English Addict Ep 358 -🔴LIVE stream / Wednesday 16th APRIL 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

1,690 views ・ 2025-04-16

English Addict with Mr Duncan


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

03:31
We have rain.
0
211200
3900
Kami punya hujan.
03:35
We have wind.
1
215100
2733
Kami punya angin.
03:37
We have grey skies.
2
217833
2067
Kami memiliki langit kelabu.
03:39
And only seven Celsius.
3
219900
3766
Dan hanya tujuh Celcius.
03:43
Seven Celsius?
4
223666
2100
Tujuh Celcius?
03:45
That's not very warm.
5
225766
1067
Itu tidak terlalu hangat.
03:46
Mr. Duncan, what has happened to your lovely spring weather? I don't know where it's gone.
6
226833
5700
Tuan Duncan, apa yang terjadi dengan cuaca musim semi Anda yang indah? Saya tidak tahu kemana perginya.
03:52
Hopefully it will be returning very soon.
7
232533
3267
Mudah-mudahan akan segera kembali.
03:55
I am missing it already.
8
235800
2966
Saya sudah merindukannya.
03:58
Don't worry, because we are here. We are back.
9
238766
2800
Jangan khawatir, karena kami ada di sini. Kami kembali.
04:01
And yes, this is English addict coming to you.
10
241566
3600
Dan ya, ini adalah pecandu bahasa Inggris yang mendatangi Anda.
04:05
Live and direct from the birthplace of the English language.
11
245166
5900
Langsung dan langsung dari tempat lahirnya bahasa Inggris.
04:11
You know where it is?
12
251066
934
Anda tahu dimana itu?
04:12
I know where it is. We all know where it is.
13
252000
2700
Saya tahu di mana itu. Kita semua tahu dimana itu.
04:14
Come on, Mr. Duncan.
14
254700
1033
Ayolah, Tuan Duncan.
04:15
Get on with it. And.
15
255733
6000
Lanjutkan saja. Dan.
04:23
And I'm.
16
263700
6000
Dan saya.
04:31
Here we are.
17
271600
566
Ini dia.
04:32
That we are back together again.
18
272166
1700
Bahwa kita kembali bersama lagi.
04:33
Oh my goodness.
19
273866
3234
Ya ampun.
04:37
Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.
20
277100
4600
Hai semuanya. Ini Tuan Duncan di Inggris.
04:41
How are you today? Are you okay?
21
281700
2366
Apa kabarmu hari ini? Apakah kamu baik-baik saja?
04:44
I hope so. Are you happy?
22
284066
1834
Saya harap begitu. Apakah kamu bahagia?
04:45
Are you feeling happy today? I hope you are feeling good.
23
285900
4033
Apakah kamu merasa bahagia hari ini? Saya harap Anda merasa baik.
04:51
There is a word.
24
291266
1567
Ada sebuah kata.
04:52
Good.
25
292833
1133
Bagus.
04:53
You feel good, I feel good.
26
293966
4200
Anda merasa baik, saya merasa baik.
04:58
I can't complain despite the fact that the weather is not very good.
27
298166
6000
Saya tidak bisa mengeluh meskipun cuacanya tidak terlalu bagus.
05:04
It has really changed over the past couple of days from glorious sunshine with beautiful mild temperatures
28
304300
9766
Beberapa hari terakhir ini benar-benar berubah dari cerahnya sinar matahari dengan suhu sejuk yang indah
05:15
to wind and rain, and the temperature has dropped,
29
315133
4933
menjadi angin dan hujan, dan suhu turun,
05:20
which is interesting because this weekend, of course, for those who are following that particular festival,
30
320066
6334
yang menarik karena akhir pekan ini tentunya bagi yang mengikuti festival tersebut,
05:27
it is Easter this weekend and a couple of people, said Mr.
31
327800
5200
akhir pekan ini adalah Paskah dan beberapa orang, kata Pak
05:33
Duncan, why did you not mention that it was Palm Sunday?
32
333000
5733
Duncan, kenapa tidak disebutkan bahwa itu adalah Minggu Palma?
05:38
Last Sunday I did forget.
33
338733
2900
Minggu lalu aku memang lupa.
05:41
So for those who have your palms ready, you're waving them around.
34
341633
6000
Jadi bagi yang sudah siap telapak tangannya, Anda lambaikan saja.
05:49
Happy Palm Sunday for last Sunday.
35
349733
3967
Selamat Minggu Palma untuk hari Minggu kemarin.
05:53
Unfortunately, I don't have any palms growing anywhere nearby, so that is the reason why I forgot.
36
353700
8533
Sayangnya, saya tidak memiliki pohon palem yang tumbuh di dekat sini, jadi itulah alasan mengapa saya lupa.
06:02
That is my excuse and I am sticking to it.
37
362633
4267
Itu adalah alasanku dan aku akan mempertahankannya.
06:06
So we have Easter next Sunday.
38
366900
3233
Jadi kita merayakan Paskah Minggu depan.
06:10
I know a lot of you might be busy with the Easter Festival.
39
370133
4400
Saya tahu banyak dari Anda mungkin sibuk dengan Festival Paskah.
06:14
I will be here.
40
374533
1000
Saya akan berada di sini.
06:15
Of course, I am never too busy for you so I will be here on Sunday also. Mr.
41
375533
7133
Tentu saja, saya tidak pernah terlalu sibuk untuk Anda, jadi saya juga akan berada di sini pada hari Minggu. Mudah-mudahan Tuan
06:22
Steve will be with us as well on Sunday hopefully.
42
382666
4267
Steve juga akan bersama kami pada hari Minggu.
06:26
I am really hoping that
43
386933
2067
Saya sangat berharap bahwa
06:30
I will have a lovely big Easter egg to show you as well.
44
390633
4600
saya akan memiliki telur Paskah besar yang indah untuk ditunjukkan kepada Anda juga.
06:35
Easter.
45
395233
933
Paskah.
06:36
An interesting time, a religious festival and traditionally lots of people will give gifts to each other.
46
396166
9667
Waktu yang menarik, festival keagamaan dan secara tradisional banyak orang akan saling memberikan hadiah.
06:47
Mostly chocolate.
47
407833
2700
Kebanyakan coklat.
06:50
I have to say most of the gifts do consist of chocolate.
48
410533
5467
Saya harus mengatakan sebagian besar hadiahnya terdiri dari coklat.
06:56
We often think of certain animals at this time of year.
49
416000
4033
Kita sering memikirkan hewan-hewan tertentu pada saat-saat seperti ini.
07:00
As spring arrives and then summer approaches, we think of all sorts of animals rabbits.
50
420033
8067
Saat musim semi tiba dan musim panas mendekat, kita memikirkan segala jenis hewan kelinci.
07:10
Ducks.
51
430766
2167
Bebek.
07:12
Are you sure about that, Mr. Duncan?
52
432933
2200
Apakah Anda yakin tentang hal itu, Tuan Duncan?
07:15
Yes, ducks.
53
435133
2700
Ya, bebek.
07:17
I think you heard of the Easter duck.
54
437833
4533
Saya rasa Anda pernah mendengar tentang bebek Paskah.
07:22
And then, of course, we have baby chicks as well.
55
442366
3800
Dan tentu saja, kami juga punya bayi ayam.
07:26
Quite often this time of year, what happens is many animals are born.
56
446166
6067
Seringkali sepanjang tahun ini, yang terjadi adalah banyak hewan yang dilahirkan.
07:32
Many animals come into the world and say hello for the first time, including
57
452633
6200
Banyak hewan yang datang ke dunia dan menyapa untuk pertama kalinya, termasuk
07:40
lambs.
58
460166
1434
domba.
07:41
Of course, lots of sheep around here are now having lambs, so we often think of Easter as a time of
59
461600
9500
Tentu saja, banyak domba di sekitar sini yang sekarang sedang beranak, sehingga kita sering menganggap Paskah sebagai waktu
07:52
birth.
60
472300
1200
kelahiran.
07:53
Rebirth perhaps.
61
473500
2666
Mungkin kelahiran kembali.
07:56
And you might say that it is sort of connected to the festival of Easter as well.
62
476166
8567
Dan Anda mungkin mengatakan bahwa ini juga ada hubungannya dengan festival Paskah.
08:04
I would imagine that would be accurate.
63
484733
4267
Saya membayangkan itu akurat.
08:09
I don't think it is a mistake.
64
489000
2600
Menurutku itu bukan sebuah kesalahan.
08:11
Oh, talking of which, today we are looking at mistakes.
65
491600
7033
Oh, ngomong-ngomong, hari ini kita sedang melihat kesalahan.
08:18
In a few moments from now.
66
498633
2333
Dalam beberapa saat dari sekarang.
08:20
There are many ways of using the word mistake.
67
500966
3734
Ada banyak cara menggunakan kata kesalahan.
08:24
Also,
68
504700
1933
Selain itu,
08:26
is it a bad thing to ask for help?
69
506633
4367
apakah meminta bantuan itu buruk?
08:31
Some people are very proud in their lives.
70
511000
4733
Beberapa orang sangat bangga dengan kehidupan mereka.
08:35
They have a personality that is proud.
71
515733
4567
Mereka memiliki kepribadian yang bangga.
08:40
That means quite often they will not ask for help.
72
520300
6000
Artinya sering kali mereka tidak meminta bantuan.
08:46
However bad the situation is, they will not ask for help.
73
526900
5100
Betapapun buruknya situasi, mereka tidak akan meminta bantuan.
08:52
This does happen quite a lot.
74
532000
1700
Hal ini memang cukup sering terjadi.
08:53
Some people are quite proud and especially older people.
75
533700
6000
Beberapa orang cukup bangga dan terutama orang-orang yang lebih tua.
08:59
Maybe if you are elderly, you might be proud.
76
539966
3400
Mungkin kalau sudah lanjut usia mungkin akan bangga.
09:03
You might want to keep your dignity by not asking for help.
77
543366
5734
Anda mungkin ingin menjaga harga diri Anda dengan tidak meminta bantuan.
09:09
However, some people believe that if you do have a problem, if you are having some sort of difficulty, then you should ask for help.
78
549100
10333
Namun, beberapa orang percaya bahwa jika Anda mempunyai masalah, jika Anda mengalami kesulitan, maka Anda harus meminta bantuan.
09:19
It is something that is a good thing to do,
79
559433
3433
Ini adalah sesuatu yang baik untuk dilakukan,
09:24
so we will be looking at that a little bit later on.
80
564233
3267
jadi kita akan membahasnya nanti.
09:27
I don't know if you've heard the news, but in the British courts, I believe it is the Supreme Court here in the UK.
81
567500
9000
Saya tidak tahu apakah Anda pernah mendengar beritanya, tetapi di pengadilan Inggris, saya yakin Mahkamah Agung di sini adalah Mahkamah Agung Inggris.
09:36
They have
82
576500
1533
Mereka telah
09:38
brought into law the Gender Act.
83
578033
5800
mengesahkan UU Gender.
09:43
Apparently big controversial thing, people who believe or feel that they were born in the wrong body.
84
583833
8400
Rupanya hal yang kontroversial besar, orang-orang yang percaya atau merasa bahwa mereka dilahirkan di tubuh yang salah.
09:52
Maybe they feel they are female when they are actually male, so maybe they want to become female and of course vice versa.
85
592233
9600
Mungkin mereka merasa dirinya perempuan padahal sebenarnya laki-laki, jadi mungkin mereka ingin menjadi perempuan dan tentu saja sebaliknya.
10:02
A lot of people ask me, they say, Mr. Duncan,
86
602200
3366
Banyak yang bertanya kepada saya, mereka berkata, Pak Duncan,
10:05
we sometimes don't know, are you male or female?
87
605566
5567
kami kadang tidak tahu, apakah Anda laki-laki atau perempuan?
10:11
To be honest with you, I haven't checked for quite a long time.
88
611133
3800
Sejujurnya, saya sudah lama tidak memeriksanya.
10:14
Fortunately, I have this so I can have a quick look, so I'm just going to check because I can't remember to be honest with you.
89
614933
8033
Untungnya, saya punya ini jadi saya bisa melihatnya sekilas, jadi saya hanya akan memeriksanya karena saya tidak ingat untuk jujur ​​​​kepada Anda.
10:22
Just a moment. Let me just have a quick look.
90
622966
3034
Tunggu sebentar. Izinkan saya melihat sekilas.
10:27
Okay.
91
627466
3967
Oke.
10:31
I need something stronger.
92
631433
1867
Saya membutuhkan sesuatu yang lebih kuat.
10:33
Excuse me.
93
633300
2966
Permisi.
10:36
We can.
94
636266
1134
Kita bisa.
10:37
Oh that's better.
95
637400
966
Oh itu lebih baik.
10:38
I can see there.
96
638366
1200
Saya bisa melihat di sana.
10:39
Yes, yes I can, I can definitely confirm that I, that I am
97
639566
6267
Ya, ya, saya bisa, saya pasti bisa memastikan bahwa saya
10:46
male. Yes, definitely.
98
646833
2467
laki-laki. Ya tentu saja.
10:49
It's been such a long time since I've looked down on the.
99
649300
4600
Sudah lama sekali sejak aku meremehkannya.
10:53
So now we not.
100
653900
1500
Jadi sekarang kita tidak melakukannya.
10:55
But it's a big thing, a controversial thing.
101
655400
3500
Namun ini adalah hal yang besar dan kontroversial.
10:58
A lot of people,
102
658900
2100
Banyak orang yang
11:01
already fighting and arguing over
103
661000
5066
sudah bertengkar dan berdebat tentang
11:06
all of that.
104
666066
800
11:06
You say my name is Duncan, by the way, I teach English.
105
666866
3967
semua itu.
Anda bilang nama saya Duncan, omong-omong, saya mengajar bahasa Inggris.
11:10
I've been doing this for ever such a long time.
106
670833
3867
Saya sudah melakukan ini sejak lama.
11:14
18 years.
107
674700
2766
18 tahun.
11:17
Some people say, Mr.
108
677466
1067
Ada yang bilang, Pak
11:18
Duncan, how have you managed to stay sane on YouTube for 18 years?
109
678533
9633
Duncan, bagaimana Anda bisa tetap waras di YouTube selama 18 tahun?
11:30
My answer to that is I have no idea.
110
690900
4133
Jawaban saya adalah saya tidak tahu.
11:35
There have been some wonderful happy moments and some bad moments during my 18 years on YouTube,
111
695033
11700
Ada beberapa momen membahagiakan yang indah dan beberapa momen buruk selama 18 tahun saya di YouTube,
11:47
so it
112
707933
367
jadi ini
11:48
has been a long journey with my time on YouTube.
113
708300
6000
merupakan perjalanan panjang dengan waktu saya di YouTube.
11:54
But I am still here. I am not going anywhere.
114
714466
4034
Tapi saya masih di sini. Saya tidak akan kemana-mana.
11:58
I don't think artificial intelligence is going to take my job because there is no substitute
115
718500
7866
Saya tidak berpikir kecerdasan buatan akan mengambil pekerjaan saya karena tidak ada yang bisa menggantikan
12:07
for a real human being, a real man.
116
727000
6000
manusia sejati, manusia sejati.
12:13
Oh wait there a moment.
117
733366
6000
Oh, tunggu sebentar.
12:20
Yeah.
118
740066
1167
Ya.
12:21
Yes, definitely a real man.
119
741233
4167
Ya, pastinya pria sejati.
12:25
There is your confirmation.
120
745400
1600
Ada konfirmasi Anda.
12:27
Hello to the live chat.
121
747000
1966
Halo untuk obrolan langsung.
12:28
Hello live chat.
122
748966
1734
Halo obrolan langsung.
12:30
It's nice to have you here today.
123
750700
2600
Senang sekali Anda ada di sini hari ini.
12:33
It is lovely to have your company on this Wednesday.
124
753300
5933
Senang sekali bisa ditemani Anda pada hari Rabu ini.
12:39
I couldn't remember what day it was then Wednesday it says Wednesday behind me.
125
759233
5867
Aku tidak ingat hari apa itu, lalu Rabu, di belakangku tertulis Rabu.
12:45
Can I just tell you something?
126
765100
1566
Bolehkah aku memberitahumu sesuatu?
12:46
I've had some problems with this.
127
766666
4500
Saya punya beberapa masalah dengan ini.
12:51
Can you see where it says Wednesday?
128
771166
2767
Dapatkah Anda melihat di bagian mana tertulis hari Rabu?
12:53
I have had a lot of problems because yesterday it kept falling over.
129
773933
6067
Saya mendapat banyak masalah karena kemarin terjatuh terus.
13:00
It kept collapsing on the floor.
130
780700
2700
Itu terus runtuh di lantai.
13:03
So I hope today I hope it doesn't collapse on the floor.
131
783400
5133
Jadi saya berharap hari ini saya berharap tidak roboh ke lantai.
13:08
Today.
132
788533
533
Hari ini.
13:10
Of course, there is no substitute
133
790466
3067
Tentu saja, tidak ada yang bisa menggantikan
13:13
for the human emotion, the human feelings.
134
793533
6000
emosi manusia, perasaan manusia.
13:19
A machine will never take over that.
135
799866
3134
Sebuah mesin tidak akan pernah mengambil alih hal itu.
13:23
I can tell you now, straight away
136
803000
3766
Saya dapat memberitahu Anda sekarang, langsung saja
13:26
we have the live chat.
137
806766
1534
kita melakukan live chat.
13:28
Of course, it would not be English addict without you watching out there in YouTube land.
138
808300
6000
Tentu saja, Anda tidak akan menjadi pecandu bahasa Inggris tanpa Anda menontonnya di YouTube.
13:34
Hello, live chat.
139
814500
1266
Halo, obrolan langsung.
13:35
Nice to see you here. It's lovely to have you.
140
815766
3367
Senang melihatmu di sini. Senang rasanya memilikimu.
13:39
Who was first on today's live chat?
141
819133
4333
Siapa yang pertama kali ikut live chat hari ini?
13:43
I wonder if I take a look over there.
142
823466
3700
Saya ingin tahu apakah saya melihat ke sana.
13:47
Oh, let's have a look, shall we?
143
827166
3700
Oh, mari kita lihat, ya?
13:50
Oh, oh, very interesting in first place today we have
144
830866
6867
Oh, oh, menarik sekali, peringkat pertama hari ini ada
13:59
Beatrice.
145
839100
1100
Beatrice.
14:00
Congratulations, Beatrice.
146
840200
6000
Selamat, Beatrice.
14:12
I want to have a dance.
147
852066
1634
Saya ingin berdansa.
14:13
I want to listen to some disco music from the 1970s.
148
853700
6000
Saya ingin mendengarkan musik disko dari tahun 1970-an.
14:19
What is a good disco track?
149
859833
2967
Lagu disko apa yang bagus?
14:22
Is there a good disco track? A track or a song
150
862800
3933
Apakah ada trek disko yang bagus? Sebuah lagu atau lagu
14:28
that is good to dance to
151
868033
2833
yang bagus untuk ditarikan
14:30
now, I would imagine a lot of people will say, Mr.
152
870866
2234
saat ini, saya bayangkan banyak orang akan berkata, Pak
14:33
Duncan, there is no question.
153
873100
3200
Duncan, tidak diragukan lagi.
14:36
It has to be the Bee Gees
154
876300
2700
Itu pasti Bee Gees
14:39
and Night Fever.
155
879000
3633
dan Night Fever.
14:42
Or maybe the Bee Gees and.
156
882633
6000
Atau mungkin Bee Gees dan.
14:48
Stayin alive, Stayin Alive, which is something I try to do every day, to be honest with you.
157
888833
6967
Tetap hidup, Tetap Hidup, yang merupakan sesuatu yang saya coba lakukan setiap hari, jujur ​​saja kepada Anda.
14:57
Congratulations.
158
897166
1034
Selamat.
14:58
Also, in second place, he has the second fastest finger on the internet.
159
898200
6666
Selain itu, di posisi kedua, dia memiliki jari tercepat kedua di internet.
15:05
Vitesse. Hello to you.
160
905033
1967
Vitesse. Halo untukmu.
15:07
Also we have sash.
161
907000
2066
Kami juga memiliki selempang.
15:09
Sash is here today as well. Thank you very much for joining me.
162
909066
5134
Sash juga ada di sini hari ini. Terima kasih banyak telah bergabung dengan saya.
15:14
We have Brazil.
163
914200
1766
Kami memiliki Brasil.
15:15
Hello. Hola to Brazil. It's nice to have you here today.
164
915966
5334
Halo. Halo ke Brasil. Senang sekali Anda ada di sini hari ini.
15:21
Hello, Brazil.
165
921300
1400
Halo, Brasil.
15:22
Kiko is here watching in Brazil, I wonder whereabouts.
166
922700
5066
Kiko ada di sini menonton di Brasil, entah di mana.
15:27
Where are you in Brazil, I wonder?
167
927766
3667
Di mana Anda di Brasil, saya bertanya-tanya?
15:31
Also we have Nadia. Hello, Nadia.
168
931433
4333
Kami juga memiliki Nadia. Halo, Nadia.
15:35
Nice to see you back as well. And of course he is here.
169
935766
4500
Senang melihatmu kembali juga. Dan tentu saja dia ada di sini.
15:41
You know who I mean?
170
941233
5100
Anda tahu siapa yang saya maksud?
15:46
Luis Mendez is
171
946333
3167
Luis Mendez ada
15:49
is here today. Hello, Louis.
172
949500
3166
di sini hari ini. Halo Louis.
15:52
Nice to see you back as well.
173
952666
2367
Senang melihatmu kembali juga.
15:55
I am in a very good mood today.
174
955033
1733
Suasana hatiku sangat baik hari ini.
15:56
I don't know why, because the weather is terrible, but at least
175
956766
4700
Entah kenapa, karena cuacanya buruk, tapi setidaknya
16:01
when it rains, I find that my hayfever, my allergies start to disappear.
176
961466
8500
saat hujan, demamku, alergiku mulai hilang.
16:09
Which makes me a very happy person, to be honest with you.
177
969966
5467
Jujur saja, itu membuatku menjadi orang yang sangat bahagia.
16:15
So I hope you're feeling happy today.
178
975433
1900
Jadi saya harap Anda merasa bahagia hari ini.
16:17
We have a lot of things to talk about asking for help and make mistakes.
179
977333
6967
Kami memiliki banyak hal untuk dibicarakan tentang meminta bantuan dan membuat kesalahan.
16:24
Don't forget there is still a chance for you to join me
180
984300
6533
Jangan lupa masih ada kesempatan untuk anda bergabung dengan saya
16:31
in Paris.
181
991966
1800
di Paris.
16:33
We are going to be in Paris on the 1st of June, and if you want to come along to say hi, maybe you would like to speak to me face to face.
182
993766
10467
Kami akan berada di Paris pada tanggal 1 Juni, dan jika Anda ingin datang untuk menyapa, mungkin Anda ingin berbicara langsung dengan saya.
16:44
Perhaps there is something you wish to get off your chest in person.
183
1004900
5666
Mungkin ada sesuatu yang ingin Anda ungkapkan secara langsung.
16:50
Well guess what?
184
1010566
900
Coba tebak?
16:51
On the 1st of June, you will have the chance to do just that.
185
1011466
4934
Pada tanggal 1 Juni, Anda akan memiliki kesempatan untuk melakukan hal itu.
18:33
If you want to meet up in Paris on the 1st of June.
186
1113000
5100
Jika Anda ingin bertemu di Paris pada tanggal 1 Juni.
18:38
Well, guess what? You will have the chance to do that.
187
1118100
4533
Coba tebak? Anda akan mempunyai kesempatan untuk melakukan itu.
18:42
You will have the chance to get up close and personal.
188
1122633
4600
Anda akan memiliki kesempatan untuk lebih dekat dan pribadi.
18:47
If you really want to. Yes, that music is good.
189
1127233
3800
Jika Anda benar-benar menginginkannya. Ya, musik itu bagus.
18:51
I have to say, I was just talking about a piece of music that is good to dance to, and then I think that piece of music
190
1131033
7533
Saya harus mengatakan, saya baru saja berbicara tentang sebuah musik yang bagus untuk ditarikan, dan kemudian menurut saya musik itu
18:59
is pretty good to have a dance to Easter this weekend.
191
1139100
6733
cukup bagus untuk dibawakan pada hari Paskah akhir pekan ini.
19:08
Oh yes, I can't wait to find out
192
1148733
6000
Oh ya, saya tidak sabar untuk mengetahui
19:15
how big my Easter egg will be.
193
1155100
4100
seberapa besar telur Paskah saya nantinya.
19:19
Will it be a big one?
194
1159200
1800
Apakah ini akan menjadi hal yang besar?
19:21
Will it be huge?
195
1161000
2333
Apakah ini akan menjadi besar?
19:23
Maybe it will be gigantic.
196
1163333
4033
Mungkin itu akan menjadi raksasa.
19:27
Imagine that something that is gigantic
197
1167366
5667
Bayangkan sesuatu yang raksasa
19:33
is big.
198
1173033
2067
itu besar.
19:35
It's bigger than big. It's larger than huge.
199
1175100
3833
Ini lebih besar dari besar. Ini lebih besar dari besar.
19:40
It's gigantic.
200
1180466
2500
Ini sangat besar.
19:42
Something that is very, very big.
201
1182966
4300
Sesuatu yang sangat, sangat besar.
19:47
So I am hoping that my Easter egg on Sunday that Mr.
202
1187266
5100
Jadi saya berharap telur Paskah saya pada hari Minggu yang
19:52
Steve is going to buy for me.
203
1192366
2134
akan dibelikan Tuan Steve untuk saya.
19:54
I hope it will be a really, really big one.
204
1194500
3833
Saya harap ini akan menjadi hal yang sangat, sangat besar.
19:58
Can I say hello to the live chat?
205
1198333
1767
Bolehkah saya menyapa obrolan langsung?
20:00
Because I've noticed I have some new viewers.
206
1200100
3266
Karena saya perhatikan saya mempunyai beberapa pemirsa baru.
20:03
Diana, Diana
207
1203366
3600
Diana, Diana
20:06
Davila Celia says it is my first time here.
208
1206966
4734
Davila Celia berkata ini pertama kalinya aku ke sini.
20:11
Hello Diana, it is lovely to have you here on my life chat.
209
1211700
5100
Halo Diana, senang sekali Anda ada di sini dalam obrolan hidup saya.
20:16
This is now live at 90 minutes.
210
1216800
4333
Ini sekarang ditayangkan pada 90 menit.
20:21
In fact, it's now 2:20 o'clock on a Wednesday.
211
1221133
4667
Faktanya, sekarang jam 2:20 pada hari Rabu.
20:25
The 16th of April.
212
1225800
3533
16 April.
20:29
I've just realised
213
1229333
2867
Aku baru sadar
20:32
we only have around six weeks before we meet up in Paris.
214
1232200
5866
kita hanya punya waktu sekitar enam minggu sebelum kita bertemu di Paris.
20:38
Time is going by very quickly.
215
1238066
3634
Waktu berlalu dengan sangat cepat.
20:41
You know I like words.
216
1241700
1633
Kamu tahu aku suka kata-kata.
20:43
I love the English language so much and there are lots of interesting words
217
1243333
6267
Saya sangat menyukai bahasa Inggris dan banyak sekali kata-kata menarik
20:49
to be found in English, including this one that is on your screen right now.
218
1249600
8000
yang dapat ditemukan dalam bahasa Inggris, termasuk kata ini yang ada di layar Anda saat ini.
20:57
The word is mistake.
219
1257600
2633
Kata itu salah.
21:00
Mistake.
220
1260233
1267
Kesalahan.
21:01
An interesting word.
221
1261500
1133
Sebuah kata yang menarik.
21:02
We often use this word when we have made some sort of error.
222
1262633
5100
Kita sering menggunakan kata ini ketika kita melakukan kesalahan.
21:08
Or maybe we have got something wrong.
223
1268833
4100
Atau mungkin kita ada yang salah.
21:12
But Mr. Duncan, can you please give us the definition of this word?
224
1272933
3867
Tapi Pak Duncan, bisakah Anda memberi kami definisi kata ini?
21:16
Well, I will first of all, you can use it as a noun and also as a verb.
225
1276800
6166
Pertama-tama, Anda bisa menggunakannya sebagai kata benda dan juga kata kerja.
21:22
The naming word, the thing, the name of the thing, and also the doing word, which is the verb.
226
1282966
9034
Kata penamaan, benda, nama benda, dan juga kata perbuatan yang merupakan kata kerja.
21:32
And also it can be modified as an adjective, as well.
227
1292500
5633
Dan juga bisa dimodifikasi sebagai kata sifat.
21:38
The word mistake.
228
1298133
3033
Kata kesalahan.
21:41
I will give you the definition, because I'm sure that is the reason why you are here today.
229
1301166
5167
Saya akan memberikan definisinya kepada Anda, karena saya yakin itulah alasan mengapa Anda ada di sini hari ini.
21:46
As a noun, an error in action, calculation, opinion or judgement caused by poor reasoning, carelessness
230
1306333
11000
Sebagai kata benda, kesalahan dalam tindakan, perhitungan, pendapat atau penilaian yang disebabkan oleh alasan yang buruk, kecerobohan
21:57
or insufficient knowledge is mistake.
231
1317666
6234
atau pengetahuan yang tidak memadai adalah kesalahan.
22:04
The mistake is the thing you make as a noun.
232
1324566
4567
Kesalahannya adalah hal yang Anda jadikan sebagai kata benda.
22:09
So when we look at things that we've done or said that were done, but maybe we should not have done them,
233
1329133
8267
Jadi ketika kita melihat sesuatu yang sudah kita lakukan atau katakan sudah dilakukan, padahal seharusnya kita tidak melakukannya,
22:17
or maybe we said something that we thought was correct, but in fact it is not correct.
234
1337866
8100
atau mungkin kita mengatakan sesuatu yang menurut kita benar, padahal ternyata tidak benar.
22:27
You are wrong.
235
1347266
1134
Anda salah.
22:28
You've made a mistake as a noun, an error,
236
1348400
6000
Anda telah membuat kesalahan pada kata benda, kesalahan,
22:35
judgement, or maybe poor reasoning.
237
1355500
5100
penilaian, atau mungkin alasan yang buruk.
22:40
When we talk about reasoning, we are often talking about thinking.
238
1360600
5000
Ketika kita berbicara tentang penalaran, kita sering berbicara tentang berpikir.
22:45
So maybe the way you think or perhaps the conclusion that you come to about something.
239
1365600
7900
Jadi mungkin cara Anda berpikir atau mungkin kesimpulan yang Anda ambil tentang sesuatu.
22:53
So maybe you make a decision, some sort of decision.
240
1373866
3634
Jadi mungkin Anda membuat keputusan, semacam keputusan.
22:57
You decide something, but you made the wrong choice.
241
1377500
6000
Anda memutuskan sesuatu, tetapi Anda membuat pilihan yang salah.
23:03
Your reasoning is wrong.
242
1383766
5067
Alasan Anda salah.
23:08
It is a mistake.
243
1388833
3367
Itu adalah sebuah kesalahan.
23:12
So maybe you are careless.
244
1392200
2800
Jadi mungkin Anda ceroboh.
23:15
Quite often we will make mistakes if we are careless.
245
1395000
4733
Seringkali kita melakukan kesalahan jika kita ceroboh.
23:19
A person who is careless is someone who is doing something without concentrating, without using all of their concentration.
246
1399733
11467
Orang yang ceroboh adalah orang yang melakukan sesuatu tanpa konsentrasi, tanpa menggunakan seluruh konsentrasinya.
23:31
Mistakes can happen especially when you are not concentrating.
247
1411800
5766
Kesalahan bisa terjadi terutama saat Anda tidak konsentrasi.
23:37
We often refer to that as carelessness.
248
1417566
4867
Kita sering menyebutnya sebagai kecerobohan.
23:42
And of course, mistakes are moments
249
1422433
5267
Dan tentu saja kesalahan adalah momen
23:47
where you say something that is not right, it is inaccurate.
250
1427700
7000
di mana Anda mengatakan sesuatu yang tidak benar, tidak akurat.
23:55
It is not right, it is not correct.
251
1435200
3366
Itu tidak benar, itu tidak benar.
23:58
Sometimes a person with a little bit of knowledge in their brain might decide that they know everything.
252
1438566
8634
Terkadang seseorang dengan sedikit pengetahuan di otaknya mungkin memutuskan bahwa mereka mengetahui segalanya.
24:10
They might make a mistake.
253
1450766
3000
Mereka mungkin melakukan kesalahan.
24:13
The mistake might be something they believe they know or they think is right.
254
1453766
6000
Kesalahannya mungkin adalah sesuatu yang mereka yakini mereka ketahui atau anggap benar.
24:20
But because their knowledge is only small, they only have a small amount of knowledge
255
1460100
6300
Namun karena pengetahuannya hanya sedikit, maka pengetahuannya pun hanya sedikit
24:26
about one particular thing, then they will often make a mistake.
256
1466400
6100
mengenai satu hal tertentu, maka mereka akan sering melakukan kesalahan.
24:32
And that is what we talk about when we talk about when we talk about making a mistake
257
1472500
7600
Dan itulah yang kita bicarakan ketika kita berbicara tentang membuat kesalahan
24:41
as a noun, a mistake is the thing done
258
1481800
5233
sebagai kata benda, kesalahan adalah sesuatu yang dilakukan
24:47
incorrectly, something that is incorrect is not accurate.
259
1487033
6767
secara tidak benar, sesuatu yang salah itu tidak akurat.
24:54
It is not right.
260
1494033
2333
Itu tidak benar.
24:56
To do it incorrectly means the thing you have done
261
1496366
5434
Melakukannya secara salah berarti hal yang telah Anda lakukan
25:01
or the thing you are doing is being done incorrectly.
262
1501800
6000
atau hal yang sedang Anda lakukan dilakukan dengan tidak benar.
25:08
You are not doing it right.
263
1508133
2900
Anda tidak melakukannya dengan benar.
25:11
A mistake made to make a mistake.
264
1511033
6000
Sebuah kesalahan dibuat untuk membuat kesalahan.
25:17
You make an error.
265
1517033
2433
Anda membuat kesalahan.
25:19
I love that word. By the way. Error. We often talk about,
266
1519466
3800
Saya suka kata itu. Omong-omong. Kesalahan. Kita sering membicarakan,
25:25
to is human
267
1525066
4500
to adalah manusia
25:29
to make mistakes, which is where the word error comes from.
268
1529566
4800
yang melakukan kesalahan, dari situlah kata error berasal.
25:34
And then we have a misstep.
269
1534366
2834
Dan kemudian kita salah langkah.
25:37
When we talk about missteps, we often refer to something that has been done that is a mistake, a misstep.
270
1537200
9066
Ketika kita berbicara tentang salah langkah, kita sering merujuk pada sesuatu yang telah dilakukan yang merupakan sebuah kesalahan, sebuah kesalahan langkah.
25:46
So it doesn't have to be a person walking and falling over.
271
1546833
5667
Jadi tidak harus orang yang berjalan dan terjatuh.
25:52
It can be anything that you do that is a mistake.
272
1552500
3666
Bisa jadi apa pun yang Anda lakukan itu adalah sebuah kesalahan.
25:56
We can describe it as a misstep.
273
1556166
3467
Kita dapat menggambarkannya sebagai sebuah kesalahan langkah.
25:59
And of course we can refer to the mistake as the error made.
274
1559633
6000
Dan tentu saja kita bisa menyebut kesalahan tersebut sebagai kesalahan yang dilakukan.
26:06
And to be human means quite often we will make mistakes.
275
1566066
7767
Dan menjadi manusia berarti sering kali kita melakukan kesalahan.
26:15
You don't have to worry in life.
276
1575133
2400
Anda tidak perlu khawatir dalam hidup.
26:17
Some people spend too much of their life worrying about mistakes.
277
1577533
5833
Beberapa orang menghabiskan terlalu banyak waktu dalam hidup mereka untuk mengkhawatirkan kesalahan.
26:23
In fact, you don't have to worry about making mistakes ever, because we all do them, including me.
278
1583366
5967
Sebenarnya Anda tidak perlu khawatir untuk melakukan kesalahan, karena kita semua pasti melakukannya, termasuk saya.
26:31
If you've been watching my live stream often,
279
1591400
3133
Jika Anda sering menonton siaran langsung saya,
26:34
you sometimes find that I will make mistakes because I am only a human being.
280
1594533
7767
terkadang Anda menemukan bahwa saya melakukan kesalahan karena saya hanyalah manusia biasa.
26:42
Unfortunately.
281
1602466
3134
Sayangnya.
26:45
To make a mistake is to get something wrong.
282
1605600
5166
Membuat kesalahan berarti melakukan sesuatu yang salah.
26:50
A thing said or done that is wrong or inaccurate.
283
1610766
6300
Suatu hal yang dikatakan atau dilakukan yang salah atau tidak akurat.
26:58
Something inaccurate is a thing that is wrong.
284
1618500
6000
Sesuatu yang tidak akurat adalah sesuatu yang salah.
27:04
Maybe you'll watch.
285
1624733
1567
Mungkin Anda akan menonton.
27:06
You might talk about your watch.
286
1626300
2100
Anda mungkin berbicara tentang jam tangan Anda.
27:08
Perhaps your watch is telling the wrong time.
287
1628400
6000
Mungkin jam tangan Anda menunjukkan waktu yang salah.
27:14
You might look at your watch and you think that is the real time, but it isn't because your watch is inaccurate.
288
1634466
10367
Anda mungkin melihat jam tangan Anda dan berpikir itu adalah waktu sebenarnya, tapi itu bukan karena jam tangan Anda tidak akurat.
27:25
And then you also are inaccurate because you are telling the time from your watch.
289
1645666
8567
Dan Anda juga tidak akurat karena Anda mengetahui waktu dari jam tangan Anda.
27:35
So to be mistaken, quite often we can use mistaken things said or done that is wrong or inaccurate.
290
1655100
8366
Jadi untuk melakukan kesalahan, seringkali kita menggunakan kesalahan yang dikatakan atau dilakukan yang salah atau tidak akurat.
27:43
Is mistaken
291
1663900
2633
Salah
27:46
and we are using this as an adjective.
292
1666533
3200
dan kami menggunakan ini sebagai kata sifat.
27:49
So mistaken.
293
1669733
1400
Sangat salah.
27:51
Something mistaken is the form of a thing that is in the process of being done wrong.
294
1671133
8400
Sesuatu yang salah adalah wujud suatu hal yang sedang dalam proses dilakukan secara salah.
28:01
Mistake can be the action of making a mistake.
295
1681200
5700
Kesalahan bisa menjadi tindakan melakukan kesalahan.
28:06
So in this sense we are using it as a verb.
296
1686900
3566
Jadi dalam pengertian ini kami menggunakannya sebagai kata kerja.
28:10
So as I said earlier, we can use the word mistake as a noun and a verb so you can mistake something as an action.
297
1690466
11200
Jadi seperti yang saya katakan tadi, kita bisa menggunakan kata error sebagai kata benda dan kata kerja sehingga Anda bisa salah mengira sesuatu sebagai suatu tindakan.
28:22
You might mistake one thing for something else.
298
1702366
4634
Anda mungkin salah mengira satu hal sebagai hal lain.
28:27
Perhaps there are two things that exist that look very similar.
299
1707000
4900
Mungkin ada dua hal yang terlihat sangat mirip.
28:31
You might mistake one thing for something else because they look similar.
300
1711900
6600
Anda mungkin salah mengira satu hal dengan hal lain karena keduanya terlihat serupa.
28:40
Mistake and the past participle is mistook.
301
1720233
6667
Kesalahan dan past participle salah.
28:47
You mistook something.
302
1727200
2800
Anda salah mengira sesuatu.
28:50
I mistook you for my next door neighbour.
303
1730000
4100
Aku salah mengira kamu adalah tetangga sebelahku.
28:54
I mistook my neighbour for you.
304
1734100
4466
Aku salah mengira tetanggaku adalah kamu.
28:58
You look very similar to each other, you see.
305
1738566
3334
Anda terlihat sangat mirip satu sama lain, Anda tahu.
29:01
So the word mistake has a lot of meanings to mistake one person for someone else.
306
1741900
7866
Jadi kata kesalahan mempunyai banyak arti yaitu salah mengartikan seseorang sebagai orang lain.
29:10
This has happened a lot.
307
1750033
2400
Ini sudah banyak terjadi.
29:12
I have met people in the past, and then later I've seen that person in the street or from far away.
308
1752433
9833
Saya pernah bertemu orang di masa lalu, dan kemudian saya melihat orang itu di jalan atau dari jauh.
29:23
And I think,
309
1763433
967
Dan menurutku,
29:24
I'm sure that is my friend from years ago.
310
1764400
5633
aku yakin itu adalah temanku bertahun-tahun yang lalu.
29:30
Oh no it isn't. No it isn't.
311
1770033
2467
Oh tidak, bukan itu. Tidak, tidak.
29:32
It's a mistake, a mistake.
312
1772500
2666
Itu sebuah kesalahan, sebuah kesalahan.
29:35
I mistake one thing for something else.
313
1775166
4034
Saya salah mengira satu hal sebagai hal lain.
29:39
And of course, as the past tense mistake
314
1779200
3900
Dan tentu saja, seperti kesalahan dalam bentuk lampau, salah
29:43
to mistake something is to misinterpret.
315
1783100
3766
mengartikan sesuatu berarti salah menafsirkan.
29:46
So if you misinterpret something, it means you make a mistake in that particular action.
316
1786866
8867
Jadi jika Anda salah mengartikan sesuatu, berarti Anda melakukan kesalahan dalam tindakan tersebut.
29:56
Perhaps you see a beautiful girl walking along the road and she looks at you
317
1796600
6000
Mungkin Anda melihat seorang gadis cantik berjalan di sepanjang jalan dan dia melihat ke arah Anda
30:03
as she's walking along.
318
1803000
5900
saat dia berjalan.
30:08
And you think, oh, I think she likes me.
319
1808900
4266
Dan Anda berpikir, oh, menurut saya dia menyukai saya.
30:13
But you are wrong.
320
1813166
2034
Tapi kamu salah.
30:15
You misinterpret her glance.
321
1815200
5833
Anda salah menafsirkan pandangannya.
30:21
You think there is something more happening than there is.
322
1821033
4433
Anda pikir ada sesuatu yang lebih terjadi daripada yang ada.
30:25
So we can always misinterpret something.
323
1825466
3934
Jadi kita selalu bisa salah menafsirkan sesuatu.
30:29
We get something wrong.
324
1829400
3666
Kami mendapatkan sesuatu yang salah.
30:33
You might get
325
1833066
3300
Anda mungkin
30:36
the thing wrong. You get it wrong.
326
1836366
3234
salah paham. Anda salah paham.
30:39
Maybe you are trying to add up some numbers.
327
1839600
3700
Mungkin Anda mencoba menjumlahkan beberapa angka.
30:43
And this is the moment where I tell you I am terrible at mathematics.
328
1843300
6233
Dan inilah saatnya saya memberi tahu Anda bahwa saya buruk dalam matematika.
30:50
So quite often I will make mistakes when I am trying to do maths,
329
1850100
5400
Seringkali saya membuat kesalahan ketika mencoba mengerjakan matematika,
30:57
especially in my head.
330
1857200
2233
terutama di kepala saya.
30:59
I am not very good at doing maths in my head,
331
1859433
6000
Saya tidak pandai mengerjakan matematika di kepala saya,
31:05
so I often get it wrong when I am trying to work out some calculation using numbers, I will often make a mistake.
332
1865800
10100
jadi saya sering salah ketika mencoba mengerjakan perhitungan menggunakan angka, saya sering membuat kesalahan.
31:16
I will often get it wrong.
333
1876500
4500
Saya akan sering melakukan kesalahan.
31:21
And then of course, if you mistake one thing for something else, we can say that you misidentify
334
1881000
6700
Dan tentu saja, jika Anda salah mengartikan satu hal dengan hal lain, kami dapat mengatakan bahwa Anda salah mengidentifikasi
31:28
something to misidentify something means to look and you guess that thing wrongly.
335
1888066
10300
sesuatu untuk salah mengidentifikasi sesuatu artinya melihat dan Anda salah menebaknya.
31:39
You make a mistake.
336
1899000
2466
Anda membuat kesalahan.
31:41
So it does happen quite often.
337
1901466
2100
Jadi hal ini cukup sering terjadi.
31:43
And as I always say, I've said it before and I have a feeling I will say it another million times.
338
1903566
7734
Dan seperti yang selalu saya katakan, saya sudah mengatakannya sebelumnya dan saya merasa saya akan mengatakannya jutaan kali lagi.
31:51
Never be afraid to make mistakes.
339
1911733
4200
Jangan pernah takut melakukan kesalahan.
31:55
We all make them.
340
1915933
1667
Kita semua membuatnya.
31:57
To, is human, to forgive divine.
341
1917600
6000
Untuk, adalah manusiawi, memaafkan yang ilahi.
32:03
So quite often we do it. Yes, I think so.
342
1923766
2367
Seringkali kita melakukannya. Ya, menurut saya begitu.
32:06
We often make mistakes in life. We all do it.
343
1926133
4667
Kita sering melakukan kesalahan dalam hidup. Kita semua melakukannya.
32:14
The test says
344
1934366
2167
Tes tersebut mengatakan
32:16
that awkward moment when your entire maths class is discussing whether the result, whether the result is 16
345
1936533
9267
momen canggung ketika seluruh kelas matematika Anda sedang mendiskusikan apakah hasilnya, apakah hasilnya 16
32:26
and your answer is -1053.
346
1946533
5467
dan jawaban Anda adalah -1053.
32:32
Yes. That's it.
347
1952000
2233
Ya. Itu saja.
32:34
I was terrible at mathematics at school, I really was.
348
1954233
4867
Saya sangat buruk dalam matematika di sekolah, sungguh.
32:39
It was my worst subject.
349
1959100
3633
Itu adalah subjek terburukku.
32:42
One of the reasons was my maths teacher,
350
1962733
4967
Salah satu alasannya adalah guru matematika saya,
32:47
Mr. West.
351
1967700
2466
Mr. West.
32:50
Mr. West, he did not like me and that happens sometimes.
352
1970166
5100
Tuan West, dia tidak menyukai saya dan itu terkadang terjadi.
32:55
I have noticed
353
1975266
2934
Saya telah memperhatikan
32:58
since I started teaching many years ago, I have noticed that sometimes
354
1978200
6000
sejak saya mulai mengajar beberapa tahun yang lalu, saya telah memperhatikan bahwa kadang-kadang
33:04
you find that maybe some of your students.
355
1984666
6000
Anda menemukannya mungkin beberapa siswa Anda.
33:11
Are a little bit annoying.
356
1991633
3300
Sedikit mengganggu.
33:14
So I have a feeling when I was at school, perhaps I was annoying
357
1994933
6000
Jadi saya punya perasaan ketika saya di sekolah, mungkin saya mengganggu
33:21
to some of my teachers, including my mathematics teachers,
358
2001000
5833
beberapa guru saya, termasuk guru matematika saya,
33:26
or one of them. Anyway, Mr.
359
2006833
1667
atau salah satu dari mereka. Bagaimanapun, Tuan
33:28
West, he did not like me.
360
2008500
2666
West, dia tidak menyukaiku.
33:32
I don't know why, but he really did not like me.
361
2012666
3834
Aku tidak tahu kenapa, tapi dia benar-benar tidak menyukaiku.
33:36
I suppose one of the reasons was I used to daydream a lot in his class.
362
2016500
5933
Saya kira salah satu alasannya adalah saya sering melamun di kelasnya.
33:42
I would sit in the class and I would stare out the window.
363
2022433
6000
Saya akan duduk di kelas dan menatap ke luar jendela.
33:49
Watching the world go by.
364
2029500
3600
Menyaksikan dunia berlalu.
33:53
So that might be one of the reasons.
365
2033100
2300
Jadi itu mungkin salah satu alasannya.
33:55
One of the reasons why I was never very good at mathematics.
366
2035400
3900
Salah satu alasan mengapa saya tidak pernah pandai matematika.
33:59
And guess what?
367
2039300
2400
Dan coba tebak?
34:01
I'm still not very good at mathematics.
368
2041700
4800
Saya masih belum pandai matematika.
34:06
Hello, Mr. Duncan, do you want any maths lessons?
369
2046500
3566
Halo Pak Duncan, apakah Anda ingin ada pelajaran matematika?
34:10
Thank you. Kevin, are you a maths teacher?
370
2050066
5100
Terima kasih. Kevin, apakah kamu seorang guru matematika?
34:15
I can do basic maths.
371
2055166
2500
Saya bisa mengerjakan matematika dasar.
34:17
Adding up,
372
2057666
2300
Menambah,
34:19
taking away addition, subtraction.
373
2059966
4134
menghilangkan penjumlahan, pengurangan.
34:24
I can do those things as long as the numbers are very small.
374
2064100
5200
Saya bisa melakukan hal-hal itu selama jumlahnya sangat kecil.
34:29
There aren't too many of them.
375
2069300
2800
Jumlahnya tidak terlalu banyak.
34:32
Hello, Claudia. Hello, Mr.
376
2072100
1766
Halo, Claudia. Halo Pak
34:33
Duncan, I overslept today.
377
2073866
3667
Duncan, saya ketiduran hari ini.
34:37
Oh, really? What happened? Why did you go to bed late last night?
378
2077533
4533
Ah, benarkah? Apa yang telah terjadi? Mengapa kamu tidur larut malam tadi?
34:42
Perhaps you were up during the night. Maybe you could not get to sleep.
379
2082066
5167
Mungkin Anda terjaga di malam hari. Mungkin Anda tidak bisa tidur.
34:47
Perhaps you were dreaming
380
2087233
1667
Mungkin Anda sedang bermimpi
34:49
about your job.
381
2089833
2700
tentang pekerjaan Anda.
34:52
A lot of people have their own special way of falling to sleep
382
2092533
4800
Banyak orang mempunyai cara tersendiri untuk tertidur
34:57
because it is a problem.
383
2097333
1900
karena hal tersebut merupakan sebuah masalah.
34:59
Sometimes it is hard sometimes to go to sleep at night, especially when you have lots of things going on in your brain.
384
2099233
7800
Terkadang sulit untuk tidur di malam hari, terutama ketika ada banyak hal yang terjadi di otak Anda.
35:07
It can be very difficult.
385
2107800
3900
Ini bisa sangat sulit.
35:11
Perhaps you could count teeth,
386
2111700
3000
Mungkin Anda bisa menghitung giginya,
35:14
so maybe you can imagine someone's mouth open in front of you,
387
2114700
5233
jadi mungkin Anda bisa membayangkan mulut seseorang terbuka di depan Anda,
35:19
and you can count their teeth.
388
2119933
6000
dan Anda bisa menghitung giginya.
35:27
I. As long as you don't do it whilst you're actually at work, that's the problem.
389
2127600
9833
I. Selama Anda tidak melakukannya saat Anda sedang bekerja, itulah masalahnya.
35:37
So you might be actually doing your job.
390
2137900
2000
Jadi, Anda mungkin benar-benar melakukan pekerjaan Anda.
35:39
You might be looking into someone's mouth and you will be counting their teeth.
391
2139900
4866
Anda mungkin sedang melihat ke dalam mulut seseorang dan Anda akan menghitung giginya.
35:44
You will.
392
2144766
767
Anda akan melakukannya.
35:45
You'll be checking all of the blood gum density
393
2145533
5900
Anda akan memeriksa semua kepadatan gusi darah
35:51
and you might fall asleep whilst doing it. You see, it might.
394
2151433
3300
dan Anda mungkin tertidur saat melakukannya. Anda tahu, itu mungkin saja.
35:56
Claudia says.
395
2156100
900
kata Claudia.
35:57
I was reading a book last night.
396
2157000
3166
Saya sedang membaca buku tadi malam.
36:00
That is the reason why,
397
2160166
3167
Itu sebabnya,
36:03
I used to be
398
2163333
2500
saya dulunya
36:05
very nocturnal.
399
2165833
3000
sangat aktif di malam hari.
36:08
I did in my younger years.
400
2168833
2233
Saya melakukannya di masa muda saya.
36:11
I used to love staying up until very, very late.
401
2171066
3467
Saya dulu suka begadang sampai larut malam.
36:14
I can't do it nowadays because of my age, but I used to love staying up until very late.
402
2174533
8200
Saat ini aku tidak bisa melakukannya karena usiaku, tapi dulu aku suka begadang sampai larut malam.
36:24
But now, sadly, I can't do it.
403
2184433
2933
Tapi sekarang, sayangnya, saya tidak bisa melakukannya.
36:27
By the time 11 p.m.
404
2187366
1434
Saat jam 11 malam
36:28
comes, my body is already going to sleep.
405
2188800
4966
tiba, tubuhku sudah akan tertidur.
36:33
Unfortunately.
406
2193766
2300
Sayangnya.
36:36
Christina,
407
2196066
1934
Christina,
36:38
I haven't said hello to you today.
408
2198000
1833
aku belum menyapamu hari ini.
36:39
Christina, please forgive me. Please.
409
2199833
3333
Christina, maafkan aku. Silakan.
36:43
Hello, Christina.
410
2203166
1100
Halo, Christina.
36:44
Nice to see you here as well.
411
2204266
3000
Senang bertemu Anda di sini juga.
36:47
In a moment, we are going to talk about an interesting subject.
412
2207266
3567
Sebentar lagi, kita akan membicarakan topik yang menarik.
36:50
The subject of health.
413
2210833
5267
Pokok bahasan kesehatan.
36:56
To give help, to ask for help.
414
2216100
4100
Untuk memberi bantuan, untuk meminta bantuan.
37:00
There are many ways of using that particular word.
415
2220200
4766
Ada banyak cara untuk menggunakan kata tertentu.
37:04
All of that coming up in a few moments from now. Don't go away.
416
2224966
3867
Semua itu akan muncul dalam beberapa saat dari sekarang. Jangan pergi.
37:08
This is English addict. And guess what?
417
2228833
3567
Ini adalah pecandu bahasa Inggris. Dan coba tebak?
37:12
I am coming to you live from England.
418
2232400
4000
Saya datang kepada Anda langsung dari Inggris.
39:58
I'm a big boy now.
419
2398866
1900
Aku sudah besar sekarang.
40:48
English addict is with you today.
420
2448666
2034
Pecandu bahasa Inggris bersamamu hari ini.
40:50
I hope you are having a super duper one.
421
2450700
2833
Saya harap Anda mendapatkan yang super duper.
41:02
Super duper.
422
2462366
2134
Sangat luar biasa.
41:06
Yes, we are here today.
423
2466000
2000
Ya, kami di sini hari ini.
41:08
And I hope you are having a Super Wednesday. We have Good Friday.
424
2468000
4433
Dan saya harap Anda mengalami Rabu Super. Kita merayakan Jumat Agung.
41:12
On Friday we also have Easter next Sunday and as a special bonus, Mr.
425
2472433
8867
Pada hari Jumat kita juga merayakan Paskah pada Minggu depan dan sebagai bonus khusus, Pak
41:21
Steve is taking a break from his work from tomorrow.
426
2481300
6200
Steve akan istirahat dari pekerjaannya mulai besok.
41:27
So Steve is going to have five days off
427
2487833
5400
Jadi Steve akan mendapat libur lima hari
41:33
from tomorrow.
428
2493233
1300
mulai besok.
41:34
So that might be one of the reasons why I am excited.
429
2494533
4067
Jadi itu mungkin salah satu alasan mengapa saya bersemangat.
41:38
Even though the weather is going to be ...
430
2498600
6000
Meskipun cuacanya akan buruk...
41:45
The weather
431
2505833
1767
Cuacanya
41:47
is not going to be very good over Easter.
432
2507600
4366
tidak akan terlalu bagus selama Paskah.
41:51
This is something a lot of people say about British weather. They always say
433
2511966
4734
Ini adalah pendapat banyak orang tentang cuaca Inggris. Mereka selalu bilang
41:57
during the public holidays,
434
2517666
3534
saat hari libur
42:01
especially in England, they often say it always rains during public holidays in England.
435
2521200
9000
khususnya di Inggris, mereka sering bilang selalu hujan saat hari libur di Inggris.
42:10
And guess what? They might be right.
436
2530200
3166
Dan coba tebak? Mereka mungkin benar.
42:13
So Steve is going to be taking a little bit of time off over the Easter period.
437
2533366
5800
Jadi Steve akan mengambil sedikit waktu istirahat selama periode Paskah.
42:19
By the way, if you want you can subscribe and like please don't forget this seems like a very simple thing,
438
2539166
8434
Ngomong-ngomong, kalau mau kalian bisa subscribe dan like tolong jangan lupa ini sepertinya hal yang sangat sederhana,
42:28
but it makes a big difference in my little life.
439
2548333
5400
namun membawa perubahan besar dalam kehidupan kecilku.
42:33
Just think of the next time.
440
2553733
6000
Pikirkan saja lain kali.
42:39
If you click on that, you you will make me so happy.
441
2559800
6000
Jika Anda mengkliknya, Anda akan membuat saya sangat bahagia.
42:45
It will make my day.
442
2565900
1700
Itu akan membuat hariku menyenangkan.
42:47
just a little click. It’s all I ask.
443
2567600
4133
hanya dengan sedikit klik. Hanya itu yang saya minta.
42:51
It’s all I ask, just a little click.
444
2571733
3833
Itu saja yang saya minta, cukup klik sedikit.
42:57
Like subscribe and you will never miss another one of my lessons.
445
2577366
6067
Sukai berlangganan dan Anda tidak akan pernah melewatkan pelajaran saya yang lain.
43:03
Talking of which, by the way, there are lots of new English lessons right now on my YouTube channel this month.
446
2583433
9867
Omong-omong, ada banyak pelajaran bahasa Inggris baru di saluran YouTube saya bulan ini.
43:13
I have made lots and lots of new lessons, and before the end of this month, guess what?
447
2593533
7167
Saya telah mendapat banyak sekali pelajaran baru, dan sebelum akhir bulan ini, coba tebak?
43:20
They will be? Lots and lots more lessons.
448
2600700
3700
Mereka akan menjadi? Masih banyak lagi pelajaran lainnya.
43:24
I've been so busy over the past two weeks, I can't begin to tell you how busy I've been.
449
2604400
8566
Saya sangat sibuk selama dua minggu terakhir, saya tidak dapat menceritakan kepada Anda betapa sibuknya saya.
43:34
Help is something we often want, something.
450
2614133
3867
Bantuan adalah sesuatu yang sering kita inginkan, sesuatu.
43:38
Sometimes we need it. Sometimes we have to ask for help.
451
2618000
5633
Terkadang kita membutuhkannya. Terkadang kita harus meminta bantuan.
43:43
Maybe you see another person in trouble and perhaps you offer help to them.
452
2623633
8267
Mungkin Anda melihat orang lain dalam kesulitan dan mungkin Anda menawarkan bantuan kepada mereka.
43:52
So help is something that is, I suppose you might say it is transitive
453
2632633
6000
Jadi bantuan adalah sesuatu yang ada, saya kira Anda mungkin mengatakan itu bersifat transitif
43:59
in the fact that you can give it.
454
2639133
2067
karena Anda bisa memberikannya.
44:01
You can ask for it, you can give help, you can receive help.
455
2641200
5933
Anda bisa memintanya, Anda bisa memberi bantuan, Anda bisa menerima bantuan.
44:07
You might have to search for help.
456
2647133
2900
Anda mungkin harus mencari bantuan.
44:10
Sometimes.
457
2650033
1967
Kadang-kadang.
44:12
Some people are very willing to help.
458
2652000
4500
Beberapa orang sangat bersedia membantu.
44:16
Other people are not so willing. Unfortunately.
459
2656500
5000
Orang lain tidak begitu bersedia. Sayangnya.
44:21
But we are lucky that in this world there are many people who will give help, including me.
460
2661500
7466
Namun kita beruntung karena di dunia ini masih banyak orang yang mau memberikan bantuan, termasuk saya.
44:28
By the way, I will give you help with your English if you don't mind.
461
2668966
6000
Ngomong-ngomong, saya akan membantu Anda dengan bahasa Inggris Anda jika Anda tidak keberatan.
44:35
Here we go then. We are looking at the word help.
462
2675600
3100
Ini dia. Kami sedang melihat kata bantuan.
44:38
That is what this is all leading up to.
463
2678700
2700
Itulah yang menyebabkan semua ini terjadi.
44:41
By the way, in case you are wondering, Mr.
464
2681400
2466
Ngomong-ngomong, jika Anda bertanya-tanya, Tuan
44:43
Duncan, where are you going with what you're talking about?
465
2683866
3834
Duncan, mau kemana dengan apa yang Anda bicarakan?
44:47
Well, I'm going here.
466
2687700
1200
Baiklah, aku akan ke sini.
44:48
You see, this is where I'm going.
467
2688900
2600
Anda tahu, inilah tujuan saya.
44:51
Asking for and giving help.
468
2691500
3833
Meminta dan memberi bantuan.
44:55
We will have a look at the ways of using help.
469
2695333
3900
Kita akan melihat cara menggunakan bantuan.
44:59
I think it is a very human thing to give help.
470
2699233
3900
Saya pikir memberi bantuan adalah hal yang sangat manusiawi.
45:04
The word help can be used in many ways as a verb
471
2704800
5666
Kata bantuan dapat digunakan dalam banyak cara sebagai kata kerja
45:10
doing
472
2710466
1500
melakukan
45:11
and also as a noun naming, and also in some phrases as well.
473
2711966
7400
dan juga sebagai penamaan kata benda, dan juga dalam beberapa frasa.
45:19
So there are some phrases that we use in English that also use help.
474
2719366
6600
Jadi ada beberapa frase yang kami gunakan dalam bahasa Inggris yang juga menggunakan bantuan.
45:29
As a verb, the word help means to give or provide what is necessary
475
2729966
6367
Sebagai kata kerja, kata tolong berarti memberi atau menyediakan apa yang diperlukan
45:36
to accomplish a task or satisfy a need.
476
2736600
6000
untuk menyelesaikan suatu tugas atau memuaskan suatu kebutuhan.
45:42
You give help.
477
2742666
2834
Anda memberi bantuan.
45:45
You help that person.
478
2745500
2000
Anda membantu orang itu.
45:47
So again, we are using it in a transitive way.
479
2747500
3200
Jadi sekali lagi, kami menggunakannya secara transitif.
45:50
We are saying that that thing is being given. You are doing it.
480
2750700
5500
Kami mengatakan bahwa hal itu sedang diberikan. Anda sedang melakukannya.
45:56
It is a verb to give or provide what is necessary to accomplish a task or satisfy a need.
481
2756200
8633
Ini adalah kata kerja untuk memberi atau menyediakan apa yang diperlukan untuk menyelesaikan suatu tugas atau memuaskan suatu kebutuhan.
46:05
And I suppose really help is often needed.
482
2765400
4100
Dan saya kira bantuan sangat sering dibutuhkan.
46:09
When we have a problem, there is something we need to solve or sort out,
483
2769500
7633
Ketika kita mempunyai masalah, ada sesuatu yang perlu kita selesaikan atau selesaikan,
46:18
and you might need a person to help you
484
2778466
4000
dan mungkin anda membutuhkan seseorang untuk membantu anda
46:22
with that thing to give assistance in the form of joining in or providing a needed thing.
485
2782466
8634
dalam hal tersebut untuk memberikan bantuan berupa ikut serta atau menyediakan suatu hal yang dibutuhkan.
46:31
Again, as a verb, we are saying that you are helping them so that thing is actually happening.
486
2791500
7233
Sekali lagi, sebagai kata kerja, kami mengatakan bahwa Anda membantu mereka sehingga hal tersebut benar-benar terjadi.
46:39
Help is occurring.
487
2799233
4533
Bantuan sedang terjadi.
46:43
You give assistance.
488
2803766
2367
Anda memberi bantuan.
46:46
Again, another nice word assistance is the action of actually giving help
489
2806133
7267
Sekali lagi, kata bantuan bagus lainnya adalah tindakan benar-benar memberikan bantuan
46:55
as a verb
490
2815166
1867
sebagai kata kerja
46:57
to help with a task or help with obtaining something needed or required.
491
2817033
7167
untuk membantu suatu tugas atau bantuan dalam memperoleh sesuatu yang dibutuhkan atau dibutuhkan.
47:04
So maybe if you need something, maybe if you want help with something,
492
2824700
7366
Jadi mungkin jika Anda membutuhkan sesuatu, mungkin jika Anda ingin bantuan mengenai sesuatu,
47:13
that person will help you, help you, you need it.
493
2833700
5000
orang itu akan membantu Anda, membantu Anda, Anda memerlukannya.
47:18
You help with a task or help with obtaining something needed or required.
494
2838700
6433
Anda membantu suatu tugas atau membantu mendapatkan sesuatu yang dibutuhkan atau dibutuhkan.
47:26
And of course, there are many examples of that type of action.
495
2846000
5800
Dan tentu saja, ada banyak contoh tindakan seperti itu.
47:31
Help is being done as an action,
496
2851800
3300
Bantuan dilakukan sebagai tindakan,
47:36
as a verb,
497
2856200
1966
sebagai kata kerja,
47:38
I will help you.
498
2858166
2234
saya akan membantu Anda.
47:40
I am offering that service.
499
2860400
3833
Saya menawarkan layanan itu.
47:44
Will you help me? Will you help me?
500
2864233
4367
Maukah kamu membantuku? Maukah kamu membantuku?
47:48
I help you with your English.
501
2868600
2900
Saya membantu Anda dengan bahasa Inggris Anda.
47:51
So you might say that thing is happening right now.
502
2871500
4400
Jadi bisa dibilang hal itu sedang terjadi saat ini.
47:55
So as you watch me, I help you with your English
503
2875900
6000
Jadi saat Anda memperhatikan saya, saya membantu Anda dengan bahasa Inggris Anda
48:02
will help you.
504
2882333
1600
akan membantu Anda.
48:03
Maybe if there are more people, maybe a crowd of people are agreeing to give you help will help you.
505
2883933
8233
Mungkin jika ada lebih banyak orang, mungkin kerumunan orang yang setuju untuk memberikan bantuan akan membantu Anda.
48:12
Help is something that is given as a service.
506
2892766
6000
Bantuan adalah sesuatu yang diberikan sebagai suatu pelayanan.
48:19
We have the use of help in real time.
507
2899900
4200
Kami dapat menggunakan bantuan secara real time.
48:24
You are helping.
508
2904100
2333
Anda membantu.
48:26
So as you are doing that thing, we can say you are helping.
509
2906433
5600
Jadi saat Anda melakukan hal itu, kami dapat mengatakan Anda membantu.
48:32
Helping again, we are showing that that thing is occurring, helping.
510
2912033
7200
Membantu lagi, kami menunjukkan bahwa hal itu sedang terjadi, membantu.
48:39
You can see that person over there helping that old lady off the bus.
511
2919966
6367
Anda dapat melihat orang di sana membantu wanita tua itu turun dari bus.
48:47
As an adjective,
512
2927800
1966
Sebagai kata sifat,
48:49
we can also say that someone is assisting another person.
513
2929766
6000
kita juga dapat mengatakan bahwa seseorang sedang membantu orang lain.
48:56
You might find that someone is in the garden with Mr.
514
2936600
4000
Anda mungkin menemukan seseorang berada di taman bersama Tuan
49:00
Steve. You might say he is in the garden helping Steve.
515
2940600
5866
Steve. Bisa dibilang dia ada di taman membantu Steve.
49:06
You can see that's where he is.
516
2946466
2967
Anda dapat melihat di situlah dia berada.
49:09
You can visualise that thing taking place as an adjective.
517
2949433
5000
Anda dapat memvisualisasikan hal itu terjadi sebagai kata sifat.
49:14
You are showing it is occurring and it is a statement of something happening.
518
2954433
6333
Anda menunjukkan hal itu sedang terjadi dan itu adalah pernyataan tentang sesuatu yang sedang terjadi.
49:23
You are giving assistance.
519
2963200
3166
Anda memberikan bantuan.
49:26
So I've already used this word today.
520
2966366
2134
Jadi saya sudah menggunakan kata ini hari ini.
49:28
I know I have already used this word assistance is help.
521
2968500
6833
Saya tahu saya sudah menggunakan kata bantuan adalah bantuan.
49:36
You are giving assistance. You are helping.
522
2976700
3866
Anda memberikan bantuan. Anda membantu.
49:40
You might ask a person to help you succeed.
523
2980566
5334
Anda mungkin meminta seseorang untuk membantu Anda sukses.
49:45
Help is the thing you are asking for.
524
2985900
3600
Bantuan adalah hal yang Anda minta.
49:49
You want a person to help you.
525
2989500
3866
Anda ingin seseorang membantu Anda.
49:53
Can you help me to pass my driving test?
526
2993366
4567
Bisakah Anda membantu saya lulus tes mengemudi?
49:57
You might ask a person to help you with a certain thing you wish to improve on.
527
2997933
5667
Anda mungkin meminta seseorang untuk membantu Anda dalam hal tertentu yang ingin Anda tingkatkan.
50:04
Help is something that is given
528
3004733
3667
Bantuan adalah sesuatu yang diberikan
50:08
as a way of helping a person
529
3008400
4466
sebagai cara untuk membantu seseorang
50:12
know something or know about something.
530
3012866
3500
mengetahui sesuatu atau mengetahui tentang sesuatu.
50:16
In this particular case, it is driving a car.
531
3016366
5067
Dalam kasus khusus ini, ia sedang mengendarai mobil.
50:21
You can help someone in trouble or distress.
532
3021433
6000
Anda dapat membantu seseorang dalam kesulitan atau kesusahan.
50:27
Maybe there is a person who is having difficulty in some sort of situation.
533
3027433
6000
Mungkin ada seseorang yang mengalami kesulitan dalam suatu situasi.
50:33
Help, help
534
3033733
4833
Tolong, bantu
50:38
help me.
535
3038566
1200
bantu aku.
50:39
Please help me.
536
3039766
3634
Tolong bantu saya.
50:43
A call for help.
537
3043400
2533
Panggilan untuk bantuan.
50:45
Someone might be needing assistance.
538
3045933
3333
Seseorang mungkin membutuhkan bantuan.
50:49
You call for help.
539
3049266
4134
Anda meminta bantuan.
50:53
Help?
540
3053400
2133
Membantu?
50:55
Or maybe you hear
541
3055533
2867
Atau mungkin Anda mendengar
50:58
a call for help. Oh!
542
3058400
2700
panggilan minta tolong. Oh!
51:01
Ow ow ow ow ow ow.
543
3061100
6000
Aduh aduh aduh aduh.
51:07
So calling for help can be you doing it or another person doing it.
544
3067333
5833
Jadi yang meminta bantuan bisa saja Anda yang melakukannya atau orang lain yang melakukannya.
51:13
You hear a person calling for help?
545
3073166
3334
Anda mendengar seseorang meminta bantuan?
51:16
I might need your help.
546
3076500
2166
Saya mungkin membutuhkan bantuan Anda.
51:18
I might also call for help.
547
3078666
3400
Saya mungkin juga meminta bantuan.
51:22
Help me.
548
3082066
2700
Bantu aku.
51:24
I'm falling.
549
3084766
3934
aku jatuh.
51:28
Help me!
550
3088700
1066
Bantu aku!
51:29
I'm falling. I'm.
551
3089766
6000
aku jatuh. Aku.
51:36
You are asking for help.
552
3096766
1567
Anda meminta bantuan.
51:39
In that particular case, we are talking about a type of emergency.
553
3099800
5966
Dalam kasus khusus ini, kita berbicara tentang jenis keadaan darurat.
51:45
Help is to assist during a difficult moment.
554
3105766
4500
Bantuan adalah membantu pada saat-saat sulit.
51:50
A moment of time where help is needed.
555
3110266
4300
Saat dimana bantuan dibutuhkan.
51:54
Help is to assist during a difficult moment.
556
3114566
5200
Bantuan adalah membantu pada saat-saat sulit.
51:59
You might help pay off a debt.
557
3119766
4200
Anda mungkin membantu melunasi hutang.
52:03
Maybe a friend of yours owes some money. You will help them.
558
3123966
5434
Mungkin teman Anda berhutang sejumlah uang. Anda akan membantu mereka.
52:09
You help them to pay off
559
3129400
4100
Anda membantu mereka melunasi
52:13
a debt.
560
3133500
1800
hutangnya.
52:15
You do that thing for a person.
561
3135300
5966
Anda melakukan hal itu untuk seseorang.
52:21
You might ask someone please help me to lose weight.
562
3141266
5600
Anda mungkin bertanya kepada seseorang, tolong bantu saya menurunkan berat badan.
52:26
You are asking for help or maybe you are asking for advice.
563
3146866
5234
Anda meminta bantuan atau mungkin Anda meminta nasihat.
52:32
So don't forget, help can be anything that is
564
3152100
6000
Jadi jangan lupa, pertolongan bisa berupa apa saja yang
52:38
used as assistance to assist, to help.
565
3158400
6000
dijadikan sebagai bantuan untuk mendampingi, untuk menolong.
52:44
So perhaps you have some good advice for your friend to help them lose weight.
566
3164733
6167
Jadi mungkin Anda punya saran bagus untuk teman Anda untuk membantunya menurunkan berat badan.
52:53
Help comes in many different varieties.
567
3173466
4467
Bantuan datang dalam berbagai bentuk.
52:59
A useful thing to be helped by someone.
568
3179066
5934
Suatu hal yang berguna untuk ditolong oleh seseorang.
53:05
It is nice.
569
3185000
1100
Itu bagus.
53:06
It is nice to have a person who is close to you or nearby, maybe a friend or relative
570
3186100
6100
Senang rasanya mempunyai orang yang dekat atau dekat dengan Anda, mungkin teman atau saudara
53:12
who is willing to give you help or to help you.
571
3192500
6000
yang bersedia memberikan bantuan atau menolong Anda.
53:20
Something that might help you to carry out a certain test or a certain job.
572
3200033
6833
Sesuatu yang mungkin bisa membantu Anda untuk melaksanakan tes tertentu atau pekerjaan tertentu.
53:28
I will help me.
573
3208766
4400
Saya akan membantu saya.
53:33
But will it? Will it really?
574
3213166
3667
Tapi apakah itu akan terjadi? Benarkah?
53:36
There is no substitute for a real human being.
575
3216833
3233
Tidak ada pengganti bagi manusia sejati.
53:40
I've said it already.
576
3220066
1567
Aku sudah mengatakannya.
53:41
There is no substitute for humanity.
577
3221633
4967
Tidak ada yang bisa menggantikan kemanusiaan.
53:46
So maybe artificial intelligence will be useful for certain things, but not everything,
578
3226600
5833
Jadi mungkin kecerdasan buatan akan berguna untuk hal-hal tertentu, tapi tidak semuanya,
53:52
because you can't recreate the human spirit.
579
3232433
6000
karena Anda tidak dapat menciptakan kembali jiwa manusia.
53:58
A useful gadget
580
3238866
2634
Gadget yang bermanfaat
54:01
can be something that helps.
581
3241500
3600
bisa menjadi sesuatu yang membantu.
54:05
It also can be a help.
582
3245100
3366
Ini juga bisa membantu.
54:08
It is something that is providing assistance.
583
3248466
3234
Itu adalah sesuatu yang memberikan bantuan.
54:11
It is a useful thing.
584
3251700
2100
Ini adalah hal yang berguna.
54:13
My smartphone will help me to find my way home because I'm lost
585
3253800
4766
Ponsel pintar saya akan membantu saya menemukan jalan pulang karena saya tersesat
54:19
and it's dark
586
3259733
1867
dan gelap
54:21
and I can't find my way back home.
587
3261600
5300
serta saya tidak dapat menemukan jalan pulang.
54:26
My smartphone will help me to find my way back home,
588
3266900
5533
Ponsel pintarku akan membantuku menemukan jalan pulang,
54:32
so anything that gives you assistance, it doesn't have to be a person.
589
3272433
6000
jadi apa pun yang memberimu bantuan, tidak harus orang.
54:38
It can be anything. Anything whatsoever.
590
3278733
3667
Itu bisa berupa apa saja. Apa pun.
54:42
Something that gives you help.
591
3282400
5333
Sesuatu yang memberi Anda bantuan.
54:47
As a noun, it is the action named.
592
3287733
4733
Sebagai kata benda, itu adalah nama tindakan.
54:52
So don't forget. In this sense we are using help as a noun.
593
3292466
4700
Jadi jangan lupa. Dalam pengertian ini kami menggunakan bantuan sebagai kata benda.
54:57
The help given, the help needed, the help
594
3297166
6000
Bantuan yang diberikan, bantuan yang dibutuhkan, bantuan
55:03
offered so you can give help.
595
3303900
4233
yang ditawarkan agar Anda dapat memberikan bantuan.
55:08
You might need help.
596
3308133
5733
Anda mungkin memerlukan bantuan.
55:13
Or you can offer help.
597
3313866
4000
Atau Anda dapat menawarkan bantuan.
55:17
Many ways of using that word
598
3317866
3834
Banyak cara menggunakan kata itu
55:21
using different actions and type of actions give,
599
3321700
5966
dengan menggunakan tindakan dan jenis tindakan yang berbeda memberi,
55:27
need, offer give is to
600
3327666
5334
membutuhkan, menawarkan memberi adalah
55:33
hand over something without wanting anything else
601
3333000
4666
menyerahkan sesuatu tanpa menginginkan
55:37
in response.
602
3337666
2434
tanggapan apa pun .
55:40
You don't want a reward, you just give something.
603
3340100
4233
Anda tidak menginginkan imbalan, Anda hanya memberikan sesuatu.
55:44
So maybe you give help.
604
3344333
1800
Jadi mungkin Anda memberi bantuan.
55:48
Need is a requirement, something you have to have need.
605
3348033
6000
Kebutuhan adalah suatu kebutuhan, sesuatu yang harus dimiliki.
55:54
You might need help.
606
3354366
2167
Anda mungkin memerlukan bantuan.
55:56
And of course, if you are a very generous person, you might offer help.
607
3356533
6000
Dan tentu saja, jika Anda adalah orang yang sangat dermawan, Anda mungkin menawarkan bantuan.
56:03
I will give you all the help you want
608
3363300
3933
Saya akan memberi Anda semua bantuan yang Anda inginkan
56:07
in that particular sentence.
609
3367233
2300
dalam kalimat khusus itu.
56:09
I will give you all the help you want.
610
3369533
4900
Saya akan memberikan semua bantuan yang Anda inginkan.
56:14
I need help with my homework.
611
3374433
3100
Saya butuh bantuan dengan pekerjaan rumah saya.
56:17
In this particular sentence we are asking for help.
612
3377533
4967
Dalam kalimat khusus ini kami meminta bantuan.
56:22
I need help
613
3382500
2666
Saya butuh bantuan
56:25
and maybe we are agreeing or offering to help someone in the future.
614
3385166
8567
dan mungkin kami setuju atau menawarkan untuk membantu seseorang di masa depan.
56:34
I can give you help tomorrow if you need it.
615
3394233
4167
Saya dapat memberi Anda bantuan besok jika Anda membutuhkannya.
56:38
So in this final sentence we are offering help.
616
3398400
4700
Jadi dalam kalimat terakhir ini kami menawarkan bantuan.
56:43
The first one give help.
617
3403100
3000
Yang pertama memberikan bantuan.
56:46
The second sentence need help.
618
3406100
3933
Kalimat kedua butuh bantuan.
56:50
The third sentence offer help.
619
3410033
4600
Kalimat ketiga menawarkan bantuan.
56:54
You are offering help to someone.
620
3414633
5133
Anda menawarkan bantuan kepada seseorang.
56:59
To be unable to stop doing something.
621
3419766
2434
Tidak bisa berhenti melakukan sesuatu.
57:02
Oh yes, this is something a lot of people say.
622
3422200
3833
Oh ya, ini adalah sesuatu yang dikatakan banyak orang.
57:06
Maybe they have a bad habit, or perhaps there is something they can't stop themselves from doing.
623
3426033
7500
Mungkin mereka punya kebiasaan buruk, atau mungkin ada sesuatu yang tidak bisa mereka hentikan.
57:13
We all have something we enjoy doing
624
3433900
2533
Kita semua memiliki sesuatu yang kita sukai
57:17
and sometimes it is hard to stop doing it.
625
3437933
4433
dan terkadang sulit untuk berhenti melakukannya.
57:22
I cannot help myself from eating junk food.
626
3442366
4600
Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak makan junk food.
57:26
I cannot help myself from eating junk food.
627
3446966
4800
Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak makan junk food.
57:31
If you cannot help yourself, that means you are unable able to resist.
628
3451766
6967
Jika Anda tidak bisa menolong diri sendiri, itu artinya Anda tidak mampu menolak.
57:39
You can't stop yourself from doing it.
629
3459366
4867
Anda tidak bisa menghentikan diri Anda untuk melakukannya.
57:44
I cannot help myself from eating junk food, to be unable
630
3464233
6167
Saya tidak dapat menahan diri untuk tidak memakan junk food, tidak mampu
57:50
to resist or stop oneself from doing something.
631
3470400
6000
menolak atau menghentikan diri sendiri untuk melakukan sesuatu.
57:57
I can't help the way I feel.
632
3477066
4134
Aku tidak bisa menahan perasaanku.
58:01
This also is an interesting way of using help.
633
3481200
4233
Ini juga merupakan cara yang menarik dalam menggunakan bantuan.
58:05
I can't help that. Think I can't help it.
634
3485433
4733
Saya tidak bisa menahannya. Pikirku, aku tidak bisa menahannya.
58:10
It is something that I can't control, something you can't help is something you can't control
635
3490166
8700
Itu adalah sesuatu yang tidak dapat saya kendalikan, sesuatu yang tidak dapat Anda bantu adalah sesuatu yang tidak dapat Anda kendalikan
58:20
in this particular sense,
636
3500433
3300
dalam pengertian khusus ini,
58:23
you might help someone as an assistant.
637
3503733
4433
Anda mungkin membantu seseorang sebagai asisten.
58:28
You help that person as an assistant.
638
3508166
3634
Anda membantu orang itu sebagai asisten.
58:31
Perhaps it's your job.
639
3511800
1800
Mungkin itu pekerjaanmu.
58:33
Maybe you work in an office, or maybe you are an assistant to your boss.
640
3513600
6000
Mungkin Anda bekerja di kantor, atau mungkin Anda adalah asisten atasan Anda.
58:39
You help them with.
641
3519933
2033
Anda membantu mereka.
58:43
All of their tasks.
642
3523966
3067
Semua tugas mereka.
58:47
I will help you with your order.
643
3527033
3467
Saya akan membantu Anda dengan pesanan Anda.
58:50
This is a person who is willing.
644
3530500
3466
Ini adalah orang yang bersedia.
58:53
They are offering to help you.
645
3533966
3200
Mereka menawarkan untuk membantu Anda.
58:57
You might help someone choose a new coat.
646
3537166
3934
Anda mungkin membantu seseorang memilih mantel baru.
59:01
Perhaps you are going shopping with your best friend
647
3541100
3733
Mungkin Anda akan berbelanja dengan sahabat Anda
59:04
and she needs your help.
648
3544833
2933
dan dia membutuhkan bantuan Anda.
59:07
She wants to choose a new coat.
649
3547766
3267
Dia ingin memilih mantel baru.
59:11
You help someone choose a new coat.
650
3551033
3667
Anda membantu seseorang memilih mantel baru.
59:14
You are giving them assistance or advice.
651
3554700
3900
Anda memberi mereka bantuan atau nasihat.
59:18
Maybe I will help you to your table.
652
3558600
5500
Mungkin saya akan membantu Anda ke meja Anda.
59:24
I will help you to your table.
653
3564100
3600
Saya akan membantu Anda ke meja Anda.
59:27
This is a situation that might arise in a cafe or a restaurant you walk in.
654
3567700
7400
Ini adalah situasi yang mungkin muncul di kafe atau restoran yang Anda datangi.
59:35
Someone will help you to your table.
655
3575400
5000
Seseorang akan membantu Anda ke meja Anda.
59:40
They will show you the way.
656
3580400
3166
Mereka akan menunjukkan jalannya padamu.
59:43
Help can be expressed in many interesting ways.
657
3583566
6000
Bantuan dapat diungkapkan dengan berbagai cara yang menarik.
59:49
Help is the thing.
658
3589966
2867
Bantuan adalah masalahnya.
59:52
Assisting.
659
3592833
2067
Membantu.
59:54
It can also be the thing that is giving the help.
660
3594900
4366
Bisa juga pihak yang memberikan bantuan.
60:00
Help will be on its way soon.
661
3600233
3000
Bantuan akan segera dikirimkan.
60:03
Perhaps there has been an accident and there is a person lying in the road injured.
662
3603233
6000
Mungkin telah terjadi kecelakaan dan ada orang tergeletak di jalan terluka.
60:09
You might say to them, don't worry, relax.
663
3609300
4566
Anda mungkin berkata kepada mereka, jangan khawatir, santai saja.
60:13
Help will be on its way soon.
664
3613866
3100
Bantuan akan segera dikirimkan.
60:16
That means someone is coming.
665
3616966
2900
Itu berarti seseorang akan datang.
60:19
They are on their way to give you help.
666
3619866
4467
Mereka sedang dalam perjalanan untuk memberi Anda bantuan.
60:24
You might describe someone as the help a person who assist you in your office or in your job.
667
3624333
8067
Anda mungkin menggambarkan seseorang sebagai penolong, seseorang yang membantu Anda di kantor atau pekerjaan Anda.
60:32
Or maybe you have someone who comes to your house to clean the house.
668
3632733
5967
Atau mungkin Anda memiliki seseorang yang datang ke rumah Anda untuk membersihkan rumah.
60:38
Maybe you have a maid.
669
3638700
3766
Mungkin Anda punya pembantu.
60:42
Wouldn't that be lovely?
670
3642466
3134
Bukankah itu menyenangkan?
60:45
I wish I could have someone come to the house,
671
3645600
4500
Saya berharap saya dapat meminta seseorang datang ke rumah,
60:50
to clean the house and do all of those horrible jobs.
672
3650100
4733
membersihkan rumah dan melakukan semua pekerjaan buruk itu.
60:54
I really do,
673
3654833
1900
Benar sekali,
60:56
so quite often we might use the term help as a noun to describe the person who is helping you.
674
3656733
8200
jadi cukup sering kita menggunakan istilah bantuan sebagai kata benda untuk menggambarkan orang yang membantu Anda.
61:05
The help, the help.
675
3665300
2933
Bantuannya, bantuannya.
61:08
The assistant, the person who is giving you some sort of service.
676
3668233
6167
Asisten, orang yang memberi Anda semacam layanan.
61:16
Susan will be your help today.
677
3676366
3967
Susan akan membantu Anda hari ini.
61:20
So maybe if you go into a shop, someone might offer help
678
3680333
6000
Jadi mungkin jika Anda pergi ke toko, seseorang mungkin menawarkan bantuan
61:27
with someone else, another person, so they might introduce another person to you to give you help.
679
3687100
6500
kepada orang lain, orang lain, sehingga mereka mungkin memperkenalkan orang lain kepada Anda untuk memberi Anda bantuan.
61:34
Perhaps if you go into a restaurant, you might say, Susan will be your help today.
680
3694233
7533
Mungkin jika Anda pergi ke restoran, Anda mungkin berkata, Susan akan membantu Anda hari ini.
61:42
She will be the person to give you all the assistance you need.
681
3702666
5100
Dia akan menjadi orang yang memberikan semua bantuan yang Anda butuhkan.
61:47
She will be your help.
682
3707766
4634
Dia akan menjadi bantuanmu.
61:52
As a phrase, you might give a helping hand to someone.
683
3712400
6966
Sebagai ungkapan, Anda mungkin memberikan bantuan kepada seseorang.
61:59
If you give a helping hand to someone, it means you are giving support or you are giving assistance to someone.
684
3719966
11100
Jika Anda memberikan uluran tangan kepada seseorang, itu berarti Anda memberikan dukungan atau Anda memberikan bantuan kepada seseorang.
62:12
You give a helping hand.
685
3732000
3166
Anda memberikan uluran tangan.
62:15
You are giving assistance.
686
3735166
3734
Anda memberikan bantuan.
62:18
You might give someone a help up.
687
3738900
3700
Anda mungkin bisa membantu seseorang.
62:22
Now this can be both literal and figurative so we can use help up
688
3742600
7866
Sekarang ini bisa bersifat harafiah dan kiasan sehingga kita dapat menggunakan bantuan
62:31
in a literal sense.
689
3751500
2033
dalam arti harafiah.
62:33
If you are helping a person to climb up some steps, but we can also use this figuratively
690
3753533
8900
Jika Anda membantu seseorang untuk menaiki beberapa anak tangga, namun kita juga dapat menggunakan ini secara kiasan
62:42
as well to mean give assistance in something a person wants to do.
691
3762600
6000
yang berarti memberikan bantuan dalam sesuatu yang ingin dilakukan seseorang.
62:48
You might be able to give them a help up in their career.
692
3768800
5400
Anda mungkin bisa memberi mereka bantuan dalam karier mereka.
62:54
You might be able to find a really good job for them, so you can give that person a help up
693
3774200
6033
Anda mungkin dapat menemukan pekerjaan yang sangat bagus untuk mereka, sehingga Anda dapat memberikan bantuan kepada orang tersebut
63:01
and that is using it figuratively.
694
3781733
2867
dan menggunakannya secara kiasan.
63:04
And then of course, you can give someone to help down.
695
3784600
4166
Dan tentu saja, Anda dapat memberikan seseorang untuk membantu.
63:08
This is often used literally to mean you are helping a person step up or step down from something.
696
3788766
9467
Ini sering kali digunakan secara harfiah yang berarti Anda membantu seseorang untuk maju atau mundur dari sesuatu.
63:18
You give someone a help down.
697
3798666
4467
Anda memberi seseorang bantuan.
63:23
And of course you can give someone a hand as well.
698
3803133
4133
Dan tentu saja Anda juga bisa membantu seseorang.
63:27
If you give someone a hand, it means you are offering assistance or you are actually helping them.
699
3807266
8667
Jika Anda membantu seseorang, itu berarti Anda menawarkan bantuan atau Anda benar-benar membantu mereka.
63:36
Many ways of using that particular phrase to give someone a hand,
700
3816900
6000
Banyak cara menggunakan frasa tertentu untuk membantu seseorang,
63:42
you give them help
701
3822933
2600
Anda memberi mereka bantuan
63:45
as a phrase, we can help out someone.
702
3825533
5133
sebagai frasa, kami dapat membantu seseorang.
63:50
You give them assistance.
703
3830666
1534
Anda memberi mereka bantuan.
63:52
You help that person out.
704
3832200
3800
Anda membantu orang itu.
63:56
Quite often we will use it figuratively.
705
3836000
3100
Seringkali kita menggunakannya secara kiasan.
63:59
If we are offering help or support in some way.
706
3839100
5300
Jika kami menawarkan bantuan atau dukungan dalam beberapa cara.
64:04
You might also say help yourself.
707
3844400
3133
Anda mungkin juga mengatakan bantulah diri Anda sendiri.
64:07
That means you can do that thing on your own.
708
3847533
3900
Itu berarti Anda dapat melakukan hal itu sendiri.
64:11
You don't need anyone else to do it for you.
709
3851433
3433
Anda tidak membutuhkan orang lain untuk melakukannya untuk Anda.
64:14
So perhaps you go to a restaurant where they have lots of food out.
710
3854866
6500
Jadi mungkin Anda pergi ke restoran yang menyediakan banyak makanan.
64:23
You might ask, do I have to be served this food?
711
3863533
3900
Anda mungkin bertanya, apakah saya harus disuguhi makanan ini?
64:27
And they might reply with no, help yourselves.
712
3867433
4800
Dan mereka mungkin menjawab tidak, bantulah dirimu sendiri.
64:32
That means you can serve yourself.
713
3872233
3133
Artinya, Anda bisa melayani diri sendiri.
64:35
Help yourself.
714
3875366
1834
Bantu dirimu sendiri.
64:37
These things are there for you to have or take.
715
3877200
6000
Hal-hal ini ada untuk Anda miliki atau ambil.
64:43
You can help yourself.
716
3883800
2100
Anda dapat membantu diri Anda sendiri.
64:46
Don't worry.
717
3886933
3033
Jangan khawatir.
64:49
You might say that you cannot help but do something.
718
3889966
4100
Anda mungkin mengatakan bahwa Anda tidak bisa tidak melakukan sesuatu.
64:54
So this is what I mentioned earlier.
719
3894066
2400
Jadi inilah yang saya sebutkan sebelumnya.
64:56
If you cannot help but do something, that means you have no control over it, you cannot help but
720
3896466
8234
Jika Anda tidak bisa tidak melakukan sesuatu, itu berarti Anda tidak punya kendali terhadapnya, Anda tidak bisa tidak
65:05
eat chocolate.
721
3905966
1634
makan coklat.
65:07
I can't help it.
722
3907600
1100
Saya tidak bisa menahannya.
65:08
I can't help it.
723
3908700
966
Saya tidak bisa menahannya.
65:09
I have no control over my urge to eat chocolate.
724
3909666
5434
Saya tidak bisa mengendalikan keinginan saya untuk makan coklat.
65:15
I have no control.
725
3915100
3300
Saya tidak punya kendali.
65:18
We can often say that every little bit helps.
726
3918400
4000
Kita sering dapat mengatakan bahwa setiap hal kecil dapat membantu.
65:22
So perhaps if you need help from lots of people, each person might just give a little bit of help.
727
3922400
10366
Jadi mungkin jika Anda membutuhkan bantuan dari banyak orang, masing-masing orang mungkin hanya memberikan sedikit bantuan.
65:33
But each
728
3933666
2767
Namun setiap
65:36
little bit of help
729
3936433
2433
bantuan kecil
65:38
can help you in a big way.
730
3938866
2034
dapat sangat membantu Anda.
65:40
So it's quite often a thing that happens these days when a person needs help or support from a group of people or from their friends.
731
3940900
10400
Jadi sering kali terjadi saat-saat ini ketika seseorang membutuhkan bantuan atau dukungan dari sekelompok orang atau dari temannya.
65:51
So maybe
732
3951900
1133
Jadi mungkin
65:54
all of your friends can help you.
733
3954033
2700
teman kalian semua bisa membantu kalian.
65:56
Each person will do something to help you in a small way, but the result will be big.
734
3956733
7767
Setiap orang akan melakukan sesuatu untuk membantu Anda dalam hal kecil, namun hasilnya akan besar.
66:05
So we often say that every little bit, every little thing can help.
735
3965300
6000
Jadi kita sering mengatakan bahwa setiap hal kecil dapat membantu.
66:12
Even if it is small, it can still be very helpful indeed.
736
3972000
6000
Meski kecil, namun tetap bisa sangat membantu.
66:19
As a phrase, as a phrase, to be unable to help, it means you have no control over something.
737
3979366
8467
Sebagai ungkapan, sebagai ungkapan, tidak mampu menolong, artinya Anda tidak mempunyai kendali atas sesuatu.
66:28
Once again, if you can't help it, it means that thing is out of your control.
738
3988133
7800
Sekali lagi, jika Anda tidak bisa menahannya, berarti hal itu di luar kendali Anda.
66:36
I have no control over that. I can't help it.
739
3996766
4034
Saya tidak punya kendali atas hal itu. Saya tidak bisa menahannya.
66:40
I can't help it.
740
4000800
1633
Saya tidak bisa menahannya.
66:42
It is something I have no control over.
741
4002433
3900
Itu adalah sesuatu yang saya tidak bisa kendalikan.
66:46
I can't help it. If it rains tomorrow.
742
4006333
4067
Saya tidak bisa menahannya. Jika besok hujan.
66:50
I have no control over the weather.
743
4010400
2566
Saya tidak punya kendali atas cuaca.
66:52
I can't help it if it rains tomorrow.
744
4012966
3434
Saya tidak bisa menahannya jika besok hujan.
66:57
I have no control over the weather.
745
4017533
4733
Saya tidak punya kendali atas cuaca.
67:02
I can't help it.
746
4022266
2000
Saya tidak bisa menahannya.
67:04
Some people say, Mr.
747
4024266
1634
Ada yang bilang, Pak
67:05
Duncan, why are you like that?
748
4025900
4600
Duncan, kenapa kamu seperti itu?
67:10
Why are you the way you are?
749
4030500
3066
Mengapa kamu seperti ini?
67:13
Sometimes you are a little bit annoying.
750
4033566
2534
Terkadang kamu sedikit menyebalkan.
67:16
Why are you like that? And I will reply with.
751
4036100
5100
Kenapa kamu seperti itu? Dan saya akan membalasnya dengan.
67:21
I can't help it.
752
4041200
1700
Saya tidak bisa menahannya.
67:22
I can't help it.
753
4042900
1833
Saya tidak bisa menahannya.
67:24
Sometimes it is very hard to change certain things.
754
4044733
4233
Terkadang sangat sulit untuk mengubah hal-hal tertentu.
67:28
I can't help it.
755
4048966
2200
Saya tidak bisa menahannya.
67:31
It's just the way I am.
756
4051166
3500
Aku memang seperti itu.
67:34
To be unable to help it means you have no control.
757
4054666
3634
Tidak dapat membantu berarti Anda tidak memiliki kendali.
67:38
I cannot help this feeling.
758
4058300
4200
Aku tidak bisa menahan perasaan ini.
67:42
I can't help this feeling.
759
4062500
2700
Aku tidak bisa menahan perasaan ini.
67:45
It is an uncontrollable desire or urge.
760
4065200
5533
Ini adalah keinginan atau dorongan yang tidak dapat dikendalikan.
67:50
Something you can't help
761
4070733
3100
Sesuatu yang tidak dapat Anda bantu
67:53
is something you feel and you can't control.
762
4073833
4367
adalah sesuatu yang Anda rasakan dan tidak dapat Anda kendalikan.
67:58
I can't help it.
763
4078200
2300
Saya tidak bisa menahannya.
68:00
Why do you keep coming onto YouTube, Mr. Duncan?
764
4080500
3133
Mengapa Anda terus masuk ke YouTube, Pak Duncan?
68:03
Doing your lessons in live streams?
765
4083633
2300
Melakukan pelajaran Anda di streaming langsung?
68:06
My answer would be.
766
4086933
4267
Jawaban saya adalah.
68:11
I can't help this feeling.
767
4091200
2533
Aku tidak bisa menahan perasaan ini.
68:13
I can't help it. I just want to do it.
768
4093733
2600
Saya tidak bisa menahannya. Saya hanya ingin melakukannya.
68:16
I want to come on here and help you with your English.
769
4096333
3833
Saya ingin datang ke sini dan membantu Anda dengan bahasa Inggris Anda.
68:20
I can't help this feeling.
770
4100166
4300
Aku tidak bisa menahan perasaan ini.
68:24
And that is just about right for today.
771
4104466
7067
Dan itu tepat untuk hari ini.
68:32
I've just realised we've done a lot today.
772
4112900
3200
Saya baru menyadari bahwa kita telah melakukan banyak hal hari ini.
68:36
I've been here for now, around about one hour and eight minutes,
773
4116100
5900
Saya sudah berada di sini selama sekitar satu jam delapan menit,
68:42
and I've just realised we have done a lot on today's live stream.
774
4122000
5433
dan saya baru menyadari bahwa kami telah melakukan banyak hal pada siaran langsung hari ini.
68:47
If you want to watch this again, you can you can watch all of this again.
775
4127433
6167
Jika Anda ingin menonton ini lagi, Anda bisa menonton semuanya lagi.
68:54
YouTube will process this and then they will let you watch it.
776
4134233
6333
YouTube akan memprosesnya dan kemudian mereka mengizinkan Anda menontonnya.
69:00
You can watch it as many times as you want.
777
4140966
2900
Anda dapat menontonnya sebanyak yang Anda mau.
69:03
Also, don't forget there will be language captions added later as well.
778
4143866
6067
Dan jangan lupa nanti akan ada tambahan caption bahasa juga.
69:10
Lots of different captions in your language, so look out for that.
779
4150033
6000
Banyak teks berbeda dalam bahasa Anda, jadi nantikan itu.
69:16
Thank you very much for your company. I am excited today because
780
4156200
5066
Terima kasih banyak untuk perusahaan Anda. Saya gembira hari ini karena
69:23
Steve is
781
4163066
1534
Steve
69:24
about to take five days holiday, so I will be back with you on Sunday.
782
4164600
6400
akan mengambil liburan lima hari, jadi saya akan kembali bersama Anda pada hari Minggu.
69:31
And yes, of course Mr. Steve will be here as well. On Sunday.
783
4171000
4466
Dan ya, tentu saja Pak Steve juga akan ada di sini. Pada hari Minggu.
69:35
We will be here together for two hours.
784
4175466
5634
Kami akan berada di sini bersama selama dua jam.
69:41
I know, I know what you're thinking.
785
4181100
2100
Aku tahu, aku tahu apa yang kamu pikirkan.
69:43
You're thinking, Mr. Duncan,
786
4183200
3366
Anda berpikir, Tuan Duncan,
69:46
how are you going to do this for two hours?
787
4186566
5267
bagaimana Anda akan melakukan ini selama dua jam?
69:51
Well, if you tune in on Sunday, you will find out.
788
4191833
3367
Nah, jika Anda menontonnya pada hari Minggu, Anda akan mengetahuinya.
69:55
Thank you for watching.
789
4195200
1266
Terima kasih telah menonton.
69:56
See you later. Don't forget, also, the thing I asked earlier.
790
4196466
5634
Sampai jumpa lagi. Jangan lupa juga hal yang saya tanyakan tadi.
70:02
If you could do it, I would be very, very grateful.
791
4202100
5000
Jika Anda bisa melakukannya, saya akan sangat, sangat berterima kasih.
70:07
If you would like to subscribe to my YouTube channel, I would be very, very grateful.
792
4207100
7600
Jika Anda ingin berlangganan saluran YouTube saya, saya akan sangat-sangat berterima kasih.
70:14
And of course, if you want to give me a lovely thumbs up as well, that would also be very much appreciated.
793
4214766
9200
Dan tentu saja, jika Anda juga ingin memberi saya acungan jempol, itu juga akan sangat kami hargai.
70:24
See you on Sunday! I am back on Sunday from 2 p.m.
794
4224200
4166
Sampai jumpa di hari Minggu! Saya kembali pada hari Minggu mulai jam 2 siang
70:28
UK time.
795
4228366
1334
waktu Inggris.
70:29
Mr. Steve is here.
796
4229700
1100
Tuan Steve ada di sini.
70:30
Enjoy the rest of your Wednesday. I hope today's lesson has given you lots
797
4230800
5900
Nikmati sisa hari Rabu Anda. Saya harap pelajaran hari ini memberi Anda banyak
70:37
of help.
798
4237700
2300
bantuan.
70:40
And of course until the next time we meet here, you know what's coming next.
799
4240000
5100
Dan tentu saja sampai kita bertemu lagi di sini, Anda tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.
70:45
Yes you do. Take care of yourselves. Enjoy the rest of your Wednesday.
800
4245100
4933
Ya, benar. Jaga dirimu. Nikmati sisa hari Rabu Anda.
70:50
I will be back on Sunday and of course it is Easter on Sunday, so I will see you
801
4250033
7067
Saya akan kembali pada hari Minggu dan tentu saja ini adalah hari Minggu Paskah, jadi saya akan menemui Anda
70:58
with lots and lots of chocolates as well.
802
4258500
5033
dengan banyak coklat juga.
71:03
You know what's coming next?
803
4263533
1267
Anda tahu apa yang akan terjadi selanjutnya?
71:04
Yes, you do.
804
4264800
5766
Ya, benar.
71:10
Ta ta for now.
805
4270566
1667
Ta-ta untuk saat ini.
71:13
See you on Sunday.
806
4273266
2034
Sampai jumpa di hari Minggu.
71:15
And don't forget to look out for those new English lessons.
807
4275300
5400
Dan jangan lupa untuk menantikan pelajaran bahasa Inggris baru tersebut.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7