverb „zufällig“, wenn etwas auf völlig

unexpected way, like my phone throwing itself off the shelf, randomly.

unerwartete Weise passiert, wie zum Beispiel, dass mein Telefon zufällig aus dem Regal fällt.

We had the noun, plight, plight, describing a serious, difficult,

Wir hatten das Substantiv, Plage, Notlage, das eine ernste, schwierige

or sad position to be in, your plight, your difficult situation.

oder traurige Lage beschreibt, Ihre Notlage, Ihre schwierige Situation.

Then we talked about the idiom, raining cats and dogs, a very well-known phrase

Dann sprachen wir über die Redewendung „Raining Cats and Dogs“, ein sehr bekannter Ausdruck,

that means that it's raining heavily.

der bedeutet, dass es stark regnet.

That we are going to all make an effort to bring into common

Dass wir uns alle bemühen werden, das

spoken English once again.

gesprochene Englisch wieder in den Alltag zu integrieren.

And we finished with the adjective estranged when someone has lost

Und wir haben mit dem Adjektiv „fremd“ abgeschlossen, wenn jemand

contact with someone else due to an argument or a difficult situation.

aufgrund eines Streits oder einer schwierigen Situation den Kontakt zu jemand anderem verloren hat.

So, let's do this now for pronunciation.

Lassen Sie uns dies jetzt für die Aussprache tun.

Please repeat after me.

Bitte wiederhole es nach mir.

Overwhelming.

Überwältigend.

Overwhelming.

Überwältigend.

Randomly.

Nach dem Zufallsprinzip.

Randomly.

Nach dem Zufallsprinzip.

Plight.

Notlage.

Plight.

Notlage.

Raining cats and dogs.

Es regnet Katzen und Hunde.

Raining cats and dogs.

Es regnet Katzen und Hunde.

Estranged.

Entfremdet.

Estranged.

Entfremdet.

Fantastic.

Fantastisch.

How would I describe a man who has had an argument with his son and has not

Wie würde ich einen Mann beschreiben, der mit seinem Sohn gestritten hat und

spoken to him for a very, very long time?

sehr, sehr lange nicht mit ihm gesprochen hat?

Estranged.

Entfremdet.

Yes, he's an estranged father.

Ja, er ist ein entfremdeter Vater.

How would you describe very heavy rain, using an idiom?

Wie würden Sie sehr starken Regen mit einer Redewendung beschreiben?

It's raining cats and dogs, of course.

Es regnet natürlich in Strömen.

Now, I need to talk about this very difficult position that I find myself in.

Jetzt muss ich über diese sehr schwierige Situation sprechen, in der ich mich befinde.

This is my what?

Das ist mein Was?

What noun would I use to describe a sad, difficult, or serious position to be in?

Welches Substantiv würde ich verwenden, um eine traurige, schwierige oder ernste Situation zu beschreiben?

My plight.

Meine Notlage.

Of course, this is my plight.

Natürlich ist das meine Notlage.

And if I'm feeling tearful, and the tears are getting stronger and stronger,

Und wenn ich weinerlich bin und die Tränen immer stärker werden,

the sadness is building inside me, the emotion is overpowering, what adjective

die Traurigkeit in mir wächst, die Emotionen überwältigend sind, welches Adjektiv

could I use to describe this overpowering emotion that I can't fight back against?

könnte ich dann verwenden, um diese überwältigenden Emotionen zu beschreiben, gegen die ich mich nicht wehren kann?

Overwhelming, of course.

Überwältigend natürlich.

And then, if I start laughing in a really unexpected way, for no reason.

Und dann, wenn ich völlig unerwartet und ohne Grund zu lachen beginne.

What adverb would you describe my laughing with?

Mit welchem ​​Adverb würden Sie mein Lachen beschreiben?

I was laughing randomly, wasn't I?

Ich habe zufällig gelacht, nicht wahr?

Very odd.

Sehr komisch.

Very odd.

Sehr komisch.

Okay, I hope you did well on that little quiz.

Okay, ich hoffe, du hast dieses kleine Quiz gut bestanden.

Don't worry if you didn't.

Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie es nicht getan haben.

Listen out for those words and phrases once again as we bring

Hören Sie noch einmal auf diese Wörter und Sätze, während wir

them together in a little story.

sie in einer kleinen Geschichte zusammenführen.

The Life of Kevin Newman.

Das Leben von Kevin Newman.

Diary Entry 246.

Tagebucheintrag 246.

There I was, sitting on a bench at Ludlow train station.

Da saß ich auf einer Bank am Bahnhof Ludlow.

Nervous and fidgety, constantly glancing at my watch.

Nervös und unruhig, ich schaue ständig auf die Uhr.

The sound of a train approaching made me take a deep breath.

Das Geräusch eines herannahenden Zuges ließ mich tief durchatmen.

Today is a day that I never thought would come.

Heute ist ein Tag, von dem ich nie gedacht hätte, dass er kommen würde.

My lifelong plight would finally be over.

Meine lebenslange Not würde endlich ein Ende haben.

I was adopted at birth and never knew anything about my birth parents, apart

Ich wurde bei der Geburt adoptiert und wusste nichts über meine leiblichen Eltern, abgesehen

from the fact my mother was forced to give me up as she was only 16 and

davon, dass meine Mutter gezwungen war, mich aufzugeben, da sie erst 16 Jahre alt war, und

her father threatened to have nothing more to do with her if she kept me.

ihr Vater drohte, nichts mehr mit ihr zu tun zu haben, wenn sie mich behalten würde.

It was a constant ache in my heart, not knowing where I

Es war ein ständiger Schmerz in meinem Herzen, weil ich nicht wusste, woher ich

came from or who I looked like.

kam oder wie ich aussah.

But today, after 43 years of being estranged, everything was about to change.

Doch heute, nach 43 Jahren der Entfremdung, sollte sich alles ändern.

I've spent years searching, making endless phone calls, posting adverts

Ich habe jahrelang gesucht, endlos telefoniert und Anzeigen

in papers and on social media.

in Zeitungen und in sozialen Medien geschaltet.

Then, one day last week, as I was watching my youngest boy play hockey,

Dann, eines Tages letzte Woche, als ich meinem jüngsten Jungen beim Hockeyspielen zusah,

it started raining cats and dogs so I took shelter under the clubhouse canopy.

begann es in Strömen zu regnen, also suchte ich Schutz unter dem Vordach des Clubhauses.

I was cheering my son on, who was just about to score when a guy randomly walked

Ich feuerte gerade meinen Sohn an, der gerade ein Tor schießen wollte, als zufällig ein Typ

up to me and asked if I was Kevin Newman.

auf mich zukam und fragte, ob ich Kevin Newman sei.

We got chatting and it turns out this guy, had seen one of my adverts

Wir unterhielten uns und es stellte sich heraus, dass dieser Typ eine meiner Anzeigen

in a local Norfolk newspaper.

in einer lokalen Zeitung in Norfolk gesehen hatte.

Sam's mother had worked at the hospital where I was born, and she had

Sams Mutter hatte im Krankenhaus gearbeitet, in dem ich geboren wurde, und sie hatte

attended my mother during childbirth.

meine Mutter während der Geburt betreut.

I couldn't believe my ears.

Ich konnte meinen Ohren nicht trauen.

The game ended, we won, and Sam went back home to Norfolk.

Das Spiel endete, wir gewannen und Sam kehrte nach Norfolk zurück.

He promised to make a few inquiries, so we exchanged numbers.

Er versprach, ein paar Nachforschungen anzustellen, also tauschten wir Nummern aus.

Fast forward three weeks, and these people whom I've never met before, are here!

Drei Wochen später sind diese Leute hier, die ich noch nie zuvor getroffen habe!

It's surreal, seeing them for the first time.

Es ist surreal, sie zum ersten Mal zu sehen.

They look like strangers, yet somehow familiar.

Sie sehen aus wie Fremde und doch irgendwie vertraut.

I can see glimpses of myself in their faces.

Ich kann Einblicke in mich selbst in ihren Gesichtern erkennen.

I can't even begin to describe the overwhelming emotions I feel right now.

Ich kann die überwältigenden Emotionen, die ich gerade empfinde, gar nicht ansatzweise beschreiben.

Excitement, nervousness, fear, and hope, all mixed together.

Aufregung, Nervosität, Angst und Hoffnung, alles vermischt.

I never thought I would have this chance, to get to know the woman who gave

Ich hätte nie gedacht, dass ich diese Chance bekommen würde, die Frau kennenzulernen, die

birth to me, the man I hope I can now call father, to spend time with them.

mich zur Welt gebracht hat, den Mann, den ich jetzt hoffentlich Vater nennen kann, und Zeit mit ihnen zu verbringen.

It's a privilege that not many people in my situation get.

Es ist ein Privileg, das nicht viele Menschen in meiner Situation genießen.

I'm grateful for this opportunity and I'm determined to make the most of it.

Ich bin dankbar für diese Gelegenheit und bin entschlossen, das Beste daraus zu machen.

And that brings us to the end of today's episode.

Und damit sind wir am Ende der heutigen Folge angelangt.

I do hope you found it helpful.

Ich hoffe, Sie fanden es hilfreich.

Until tomorrow, take very good care of yourselves and goodbye.

Bis morgen, passt gut auf euch auf und auf Wiedersehen.